《陈书·列传第四程灵洗传》阅读试题答案及翻译译文
《陈书》原文翻译及解析

《陈书》原文翻译及解析《陈书》原文翻译及解析何之元,庐江灊人也。
之元幼好学,有才思,居丧过礼,为梁司空袁昂所重。
服阕,昂表荐之,因得召见。
解褐梁太尉临川王扬州议曹从事史,寻转主簿。
及昂为丹阳尹,辟为丹阳五官掾,总户曹事。
寻除信义令。
之元宗人敬容者,势位隆重,频相顾访,之元终不造焉。
或问其故,之元曰:“昔楚人得宠于观起,有马者皆亡。
夫德薄任隆,必近覆败,吾恐不获其利而招其祸。
”识者以是称之。
会安西武陵王为益州刺史,以之元为安西刑狱参军。
侯景之乱,武陵王以太尉承制,授南梁州刺史、北巴西太守。
武陵王自成都举兵东下,之元与蜀中民庶抗表请无行,王以为沮众,囚之元于舰中。
及武陵兵败,之元从邵陵太守刘恭之郡。
俄而江陵陷,刘恭卒,王琳召为记室参军。
梁敬帝册琳为司空,之元除司空府谘议参军,领记室。
王琳之立萧庄也,署为中书侍郎。
会齐文宣帝薨,令之元赴吊,还至寿春,而王琳败,齐主以为扬州别驾,所治即寿春也。
及在军北伐,得淮南地,湘州刺史始兴王叔陵遣功曹史柳咸赍书召之元。
之元始与朝庭有隙及书至大惶恐读书至孔璋无罪左车见用之元仰而叹曰辞约若此岂欺我哉遂随咸至湘州。
太建八年,除中卫府功曹参军事,致仕不得,寻迁谘议参军。
及叔陵诛,之元乃屏绝人事,锐精著述。
以为梁氏肇自武皇,终于敬帝,其兴亡之运,盛衰之迹,足以垂鉴戒,定褒贬。
究其始终,起齐永元元年,迄于王琳遇获,七十五年行事,草创为三十卷,号曰《梁典》。
祯明三年,京城陷,乃移居常州之晋陵县。
隋开皇十三年,卒于家。
(节选自《陈书》)4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)()A.之元始与朝庭有隙/及书至大惶/恐读书至孔璋/无罪左车见用之/元仰而叹/曰辞约若此/岂欺我哉/遂随咸至湘州B.之元始与朝庭有隙及/书至大惶恐/读书至孔璋无罪/左车见用/之元仰而叹曰辞约若/此岂欺我哉/遂随咸至湘州C.之元始与朝庭有隙/及书至/大惶恐/读书至孔璋无罪/左车见用/之元仰而叹曰/辞约若此/岂欺我哉/遂随咸至湘州D.之元始与朝庭有隙及书/至大/惶恐读书/至孔璋无罪左车见用/之元仰而叹曰/辞约若此/岂欺我哉/遂随咸至湘州5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)()A.解褐,褐,粗布或粗布衣服。
《陈书·萧引列传》阅读训练及答案译文

萧引字叔休。
方正有器局,望之俨然,虽造次之间,必由法度。
性聪敏,博学,善属文,释褐著作佐郎。
侯景之乱,梁元帝为荆州刺史,朝士多往归之。
引曰:“诸王力争,祸患方始,今日逃难,未是择君之秋。
吾家再世为始兴郡,遗爱在民,正可南行以存家门耳。
”于是与弟彤及宗亲等百馀人奔岭表。
时始兴人欧阳頠为衡州刺史,引往依焉。
頠后迁为广州,病死,子纥领其众。
引每疑纥有异,因事规正,由是情礼渐疏。
及纥举兵反,时京都士人岑之敬等并皆惶骇,唯引恬然,谓之敬等曰:“君子正身以明道,直己以行义,亦复何忧惧乎?”及章昭达平番禺,引始北还。
高宗召引问岭表事,引具陈始末,帝甚悦,即日拜金部侍郎。
