《合同中的数量条款》
5% 百分比 10% 必备内容 卖方
at seller’s option at buyer’s option at shipper’s option the contract price
内容
选择权
买方 船方
合同价格 溢短装部分 的作价条款 市价
the market price
练习:课本31页 翻译 数量条款
规定目的
顺利履行合同,减少争议
定义
溢短装条款 (增减条款)
例子
内容
计算
水杯
容积:300ml
250ml
短装
350ml
溢装
以下两者有什么区别?
数量:500公吨 数量:500公吨,可溢装或短装5%
具体数量 增减的百分比
定义
具体数量
+ 增减的百分比
=
溢短装条款 More or Less Clause 增减条款 Plus or Minus
Clause
( 1) ( 2) • 增减条款 • Plus or Minus Clause
溢短装条款,也称增减条款,是指在合同中规定具体 数量的同时明确可以增减的百分比
例子
百分比
(1)数量:5000公吨,可溢装或短装5%
选择权
(2)数量:5000公吨,卖方可溢装或短装5%, 多交或少交部分按合同价格计算
问题: (2)假设交货时间来临时该茶的市场价格上涨,卖方应装 多少箱? 解答: (2)市场价格上涨,卖方装95箱 问题: (3)假设交货时间来临时该茶的市场价格下跌,卖方应装 多少箱? 解答: (3)市场价格下跌,卖方装箱105箱
补充
1.合同中未明确规定 (1)未规定-不能多交或少交 (2)笼统规定-“大约”或类似表达无统一解 释
Quantity: 10,000M/T with 5% more or less at sellers’ option, such excess or deficiency to be settled by the market price by the time of shipment.
思考题
数量:5000公吨,卖方可溢装或短装5% (5000M/T,with 5% More or Less at seller’s option) 思考:卖方实际交货数量可以是多少,买方 不得提出异议? 最少:5000 ×(1+5%)=4750M/T 最多:5000 ×(1-5%) =5250M/T 答:卖方实际交货数量可以是4750M/T5250M/T。
2.信用证 (1)成交数量前加有“约” :+或- 10% (2)非个数或包装单位:+或-5% (不得超过信用证的总金额)
国外来证规定交货数量为10000公吨散装货, 未表明可否溢短装,不准分批装运,根据 《UCP600》规定,卖方发货的( )。 A.数量和总金额均可增减10% B.数量和总金额均可增减5% C.数量可增减5%,但不得超过信用证规定总金 额 D.数量可增减10%,但不得超过信用证规定总 金额
合同中的数量条款
定义
数量条款的基本内容
例子
教学内容
规定原因
数量机动幅度条款
规定目的
具体内容
买方 交货数量 100 200 300 400 500 计量单位
卖方
公吨
(一)数量条款的基本内容 1.基本内容:交货数量和计量单位 2.例子: 500公吨,以毛作净(500M/T,gross for net)
定义
数量条款的基本内容
例子
教学内容
规定原因
数量机动幅度条款
规定目的
具体内容
作业
1. 完成课本32页的数量纠纷案
2. 某公司订购钢板400M/T,6英尺、8英尺、10英 尺、12英尺四种规格各100M/T,并附每种数量 可增减5%的溢短装条款,由卖方决定。今卖方 交货为6英尺,70 M/T;8英尺,80 M/T;10英 尺,60 M/T;12英尺,210 M/T,总量未超过 420 M/T溢短装上限的规定。 • 思考:进口商是否有权拒付?
溢短装条款的计算
某公司出口一批中国凤凰单枞茶,合同规定规格是特级, 数量是 1000千克,可溢短装5%,由卖方决定;0.5千克 一塑料袋,20塑料袋装入一个纸箱。 同时规定增减部分 按合同价格计算 回答以下问题: (1)假设该茶的市场价格一直平稳,该批货物最多能装多 少箱?最少能装多少箱? 解答: (1)0.5 ×20=10千克 最多:1000×(1+5%)÷10=105箱 最少:1000×(1-5%)÷10=95箱
头脑风暴
如何让卖方的数量 符合合同的规定?
商品的品质
品质机动幅度: 中国芝麻 水分(最高)8%,杂质(最高)2%,含油量52%
品质公差: 手表,允许每48小时误差1秒
数量机动幅度—溢短装条款(增减条款)
规定原因
1
规定目的
溢短装条款 4
规定原因
许多商品受本身特性、生产、运输或包装条件以 及计量工具的限制,在交货时难以精确计算。
合同数量条款例子范文
合同数量条款例子范文
以下是 7 条合同数量条款的例子范文:
1. “你看啊,假如咱要买一批苹果,合同里就得写清楚到底要买多少个呀!比如说‘乙方需向甲方采购100 个红彤彤的大苹果’,这就很明确嘛,对吧?不然到时候送来 50 个或者 200 个,那不就乱套啦!”
