高二必修五一二单元文言文重点句子翻译(超全)
高中必修五名句翻译、背诵
高二会考复习——必修五翻译、名句名篇默写练习一、文言文翻译1、孟子对曰：“仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。
无以，则王乎？”2、曰：“保民而王，莫之能御也。
”3、王见之，曰：“牛何之？”对曰：“将以衅钟。
”王曰：“舍之！吾不忍其觳觫，若无罪而就死地。
”对曰：“然则废衅钟与？“曰：…何可废也？以羊易之。
‟不识有诸？”4、曰：“王无异于百姓之以王为爱也。
以小易大，彼恶知之？王若隐其无罪而就死地，则牛羊何择焉？”5、王笑曰：“是诚何心哉？我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。
”6、“今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？然则一羽之不举，为不用力焉；舆薪之不见，为不用明焉；百姓之不见保，为不用恩焉。
故王之不王，不为也，非不能也。
”7、老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。
诗云：…刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。
‟8、曰：“然则王之所大欲可知已：欲辟土地，朝秦楚，莅中国而抚四夷也。
以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。
”9、然则小固不可以敌大，寡固不可以敌众，弱固不可以敌强。
海内之地，方千里者九，齐集有其一；以一服八，何以异于邹敌楚哉？盖亦反其本矣。
10、五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣；鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，八口之家可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
老者衣帛食肉，黎民不饥不寒：然而不王者，未之有也。
”二、名句默写1. ，，颁白者不负戴于道路矣。
2.老吾老，以及人之老；，。
3.庄生晓梦迷蝴蝶，。
，蓝田日暖玉生烟。
4.风急天高猿啸哀，。
，不尽长江滚滚来。
，百年多病独登台。
，潦倒新停浊酒杯。
5.上有六龙回日之高标，。
6.扪参历井仰胁息，。
7.连峰去天不盈尺，。
8.剑阁峥嵘而崔嵬，，。
9.君当作磐石，。
，磐石无转移。
10.长太息以掩涕兮，。
11.亦余心之所善兮，。
12.看万山红遍，层林尽染；，。
高二语文必修五重点句子翻译(人教版)
精心整理高二语文必修五重点句子翻译(人教版)必修五文言文句子翻译《归去来兮辞》1.2.3.4.5.云无心以出岫，鸟倦飞而知还。
景翳翳以将入，扶孤松而盘桓。
云烟自然而然地从山洞飘出，鸟儿飞倦了也知道回还。
日光渐暗太阳将快要下山，我抚摸着孤松而流连忘返。
6.世与我而相违，复驾言兮焉求？既然世俗与我乖违相悖，我还驾车出游有什么可求？7.悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。
亲戚间说说知心话儿让人心情欢悦，以弹琴读书为乐来消除忧愁。
8.善万物之得时，感吾生之行休。
9.10.1.2.老当益壮，宁移白首之心？穷且益坚，不坠青云之志。
老了应当更有壮志，哪能在白发苍苍时改变自己的心志?处境艰难反而更加坚强，不放弃远大崇高的志向。
3.北海虽赊，扶摇可接；东隅已逝，桑榆非晚。
北海虽然遥远，乘着旋风仍可以到达；少年的时光虽然已经消逝，珍惜将来的岁月还不算晚。
《逍遥游》1.齐谐者，志怪者也。
《齐谐》是一部专门记载怪异事情的书。
2.天之苍苍，其正色邪？其呢？34.5.6.到近郊野林去，带上三餐就可以往返，肚子还是饱饱的。
7.小知不及大知，小年不及大年。
奚以知其然也？小的智慧比不上大的智慧，短的寿命比不上长的寿命。
凭什么知道是这样的呢？8.故夫知效一官，行比一乡，德合一君，而征一国者，其自视也，亦若此矣。
所以才智能胜任一官之职，善行能联合一乡之人，品德可以使一位君主满意，能力使一国的人信任的人，他们看待自己，也是这样的。
9.10.12既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟，门庭衰微福分浅薄，很晚才有儿子。
3．外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮；茕茕孑立，形影相吊。
在外面没有什么近亲，在家里没有照应门户的童仆。