引性抗直,不事权贵,无所造请左右近臣,高宗每欲迁用,辄为用事者所裁。
及吕梁覆师,戎储空匮,乃转引为库部侍郎,掌知营造弓弩槊箭等事。
引在职一年,而器械充牣。
十二年,吏部侍郎缺,所司屡举王宽等,帝并不用,乃中诏用引。
时广州刺史马靖甚得岭表人心,而兵甲精练,每年深入俚洞,又数有战功,朝野颇生异议。
高宗以引悉岭外物情且遣引观靖审其举措讽令送质引奉密旨南行既至番禺靖即悟旨尽遣儿弟下都为质。
还至赣水,而高宗崩,后主即位,转引为中庶子,以疾去官。
明年,京师多盗,乃复起为贞威将军。
时殿内队主吴璡,及宦官李善度、蔡脱儿等多所请属,引一皆不许。
引族子密时为黄门郎,谏引曰:“李、蔡之势,在位皆畏惮之,亦宜小为身计。
”引回:“吾之立身,自有本末,亦安能为李、蔡改行。
就令不平,不过解职耳。
”吴璡竟作飞书,李、蔡证之,坐免官,卒于家,时年五十八。
(节选自《陈书·萧引列传》,有删改)10. 下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是A. 高宗以引悉岭外物情/且遣引观/靖审其举措/讽令送质/引奉密旨南行/既至番禺/靖即悟/旨尽遣儿弟下都为质B. 高宗以引悉岭外物情/且遣引观/靖审其举措/讽令送质/引奉密旨南行/既至番禺/靖即悟旨/尽遣儿弟下都为质C. 高宗以引悉岭外物情/且遣引观靖/审其举措/讽令送质/引奉密旨南行/既至番禺/靖即悟/旨尽遣儿弟下都为质D. 高宗以引悉岭外物情/且遣引观靖/审其举措/讽令送质/引奉密旨南行/既至番禺/靖即悟旨/尽遣儿弟下都为质11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是A. 字,指人的表字,古人自称用名,表示谦虚;称人用字,表示尊敬。
《陈书—周迪传》“周迪,临川南城人也”文言文阅读理解及译文

《陈书—周迪传》“周迪,临川南城人也”文言文阅读理解及译文阅读下面的文言文,完成下面小题周迪,临川南城人也。
少居山谷,有膂力,能挽强弩,以弋猎为事。
侯景之乱,迪宗人周续起兵于临川,梁始兴王萧毅以郡让续,迪召募乡人从之,每战必勇冠众军。
续所部渠帅,皆郡中豪族,稍骄横,续颇禁之,渠帅等并怨望,乃相率杀续,推迪为主,迪乃据有临川之地,筑城于工塘。
周文育之讨萧勃也,迪按甲保境,以观成败。
文育使长史陆山才说迪,迪乃大出粮饷,以资文育。
勃平,以功加振远将军,迁江州刺史。
高祖受禅..,王琳东下,迪欲自据南川,乃总召所部八郡守宰结盟,声言入赴,朝廷恐其为变,因厚慰抚之。
世祖嗣位..,进号安南将军。
熊昙朗之反也,迪与周敷、黄法抃等率兵共围昙朗,屠之,尽有其众。
王琳败后,世祖征迪出镇湓城,又征其子入朝,迪趑趄顾望,并不至。
豫章太守周敷本属于迪。
至是与黄法抃率其所部诣阙.,世祖录其破熊昙朗之功,并加官赏,迪闻之,甚不平,乃阴与留异相结。
及王师..讨异,迪疑惧不自安,乃使其弟方兴率兵袭周敷,敷与战,破之。
天嘉三年春,世祖乃下诏赦南川士民为迪所诖误者,使江州刺史吴明彻都督众军,与高州刺史黄法抃、豫章太守周敷讨迪。
初,侯景之乱也,百姓皆弃本业,群聚为盗,唯迪所部,独不侵扰,并分给田畴,督其耕作,民下肆业,各有赢储,政教严明,征敛必至,余郡乏绝者,皆仰以取给。
