上海高考状语从句翻译(学生版)
状语从句翻译附答案
目的、结果状语从句1.这个外国人以手势助说话，这样他就能使听众明白他的意思。
(so that)2.这位退休教师家住的离学校那么远，我们很少能见到他。
(so….. that)3.我说了什么使他竟然对我那么生气？(that)4.他发音进步很快，英语已经读得非常漂亮。
(such… that)5.大象有强壮的身躯可以为人干重活。
(so… that)6.老师劝我们多带衣服以防天气转冷。
(in case)7.为了不被人轻易认出，这些影星们穿着便装。
(in order that)8.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手(so… that)。
（上海市高考题）地点状语从句1.他在前天掉的地方找到了他的手机。
(where)2.在涉及到公司的利益之处，我们绝不可能轻易放弃。
(where)3.此后无论何时他有机会，他就会同她说话。
(whenever)4.哪儿有病人和苦难，哪儿就有红十字会的工作人员。
(wherever)让步状语从句1.尽管我承认问题很难，我不同意说它们不能解决。
（while）2.无论我给他们多少忠告，他还是一意孤行。
（no matter how）3.即使我们旅行后很累了，我们仍情绪高昂。
（Even if）4.尽管他喜欢布朗教授的讲课，但不喜欢他的举止。
（though）5.无论你有可能说什么，我都会毫不犹豫地帮助她克服困难。
（whatever）6.这个工人无论怎样努力，他似乎总是不能把工作做得令人满意。
（however）7.不论你是冬天来还是夏天来，你都会觉得这是个居住的好地方。
（whether…or…）8.不管我何时打电话请求帮助，他都会马上来我家。
（whenever）9.今晚无论是谁来串门，告诉他我不到十点钟是不会回来的。
（whoever）10.虽然并不富裕，但是他对自己的生活相当满意。
（Although）（上海市高考题）条件状语从句1.据我所知，参观者对未来几天的安排都感到满意。
高考中译英状语从句翻译
1. 为了不惊醒她，他轻轻推开房门，悄悄地溜了出去。
（for fear that）【答案】He pushed open the door gently and stole out of the room for fear that he should awake her.【解析】这里考查的由for fear that引导的目的状语从句；“悄悄地溜了出去”翻译为stole out of the room极为生动形象。
2. 我不需要买新车，我的那辆旧车还很好。
（condition）【答案】I don’t need to / needn’t buy a new car as my old one is still in good condition.【解析】这里考查的由as引导的原因状语从句；“状况良好”可翻译为be in good condition。
3. 在你生命中，如果有一个人你需要对他说对不起，那就去向他道歉吧。
(apology)【答案】If there is someone in your life to whom you need to say sorry go ahead and make an apology.【解析】这里考查的由if引导的条件状语从句；“对…说对不起”，我们用say sorry to sb.“向…道歉”make an apology to sb.。
4. 这小孩太调皮了，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。
(So…)【答案】So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work.【解析】这里考查的是so…that引导的结果状语从句，千万要注意，so位于句首要用不完全倒装形式。
5. 自从出国留学后，她就不再和我们保持联系了。
(No longer)【答案】No longer has she kept in touch with us since she went abroad for further study / education.【解析】这里考查的是since引导的时间状语从句；与……保持联系keep in touch with;注意no longer位于句首，主句要使用部分倒装结构。
上海市高考英语语法专题二条件状语从句讲义
考点三：条件状语从句1. 什么是条件状语从句？条件状语从句用来表示主句中的动作或情况在满足某种条件时才会发生。
这种类型的从句通常以条件从属连词引导。
2. 条件从属连词的分类真实条件句真实条件句用于描述可能会发生的情况，通常以"if"引导条件状语从句。
这种句子表达的是现实中可能发生的情况，主句的动作与从句的动作之间存在一定的因果关系。
句型结构：主句（未来时）, if + 从句（一般现在时）在真实条件句中，主句通常使用将来时态（will / shall），而从句则使用一般现在时态。
例句：If you study hard, you will pass the exam.如果你努力学习，你会通过考试。
If it rains, we will stay indoors.如果下雨，我们会呆在室内。
练习：根据语境，在空格处填入适当的词汇，构建真实条件句。
If you ___________ (practice) regularly, you will improve your skills.She will buy the dress if it ___________ (be) on sale.If they ___________ (finish) early, they will join us for dinner.If I have enough money, I ___________ (travel) to Europe next year.答案：If you practice regularly, you will improve your skills.She will buy the dress if it is on sale.If they finish early, they will join us for dinner.If I have enough money, I will travel to Europe next year.虚拟条件句讲解虚拟条件句用于描述不太可能会发生的情况，包括假设、愿望和与事实相反的情况。
上海高考一模翻译从句汇编
15浦东一模
5分
2.选举结果出乎意料，这令大多数人颇为失望。（which）
15长宁一模
5分
比较状语从句
句子
出处
建议分值
1.没有什么风景能比得上我现在看到的景色。（than）
No scenery is better/more beautiful than what I am enjoying here.