生活孤单没有依靠，只有自己的身体和影子互相安慰。
4.寻蒙国恩，除臣洗马。
猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报不久又蒙受国家恩命，任命我为太子洗马。
像我这样出身微贱地位卑下的人，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身捐躯所能报答朝廷的。
5.67才。
人教版高二语文必修五文言文整理翻译
人教版高二语文必修五文言文整理翻译
至微至陋：卑贱到不值一提
无以至今日：我如果没有祖母，就没有今天的样子
不韦迁蜀，世传《吕览：吕不韦贬蜀后《吕览》才流布于世。
传以示美人及左右：把宝璧传递给姬jī妾和左右侍臣观赏
师者，所以传道授业解惑也：老师是用来传播道理教授课业和解答疑惑的。
六艺经传皆通习之：六经的经文和传文都普遍学习了
亦不能为五百人立传：,也不能给(田横所带领的)五百人(都)写下传记。
故名曰寤生：庄公脚在前倒生下来,使姜氏受了惊吓所以取名叫'窹生',
则病日笃：可是祖母刘氏的病情却日渐严重
猥以微贱：猥,辱,自谦之辞。
以:介词,凭借。
微贱:形容词作名词,卑贱低微的身份。
整句译为:我凭借卑贱低微的身份距关，毋内诸侯：距,同据.占据内,同纳.使其入. 毋,不要，守住函谷关,不要放诸侯进来,
请京，使居之，谓之京城大叔。
：:武姜便请求封给京邑,庄公答应了,让他住在那里,称他为京城太叔。
稽其成败兴坏之纪：考察它成功与失败，兴盛和衰败的规律
无以终余年：无法度过她的余生
至于成立：一直到成人自立
九岁不行：九岁时还不会行走
备他盗之出入与非常也：(我)派遣将士守卫关口是为了防止强盗的出入和其他非常事件的发生啊!
而世之奇伟、瑰怪、非常之观，常在于险远：,世界上奇妙雄伟壮丽怪异的不同寻常的景象,常常在那艰险,偏远人们很少到达的地方。
比好游者尚不能十一：比起那些喜欢游险的人来,大概还不足十分之一。
必修一至必修五文言文重点语句翻译 (1)
必修一至必修五文言文重点语句翻译【必修一重要语句翻译】1．越国以鄙远，君知其难也。
焉用亡郑以陪邻？译文：越过别国而把远方的郑国当做边邑，您知道那是很难的。
为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢2．因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。
吾其还也。
译文：依靠别人的力量却又反过来损害他，这是不仁道的；失掉自己的同盟者，这是不明智的；用散乱代替整齐，这是不符合武德的。
我们还是回去吧。
3．微太子言，臣愿得谒之。
今行而无信，则秦未可亲也。
译文：即使太子不说，我也要请求行动。
(只是)现在去却没有什么凭信之物，那就无法接近秦王。
4．然则将军之仇报，而燕国见陵之耻除矣。
译文：这样，那么将军的仇就报了，燕国被欺侮的耻辱也就除掉了。
5．私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去。
译文：(项伯)私下会见张良，详细地告诉他项羽将发动进攻的事，想叫张良跟他一同离去。
6．所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
译文：(我)派军队把守函谷关的原因，是防备其他盗贼进来和意外的变故的发生。
【必修二重要语句翻译】1．夫人之相与，俯仰一世。
或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。
译文：人与人相交往，很快便度过一生。
有的人倾吐自己的胸怀抱负，在室内畅谈；有的人就着自己所爱好的事物，寄托自己的情怀，不受约束，自由放纵地生活。
2．每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
译文：每当我看到古人对死生发生感慨的原因，(跟我所感慨的)如同符契那样相合，未曾不面对着他们的文章而嗟叹感伤，在心里又不能清楚地说明。
3．盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬。
译文：如果从那变动的一面看，那么天地间万事万物(时刻在变动)，连一眨眼的工夫都不停止。
4．是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。
译文：这是自然界无穷无尽的宝藏，我和你可以共同享受。
【必修三重要语句翻译】1．谨庠序之教，申之以孝悌之义。
译文：认真地兴办学校教育，把尊敬父母敬爱兄长的道理反复讲给百姓听。
高二语文期末复习《必修五》文言文重点句子翻译
