生产用德语

Ⅱ辅音
德语的辅音有清辅音和浊辅音之分。 清辅音发声时不振动声带，例如：[p, t, f, k, s, h, x] 浊辅音发声时需振动声带，例如：[b, d, v, g, z, m, n, l, r,] 但是，浊辅音字母 b, d, g, w, s 在词尾或者他们的后边没有元音的时候，则分别发成相应的清 辅音[p, t, k, f, s]。此外 dt 在词尾时，发清辅音[t]
c) 冠词、形容词、名词的关系： 名词——本身的性，所处的格，固定的单复数， 冠词——名词决定格，单复数，性；表意决定定冠词/不定冠词 形容词——由冠词和名词共同确定
6
第三课
德语语音
长元音 元音 短元音 一：德语语音 辅音轻辅音 浊辅音 Ⅰ元音
德语有五个单元音 a, e, i, o, u 和三个变元音 ä, ö, ü。他们的发音有长短之分，其常用规则如 下： 1. 长元音 ① 元音字母后边没有辅音字母时 ② 元音字母后边只有一个辅音字母时 ③ 原因字母重叠 aa, ee, oo 以及 ie ④ h 在元音字母后边不发音，作元音的延长符号 2. 短元音 ① 元音字母后边有两个或者两个以上的辅音字母的时候 ② 一些单音节的冠词、代词、介词等
Vater Bar Datum Vase Skalave
Monika da Ahnung ah Bahn 7
Rahmen Sahne Hahn Kahn Aal
Aas Haar Maat Saar Paar
Staat Saal lahm
[a] 短元音，与汉语“啊”的发音相似，但是嘴张得更大，发音短促而有力。 发这个音的常见的字母：a 注意：1. a 后边有两个或者两个以上的辅音字母时 2. 在短小的介词，代词，副词等中，虽然后边只有一个辅音，但是也发短音 练习： All alle Affe an Ampel ab Apfel Anker
Dialoge a) *Guten Morgen! +Guten Morgen! *Wie geht es Ihnen？ +Danke gut. Und Ihnen？ *Auch gut, danke. b) *Sprechen Sie bite nach! +Wie bitte? *Sprechen Sie bitte nach! +Oh ja. c) *Auf Wie dersehen! +Wiedersehen! d) *Tschüs. Bis morgen! +Bis morgen! 3
Dialoge a) *Danke shcön. +Bitte schön. b) 5
*Vielen Dank. +Nichts zu danken. c) *Schreiben Sie bitte! +Ja, in Ordnung. d) *Lesen Sie bitte den Text! +Wie bitte? *Lesen Sie bitte den Text! +Ja e) *Öffnen Sie Ihr Buch, bitte! +Entschuldigen Sie, ich habe Sie nicht verstanden. *Öffnen Sie bitte Ihr Buch! Grammatik a) 人称代词第一格 我 你 人称 代词 N ich du
CAM 计算机辅助制造 CAP 计算机辅助规划 CAQ 计算机辅助质量检测 D 柴油机 DFC 数频控制 DI 直接喷油式柴油机 DKA 节气门调节 DKS 油门开关 DNR 降低行驶噪声 DWA 防盗报警装置 EA 开发合同号 EBS 电子防抱死系统 ECU 控制器 EDS 电子差速锁 EDC 电子减震控制 EFI 电喷 EG 开发会议 EGD 电子减震器 EGR 废气回流装置 ETC 电子调音控制 EVAP 蒸发排放 EWG 欧洲经济共同体 EZ 电子打火 EZK 电子打火加防爆震装置 FAV 废气排放的规章 FFS 柔性生产系统
Grammatik a) 词的分类辨别： 冠词，形容词，名词，代词 动词，副词，数词，介词
b) 名词的特点： 须大写 有固定词性：der, die, das z.B. der Morgen,早晨，清晨 das Buch,- “ er 书 die Ordnung, -en 秩序，整齐
c) 基数词： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 eins zwei drei vier fünf sechs sieben acht neun zehn
二：音素 1. 元音
[a:] 长元音，与汉语“啊”的发音相似，但是开口稍大。 发这个音的常见的字母或字母组合：a, ah, aa 注意：1. a 在词尾或者后边只有一个辅音时 2. ah 字母组合中（h 不发音） 3. aa 字母组合中 练习： Abend Alibi Tag kalage Fragen
德语共有 26 个字母，每一个字母在德语中都有相对应的读音，在我们掌握了德语的每个字母的发 音注意之后，就可以在不知道单词意思的前提下正确的拼出它的读音。因此，一般情况下，我们在德语 字典中找不到每一个单词的发音注释（例如：音标） 。