2. “你想想,如果是租车合同,肯定得写上要租几辆车吧!就像‘甲方租用乙方 3 辆酷炫的小轿车’,这样大家心里都有数,多清楚呀,难道不是吗?”
3. “嘿呀,比如签订一个建筑材料购买合同,那数量那可得写仔细了。
像
‘采购 500 块坚固耐用的砖头’,要是不写清楚,到时候送来的砖头不够
盖房子可咋整?”
4. “你说,如果做一个服装加工合同,不写明要做多少件衣服能行么?‘乙方为甲方制作 200 件时尚的连衣裙’,这不就明明白白的,不至于产生纠
纷呀!”
5. “想一想,要是一份设备租赁合同里,连租几台设备都没写,那多荒唐啊!好比‘租用 2 台高精度仪器’,这样才说得过去嘛!”
6. “哎呀呀,像装修合同里,关于材料的数量必须明确呀。
就好比‘需要
30 桶环保的油漆’,这要是没写,装修到一半没油漆了,那可太糟心啦!”
7. “你再品品,一份货物运输合同里,不说清楚有多少货物要运,那司机怎么知道拉多少呀!像‘运输 10 吨沉甸甸的钢材’,这多重要!”
我的观点结论就是:合同中的数量条款太重要啦,必须要准确、清晰地写出来,这样才能避免日后产生不必要的麻烦!。
出口贸易合同中的数量条款
出口贸易合同中的数量条款引言出口贸易合同是国际贸易中非常重要的法律文件,其中数量条款在合同中扮演着至关重要的角色。
数量条款的准确和清晰是确保双方当事人权益的关键。
本文将讨论出口贸易合同中的数量条款的重要性以及其在合同中的常见表达方式。
数量条款的重要性数量条款作为合同的核心内容之一,直接关系到合同双方的权益和责任。
下面是数量条款在出口贸易合同中的重要性:1. 明确双方责任数量条款明确规定了货物的数量,确保合同双方都能清晰地了解和理解其责任和义务。
这有助于避免双方的误解和争议,维护双方的合作关系。
2. 评估合同履行能力数量条款提供了合同履行的基础数据,可以帮助双方评估合同是否能够履行并达到双方的期望。
双方可以根据数量条款来确定合理的履行期限和交付时间。
3. 量化风险数量条款对于量化合同履行过程中的风险非常重要。
例如,如果数量条款明确规定了货物的数量,当货物数量不符合合同规定时,双方可以根据合同约定进行索赔。
4. 遵守法律法规出口贸易涉及到不同国家和地区的法律法规,数量条款需要符合各国法律法规的要求。
明确的数量条款可以帮助双方遵守相关法律法规,并确保合同的合法有效。
数量条款的常见表达方式在出口贸易合同中,数量条款可以通过各种方式来表达清晰准确的货物数量。
下面是几种常见的表达方式:1. 具体数值最常见的方式是明确规定具体的货物数量。
例如:“购买方应从卖方处购买1000吨钢材”。
这种表达方式可以确保双方对货物数量有明确的共识。
2. 范围和加减量有时候,双方可能无法确定具体的数量,而只能给出一个范围和允许的加减量。
例如:“购买方应从卖方处购买1000-1200吨钢材,允许加减10%”。
这种方式可以在一定程度上弥补数量不确定性带来的风险。
3. 根据其他指标确定有时候,货物的数量可以根据其他指标来确定。
例如:“购买方应从卖方处购买20个标准集装箱的货物”。
这种方式可以根据实际情况灵活调整,并确保双方对货物数量有明确的共识。
合同数量条款例子
合同数量条款例子
1. “嘿,比如说你去买水果,商家说‘10 块钱 3 斤苹果’,这就是一个简单的合同数量条款例子呀!按照这个条款,你花 10 块钱就能得到 3 斤苹果呢。
”
2. “像咱平时买文具,一支笔 2 块钱,这是不是也算合同数量条款例子呀!你说呢?”
3. “哎呀,你想想租房子的时候,合同上写着每月租金 2000 元,租一年,这也是很明确的合同数量条款例子哦!”
4. “咱出去旅游订酒店,上面写着一晚 300 元,含两份早餐,这不就是很具体的合同数量条款例子嘛!”