高二语文期末复习《必修五》重点句子翻译1、生孩六月，慈父见背；行年四岁，舅夺母志。
译：2、臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。
译：3、诏书特下，拜臣郎中，寻蒙国恩，除臣洗马。
译：4、今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀！译：5、余稍为修葺，使不上漏。
前辟四窗，垣墙周庭，以当南日，日影反照，室始洞然。
译：6、借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声；译：7、三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。
译：8、庭中始为篱，已为墙，凡再变矣。
译：9、吾妻归宁，述诸小妹语曰：“闻姊家有阁子，且何谓阁子也？”译：10、庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。
译：11、意气勤勤恳恳，若望仆不相师，而用流俗人之言。
仆非敢如是也。
译：12、仆之先人，非有剖符丹书之功，文史星历，近乎卜祝之间，固主上所戏弄，倡优畜之，流俗之所轻也。
译：13、人固有一死，或重于泰山，或轻于鸿毛，用之所趋异也。
译：14、太上不辱先，其次不辱身，其次不辱理色，其次不辱辞令，其次诎体受辱，其次易服受辱。
译：15、夫人情莫不贪生恶死，念亲戚，顾妻子；至激于义理者不然，乃有所不得已也。
译：16、古者富贵而名摩灭，不可胜记，唯倜傥非常之人称焉译：17、此人皆意有所郁结，不得通其道，故述往事，思来者。
译：18、亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言。
译：19、仆窃不逊，近自托于无能之辞，网罗天下放失旧闻，考其行事，稽其成败兴坏之理。
译：20、仆诚已著此书，藏之名山，传之其人，通邑大都。
则仆偿前辱之责，虽万被戮，岂有悔哉！译：21、是以肠一日而九回，居则忽忽若有所亡，出则不知其所往。
每念斯耻，汗未尝不发背沾衣也。
译：22、屈原既放，游于江潭，行吟泽畔；颜色憔悴，形容枯槁。
译：23、举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒，是以见放。
译：24、圣人不凝滞于物，而能与世推移。
世人皆浊，何不淈其泥而扬其波？译：25、吾闻之：新沐者必弹冠，新浴者必振衣，安能以身之察察，受物之汶汶者乎？译：26、鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
必修1至必修5文言文重点句子翻译
必修一至必修五文言文重点句子翻译〔Ι〕1.假设舍以为东道主，行之往来，共其乏困，君亦无所害。
〔必修一《烛之武退师》〕2.夫晋，何厌之有？既东封，又欲肆其西封，假设不阙，将焉取之？〔必修一《烛之武退师》〕3.微太子言，臣愿得谒之。
〔必修一《荆轲刺王》〕4. 之遇将军，可谓深矣。
父母宗族，皆为戮没。
〔必修一《荆轲刺王》〕5.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。
〔必修一《荆轲刺王》〕6.燕王拜送于庭，使使以闻大王。
〔必修一《荆轲刺王》〕7.固不如也，且为之奈何？〔必修一《鸿门宴》〕8.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
〔必修一《鸿门宴》〕9.假设入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。
不者，假设属皆且为所虏。
〔必修一《鸿门宴》〕10.大行不顾细谨，大礼不辞小让，如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？〔必修一《鸿门宴》〕11.固知一死生为虚诞，齐殇为妄作。
〔必修二《兰亭集序》〕12.盖将自其变者而观之，那么天地曾不能以一瞬……而又何羡乎！〔必修二《赤壁赋》〕13.既其出，那么或咎其欲出者，而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。
〔必修二《游褒禅山记》〕14.有志与力，而又不随以怠，至于幽暗昏惑而无物以相之，亦不能至也。
〔必修二《游褒禅山记》〕15.谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
〔必修三《寡人之于国也》〕16.是何异于刺人而杀之，曰‘非我也，兵也’？〔必修三《寡人之于国也》〕17.故木受绳那么直，金就砺那么利，君子博学而日参省乎己，那么知明而行无过矣。
