扬州广陵京杭之心景观设计
扬州广陵新城文化综合体
建筑采用富有流动感的空间结构,在服务区、图书馆、信息中心、社 交场所、学习空间、餐厅、咖啡馆等多功能设施以及优美的户外风 景之间实现完美融合。在建筑物内部,创新性地使用缓坡、阶梯,以及 一系列嵌入内部的“天井”塑造了波动的形态,而起伏的整体屋顶设 计更是几乎看不到任何支撑结构,感受到的是人与人,人与土地、山脉
扬州广陵新城文化综合体概念方案设计
2013.12.23
目录
效果图 项目分析 方案设计 规划篇 建筑篇
1
方案一 效果图
鸟瞰效果图
人视效果图一
人视效果图二
人视效果图三
人视效果图四
人视效果图五
人视效果图六
鸟瞰效果图
方案二 效果图
鸟瞰效果图
人视效果图一
人视效果图二
人视效果图三
人视效果图四
剖面分析
进深较大的露台，对建筑起到遮阳的作用； 露台的水域能把阳光反射进入室内，增加 采光进深。中部庭院产生烟囱效应，促进 建筑内部的空气流动。
露台向下倾斜，减少对向外视线的遮挡， 并且与周边产生多角度的视线关系。
挑台和斜坡的植被和水域形成立体的园林， 它们衔接和延续了水街的景观，形成多 层次的城市景观带。
人视效果图五
人视效果图六
鸟瞰效果图
2
项目分析
扬州
区位分析
扬州机场
维扬
扬州火车站
9.32km
4.5km 文昌阁
广陵
SITE
京杭运河
28.63km
邗江
长江
江都
长江
区位分析
江都
广陵
邗江
文昌路公共中心轴
11.9km
14.7km
SITE
京华城西部副中心 文昌精致商务中心 京杭高端商务中心
首发孙建亚绝美江南画境的馥芳园【环球设计2408期】
首发孙建亚绝美江南画境的馥芳园【环球设计2408期】
遇见馥芳
天下三分明月夜
二分无赖是扬州
——徐凝（唐）
初见扬州是在徐凝（唐）那句诗里“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”。而再见扬州，是在馥芳。李白有言：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。遗憾未得赶上烟花三月，但在金秋时节迎来扬州迎宾馆启幕也别有滋味。
△建筑细部 | 唯美意境迎宾馆位于静谧的瘦西湖畔，此次设计师改造的项目为其中一处——8号楼馥芳园。初次得见，正是早秋傍晚，暮色低垂之时。在夕阳余晖的渲染之下，整座建筑显得十分的大气典雅。落客处的五针松与白色背景墙相互映衬，奠定了酒店素雅的基调。景观与建筑的有机结合，调和了空间的设计痕迹与自身张力，而这一要素贯穿了始终。
△ 引入自然的客房连廊
△ 客房庭院
恍惚间，仿佛看到扬州从诗词中走来，娉婷袅娜，缓缓得隐入馥芳园，最终消匿于砖瓦间，景致处，光影里。
项目名称 | 扬州迎宾馆8号楼馥芳园项目地点 | 江苏省扬州市项目面积 | 12075m²项目业主 | 扬州瘦西湖旅游度假投资管理集团有限责任公司设计总监 | 孙建亚参与设计 | 曹飞、刘淑玉、谈水、黄志彬、王兆玲、张小玲软装设计 | 亚邑设计、璞素项目摄影 | 朱海主要材料 | 奥丽莎大理石、特朗灰大理石、荒料石材、铝板木纹转印、古铜和纹不锈钢、橡木木饰面、麻布硬包、透光云石等
在咖啡休闲区，设计师将整体空间打开的同时保留了私密区域的独立性，围合之间，既满足了功能性需求也体现了空间的通透。另一面的落地窗延申水面倒影与中庭景色至室内，光影变化之间使空间更具层次感，动静皆宜。
扬州有哪些值得一游的历史名城景点
扬州有哪些值得一游的历史名城景点扬州，这座拥有着 2500 多年历史的文化名城，宛如一颗璀璨的明珠镶嵌在长江与京杭大运河的交汇处。
它不仅有着优美的自然风光，更承载着深厚的历史文化底蕴，吸引着无数游客前来探寻。
以下是扬州一些值得一游的历史名城景点。
瘦西湖，扬州的标志性景点之一。
它以其清秀婉丽的风姿闻名于世。
湖水蜿蜒曲折，宛如一条绿色的绸带，串起了一个个精致的园林景观。