迪性质朴,不事威仪,然轻财好施,凡所周赡,毫厘必钧,讷于言语,而襟怀信实,临川人皆德之。
至是并共藏匿,虽加诛戮,无肯言者。
世祖遣都督程灵洗击破之,迪又与十余人窜于山穴中。
日月转久相随者亦稍苦之后遣人潜出临川郡市鱼鲑足痛舍于邑子邑子告临川太守骆牙牙执之令取迪自效。
因使腹心勇士随入山中,诱迪出猎,伏兵于道傍,斩之,传首京都。
(选自《陈书·周迪传》,有删改)1.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()A.日月转久/相随者亦稍苦之/后遣人潜出/临川郡市鱼鲑/足痛/舍于邑子/邑子告临川太守骆牙/牙执之令/取迪自效B.日月转久/相随者/亦稍苦之/后遣人潜出临川郡市鱼鲑/足痛/舍于邑子/邑子告临川太守骆牙/牙执之令/取迪自效C.日月转久/相随者亦稍苦之/后遣人潜出/临川郡市鱼鲑/足痛/舍于邑子/邑子告临川太守骆牙/牙执之/令取迪自效D.日月转久/相随者亦稍苦之/后遣人潜出临川郡市鱼鲑/足痛/舍于邑子/邑子告临川太守骆牙/牙执之/令取迪自效2.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是()A.“受禅”指中国古代帝王在太平盛世或天降祥瑞之时祭祀天地的大型典礼。
《陈书·程文季列传》阅读练习及答案

阅读下面的文言文,完成各题。
程文季字少卿。
幼习骑射,多干略,果决有父风。
弱冠从父灵洗征讨,必前登陷阵。
灵洗与周文育、侯安都等败于沌口,为王琳所执;高祖召陷贼诸将子弟厚遇之,文季最有礼容,深为高祖所赏。
世祖嗣.位.,除宣惠始兴王府限内中直兵参军。
是时王为扬州刺史,镇冶城,府中军事,悉以委之。
天嘉二年,随侯安都东讨留异。
异党向文政据有新安,文季率精甲三百,轻往攻之。
文政遣其兄子瓒来拒,文季与战,大破瓒军,文政乃降。
四年,陈宝应与留异连结,又遣兵随周迪更出临川,世祖遣信义太守余孝顷自海道袭晋安,文季为之前军,所向克捷。
陈宝应平,文季战功居多。
寻助父镇郢城,及灵洗卒,文季尽领其众。
起为超武将军。
文季性至孝,虽军旅夺礼,而毁瘠甚至。
太建二年,为豫章内史,将军如故。
服阕,袭封..重安县公。
随都督章昭达率军往荆州征萧岿。
岿与周军多造舟舰,置于青泥水中。
时水长漂疾,昭达乃遣文季共钱道戢轻舟袭之,尽焚其舟舰。
昭达因萧岿等兵稍怠,又遣文季夜入其外城,杀伤甚众。
既而周兵大出,巴陵内史雷道勤拒战死之,文季仅以身免。
五年,都督吴明彻北讨秦郡,乃前遣文季领骁勇拔开其栅,明彻率大军自后而至,攻秦郡克之,又别遣文季围泾州,进攻盱眙,拔之。
仍随明彻围寿阳。
文季临事谨急,御下严整。
每置阵役人,文季必先诸将,夜则早起,迄暮不休,军中莫不服其勤干。
每战恒为前锋,齐军深惮之,谓为程虎。
以功除散骑常侍,增食邑..五百户。
九年,又随明彻北讨。
十年春,败绩,为周所囚。
十一年自周逃归至涡阳为边吏所执还送长安死于狱中后主是时既与周绝不之知也至德元年,后主始知之,追赠..散骑常侍。