〔必修三《劝学》〕18.蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。
蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。
〔必修三《劝学》〕19. 诸侯恐惧，会盟而谋弱，不爱珍器重宝肥饶之地，以致天下之士，合从缔交，相与为一。
〔必修三《过论》〕20.人开关延敌，九国之师，逡巡而不敢进。
〔必修三《过论》〕21.良将劲弩守要害之处，信臣精卒利兵而谁何？〔必修三《过论》〕22. 斩木为兵，揭竿为旗，天下云集响应，赢粮而景从。
语文必修五重点文言句子翻译
18制，岩邑也，虢叔死焉，佗邑唯命。
：制邑是个险要的地方，从前虢叔就死在那里，若是封给其它城邑，我都可以照吩咐办。
”谓之京城大叔：称他为京城太叔。
今京不度，非制也，君将不堪。
：现在，京邑的城墙不合规定，违反了制度，恐怕对您有所不利。
姜氏何厌之有？：姜氏哪有满足的时候！多行不义必自毙，子姑待之。
：多做不义的事情，必定会自己垮台，你姑且等着瞧吧。
”国不堪贰，君将若之何？：国家不能有两个国君，现在您打算怎么办？无生民心：不要使百姓们产生疑虑不义不昵，厚将崩。
：对君主不义，对兄长不亲，土地虽然扩大了，他也会垮台的。
君何患焉？若阙地及泉，隧而相见，其谁曰不然？：您有什么担心的！只要挖一条地道，挖出了泉水，从地道中相见，谁还说您违背了誓言呢孝子不匮，永锡尔类。
’其是之谓乎。
”。
《诗经·既醉》篇说：‘孝子不断地推行孝道，永远能感化你的同类。
’大概就是对颍考叔这类纯孝而说的吧？”19意气勤勤恳恳：情意、态度十分恳切诚挚，夫人情莫不贪生恶死，念亲戚，顾妻子；至激于义理者不然，乃有所不得已也。
人天生的感情都是热爱生命，害怕死亡，思念父母，顾及妻儿的。
至于被正义和真理激动起来的人就不是这样了，他们有一种无法克制的冲动。
所以隐忍苟活，幽于粪土之中而不辞者，恨私心有所不尽，鄙陋没世，而文采不表于后也。
我虽然怯弱，想苟活偷生，但也知道该做什么、不该做什么的界线，怎么会自甘沉溺于牢狱的侮辱之中呢？就是奴婢还能够下决心自杀，更何况象我这样的不得已呢？我之所以暗暗地忍受，苟活偷生，关在粪土般污秽的监狱里而不肯去死，就因为抱恨自己心中还有未实现的理想，如果在屈辱中死去，我的文章才华就不能流传于后世了。
亦欲以究天人之际，通古今之变，成一家之言也就是想要探究自然和人间的关系，弄通自古至今的变化规律，成为一家之言。
虽万被戮，岂有悔哉！即使被千刀万剐，我难道会后悔吗？且负下未易居，下流多谤议。
仆以口语遇遭此祸，重为乡党所笑，以污辱先人，亦何面目复上父母之丘墓乎？再说，背着污辱之名的人不容易安生，地位卑贱的人常常被诽谤、议论。
高中语文必修1-必修5文言文重点句子翻译汇总!
必修一1.若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。
（必修一《烛之武退秦师》）如果您放弃灭郑的打算，而把它作为秦国东方道路上的主人，秦国使者往来，郑国可以随时供给他们所缺乏的东西，对秦国来说，也没有什么害处。
（“以为”，把它作为；“行李”，往来官员；“乏困”，缺乏的东西；补充省略主语“您”）2.夫晋，何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封，若不阙秦，将焉取之？（必修一《烛之武退秦师》）晋国有什么满足的呢？现在它已向东边使郑国成为疆界，又想扩张他西部的疆界。
如果不侵损秦国，晋国从哪里取得它所企求的土地呢？（“何厌之有”宾语前置，有什么满足；“封”，使动“使…成为边界”；“阙”，侵损；“焉”，兼词，从哪里）3.微太子言，臣愿得谒之。
（必修一《荆轲刺秦王》）如果没有太子这番话，我也会请求行动。
（“微”，如果没有；“谒”，请求）4. 秦之遇将军，可谓深矣。
父母宗族，皆为戮没。
（必修一《荆轲刺秦王》）秦国对待，可以说是刻毒透顶了。
父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。
（“遇”，对待；“深”，刻毒；“为戮没”，被动句，被杀死或没收入官）5.太子及宾客知其事者，皆白衣冠以送之。
（必修一《荆轲刺秦王》）太子和知道这件事的门客，都穿着白衣戴白帽来为荆轲送行。
（“宾客知其事者”，定语后置，知道这件事的门客；“衣冠”，名词用作动词，穿白衣戴白帽）6.燕王拜送于庭，使使以闻大王。
（必修一《荆轲刺秦王》）燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来，派使者来禀告大王。