沿湖漫步，你会看到五亭桥、二十四桥等著名的桥梁。
五亭桥造型别致，亭与桥巧妙地结合在一起，既有南方之秀，又有北方之雄。
二十四桥则因杜牧的诗句“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”而名闻遐迩。
瘦西湖边，绿树成荫，繁花似锦，亭台楼阁错落有致，让人仿佛置身于一幅美丽的江南水乡画卷之中。
个园，这座以叠石艺术著名的园林，展现了扬州园林的独特魅力。
个园以竹石取胜，园名中的“个”字，取了竹字的一半，象征着园主对竹子的喜爱。
园内四季假山各具特色，“春山艳冶而如笑，夏山苍翠而如滴，秋山明净而如妆，冬山惨淡而如睡”，巧妙地运用不同的石料和造型，营造出四季不同的景色。
漫步其中，感受着园林的精巧布局和独特韵味，让人不禁对古人的智慧和创造力赞叹不已。
何园，被誉为“晚清第一园”。
它的建筑风格融合了中式的典雅与西式的浪漫。
园内的回廊曲折迂回，长达千余米，被誉为“天下第一廊”。
通过回廊，将园内的亭台楼阁、假山池塘连接在一起，形成了一个有机的整体。
何园中的片石山房，相传是石涛大师叠石的“人间孤本”，其精妙绝伦的叠石技艺让人叹为观止。
扬州古运河，它是扬州历史的见证者。
沿着古运河漫步，可以欣赏到沿岸的古迹和风光。
运河两岸，杨柳依依，古色古香的建筑错落有致。
夜晚，华灯初上，河面上波光粼粼，游船穿梭其间，仿佛穿越回了古代的扬州。
大明寺，雄踞在蜀冈中峰之上，是扬州的著名古刹。
寺内建筑庄重古朴，佛像庄严慈祥。
平山堂是大明寺内的一处重要景点，由北宋文学家欧阳修所建。
站在平山堂前，远眺江南诸山，视野开阔，令人心旷神怡。
我的家乡宁静的扬州
我的家乡宁静的扬州扬州，位于中国江苏省中部，是一座以历史文化名城和风景旅游城市著称的地方。
它地处长江和京杭大运河交汇处，自古就是商贾云集、物资繁盛的交通枢纽，也是中国传统文化的重要发源地之一。
扬州被誉为“鱼米之乡”和“东方小威尼斯”，其宁静、宜人的自然环境和独特的人文景观吸引着无数游客的目光。
一、自然环境扬州地理位置优越，拥有丰富的自然资源。
这座城市被长江环抱，水网密布，河流纵横交错。
特别是瘦西湖，它是扬州最具代表性的自然景点之一。
这个人造的湖泊以其秀丽的湖光山色和精致的园林建筑闻名于世。
沿湖而建的古建筑群落和寺庙，如个园、瘦西湖公园、春晖园等，都以其精美的园林布局和独特的文化内涵吸引着众多游客。
二、历史文化扬州拥有悠久的历史和灿烂的文化传统。
这座城市曾是中国古代重要的政治、经济和文化中心之一，享有“鲁班故里”和“文昌阁”的美誉。
扬州曾是诗人杨维桢、王之涣、晏殊、辛弃疾等文化名人的故乡，他们的诗作流传至今，让人们感慨扬州的文化底蕴和艺术氛围。
此外，扬州还有富有特色的士人文化、园林文化、饮食文化等，这些文化元素形成了扬州独特的历史文化风貌。
三、人文景观扬州以其独特的人文景观而闻名于世。
这里有许多古建筑和名胜古迹，诸如个园、瘦西湖、瘦西湖大师园、南京扬子鳄鱼园等。
个园是中国三大名园之一，它以其精致的园林布局和精美的建筑而受到广泛的赞誉。
瘦西湖大师园是中国最大的私家园林，它独特的建筑风格和景观布局吸引了无数的游客。
南京扬子鳄鱼园则是生态旅游的独特景点，游客可以近距离观赏到扬子鳄鱼的生活状态，体验与大自然亲密接触的乐趣。
四、美食与特产扬州的美食也是其独特之处。
扬州菜以其独特的烹饪工艺和口味闻名，纵横中外。
扬州炒饭、扬州狮子头、扬州肉丝炒饭等都是扬州的传统名菜，在国内外享有盛誉。
此外，扬州还以特色小吃和糕点而闻名，如蟹壳黄、酱鸭、麻团等。
这些美食让人们品味到扬州的独特风味和浓厚的饮食文化。
五、经济发展随着改革开放的进程，扬州的经济发展迅速。
江苏华建 ART上院景观概念设计