选自《陈书·程文季列传》1.对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是A.十一年/自周逃/归至涡阳/为边吏所执/还送长安/死于狱中/后主是时既与周/绝不之知也B.十一年/自周逃/归至涡阳/为边吏所执/还送长安/死于狱中/后主是时既与周绝/不之知也C.十一年/自周逃归/至涡阳/为边吏所执/还送长安/死于狱中/后主是时既与周/绝不之知也D.十一年/自周逃归/至涡阳/为边吏所执/还送长安/死于狱中/后主是时既与周绝/不之知也2.下列对文中加点词语的相关内容的解说不正确的一项是A.嗣位:文中是指继承君位。
高三联考模拟卷一试题

2021届高三联考模拟卷一〔语文〕考试范围:学科内综合,第二轮复惯用卷。
本卷分第一卷〔选择题〕和第二卷〔非选择题〕两局部。
一共150分,考试时间是是150分钟。
第一卷〔阅读题,一共66分〕一、〔9分〕阅读下面的文字,完成1~3题。
文人在偏离传统的诉求吗?梁凤莲文坛先前的焦点与如今的焦点,可谓是冰火两重天,那时是以作品、以对精神层面的介入、以人性的关爱为着眼点的,围绕着作品而展开的世象,是纯粹和具有人文探求的意义的。
而如今,什么能被炒作,什么能抢夺眼球制造话题,供消遣娱乐或者者恶搞,什么就被放大、被突显、被广而告之。
当一切被从神坛上拉下来,当一切被场化之后,文学也不复神圣,其出路与归途,似乎是越来越狭窄,也越来越随波逐流。
它不再担承更多的责任,也不再被赋予更多的承诺。
在外表背后,幸而多数作家在所谓的娱乐视线的焦点之外,仍然遵守着他们的道义,承当着他们对文学的本分,遵守着他们对真善美的追求,诚然,这就是文学生生不息的力量,也是其在时势的风雨侵蚀后仍然能情怀不老的力量所在。
文学与娱乐搭上线,是和它要摆脱现时的处境有关,还是与文学在时下的德性变异有关?要急欲和场一体化,要急欲在名利均沾中获得份额,不是期求在修炼中完善,就只能在堕落中寻找藉口,这无疑是透视真相的出口了。
也许,这种走向远非人们的期待,但却又是身不由己参与的狂欢。
当文学以及文化被人们擎举在眼前的时段里,人心是单纯而充满了敬畏的,一如八十年代的读书热与知识热,让人缅怀。
人们关注的是作品,或者者是文化现象延伸的内涵,是精神层面的需求,是经由文学祈求而获得的一种向上的引力。
而当一切都趋于商品化的时段,人们关注的是被快速地明星化的名人文化人,消遣的是经由他们的奇巧淫技而催生的时闻或者者噱头,至于作品,不过是其中的道具之一,再也不会承载更多。
为本位利益吆喝,而不是为追求的道义呐喊,文坛一旦沦为货真价实的名利场,很多的浮世绘自然就见怪不怪,还能作什么苛求与苛责。
《陈书·列传第四-程灵洗传》阅读试题答案及翻译译文

《陈书·列传第四|程灵洗传》阅读试题答案及翻译译文《陈书·列传第四|程灵洗传》阅读试题答案及翻译译文程灵洗,字玄涤,新安海宁人也。
少以勇力闻,步行日二百余里,便骑善游。
梁末,海宁、黟、歙等县及鄱阳、宣城郡界多盗贼,近县苦之。
灵洗素为乡里所畏伏,前后守长恒使召募少年,逐捕劫盗。
侯景之乱,灵洗聚徒据黟、歙以拒景。
景军据有新安,新安太守湘西乡侯萧隐奔依灵洗,灵洗奉以主盟。
梁元帝于荆州承制,又遣使间道奉表。
刘神茂自东阳建义拒贼,灵洗攻下新安,与神茂相应。
神茂为景所破,景偏帅吕子荣进攻新安,灵洗退保黟、歙。
及景败,子荣退走,灵洗复据新安。
进军建德,擒贼帅赵桑乾。