15青浦一模
4分
2.练得越多，你的钢琴弹的就越好。（the more）
The more exercise you do, the better you can play the piano.
15普陀一模
5分
2.谁到得最晚，就得为今天的晚餐买单。(whoever)
Whoever arrives the latest will have to pay for today’s dinner.
15闸北一模
4分
定语从句
句长远来看将有助于促进低碳经济。(which)
状语从句
时间状语从句
句子
出处
建议分值
1.进入丛林不远，只见一条清澈的小溪映入了我们的眼帘。( before )
A (little/small) clear stream came into view/met our eyes before we had traveled/gone far into the woods.
15黄浦一模
上海高考 翻译题
上海卷20011. 我们的祖国从来没像今天这样强大。
（Never…）2. 我们将作进一步的讨论，然后再做出最终结论。
（before）3. 据说那个湖底发现了一个古城的遗迹。
（discover）4. 这个地区的经济发展很快，可是某些市民的素质还不尽如人意。
（quality）5. 他们应从这事中吸取教训；玩火者必自焚。
（burn）分析指导1. 参考译文: Never before has our country been so powerful as it is today.分析：本句子重点测试否定词never位于句首时候句子应倒装。
上海卷经常在语法中出现not, little, hardly, no, never 等否定词位于句首，句子部分倒装的考题。
考生应注意倒装后句子的词序，这是考试的热点。
2. 参考译文：We will have a further discussion before we draw/ make a final conclusion.分析：对条件句中主句将来时，从句现在时的考察是本题测试的重点。
Farther, further的区别。
3. 参考译文：It’s said that the site of an ancient city has been discovered at the bottom of the lake.分析：It’s said that (据说)是本题测试的重点，从句用了被动时态，如用主动时态，即：It’s said that people have discovered an ancient city at the bottom of the lake. 也会得分。
4. 参考译文：Although the economy in the area is developing rapidly, the qualities of some citizens are stillnot satisfactory.分析：although 引导让步状语从句，决定了本题对复合句的考察。
上海高三春考备考语法(状语从句) (2)
决不可用will come back）三、专题过关一、专题知识梳理状语从句考点一．时间状语从句1．when / while / as<1> when引导的从句中既可以是可延续的v，也可以是非可延续的v.eg : I’ll phone you again when I get home.The telephone rang when I was sleeping.<2> while引导的从句中只能为可延续的v，还表示两个动作同时发生具有对比的意味，主从时态相同.eg：I wonder what happened while I was sleeping.While I played the computer, my sister did her homework.<3> as 引导的从句中既可以是可延续的v，也可以是非可延续的v.★表示发展变化的情况eg: As time passed, things seemed to get better.★表示“一边…一边…”eg：As he was reading, he was shaking his head.2.until / till<1> until=till,指某一持续的动作持续到某一时间点为止。
eg：I worked as a worker until / till 2008.<2> not until “直到…才…”，放在句首时主句倒装。
eg：Not until I found a secure job did I own a car.3. since<1> 主句现在时，从句过去时。
eg：Great changes have taken place since you left this city.↓ ↓现在完成时一般过去时<2> It is / has been + 一段时间+ since + 过去的时间点eg: It is / has been a long time since we parted.4. before“…才…” It is a long time before…eg: It was a long time before people got the flood under control.It will be a long time before we meet again.5.引导时间状从的n短语，如the moment,the day,the time,the first time,each time,by the time,next time,其后不再加when。
上海市高考英语语法专题二结果状语从句讲义
考点六：结果状语从句1.什么是结果状语从句：结果状语从句用来表达某个行动、情况或条件的结果。
它通常以"so...that", "such...that" 等引导词开头。
2.基本结构："so...that" 结构：主句+ so + 形容词/副词+ that + 从句"such...that" 结构：主句+ such + 名词+ that + 从句例句及讲解：She was so tired that she fell asleep immediately.这个句子中，"so tired" 是结果状语从句的开头，表示她非常疲倦。
"that she fell asleep immediately" 是结果状语从句，表示由于疲倦，她立刻入睡了。
The movie was such a bore that I left halfway through.这里，"such a bore" 是结果状语从句的开头，表示电影非常无聊。
"that I left halfway through" 表示结果，即因为电影无聊，所以我中途离开了。