江苏华建A.R.T 上院景觀概念設計DESIGN OF LANDSCAPEUDG.D9 2015.08联创国际01 解读篇04 专项篇02 概念篇1.1 场地分析 1.2 项目理解 1.3 建筑分析 1.4 案例分析2.1 设计愿景 2.2 多元景观 2.3 一轴两带3.1 铺装 3.2 植物 3.3 小品00/目录03 设计篇3.1 设计策略 3.2 总体设计 3.3 三进院设计3.4 商业街设计（及高差处理） 3.5 南侧台阶设计 3.6 售楼处设计 3.7 架空层设计 3.8 空间隔断设计 3.9 活动区设计 3.10 入户设计01/ PART解读篇区位分析城市项目用地位于扬州市东北方向紧邻瘦西湖景区，距离扬州市老城区3.5km ，距离邵阳火车站10km ，距离扬州市政府5km ，距扬州大学荷花池校区5.8km 。
扬州，古称广陵。
中国首批历史文化名城，历史悠久，文化璀璨，商业昌盛，人杰地灵。
拥有风光明丽的瘦西湖景区，以及声誉卓著的百年老校扬州大学。
扬州市属于亚热带季风性湿润气候向温带季风气候的过渡区。
四季分明，日照充足，雨量丰沛。
区位地形整体地势北高南低，高差主要集中在西南角。
项目地块(二类居住用地、商业用地) 用地面积: 6.99万平米上位解读三代亲情的适老社区局部打造自然园林式的生态密林区域，为三代业主提供高氧、高绿的宜居环境。
合理布置休闲座椅、健身设施、亲子乐园等不同功能的休憩、活动设施，营造 三代亲情交流互动的户外空间。
酒店式服务、科技环保社区社区入口大堂达到五星级酒店式大堂标准智能化物业管理,配套设施高达两万平米，可全面解决业主生活需求。
社区引进新风系统、太阳能节电等技术，打造“四节约一环保”的概念，让住户感受到我们对大自然尊重的生态理念。
坐拥历史人文资源的学区社区。
三代宜居的生态景观空间酒店式精致乐享的美学景观空间中式三进式园林布局的入口轴线景观尽显尊贵雅致的生活理念。
多层宅间营造法式风格的精致观感。
2017第四届紫金奖建筑及环境设计大赛优秀作品奖—
南京大学建筑规划设计研究院有限公司
设计
霞
悦舍—南京浦口大埝社区民宿设计 南京悦设空间设计有限公司
常辰 ，屈伟杰，邢艺凡
渔村生活博物馆
中国矿业大学建筑与设计学院建筑与环 仝晓晓，刘振宇，连炜婷，葛玉娜，李高杨，陈峰，李爽
境设计工作室
“林•里•堂”乡邻中心改造
中衡设计
吴磊，王祺雯
扬州市广陵区沙头村永加永太组特色田 南京大学建筑与城市规划学院
荆子洋
曹世杰，孙亚奇，胡正元，欧阳嘉
2
“2017 第四届紫金奖•建筑及环境设计大赛”优秀作品奖——职业组 获奖名单（60 项）
一等奖：10 项
序号
作品编号
1
B117-000149
2
B117-000633
3
B117-000678
4
B117-000743
5
B117-000845
6
B117-000848
社区规划
18 B117-000750
故事山村.客家田居石船沟
模块·重组——传统村落布局下的 19 B117-000938
模块化重组
20 B117-001095
窑望
设计单位（个人） 江南大学 苏州大学 东南大学 东南大学 江南大学
苏州科技大学
东南大学 西安建筑科技大学
河南农业大学 天津大学
指导老师
参加人员
7
B117-000936
8
B117-001063
9
B117-001120
10
B117-001129
二等奖：20 项
序号
作品编号
设计标题
设计单位（个人）
参加人员
江苏扬州简介
江苏扬州简介“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州”，各位游客：这是唐朝大诗人李白的千古绝句。
此外杜甫、白居易、刘禹锡、杜牧等也曾将数百首歌颂扬州风光的诗歌留给了后人。
今天，我们将去领略这座古老而美丽的城市风采。
游客们：扬州地处长江下游北岸，江苏中部，江淮平原南端，京杭大运河纵贯南北，通扬运河贯穿东西。
境内有长江岸线80.5公里。
扬州是苏北重镇之一，江淮地区水陆交通枢纽。