仍令灵洗率所部下扬州,助王僧辩镇防。
迁吴兴太守,未行。
绍泰元年,授使持节、信武将军、兰陵太守,助防京口。
随周文育西讨王琳,于沌口败绩,为琳所拘。
明年,与侯安都等逃归。
高祖崩,王琳前军东下,灵洗于南陵破之,虏其兵士,并获青龙十余乘。
侯瑱等败王琳于栅口,灵洗乘胜逐北,据有鲁山。
天嘉四年,周迪重寇临川,以灵洗为都督,自鄱阳别道击之,迪又走山谷间。
华皎之反也,遣使招诱灵洗,灵洗斩皎使,以状闻。
朝廷深嘉其忠,增其守备,给鼓吹一部,因推心待之,使其子文季领水军助防。
是时周遣其将长胡公拓跋定率步骑二万助皎攻围灵洗,灵洗婴城固守。
及皎退,乃出军蹑定,定不获济江,以其众降。
因进攻周沔州,克之,擒其刺史裴宽。
灵洗性严急,御下甚苛刻,士卒有小罪,必以军法诛之,造次之间,便加捶挞,而号令分明,与士卒同甘苦,众亦以此依附。
性好播植,躬勤耕稼,至于水陆所宜,刈获早晚,虽老农不能及也。
光大二年,卒于州,时年五十五。
(选自《陈书·列传第四》,有删节)4.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分)()A.近县苦之苦:以……为苦B.灵洗乘胜逐北北:向北C.周迪重寇临川寇:侵犯D.因进攻周沔州,克之克:战胜,攻破5.下列六句话,分别编为四组,全都表现程灵洗“战功”的一组是(3分)() ①刘神茂自东阳建义拒贼,灵洗攻下新安②景偏帅吕子荣进攻新安,灵洗退保黟、歙③增其守备,给鼓吹一部④灵洗于南陵破之,虏其兵士⑤进军建德,擒贼帅赵桑乾⑥士卒有小罪,必以军法诛之A.①③⑤B.②④⑥C.①④⑤D.②③⑥6.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是(3分)() A.程灵洗年少时勇猛有力,闻名远近,擅长步走和骑术,后来当海宁、黟、歙等地出现盗贼之患时为官府重用。
陈书程灵洗传阅读答案

陈书程灵洗传阅读答案导读:我根据大家的需要整理了一份关于《陈书程灵洗传阅读答案》的内容,具体内容:程灵洗是南北朝时期南陈将领,程灵洗治军号令分明,与士卒同甘苦。
以下是我为你整理的陈书程灵洗传文言文阅读答案,希望能帮到你。
《陈书程灵洗传》文言文阅读材料程灵洗,字玄涤,...程灵洗是南北朝时期南陈将领,程灵洗治军号令分明,与士卒同甘苦。
以下是我为你整理的陈书程灵洗传文言文阅读答案,希望能帮到你。
《陈书程灵洗传》文言文阅读材料程灵洗,字玄涤,新安海宁人也。
少以勇力闻,步行日二百余里,便骑善游。
梁末,海宁、黟、歙等县及鄱阳、宣城郡界多盗贼,近县苦之。
灵洗素为乡里所畏伏,前后守长恒使召募少年,逐捕劫盗。
侯景之乱,灵洗聚徒据黟、歙以拒景。
景军据有新安,新安太守湘西乡侯萧隐奔依灵洗,灵洗奉以主盟。
梁元帝于荆州承制,又遣使间道奉表。
刘神茂自东阳建义拒贼,灵洗攻下新安,与神茂相应。
神茂为景所破,景偏帅吕子荣进攻新安,灵洗退保黟、歙。
及景败,子荣退走,灵洗复据新安。
进军建德,擒贼帅赵桑乾。
仍令灵洗率所部下扬州,助王僧辩镇防。
迁吴兴太守,未行。
绍泰元年,授使持节、信武、兰陵太守,助防京口。
随周文育西讨王琳,于沌口败绩,为琳所拘。
明年,与侯安都等逃归。