5. “你看电器城里卖电视,那标签上写 55 寸电视 3000 元一台,这也属于合同数量条款例子呀,是不是很好理解?”
6. “买衣服的时候,一件上衣标价 150 元,这也是合同数量条款例子的一种表现呢,你觉得呢?”
7. “再比如你去加油,加油机上显示一升油多少钱,加多少升就是一个关于数量和价格的合同数量条款例子呀,多直观!”
我的观点结论就是:生活中合同数量条款例子无处不在,它们明确了我们交易中的具体数量和相关规定,对我们的生活有着重要的作用啊!。
合同的数量条款模板
合同的数量条款模板
本合同的数量条款如下所示:
1. 商品或服务的数量:本合同中规定的商品或服务的数量应准确明确,以确保双方的权益。
2. 确定数量方式:商品或服务的数量应根据双方之间的协商一致确定。
可以采用具体数字、百分比、比例或其他适当的方式来表示。
3. 数量的变更:如果有必要,双方可以通过书面协议就商品或服务的数量进行变更。
变更后的数量应在协议中明确记录,并由双方签署确认。
4. 质量标准和验收:商品或服务应符合协议中规定的质量标准。
双方应约定验收的方式和标准,并确保在验收过程中准确计量数量。
5. 过量或不足数量的处理:如果商品或服务的数量超过或不足合同规定的数量,双方应协商解决办法。
可以通过赔偿、补偿或其他方式来处理。
6. 数量纠纷的解决:如发生与商品或服务数量相关的争议,双方应尽快进行协商解决。
如果协商不成,双方可以通过仲裁、诉讼或其他争议解决机制解决争议。
7. 效力和优先权:本数量条款对于合同其他条款的效力和优先权具有重要影响。
在与其他条款存在冲突时,应优先适用本数量条款。
请注意,此合同模板仅供参考和使用,并不构成法律建议。
在起草
具体合同前,请咨询专业律师以确保符合当地法律和具体情况的要求。
希望以上合同模板能满足您的需求。
如果有任何其他问题或要求,
欢迎随时告知。
《合同中的数量条款》解析
5% 百分比 10% 必备内容 卖方
at seller’s option at buyer’s option at shipper’s option the contract price
内容
选择权
买方 船方
合同价格 溢短装部分 的作价条款 市价
the market price
练习:课本31页 翻译 数量条款
规定目的
顺利履行合同,减少争议
定义
溢短装条款 (增减条款)
例子
内容
计算
水杯
容积:300ml
250ml
短装
350ml
溢装
以下两者有什么区别?
数量:500公吨 数量:500公吨,可溢装或短装5%
具体数量 增减的百分比
定义
具体数量
+ 增减的百分比
=
溢短装条款 More or Less Clause 增减条款 Plus or Minus
问题: (2)假设交货时间来临时该茶的市场价格上涨,卖方应装 多少箱? 解答: (2)市场价格上涨,卖方装95箱 问题: (3)假设交货时间来临时该茶的市场价格下跌,卖方应装 多少箱? 解答: (3)市场价格下跌,卖方装箱105箱
补充
1.合同中未明确规定 (1)未规定-不能多交或少交 (2)笼统规定-“大约”或类似表达无统一解 释
溢短装条款的计算
某公司出口一批中国凤凰单枞茶,合同规定规格是特级, 数量是 1000千克,可溢短装5%,由卖方决定;0.5千克 一塑料袋,20塑料袋装入一个纸箱。 同时规定增减部分 按合同价格计算 回答以下问题: (1)假设该茶的市场价格一直平稳,该批货物最多能装多 少箱?最少能装多少箱? 解答: (1)0.5 ×20=10千克 最多:1000×(1+5%)÷10=105箱 最少:1000×(1-5%)÷10=95箱
合同的数量条款模板
合同的数量条款模板甲方:(以下简称“甲方”)联系地址:【甲方地址】联系电话:【甲方电话】乙方:(以下简称“乙方”)联系地址:【乙方地址】联系电话:【乙方电话】为明确双方在合同签订后的数量事项,经协商一致,甲乙双方达成如下协议:第一条货物数量及品质:乙方应按照本合同约定的数量和品质,按时将货物交付给甲方。
货物的数量和品质由双方共同确认,若有争议,应按照相关法律法规解决。
第二条价格及计算:货物的价格为【货物单价】,乙方根据实际提供的货物数量计算价格,两者相乘得到最终支付的金额。