辖广陵、郊区2区，仪征、高邮、江都3市和邗江、宝应2县。
全市总面积平方公里，总人口万，其中市区面积平方公里，人口44万。
扬州市境内地形西高东高，以仪征境内的丘陵山区为最低，从西向东逐渐弯曲，高邮市、宝应县与泰州市、兴化市交界一带最高，为浅水湖荡地区。
仪征市、邗江县和扬州市郊区的北部为丘陵。
沿江和沿湖一带为平原。
境内主要湖泊存有白马湖、宝应湖、高邮湖和邵伯湖等。
扬州有多年文字可考的历史。
吴王夫差构筑耶城是扬州建城的开始。
楚怀王十年(公元前年)，楚国打败了越国，在邢城基址上第二次筑城，因城墙“广被丘陵”，改称“广陵”。
这是扬州定名广陵的开始。
秦汉之际，因广陵县城靠近长江，为一县之都会，所以，又更名为江都。
东晋南北朝时期，中原南来的移民带来了先进的生产技术和文化，促进了长江下游一带的生产发展和经济繁荣。
隋代统一中国后，才改称扬州，据说大禹治水以后，把天下分为九州，扬州的改名取意于《禹贡》中的“淮海惟扬州”。
扬州的繁盛，使身在北方的隋场帝杨广不败向往，他在夜间也“吾梦扬州不好”。
于是他征发了数以万计的民夫开凿了南起临安(杭州)，中经东都洛阳，北至琢郡(北京)的南北大运河，并在扬州蜀冈、雷塘一带小建宫殿、苑囿。
三次由洛阳乘坐龙舟南游扬州，并使当时的扬州沦为具有50万人口的关键商港。
唐时，扬州商业的经济繁荣，在全国范围内位居第一位，少于四川，存有“扬一蜀二”之说道，“雄富冠天下”之誉。
这时的扬州还沦为国际贸易港口，东南亚及西亚诸国的商船都走进扬州展开贸易。
城市意象的再生——扬州古运河景观改造的理念创新
域 文 化 隋唐 时代 南 北 运 河 的 开 通 ． 扬 州成 为 中国 经济 最 发达 的 使 国际都 市 ． 唐代 的 扬州 是 国家 漕 运
媚 、 约 、 漫、 婉 浪 奢华 的 扬 州从 文 学
作 品 中款 款走来 今天 ， 正处 于 现代 化 、 工业 化 、
整 体 风 貌 、 色 文 化 、 统 生 活 习 特 传
城 市 化 进 程 中 的 扬 州 城 仍 然 拥 有
传 统 的 城 市 意 象 扬 州 城 是 精 致
所 瞩 目的 当数 穿城 而过 的 ２ ８公 里 的 古 运 河 ． 称 为 “ 州 城 的母 亲 被 扬 河 ． 扬州 城 发 展史 上 的重 要 实 物 是
但 塑 亲 市 应 该 留给 观 察 者 一 种 审 美 的 体 成 就 了 ３条 运 河 ． 其 中 最 为世 人 持 续 改 造 的机 会 ． 造 “ 水 城市 ” 的城 市 意象 、 环 境友 好 型 ” “ 的城 市
畴 在充 分理 解扬 州城 市发 展 战略
目标 与 历史 文 化 底蕴 的基 础 上 ． 笔
怀 旧的载体 一个 好 的可意 象 的城 验 与 机会 ． 种 为城 市创 造 独 特 印 一
象 与个 性 的载体
从 内 到 外 、 古 至 今 ． 州 共 者 提 出扬 州 必 须 利 用 古 运 河 景 观 从 扬
输 、 外交 流 等 重要 功 能 ． 以说 ． 对 可
当代 中国 的城 市 更 新 过程 “ 集
中体 现 了对 于 人 文 、 史 、 化 的 历 文 尊 重 ． 于人 与城 市 环境 的重 新思 对
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
标高-城市阳台区
+9.2
+5.65 +6.23 +6.5 +7.2 +7.45 +5.5 +7.2 +9.2
18
Main Entrance - Blow-up
城市阳台区放大平面
1.彩色艺术构架(高4-7米,350平米) 2.弧形座椅 3.京杭之心标志墙
6 4 11 10 9 3 5 13 13 13
夜间景观
- 创造热闹、缤纷的夜间景观. - 中央主音乐喷泉使用色彩和闪烁的灯光效果. - 采用柔和、温暖、水平的水岸灯光为背景.