高祖崩,王琳前军东下,灵洗于南陵破之,虏其兵士,并获青龙十余乘。
侯瑱等败王琳于栅口,灵洗乘胜逐北,据有鲁山。
天嘉四年,周迪重寇临川,以灵洗为都督,自鄱阳别道击之,迪又走山谷间。
华皎之反也,遣使招诱灵洗,灵洗斩皎使,以状闻。
朝廷深嘉其忠,增其守备,给鼓吹一部,因推心待之,使其子文季领水军助防。
是时周遣其将长胡公拓跋定率步骑二万助皎攻围灵洗,灵洗婴城固守。
及皎退,乃出军蹑定,定不获济江,以其众降。
因进攻周沔州,克之,擒其刺史裴宽。
灵洗性严急,御下甚苛刻,士卒有小罪,必以军法诛之,造次之间,便加捶挞,而号令分明,与士卒同甘苦,众亦以此依附。
性好播植,躬勤耕稼,至于水陆所宜,刈获早晚,虽老农不能及也。
《陈瑄列传》阅读试题答案及翻译(译文)

《陈瑄列传》阅读试题答案及翻译(译文)《陈瑄列传》阅读试题答案及翻译(译文)陈瑄列传陈瑄,字彦纯,合肥人。
瑄少从大将军幕,以射雁见称。
永乐元年命瑄充总兵官,总督海运,输粟四十九万余石,饷北京及辽东。
宋礼既治会通河成,朝廷议罢海运,仍以瑄董漕运。
议造浅船二千余艘,初运二百万石,浸至五百石,国用以饶。
时江南漕舟抵淮安,率陆运过坝,逾淮达清河,劳费其钜。
十三年,瑄用故老言,自淮安城西管家湖,凿渠二十里,为清江浦,导湖水入淮,筑四闸以时宣泄。
又缘湖十里筑堤引舟,由是漕舟直达于河,省费不訾。
其后复濬徐州至济宁河。
又以吕梁洪险恶,于西别凿一渠,置二闸,蓄水通漕。
又筑沛县刁阳湖、济宁南旺湖长堤,开泰州白塔河通大江。
又筑高邮湖堤,于堤内凿渠四十里,避风涛之险。
又自淮至临清,相水势置闸四十有七,作常盈仓四十区于淮上,及徐州、临清、通州皆置仓,便转输。
虑漕舟胶浅,自淮至通州置舍五百六十八,舍置卒,导舟避浅。
复缘河堤凿井树木,以便行人。
凡所规画,精密宏远,身理漕河者三十年,举无遗策。
宣宗即位,命守淮安,督漕运如故。
宣德四年言:“济宁以北,自长沟至枣林淤塞,计用十二万人疏濬,半月可成。
”帝念瑄久劳,命尚书黄福往同经理。
六年,瑄言:“岁运粮用军十二万人,频年劳苦。
乞于苏、松诸郡及江西、浙江、湖广别佥民丁,又于军多卫所佥军,通为二十四万人,分番迭运。
又江南之民,运粮赴临清、淮安、徐州,往返一年,失误农业,而湖广、江西、浙江及苏、松、安庆军士,每岁以空舟赴淮安载粮。
若令江南民拔粮与附近卫所,官军运载至京,量给耗米及道里费,则军民交便。
”帝命黄福及侍郎王佐议行之。
更民运为兑运,自此始也。
八年十月卒于官,年六十有九。
追封平江侯,赠太保,谥恭襄。
4.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是()(3分)A.仍以瑄董漕运董:督察B.相水势置闸四十有七相:省视,察看C.命尚书黄福往同经理经理:处理,料理D.往返一年,失误农业失误:疏忽5.以下六句话分别编成四组,全部是陈瑄治理漕运的具体做法的一组是()(3分)①凿渠二十里,为清江浦,导湖水入淮②作常盈仓四十区于淮上③自淮至通州置舍五百六十八④缘湖十里筑堤引舟⑤更民运为兑运⑥濬河有德于民A.①③⑤B.②④⑥C.①②④D.③④⑥6.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是()(3分)A.陈瑄总督海运时,成效卓著;后来管理漕运,更是建立了不可磨灭的功业。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