注意事项：在结果状语从句中，主句和从句之间存在因果关系，主句中的情况或行动导致了从句中的结果。
结果状语从句可以出现在句首、句中或句尾，视情况而定。
3练习题：将下面的句子改写成含有结果状语从句的形式。
The rain was so heavy that we had to cancel the picnic.The music was so loud that my ears hurt.The book was such a page-turner that I finished it in one day.参考答案：The rain was so heavy that we had to cancel the picnic.The rain was heavy enough to force us to cancel the picnic.The music was so loud that my ears hurt.The music was loud to the extent that it caused pain in my ears.The book was such a page-turner that I finished it in one day.The book was engaging enough to make me finish it in one day.4.写作练习写作内容要求：描述一个人通过努力和坚持，取得了某项成就的情况，并强调这个成就的积极结果。
考点07状语从句(核心考点)-高考英语一轮复习(上海专用)(学生版)
考点07 状语从句（核心考点精讲精练）近3年真题考点分布【思维导图】【知识梳理】★九种状语从句梳理（时间、条件、原因、地点、目的、结果、方式、让步、比较）➢考点一、时间状语从句1．when，while和as引导的时间状语从句While some people are motivated by a need for success，others are motivated by a fear of failure.尽管有些人被成功的渴望所激励，但也有一些人却被失败的恐惧所激发。
As the average age of the population increases，there are more and more old people to care for.随着人口平均年龄的增长，有越来越多的老年人需要照顾。
2．表示“一……就……”的连词引导的时间状语从句(1)as soon as，the moment，the minute，the instant，immediately，directlyThe moment my aunt gained her diploma after four years of hard work，she was filled with joy.我阿姨苦读四年之后获得了文凭，那一刻她欣喜万分。
(2)在hardly...when...，no sooner...than...结构中，主句用过去完成时，than或when所在的从句用一般过去时。
I had hardly got to the office，when my wife phoned me to go back home at once.我刚到办公室，妻子就打电话让我回家。
3．before，since引导的时间状语从句(1) before表示“在……之前；还未……就……；还没有来得及……就……”。
常用句式：It will be/was＋一段时间＋before...过了……时间才……；It won't be/wasn't＋一段时间＋before...没过多久就……。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1.她一看完那个关于已灭绝物种的电视节目，就立志加入野生动物保护组织。
(No sooner)
2.经过多年的建设，这个小镇现在和地震前一样充满了活力。
(as...as)
3.由于天气恶劣，航班延误了好几个小时。
(owing)(2012高考)
4.如果能找到任何适合你的学习方法，你的学习效率就可能明显提高。
(whatever)
5.自从出国留学后，她就不再和我们保持联系了。
(No longer)
6.虽然他并不富裕，但还是尽力帮助贫困地区的学生。
(do one’s best)
7.经历了多次严重自然灾害后，人们才逐渐意识到植树造林的重要性。
(until)
8.当你难以与父母交流时会感到苦恼吗？（when）
9.我们一致同意一旦得出调查结论，就尽早让公众知晓。
（once）
10.我认为你们的建议和他们的一样有价值。
（as…as）（2009高考）
11.尽管山高林密，医护人员还是迅速地赶到出事地点，实施援救。
（despite）
12．演出还没有结束，孩子们就睡着了。
(before )
13．这些十八世纪的油画保存昨这样好，使参观者大为惊叹。
（so …that ）
14. 尽管遭受如此严重的自然灾害，但只要不灰心，我们终会克服暂时的困难。
15．不在房间的时候别让灯开着。
(when)
16．无论风多大、雨多急，警察一直坚守在岗位上。
(no matter)
17. 这小孩太调皮，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。
(So …)
18．虽然并不富裕，但是他对自己的生活相当满意。
(Although)
19．只要我们齐心协力，就能很快解决这个技术难题。
(technical)
20. 他进公司后不久就独立完成了一项艰巨的任务，同事们对他刮目相看。
(so)
21．多参加些体育锻炼，你就不那么容易感冒了。
(If．．．)
22．直到被送入手术间时，他才明白遵守交通规则的重要性。
(not．．．until．．．)
23．虽然她孤身一人，无亲无故，但邻居们都向她伸出了援助之手。
(offer)
24. 这个游戏的规则太复杂，三言两语解释不清。
(too….to)（2004高考）
25.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手。
（so…that）
26.如果队员之间不加强配合，我校篮球队就不可能在决赛中战胜对手。
（unless）
27.我们将作进一步的讨论，然后再作出最终结论。
(before)
28.尽管有很多困难, 我们仍将努力执行我们的计划。
(in spite of)
29. 你一旦养成了坏习惯，改掉它是很难的。
(once)
30．就我所知，在那座小城市里购物很方便。
(as far as)
31.只要我有时间，我今天会在继续看的书的那儿接下去看。
（where）。