11
Master Plan Instructions
1.特色心形构架及座墙雕塑
13
总图说明
2.亲水平台/节庆表演舞台 3.可坐式台阶
16
4.组合式音乐喷泉
10 16 10 8 13 17 6 5
+6.65
6.活动草坪 7.坡道
+7.30
1
8.阶梯 9.特色地被/灌木
+7.30 +7.30
8 3 3
临时流动厕所设置位置
+7.30
+7.20
+8.25
9
4
33
Culture Experience - Section-A
文化体验区剖面-A
9.20 7.30 5.50 3.90 5.20 4.50-5.0(常水位)
5.草坪 6.深灰色带铺地(人字型铺砌) 7.景墙(高0.4米/0.9米)
+9.20
8.坡道(宽4米)
+5.65
+6.23
7
+6.50
1 6
+9.20
8
7
2
20
Main Entrance- Section A
城市阳台区剖面 A
10.00 9.20 7.40 6.50 5.50 4.50-5.0(常水位) 3.50(低水位) 3.90 5.65
图例 工作范围线 六米宽防洪堤顶
5
Design Language
设计语汇
今
融合/转换
京杭之心 彩绘扬州
古城
古
6
Pavement / Circulation Design
铺装.流线设计
活动
流动
人行主入口 人行次入口 主要散步道 次要散步道 滨水散步道
铺装以素雅的浅红、灰绿色、浅棕色为基底，加上沉稳的深色带状为导引性铺地,形成活动空间的硬质彩绘概念. 1.深灰色——青砖、石材 2.深棕色系——木材 3.米黄色系——石材
31
Levels –Culture Experience
标高-文化体验区
+5.5 +5.95 +6.4 +6.85 +7.3 +6.15 +6.65 +7.3 +6.4 +7.3 +5.5 +7.3 +7.3 + +4.5~5.0
+5.2 +5.5 +6.4 +9.2 +5.5 +7.2
35
Culture Experience - Marinas Design
+8.25 +9.2 +9.2 +9.2
+7.2
+9.2
32
Culture Experience – Blow Up
文化体验区放大平面
1.假日市集广场 2.特色构架
+6.85 +7.30
5
6
+6.15
(高4.5米/14.5米,160平米) 3.临时摊位(示意)
+7.30
2 9 3 7
4.主要入口坡道(宽10米) 5.座墙(高0.45米)
‧厚实.稳重的造型中
街 道 家 具 带有细节
‧易维护管理的材质 ‧明亮的色彩运用
28
Main Entrance- Planting Design 设计原则 规则式列植与自然式种 植相结合。通过特选的 大树——香樟规则式种 植突出了入口的简洁、 大气、有序的意向，规 则和自然式种植相结合 的杏树林仍然是该区的 亮点和特色。同时开放 的草坪区提供了观赏活 动的空间。连绵的背景 林则突出了秋季色彩斑 澜的效果，而林下的低 矮花灌木则起到界定空 间和丰富了植物景观的 作用。 杏树/榉树/枫香/乌桕/ 香樟/杜鹃/茶梅/花叶 燕麦草/大叶苔草/大花 萱草
7
Plant / Wall Design
种植,景墙设计
四季
静态
开放草坪区
特色景观林 开放草坪区 特色景观林 背景林 背景林
植被系统基本上包含开放草坪区、特色景观林、背景林三种形式。 强调植物的季相色彩变化，尤其是通过春花来营造“烟花三月”的 浪漫景观氛围。 营造简洁大气、格调轻松的滨水植物景观的同时，也适当布局一 些观赏性强的植物,营造小情小景和特写，创造宜人的尺度空间。