（“拜送于庭”，状语后置，在朝廷上拜送出来；“使使”，派使者；“闻”，使动，让您听到）7.固不如也，且为之奈何？（必修一《鸿门宴》）本来就比不上他啊，那我将要怎么办呢？（“固”，本来；“为之奈何”，固定句式，怎么办）8.所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。
（必修一《鸿门宴》）我之所以派部队把守函谷关，是防备其他盗贼进来和意外事故。
（“所以”，表原因，之所以；“出入”，偏意复词，进入；“非常”，意外事故）9.若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高二必修五一二单元文言文重点句子翻译2015-4-16《陈情表》
1.祖母刘愍臣孤弱，躬亲抚养。
译文：祖母刘氏可怜我孤单弱小，亲自抚养。
2.臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦，至于成立。
译文：臣小的时候经常生病，九岁时不能走路，孤独无依，直到长大成人自立门户。
3.既无伯叔，终鲜兄弟；门衰祚薄，晚有儿息。
译文：既没有叔叔伯伯，也没有哥哥弟弟；门庭衰微福分又浅，很晚才得到儿子。
4.外无期功强近之亲，内无应门五尺之僮，茕茕独立，形影相吊。
译文：外面没有比较亲近的亲戚，家里没有照管门户的僮仆。
生活孤单没有依靠，只有自己的身体和影子相互安慰。
5.逮奉圣朝，沐浴清化。
前太守臣逵察臣孝廉，后刺史臣荣举臣秀才。
译文：到了晋朝建立，我沐浴在清明政治的教化之中。
起初太守逵举荐我为孝廉，后来刺史荣又推举我为秀才。
6.猥以微贱，当侍东宫，非臣陨首所能上报。
译文：我这样卑微低贱的人，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身捐躯所能报答的。
7.诏书切峻，责臣逋慢；郡县逼迫，催臣上道；州司临门，急于星火。
译文：不料诏书急切严峻，责备我逃避怠慢；郡县长官逼迫，催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比星火还要急。
8.臣欲奉召奔驰，则刘病日笃；欲苟顺私情，则告诉不许。
译文：我想手捧召书马上赶路，只因刘氏的疾病一天天加重，想姑且迁就私情，但是报告申诉又得不到准许。
9.今臣亡国贱俘，至微至陋，过蒙拔擢，宠命优渥，岂敢盘桓，有所希冀！
译文：现在我是卑贱的亡国俘虏，十分低微鄙陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？
10.但以刘日薄西山，气息奄奄，人命危浅，朝不虑夕。
译文：只因为祖母刘氏已像接近西山的落日，只剩一缕将断的气息，生命十分危险，已经处于朝不保夕的境地。
11.臣之辛苦，非独蜀之人士及二州牧伯所见明知，皇天后土，实所共鉴。
译文：我的辛酸苦楚，不仅蜀地的人和二州的长官所目睹明知，连天地神明，也都能看见。
12.愿陛下矜愍愚诚，听臣微志，庶刘侥幸，保卒余年。
译文：祈望陛下能体恤我愚拙至诚之心，满足我微不足道的心愿，或许祖母刘氏能因此侥幸，最终得以安度余年。
13.臣不胜犬马怖惧之情，谨拜表以闻。
译文：我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情，谨此上表禀告。
《项脊轩志》
1.借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐，万籁有声。
译文：借来的书摆满了书架，我或俯或仰，大声吟诵，有时则静默端坐，外界的各种声音都听得见。
2.三五之夜，明月半墙，桂影斑驳，风移影动，珊珊可爱。
译文：十五的夜晚，明亮的月光照着半个墙面，桂树的影子纷杂错落，微风吹拂，桂影移动，舒缓轻盈，十分可爱。
3.吾儿，久不见若影，何竟日默默在此，大类女郎也？
译文：我的孩子，好久没有见到你的身影了，为什么整天默默地待在这里，真像个女孩子呀?
4.吾家读书久不效，儿之成，则可待乎！
译文：我们家人读书，很长时间不见成效了，这孩子的成功，那总是可以期待的吧！
5.瞻顾遗迹，如在昨日，令人长号不自禁。
译文：瞻仰回顾这些往事遗物，就像发生在昨天似的，真叫人忍不住放声痛哭。
6.其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前。
译文：又过了两年，我因久卧病榻，心情无聊，于是叫人再次整修南阁子，式样与以前稍有不同。
7.庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣。
译文：庭院中有一棵枇杷树，是我妻子在她去世那一年亲手栽种的，现在已长得高大挺拔，像伞盖一样了。