海铁联运操作
外文翻译至莫斯科海铁联运操作规范

至莫斯科海铁联运操作规范三、远东地区运输段操作流程The Operations of the East-Asia Transport1.订舱Booking1.1.起运港需每天上报订舱报表,在订舱表中需表明:目的港站名、箱型、重量、货物名称、收货人与联系方式、发货人、支线船名航次、预离时间、客户要求签署何种单证。
The POD should submit the daily booking report, in which fills in the rail of the destination, container type, weight, description of the cargoes, consignee and his details information, consignor, feeder name of vessel/voyage/ETA, and in remarks please fill in what’s kind of documen ts that the customers need issuing.1.2.中转部收到每日订舱的同时,将此信息通知给俄代理,俄代理联系收货人,确认相关操作事项(海关代码、许可证号码、HS编码等)Meanwhile the T/S DIV sends the daily booking information to the Russian agent, which help they contact with the consignees and confirm the relevant operations.(such as acceptable Station, acceptable Customs Point and acceptable Customs Broker, HS code, etc.).1.3.中转部在收到俄代理确认后,当日内回复所预配的二程车次与装车时间。
第二部分 中转与海铁服务操作流程和服务标准

第二部分中转与海铁服务操作流程和服务标准一、中转服务:1.为提高中转效率,要求起运港在集装箱装船后,12小时内将中转信息通知中转港,中转港在接到中转信息后,要在4个工作小时内转达给浦海或五洲等支线船公司,使之有充裕的时间做好中转安排工作。
2.任何中转港口,必须确保中转货柜优先上船的原则。
3.中转港口必须每天制作重柜中转盘存,与每日上午10:30以前上报内贸部。
4.中转港需及时将相关中转信息反馈给起运港。
5.各口岸公司在接载须中转的货柜时,必须以内贸部下发的最新班期表为指导来接载。
凡未明确之流向或注明需申请之流向,都需要在订舱前向我部申请,否则产生的一切费用和责任由订舱单位自行承担。
6.由于长江中转运做比较成熟,各片区公司的中转服务可以借鉴长江中转服务流程,在此不做严格规定。
长江中转服务流程见附件1。
7.驳船点的到达服务参照本服务手册之第三部分(口岸公司的针对CY/CFS/D服务流程及标准)严格执行。
驳船点要在每日11:00之前将到达信息、送货计划、实际送货进度等信息反馈给片区公司。
二、海铁联运的操作流程和服务标准海铁联运的到达服务,在一定程度上受到铁路方面的制约,但作为务的内陆延伸,扩大市场占有。
1.海铁联运的口岸公司发运流程1)制作和上报铁路发运计划:A)月度计划:进口客服根据船期表和下月发箱量等信息预估下月海铁联运箱量,向铁路相关部门报下月铁路发运计划。
B)每周计划:进口客服每周五向起运港代理搜集海铁货物实载和预配箱量,向铁路报下周铁路发运计划。
2)制作发运计划:船舶到港前,进口客服从进口单证处取得提货单和箱号清单,将箱号清单发给箱管部,办理放箱手续。
3)把提货单和箱号清单交铁路相关部门,填制铁路发运货票,完成发运计划。
2.向内陆网点通报铁路发运计划,通知内陆网点下载相关到达信息,跟踪内陆网点制作的送货计划,并转达给起运港。
3.结费: 按当地铁路的操作习惯,如由代理垫付运费或预付账户结算,则在发运结束后以发票或铁路大票为准结算运费;如是一票一结,则在填制铁路发运货票后要马上交纳运费,以防因结费问题影响发运。
铁水联运流程图