设计回顾 设计范围 设计语汇 铺 装 .流 线 设 计 种 植 .景 墙 设 计 空间三维意向 夜间景观 高程计划 总图说明
Design Review
设计回顾
上阶段方案平面
修正方案平面
4
Design Boundary Line
设计范围
本案为 “京杭之心” 沿水湾公共绿地景观设计， 北岸、东岸以市政道路红线为边界；南岸至100年防 洪堤的堤顶为工作范围,此范围业主已于7月11日传 真书面确认。 面积： 80,000平方米（合同面积：72,600平方米）
以绿草为底、白墙为带，顺应地形勾勒出一幅立体的地景 图画。形成活绿色空间的软质彩绘概念。
8
Space 3D
空间三维意向
+9.2 +7.4 +10.0 +6.5
+5.65 +5.50
+8.30 +7.40 +7.85 +6.95 +6.55 +6.10 +5.65
+9.2 + 9.2 +6.23 +6.5 +7.2 +7.45
扬州广陵新城京杭之心景观设计
第一阶段景观初步方案 2009/06/019
1.0景观方案修正
Master Plan Revision
2.0景观方案深化设计
Schematic Design
目录 Table of Content
3.0 景观效果图
Design Rendering
景观方案修正 Master Plan Revision
+5.20
+7.3 +6.65 +6.15
+7.3
+6.85
+6.4
+5.95
+5.2 +5.5
9
Space 3D
空间三维意向
+9.2 +8.3
+7.2 +6.5 +5.5
+5.5
+7.2
+9.2 +7.2 +8.1
+10.1
+9.2 +7.2 +5.5
+5.5 +5.5
10
Nightscape
水岸散步道
观湖坐墙/草坪
种植
沿街人行步道
车行道
22
Main Entrance- Section C
城市阳台区剖面 C
10.0
9.20
8.30
7.40 6.55
5.50
5.50
无障碍坡道/种植
观湖坐墙/草坪
台阶
上层观景平台/特色构架 下层临时商业
台阶
观湖坐墙/草坪
无障碍坡道/种植
23
Main Entrance- Water Stage
商业水街
- 文化体验区有游船码头、假日市集广场、大草坡 看台、入口观湖广场等主要景观。 - 花林漫步区以运河沿岸散步道与活动草坡为主。
商务办公
- 运河记忆区主要有申遗纪念广场、水街入口桥等 主要景观。
商务办公 图例 城市阳台区 商务办公 文化艺术中心 文化体验区 花林漫步区 运河记忆区 主要景观分布
表演舞台:
- 建造特色露天舞台,以小型舞台表演为主. - 跨度约22x26米，面积约560平方米. - 表演时所需的布景可临时搭建,平时为亲水平台,结合音乐喷 泉为市民观赏湖景的水中平台.
24
Main Entrance- Art Structure 设计原则
正立面
城市阳台区艺术构架
设计意象
6.5M
4.金属+玻璃栏杆(高1.1米) 5.景墙+造型栏杆 6.造型栏杆 7.缘石(高0.25米)
+10.0 +5.5 +4.5~5.0
7 2
8.水岸柱灯(高0.6米) 9.木栈桥接至亲水平台 10.玻璃栏杆(高1.1米)
+9.8
11.滨水广场
+9.2
1 8
12 13
12.庆典广场 13.阶梯
+5.65
13
9.滨水广场 10.组合式音乐喷泉 11.京杭之心标志墙
17
Levels -Main Entrance
+7.2 +7.45 +6.5 +7.2 +5.65 +6.23 +6.1 +6.55 +6.95 +7.85 +8.3 +5.2 +5.5 +5.65 +6.5 +7.4 +10.0 +9.8 +4.5~5.0 +9.2 +9.2 +9.2