1. 请读出以下常用缩写：
UN SOS IHK WC USA BWL DNS AAA KG AG VR BRD LKW DRK VW ABC ABM VWL DAAD FAZ EG KGB
4
第二课
1. 请正确读出缩写：
LEV 低排放车辆 LFR 怠速进油调节 LH 技术描述书 LL 左舵车 LL-CO 怠速状态下一氧化碳排放物 LLK 增压空气冷却器 LPG 液化石油气 LPI 液化石油气 MFA 多功能显示器 MHKS 发动机盖触式开关 MIL 故障指示灯 MJ 年型修饰 MOP 年型修饰 N 牛顿 N 普通含铅汽油 NCAP 新车评价程序 NE （AUDI）耐卡厂 NRA 水平调节器 NT 批准新车型 NU 普通无铅汽油 OBD 随车诊断 OS 零批量 PC 轿车 TG 技术会谈 TL 技术供货条件 TLEV 过渡型低排放量汽车 TMC 交通信息通道 TMTA 交通管理技术联合会 TSZ （内燃机）晶体管式点火 TWB 重量测试 UBA 联邦环保局 ULEV 超低排放汽车 US FTP 美联邦检测程序 USB 美联邦 PDK 保时捷双离合器 PEP 产品诞生过程 PF 颗粒过滤器 PPA 生产划委员会 PSK 产品战略委员会 PVSI 试生产 R4/R5/R6 4，5 或 6 缸直列发动机 RDC 轮胎压力控制 RL1 右置方向盘 RSD 回油节流 S 超级无铅汽油/批量界限值/批量生产 SAD 天窗 SAS 推闸 SDS 防盗保险 SOFRAM 对市场的快速反应措施 SOP 生产启动 SRA 大灯清洗装置 SSR 可变进气管 SSVS 超灵敏系统 SVA 换档/油耗显示 SWA 玻璃清洗装置 TEV 邮箱通风阀 PSA 扩音器 V 建议 VE 油轨燃油喷射泵 VG 延时传感器 VICS 车辆信息通信系统 VOR 未做决定的建议 VP （柴油机）带分电器加强燃料泵 VVT 可变配气相位 WK 涡流燃烧室 ZE 中央电器设备 ZEV 零排放汽车 ZMS 双质量飞轮
Lehm nehmt dehnt geht Reh Zeh Klee Lee
Beet Idee Kaffee Fee Tee See
[Z:] 长元音，与汉语“埃” （ai）的音相似，嘴张大。 发这个音的常见的字母：ä, äh 注意：1. 字母 ä 后边紧接的只有一个辅音字母时，例如：Väter 2. 字母 ä 后边仅跟 th 或者 ph，无其他辅音字母时 3. äh 字母组合中（h 不发音，只起延长音的作用） 8
2. 请正确读出缩写：
AACS 车辆互通通讯系统 ABE 一般经营许可 ABG 请注意废气排放条例 ABS 防抱死系统 ACC 自动空调 ADS 适应性减震系统 AG 自动变速箱 AGA 废气排放系统 AGR 废气回流装置 ALB 防抱死 AM 联合机组，成套设备 APP 生产计划委员会 ASC 加速防滑控制系统 ASV 先进的安全型汽车 ATL 涡轮增压器 AUC 自动空气循环控制 AVC 自动容积控制 AZ 活性显示 BA 外部件采购认可 BI 内部件采购认可 BW 电解槽，燃烧室 CAD 计算机辅助设计 2
练习： Äther Bär Väter Käse rät Läden Gerät Mädel
Kräne ähnlich wählen fährt mächen Nähe zählen gähnen
Hähne Fähre Mähne lähmen zähne Kähne
Dialoge a) *Beantworten Sie die Fragen 1 bis 4! +Bitter etwas lauter! *Beantworten Sie bitte die Fragen 1 bis 4! b) *Haben Sie noch Fragen +Ja, ich habe eine Frage. *Bitte. +Wie buchstabiert man Student *S-T-U-D-E-N-T +Danke *Nichts zu danken. c) *Noch einmal, bitter! +Wie bitte *Wiederholen Sie noch einmal den Satz, bitte! +Ja, gut. d) *Sprechen Sie mit Ihrem Nachbarn! +Wie bitte *Machen Sie einen Dialog mit Ihrem Nachbarn! +In Ordnung.
CARIN 车信息及导航系统 CND 加拿大 CVT 无级变速箱 FIZ 汽车信息中心 FMEA 缺陷影响可能性分析 FTP 联合测试程序 GER 请注意噪声条例 GP 产品升值，产品改型 GRA 巡航装置 GVWR 大型运输车 HA 后轴 HCHO 甲醛 HP 马力 IM 内部通知 KGHE 曲轴箱排放 KJ 公历年 KKS 后备箱触式锁 KL 空调 KR 爆震极限调整 KS 儿童保险装置 KSS 后背箱锁 KW 千瓦/日立周 L 升 LCD 液晶显示屏 LDT 轻型卡车 LDV 轻型车