常用德语翻译
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Isolierband
insulating tape
Isoliert
isolate, seclude
Ist
be, exist
Kalt
cold
Kalt/ Heiß kleben
cool/heat glue
Kanal
canal, channel
Kappenfräsen
wash electric pole
gelatinize gun
Kleberauftrag
gelatinize task
Kleberdüse
gelatinize nozzle
Klemme
clamp
Klemmen kästen
clamp box
Klemmenleiste
clamp board
Knopf
switch,button
Kommandos
machine unit;set;
activated, operated actuator general, inclusive light change,modify inquiry,exploration device, appliance start approach interface detent,stop drive,handler notice,display work, operate, control unit, step control, work cycle end, on
appellation, title inflate; ventilate sheet blue sheet,page main control box, brown brown/green breadth,width,broard brake,buffete bridge platform,stage platform bus clamp depicted, portrayed exhibition, representation date steel module,die,moulage steel bar rotary table rotary table drive compression, squeeze, pprreessssiunrge relief on on/off present on/off latch put in, work in installation measure input, inserted in, placed into, on, activated adjusted, fitted input protecting, swing single command single movement
Elektroplanung Elo cab Empfänger Ende Entnehmen Erstellen Erwärmung Fähigkeit Falz naht kleben Falz vorrichtung Falzen Farbcodierer Farbe Fase-Schweißsteuerung Fehler Feldbus Fertig meldung Filter kontrolle Firma Folge Fräsen Fräser Frei Freigabe Freigabe Stellglieder SFtraeritgabe ventil FÜr Geändert Gehäuse Gelb Gelb/Braun Gelieren Gelier vorrichtung Gemäßigte Gerät Geräteaufbautafel
德文
Ab Abdecken Abdichten Abgefallen Abkühl Ablauf Absatz Abschaltbar Abschaltung Abschn(Abschnitt) Abstecken Absteckzylinder Adreßraum
Aggregat
Aktiviert Aktor Allgemein Ampel Änderung Anfrage Änlage Anlauf Annäherung Anschalt Anschlag Antrieb Anzeige Arbeits Arbeits einheit Arbeits folge Arbeitsende Auf
Bezeichnung Blasen Blatt Blau Blech BMS Braun Braun/Grün Breite Bremse Brücke Buhne Bühne Bus klemme Dargestellt Darstellung Datum Die DIN Drehtisch Drehtisch antrieb Druck Druckentlastungs Ein Ein/Aus gaben Ein/Aus schleusen Einbauen Einbaumaße Eingabe Eingelegt(Einlegen) Eingeschaltet Eingestellt Einlegeschutz Einschwenken Einzel befehl Einzel bewegung
设备常用词汇
英文
off mask; pack;seal;sealling-off; fallen,droped colling,refrigeration end; outlet step,paragraph switched cutout;isolation; part,section,segment unpin orientation cylinder address space,
construct rack build, construct,repair weld elevator,lift off output ramp;coasting;running down; dent piece, appearance exterior part choice, selection automatic functions the end of band band stop band start battery, electric storage ce design,model,style construction element assembly,card,hardware, handler board finish, end command control reset keep upon,by,at two directions sample, pattern burden, load impropriate,tie-up designation,appointment prepare regard, consider improved,better operations, functions running smeolveecmteendt,,cadnrcilfet;preelection
Kappenwechsel
change electric pole
K源自文库sten
box
Keine
no body
Kennzeichnen
mark, denote, indicate
Klappe
damper,flap,gate
Kleben
glue
Klebenbereit
ready for glue
Klebepistole
Aufbau gestell Aufbauen Aufzug Aus Ausgabe Auslauf Auslöser Ausschnitt Aussehen Aussenteil Auswahl Automatik betrieb Band ende Bandan fang Bandan trieb Batterie Bauform Bauglied Baugruppe Bedien tafel Beendet Befehlsgeber Befehlsgeberkontrolle Behalten Bei Beidseitig Beispiel Beladen Bele Benennung Bereit Berücksichtigen Besseren Betriebs Betriebsartenvorwahl aBuesweBgeudnigentafel
overall,total overall width general drawing velocity,rapidity, outstretched, extended, stphrreeaadd,ousttring element,link gray gray/brown gray/ pink gripper, holder, grasper limit sswiiztech,possitionsschalter green green/yellow ground point gum,resin, rubber stop holding,keep, maintain welding falter main part, main part control hoister, heating glue, heating in addition to back, behind rail,top-hat rail hydraulics hydraulic pump in impulse drawing table of contents interior, inside integrate inventory, list of assets
Kontakt /Slave
slave contector
Kontakt/Proze
master contector
Kommunikations bKaoumgprruipmpieerung
command, order communication assembly compression
Kondensatoren
condenser
Konstruktions hinweise construction notice
Gesamt Gesamt breite Gesamt zeichnung Geschwindigkeit Gespannt Gewinde Glied Grau Grau/Braun Grau/Rosa Greifer Grenztaster Größe Grün Grün/Gelb Grundstellung Gummi Halt Haltend Hardwarefehler Hauptteil Hauptteil kontrollen Heber Heißkleben Heizung Hierzu Hinter Hutschiene hydraulik Hydraulik pumpe Im Impulsplan Inhaltsverzeichnis Innenteil Integrierte Inventar
electro plan light cab receiver end withdraw, take out, remove construct, build heating capablity,power rabbet glue rabbet device rabbet colour coder colour slope-weld control falter,error fieldbus finished message filtern controll firm, company,organization main program metal covering cutter free,released release;removing control
start valve for changed, altered, modified case, box yellow yellow/ brown gel,solidify gel device temperate device, appliance, apparatus device construct board