第三条交付时间:乙方应按双方约定的交付时间将货物送至甲方指定地点,如有特殊情况需延迟交付,应提前与甲方协商并得到书面同意。
第四条支付方式:甲方应在收到货物后【付款方式】支付货款给乙方,支付方式为【支付方式】,付款应在【支付时间】内完成。
第五条运输安排:货物的运输由乙方负责安排,确保货物能够安全送达甲方指定地点,并保证运输过程中出现的问题及时处理。
第六条数量变更:如甲方需要更改订单中的货物数量,应提前与乙方协商达成一致意见,并签订书面变更协议。
第七条违约责任:若任何一方违反本合同的约定导致损失,应承担相应的违约责任,并赔偿对方因此遭受的损失。
第八条保密条款:双方应对在履行本合同过程中获知的商业机密、技术资料及其他保密信息进行保密,未经对方书面同意不得向第三方披露。
第九条附则:本合同自双方签字盖章之日生效,至双方履行完毕义务后终止。
本合同一式两份,甲方和乙方各持一份,具有同等法律效力。
甲方签章:____________________乙方签章:____________________日期:____年____月____日以上为双方就数量事项达成的协议,自双方签字盖章后生效。
在履行合同过程中,如有任何争议,双方应友好协商解决。
【以下根据具体情况自行添加其他相关条款】。
国际贸易合同数量条款约定及注意事项
国际贸易合同数量条款约定及注意事项国际贸易合同数量条款约定及注意事项1. 引言在国际贸易中,合同是进行交易的基础和指导文件。
合同中的数量条款是其中至关重要的部分,它涉及交易双方就商品数量的约定和规范。
本文将讨论国际贸易合同中数量条款的约定和注意事项。
2. 数量条款的重要性数量条款在国际贸易合同中具有重要的法律和商业意义。
首先,数量条款明确了交易双方对商品数量的约定,避免了双方在交货中的歧义和纠纷。
其次,数量条款作为合同的一部分,具有法律效力,可以帮助双方在合同履行过程中维护自身权益。
3. 数量条款的常见约定在国际贸易合同中,数量条款常见的约定方式有以下几种:3.1 精确数量条款精确数量条款是指在合同中明确约定商品的具体数量。
双方在合同中明确写明商品的数量和单位,以确保双方对交易的认知一致,减少歧义和纠纷的发生。
3.2 + / 百分比条款在某些情况下,由于商品的特殊性或可变性,双方可能会约定一个允许的数量浮动范围。
这种方式常常使用“+ / ”符号来表示,例如,合同规定交付数量可以在合同数量的基础上增加或减少一定百分比。
3.3 指定范围条款双方也可以通过指定范围的方式来约定商品的数量。
例如,合同中规定交付1000至1200吨的钢材。
这种方式在双方对商品数量预期有一定的灵活度需求时比较常见。
4. 注意事项在国际贸易合同中,对于数量条款的约定,以下几个方面需要特别注意:4.1 保持明确和一致在合同中明确约定商品的数量,并尽量避免使用模糊的措辞或术语。
双方应保持一致的理解和解释,以避免后续纠纷和争议。
4.2 考虑国际贸易惯例在国际贸易中,有一些通用的惯例和规定,例如INCOTERMS (国际贸易术语解释通则)。
双方可以参考这些惯例和规定,以确保数量条款的合理和公平。
4.3 考虑交付风险在合同中约定数量条款时,双方需要考虑交付风险。
例如,交货后的损失或数量的变化应该由谁承担责任,这需要在合同中明确约定。
4.4 仔细评估相关法律法规在国际贸易中,不同国家和地区可能有不同的法律法规对数量条款有所规定。
合同数量条款例子范文
合同数量条款例子范文
以下是 9 条关于合同数量条款的例子范文:
1. “你看哈,就像你去买苹果,合同上写着要买 10 斤。
这例子简单吧?那如果说最后给你 8 斤,你能乐意啊?”
2. “想象一下,你订了 50 个蛋糕用于聚会,合同上清清楚楚写着呢,这就是保障呀!要是最后只送来 40 个,那多让人失望呀!”
3. “嘿,好比你和朋友约定要一起做100 个手工艺品,然后写在合同里了。
中间出了岔子只做了 80 个,这说得过去吗?”
4. “你想想啊,你租房子合同上写着要 3 间房,结果房东只给你 2 间,哎呀,这可不行啊!”
5. “就像你买了 20 双鞋的合同,对方要是只给你 15 双,你肯定得找他们
说道说道呀!”
6. “假设你要装修 5 个房间,这在合同里明确了的呀!要是只弄了 3 个,
那不是坑人嘛!”