《陈书·列传第四|程灵洗传》阅读试题
答案及翻译译文
《陈书·列传第四|程灵洗传》阅读试题答案及翻译译文程灵洗,字玄涤,新安海宁人也。
少以勇力闻,步
行日二百余里,便骑善游。
梁末,海宁、黟、歙等县及
鄱阳、宣城郡界多盗贼,近县苦之。
灵洗素为乡里所畏伏,前后守长恒使召募少年,逐捕劫盗。
侯景之乱,灵洗聚徒据黟、歙以拒景。
景军据有新安,新安太守湘西乡侯萧隐奔依灵洗,灵洗奉以主盟。
梁元帝于荆州承制,又遣使间道奉表。
刘神茂自东阳建
义拒贼,灵洗攻下新安,与神茂相应。
神茂为景所破,
景偏帅吕子荣进攻新安,灵洗退保黟、歙。
及景败,子
荣退走,灵洗复据新安。
进军建德,擒贼帅赵桑乾。
仍令灵洗率所部下扬州,助王僧辩镇防。
迁吴兴太守,未行。
绍泰元年,授使持节、信武将军、兰陵太守,助防京口。
随周文育西讨王琳,于沌口败绩,为琳所拘。
明年,与侯安都等逃归。
高祖崩,王琳前军东下,灵洗于南陵
破之,虏其兵士,并获青龙十余乘。
侯瑱等败王琳于栅口,灵洗乘胜逐北,据有鲁山。
天嘉四年,周迪重寇临川,以灵洗为都督,自鄱阳
别道击之,迪又走山谷间。
华皎之反也,遣使招诱灵洗,
灵洗斩皎使,以状闻。
朝廷深嘉其忠,增其守备,给鼓
吹一部,因推心待之,使其子文季领水军助防。
是时周
遣其将长胡公拓跋定率步骑二万助皎攻围灵洗,灵洗婴
城固守。
及皎退,乃出军蹑定,定不获济江,以其众降。
因进攻周沔州,克之,擒其刺史裴宽。
灵洗性严急,御下甚苛刻,士卒有小罪,必以军法
诛之,造次之间,便加捶挞,而号令分明,与士卒同甘苦,众亦以此依附。
性好播植,躬勤耕稼,至于水陆所宜,刈获早晚,虽老农不能及也。
光大二年,卒于州,
时年五十五。
(选自《陈书·列传第四》,有删节)
4.对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项是(3分)()
A.近县苦之苦:以……为苦
B.灵洗乘胜逐北北:向北
C.周迪重寇临川寇:侵犯
D.因进攻周沔州,克之克:战胜,攻破
5.下列六句话,分别编为四组,全都表现程灵洗“战功”的一组是(3分)()
①刘神茂自东阳建义拒贼,灵洗攻下新安②景偏帅
吕子荣进攻新安,灵洗退保黟、歙
③增其守备,给鼓吹一部④灵洗于南陵破之,虏其
兵士
⑤进军建德,擒贼帅赵桑乾⑥士卒有小罪,必以军
法诛之
A.①③⑤B.②④⑥C.①④⑤D.②③⑥
6.下列对原文有关内容的理解和分析,不正确的一项是(3分)()
A.程灵洗年少时勇猛有力,闻名远近,擅长步走和骑术,后来当海宁、黟、歙等地出现盗贼之患时为官府
重用。
B.侯景叛乱,程灵洗聚集众人守卫黟、歙两地,抗拒侯景叛军;新安太守萧隐投靠他,程灵洗被尊奉为抗
拒侯景的盟主。
C.程灵洗曾随周文育讨伐王琳,但战败被王琳所拘,后成功脱逃,在南陵打败王琳前军,并在侯瑱等打败王
琳后,乘胜占据鲁山。
D.程灵洗性情严厉急躁,对待下属非常苛刻,但因他赏罚分明,能与士卒同甘共苦,大家都依顺归附他。