(资料性附录)货运代理与相关部门的联系政府和其他公共机构港口当局进/出口贸易管制外汇管制运输许可公共卫生领事当局海关当局货运代理发货人收货人货物保险人责任保险人或联运互保协会承运和其他代理行船舶所有人陆路营运人铁路经营人内陆水运运营人航空公司包装代理行银行诉诸法律(资料性附录)杂货班轮货物运输及主要货物运输单证流程(资料性附录)整箱货出口货物运输代理业务流程图(资料性附录)整箱货进口货物运输代理业务流程图⑦附录 F(资料性附录)国际铁路联运代理出口业务流程(资料性附录)铁路集装箱办理站作业流程1的时间填制(订舱单),向船公司提出托运申请。
船公司接受托运申请后,着手编制(订舱清单),然后分送集装箱码头堆场、集装箱货运站,据以办理空箱及货物交接。
2.船公司在接受订舱、承运货物后,即签发集装箱空箱提交单,连同集装箱(设备交接单)一并交给托运人,据以到集装箱堆场或内陆集装箱站提取空箱。
3.发货人自行负责备货装箱,同时制作(装箱单),由海关施加铅封后,将重箱送至码头堆场。
4.由码头堆场负责根据(订舱清单),核对发货人提交的场站收据与(装箱单),均无误后接收整箱货并签发(场站收据),并将其交还给发货人据以换取(提单)。
5.港站堆场签发(场站收据)以后,将(装箱单联)留下作结算费用和今后查询,而将(大副收据联)交理货人员送船上大副留存。
6.发货人收到签署后的(场站收据正本),到船公司或其代理人处要求换取(提单)。
船公司还要确认在(场站收据)上是否有批注,然后在已编制好的(提单)上签字。
7.集装箱进入港区堆场后,港务公司根据待装箱的流向和装船顺序编制装船计划。
船舶到港后,港口按装船计划和船舶配载图,组织按顺序装船,装船完毕后,由外轮理货公司编制船舶积载图。
二、集装箱进口货运业务流程与单证流转舱单、提单副本、提单正本、集装箱清单、提货通知、到货通知书、提货单、1.传输单证集装箱出口港在船舶开航后,将有关业务单证及货运资料如(舱单)、(提单副本)、(集装箱清单)、(场站收据副本)、冷藏箱清单、特殊货清单、危险品准运单等通过EDI传输或航空邮寄给进口港船公司。
集装箱海铁联运中转业务流程

集装箱海铁联运中转业务流程下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!1. 计划与预订:货主或货代与铁路运输公司和海运公司联系,确定货物的运输需求和时间安排。
山东海铁联运操作流程

山东海铁联运操作流程如下:
1. 货物在工厂或仓库地准备完毕,并贴好电子标签。
2. 电子标签与货物一起通过陆运的方式送到铁路站点。
3. 铁路站点将陆运和海运两种方式联合起来,进行货物的装卸、存储、运输等操作。
4. 货物通过铁路运输送到港口,如青岛港、日照港等。
5. 货物在港口等待装船,这个过程可能需要一定的时间,具体取决于港口的繁忙程度。
6. 船只离开港口,开始运输货物。
此时,货物已经通过海运和陆运两种方式完成运输。
7. 货物到达目的地的港口,并从那里通过陆运等方式送到收货人手中。
此时,收货人可以拆开电子标签,查看物流信息,确认货物的运输过程。
在整个过程中,需要注意以下几点:
1. 货物的安全性和完整性是第一位的,必须采取有效的措施保证货物的安全和不被损坏。
2. 物流信息的准确性和及时性是非常重要的,收货人可以通过物流信息随时了解货物的运输状态,同时物流公司也要保证信息的准确和及时更新。
3. 需要提前规划好货物的运输时间和路线,避免出现延误或无法按时到达的情况。
4. 在港口装卸货物时,要遵守港口的规定和要求,确保安全和效率。
总之,山东海铁联运操作流程涉及多个环节和部门,需要各方的密切配合和协调。
同时,也需要根据具体情况进行调整和优化,以提高效率和降低成本。
如有更多问题,建议咨询专业物流人士。
海铁联运出口业务流程案例