7. “你跟人签合同说要 80 件衣服,最后送来 60 件,这能行?这不是闹着
玩嘛!”
8. “好比你预定了 10 套家具,合同白纸黑字写着。
要是送来 8 套,那咋整呀,你不生气啊?”
9. “想想啊,你签合同要 50 个杯子,最后差了好多,这合适吗?肯定不合适呀!所以合同数量条款太重要啦!”
我的观点结论:合同数量条款真的非常关键,必须明确清楚,不然容易出现各种纠纷和麻烦呢!。
模块三 国贸贸易合同中的数量条款
一、 数量条款
导入案例
你们的衣架是按只卖,还是按捆 卖? 按只卖的。但是一般包装的时候, 我们会把几只衣架包成一捆。多 少只衣架一捆,可以按客户要求 一般无特殊要求的话,就是8只一 捆。 那么最低起订量是多少只呢? 最低起订量一般为一个集装箱。 从成本来说,一个40尺集装箱的 量最为划算,一般是9072只。
一、 数量条款
常用的计重方法:
成交时: 净重/容积 + 皮重1 报关时: 实物净重 + 包装重量
+
皮重2
=毛重
净重/法定重量 +
皮重
=毛重
一、 数量条款
公量的计算:
我一服装加工厂,从澳大利亚进口羊毛50公吨, 双方约定标准回潮率为10%。若测得该批羊毛实际 回潮率为8%,则该批羊毛的公量应为多少?
More or less 3%, at seller’s option; such excess or deficiency to be settled of contracted price.
一、 数量条款
常用的计量单位制:
单位吨 (Ton)
单位担 (quarter)
单位亩
多用于
米制(公制) 公吨(m/t) 市担(m/q) 公亩(are) 亚非、东欧 Metric System 1000kg 50kg 100M2 拉美 英制
——按合同价格计价(如未明文规定,默认按此法) ——按装船日市价或到货日市价计算 ——按部分合同价、部分市价计算
一、 数量条款
订立数量条款时需注意:
*按重量计算的商品,须明确计算重量的方法。 *通常货物的报价都有一个最低成交量,这个数 量一般为一只集装箱所能装的货物数量,因为这样 从运输成本上最经济。所以合格的外贸业务员,必 须清楚一个集装箱能够装多少数量的各规格型号产 品。
国际贸易合同数量条款约定及注意事项
国际贸易合同数量条款约定及注意事项引言国际贸易合同是国际贸易中最基本、最重要的法律文件。
合同中的各项条款都对双方的权利和义务有着明确的规定,数量条款是其中的重要内容之一。
本文将就国际贸易合同数量条款的约定及注意事项进行详细阐述。
1. 数量条款的约定数量条款是国际贸易合同中规定商品数量的条款。
其约定应具体、明确且合理,以确保双方的权益不受损害。
1.1 确定商品数量在数量条款中,应明确约定商品的具体数量。
可以使用具体数字或者数量范围来确保双方对商品数量有清晰的认识。
1.2 运输数量的约定对于大宗商品的国际贸易,运输中可能存在损耗或者浮动的情况。
在数量条款中可以约定运输数量的容忍范围,以及相关的索赔和赔偿方式。
1.3 动态调整数量在某些情况下,双方需要根据市场需求或其他特定原因调整商品数量。
合同中可以约定可以动态调整数量的方式和条件。
2. 注意事项除了数量条款的具体约定外,以下是在国际贸易合同中应注意的事项。
2.1 术语的明确合同中使用的术语应明确且可理解。
双方应在合同中明确定义所有关键术语,以避免产生误解和纠纷。
2.2 必要的规定合同中应包括必要的规定,例如付款方式、交货期限、检验和验收标准等。
这些规定可以确保交易双方在合同履行过程中的权利和义务。
2.3 风险分担国际贸易涉及多种风险,例如货物丢失、损坏或违约等。
在合同中应明确约定各种风险的责任和分担方式,以减少双方的风险和纠纷。
2.4 不可抗力免责条款不可抗力是指在合同签订后出现的无法预见、无法避免并且无法克服的情况。
双方应在合同中约定不可抗力事由和相关的免责条款,以减轻因不可抗力事件造成的损失。
国际贸易合同数量条款的约定需要具体、明确且合理。
双方在签订合应注重细节并明确各自的权利和义务。
注意事项的遵守也是确保合同履行顺利的关键。
通过遵循以上约定和注意事项,双方可以在国际贸易中有效地保护自身的权益。