7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。
(10分) (1)灵洗素为乡里所畏伏,前后守长恒使召募少年,逐捕劫盗。
(3分)
(2)华皎之反也,遣使招诱灵洗,灵洗斩皎使,以状闻。
(3分)
(3)至于水陆所宜,刈获早晚,虽老农不能及也。
(4分)
4.B/北,应为“败军”的意思。
5.C/②非灵洗战功;③是朝廷对程灵洗忠心的奖励;
⑥表明程灵洗对部下严苛,非战功。
6.B/应是尊奉萧隐做盟主。
7.(1)程灵洗一向被乡里人敬畏,前后几任守长常
常派他招募年轻人,驱逐拘捕窃贼强盗。
(“为……
所”“恒”“逐”各1分)
(2)华皎反叛,派使者招引诱惑程灵洗,程灵洗斩杀华皎的使者,并且把这件事报告给朝廷。
(“招诱”“以状”“闻”各1分)
(3)至于水田旱地所适宜栽种的庄稼,收获时令的早晚,即使老农也比不上他。
(“所宜”“刈
获”“虽”“及”各1分)
【参考译文】
程灵洗字玄涤,新安海宁人。
年轻时以骁勇有力闻名,一日能步行二百多里,熟悉骑马善于游泳。
梁朝末年,海宁、黟、歙等县和鄱阳、宣城郡边界上多有盗贼,邻近各县深受其苦。
程灵洗一向被乡里人敬畏,前后几
任守长常常派他招募年轻人,驱逐拘捕窃贼强盗。
侯景作乱时,程灵洗聚集众人据守黟县、歙县抵御
侯景。
侯景的叛军攻占了新安,新安太守湘西乡侯萧隐
奔逃投靠程灵洗,程灵洗尊奉他主持抗侯联盟。
梁元帝
在荆州登上皇位,程灵洗派使者从偏僻小路到荆州上表
致意。
刘神茂在东阳树起义军旗帜抗御贼寇,程灵洗攻
下新安,与刘神茂相呼应。
神茂被侯景打败,侯景的偏
军之帅吕子荣进攻新安,程灵洗退守黟县、歙县。
到侯
景失败,吕子荣退走,程灵洗又进据新安。
进军到建德,擒获贼帅赵桑乾。
随后(朝廷)命令程灵洗率领部属攻下扬州,协助王
僧辩镇守防御。
又升任吴兴太守,但没有上任。
绍泰元年,任命他为使持节、信武将军、兰陵太守,协助防京口。
程灵洗随周文育西讨王琳,在沌口大败,被王琳拘禁。
第二年,与侯安都等逃回。
高祖去世,王琳的前军
东下,程灵洗在南陵打垮了他们,俘虏了他的士兵,并
且缴获了青龙船舰十余艘。
侯瑱等在栅口击败了王琳,
程灵洗乘胜追逐败敌,进据鲁山。
天嘉四年,周迪第二次进犯临川,天子任程灵洗为
都督,从鄱阳的另一条道进击,周迪又从山谷间逃走了。
华皎反叛,派使者招引诱惑程灵洗,程灵洗斩杀华皎的
使者,并且把这件事报告给朝廷。
朝廷十分赞赏他的忠心,增强了他的防备兵力,赏给他鼓吹乐队一部,于是
推心置腹地对待他,又派他的儿子程文季率领水军协助
防守。
这时周迪派遣将领长胡公拓跋定率领步兵骑兵二
万人援助华皎进攻围困程灵洗,程灵洗环城固守。
等到
华皎退走了,程灵洗就出兵暗中追击拓跋定,拓跋定过
不了江,只好率领部属投降。
程灵洗于是进攻周的沔州,攻取并活捉了该州刺史裴宽。
程灵洗性情严厉急躁,管理部下非常苛刻,士卒有
点小罪,一定按军法惩治,鲁莽情急的时候,便用鞭棍
抽打,但却号令分明,与士卒同甘共苦,所以部属也因
此而依顺归附他。
程灵洗生性喜欢播种栽植,亲自耕田
种地,至于水田旱地所适宜栽种的庄稼,收获时令的早晚,即使老农也比不上他。
光大二年逝世在州任上,时
年五十五岁。