海铁联运出口业务流程案例一、海铁联运出口业务的基本概念。
1.1海铁联运是一种高效的货物运输方式,把海运和铁路运输结合起来。
就像给货物装上了“风火轮”,让货物能够更快速、更安全地到达目的地。
这种运输方式可不是简单的拼凑,而是精心设计的物流方案。
1.2对于出口业务来说,海铁联运有着独特的优势。
它能利用铁路运输的大运量、低成本,以及海运的远距离运输能力。
打个比方,这就好比是一个擅长长途奔跑的人和一个力气很大能扛很多东西的人合作,那干活效率肯定杠杠的。
二、海铁联运出口业务流程实例剖析。
2.1订舱环节。
出口企业首先要像找房子一样,找货代或者直接联系船公司订舱。
这时候得把货物的各种信息,比如重量、体积、目的地等,交代得清清楚楚,可不能含糊其辞。
要是这一步没做好,那就像盖房子没打好地基,后面麻烦可就大了。
2.2货物集港。
企业得把货物集中到指定的地点。
这就像赶鸭子上架一样,要把分散的货物集合起来。
而且在这个过程中,货物的包装要结实,就像给货物穿上了铠甲,防止在运输过程中受伤。
2.3铁路运输安排。
一旦货物集港完成,就要安排铁路运输。
铁路部门就像一个严格的列车长,按照计划把货物拉到港口。
这个环节要确保铁路车次安排合理,不然就会耽误行程,那就成了热锅上的蚂蚁——团团转了。
2.4港口作业。
货物到达港口后,就像到了一个繁忙的大集市。
要进行装卸、报关等一系列操作。
报关的时候可得小心谨慎,各种文件就像过关的令牌,一个都不能少,要是缺了哪一个,那就只能干瞪眼了。
2.5海运环节。
货物装上船后,就开始了漫长的海上之旅。
船在海上航行,就像一片树叶在大海里飘,得依靠专业的船员和先进的导航设备确保安全。
在这个过程中,要随时关注天气情况,要是遇到大风大浪,那可真是惊涛骇浪里求生存,惊险得很。
三、海铁联运出口业务的注意事项。
3.1文件准备。
出口业务的文件就像人的身份证一样重要。
提单、发票、装箱单等文件,每一个都得准确无误。
这就要求企业要打起十二分精神,不能有丝毫马虎,不然到了目的地清不了关,那就成了竹篮打水一场空了。
内陆点海铁联运运作流程

内陆点海铁联运运作流程英文回答:Inland Point Sea-Rail Intermodal Transportation Process.Step 1: Origination.The process begins with the shipper preparing the goods for transportation. This includes packaging, labeling, and securing the goods. The shipper then coordinates with a freight forwarder or logistics provider to arrange for the movement of the goods.Step 2: Inland Transportation.The goods are transported from the shipper's origin to an inland rail terminal by truck. The truck driver musthave a valid commercial driver's license (CDL) and be familiar with the route. The goods are loaded onto arailcar at the inland rail terminal.Step 3: Rail Transportation.The railcar carrying the goods is transported by train to a port. The train is operated by a railroad company. The train crew must be experienced and qualified to operate the train safely. The goods are unloaded from the railcar at the port.Step 4: Ocean Transportation.The goods are loaded onto a ship at the port. The ship is operated by a shipping company. The ship's crew must be experienced and qualified to operate the ship safely. The goods are transported by ship to a foreign port.Step 5: Destination.The goods are unloaded from the ship at the foreign port. The goods are then transported to the consignee's destination by truck. The truck driver must have a valid CDL and be familiar with the route. The goods are deliveredto the consignee.Step 6: Documentation.Throughout the sea-rail intermodal transportation process, various documents are required. These documents include the bill of lading, the packing list, the commercial invoice, and the certificate of origin. These documents are used to track the shipment and to ensure that the goods are handled properly.Step 7: Customs Clearance.When the goods arrive at the foreign port, they must be cleared through customs. This process involves the payment of duties and taxes. The consignee is responsible for clearing the goods through customs.Step 8: Delivery.Once the goods have been cleared through customs, they can be delivered to the consignee. The consignee must havea valid import license and be able to provide proof of payment. The goods are delivered to the consignee's destination.中文回答:内陆点海铁联运运作流程。
内陆点海铁联运运作流程

内陆点海铁联运运作流程下载温馨提示:该文档是我店铺精心编制而成,希望大家下载以后,能够帮助大家解决实际的问题。
文档下载后可定制随意修改,请根据实际需要进行相应的调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种各样类型的实用资料,如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等,如想了解不同资料格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by theeditor. I hope that after you download them,they can help yousolve practical problems. The document can be customized andmodified after downloading,please adjust and use it according toactual needs, thank you!In addition, our shop provides you with various types ofpractical materials,such as educational essays, diaryappreciation,sentence excerpts,ancient poems,classic articles,topic composition,work summary,word parsing,copy excerpts,other materials and so on,want to know different data formats andwriting methods,please pay attention!内陆点海铁联运运作流程。
1. 意向沟通与报价。
托运人与海铁联运服务提供商初步接触,提供货物信息和运输需求。