动词bother的用法与搭配
bother的意思
bother的意思
"Bother" 是一个英文动词，可以有几种不同的意思和用法。
1. 使烦恼、担心或困扰：当我们说某事情“bother”某人时，意味着这个事情给他们带来了烦恼或不便。
例如：“Sorry to bother you, but could you help me with this problem?”（很抱歉打扰你，但你能帮我解决这个问题吗？）在这个例子中，对方可能会被打扰或感到不便，因为他们需要帮助解决问题。
2. 打扰或干扰：这种用法指的是在某人忙碌、专注或享受某事时打断他们。
例如：“Please don't bother me while I'm studying.”（请在我学习时不要打扰我。
）这里，"bother" 意味着打断或干扰对方的学习活动。
3. 花时间、精力或金钱：当我们说某事“bother”我们时，意味着这件事情需要我们花费额外的时间、精力或金钱。
例如：“I don't want to bother with cleaning the house today.”（我今天不想费心打扫房子。
）这里，“bother”表示不愿意花费额外的努力来清洁房子。
4. 为了做某事而努力或费力：这种用法表示我们会为了完成某事而付出努力或费力。
例如：“He didn't bother to apologize for his mistake.”（他没费心为自己的错误道歉。
）这里，“bother”表示他没有为了道歉而付出努力。
“bother”这个词可以用来表示烦恼、打扰、花费努力或费力等各种含义，具体取决于上下文和用法。
“麻烦”bother“二、三、四”
“麻烦”bother“二、三、四”作者：许光辉来源：《新高考·高二英语》2012年第04期动词bother看似简单，但是在具体的语境里却有着不同意思。
我们先来欣赏几句英文电影台词：1. Mrs. Gump: Forrest! I told you not to bother this nice young man.—Forrest Gump2. Scarlet: Oh bother the war...was there, was there anyone else there?—Gone with the Wind3. The more you learn, the more you know. The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn?—Garfield上面三段台词的意思分别是：1. Forrest，叫你不要打扰这位叔叔。
2. 讨厌的战争，还有其他人吗？3. 学的越多，知道的越多；知道的越多，忘记的越多；忘记的越多，知道的越少，为什么学来着？也许有的同学会感到非常纳闷，bother究竟何时理解为“麻烦”，何时理解为“费心”呢？其实我们只要从下面三个方面就可以彻底掌握该词的用法了。
二——两种词性bother主要有两个词性，即动词与名词。
我们先看bother作动词的用法：1. 表示“打扰，麻烦”，为及物动词，要表示用某事麻烦某人，一般用介词 with 或 about引出事由。
例如：I’m sorry that I have to bother you with / about this problem. 对不起，我要用这个问题来麻烦你了。
2. 表示“费心，费力”，多用于否定句和疑问句；若表示费心做某事，其后接动词时，通常用动词不定式。
动词bother的用法和常见搭配
动词bother的用法和常见搭配1. 表示“打扰”“麻烦”，为及物动词，要表示用某事麻烦某人，一般用介词with 或about。
如：I’m sorry that I have to bother you with [about] this problem. 对不起，我要用这个问题来麻烦你了。
2. 表示“费心”“费力”，多用于否定句和疑问句；若表示费心做某事，表示通常其后接动词时，通常用不定式。
如：He didn’t bother (=trouble) to answer personally. 他嫌麻烦不愿亲自回答。
Why bother to write? We’ll see him tomorrow. 还写信干什么? 我们明天就见到他了。
在现代英语中，bother 后也可跟动名词。
如：Don’t bother to lock [locking] the door. 别费事锁门了。
He won’t come, so why bother inviting him? 他不会来的，为什么还要费心请他呢?有时后接about doing sth 也可表示类似意思。
如：You needn’t bother to come up [about coming up]. 你不必费心来了。
3. 在口语中说don’t bother(…), 主要用于谢绝对方主动提出的善意帮助，意为“不用费心（……）了”“不用麻烦（……）了”。
如：A：Shall I help you with the washing up? 要不要我帮你洗碗碟?B：Don’t bother. I’ll do it later. 不必麻烦了，我等一会再洗。
Don’t bother to come to the door with me. Ican see myself out. 不用费力送我出去。
我可以自己出去。
另外，口语中还说I’m not bothered，其意为“我无所谓”。
bother的用法与搭配
千里之行，始于足下。
bother的用法与搭配1. Bother + 动词原形：表示“打扰、麻烦”的意思。
- Could you please stop bothering me?- Don't bother calling him, he won't answer.2. Bother + 名词：表示“困扰、烦恼”的意思。
- I have a lot of bothers at work right now.- Money is the least of my bothers.3. Bother about/over/with + 名词/动词：表示“在意、担心”某事或某人。
- Don't bother about what others think of you.- She is always bothering over her appearance.4. Bother to + 动词原形：表示“费心去做某事”的意思。
- He didn't even bother to reply to my email.- Did you bother to read the instructions?5. Can't be bothered (to do something)：意思是“懒得、懒得去做某事”。
- I can't be bothered to cook tonight, let's order takeaway.- She couldn't be bothered to go out in the rain.6. Bother with + 名词/动词：表示“花时间或精力在某事上”。
- I don't want to bother with fixing the computer myself, I'll ask a professional.- He always bothers with helping others even when he is busy.第1页/共1页。
bother的用法和辨析
bother的用法和辨析你知道bother的用法吗?快来一起学习吧，下面我就和大家共享，来欣赏一下吧。
词汇精选：bother的用法和辨析一、具体释义：interj.见鬼，真厌烦例句：Oh, bother!哦，厌烦!n.苦恼，麻烦，不便例句：Were having a spot of bother with the new machine.我们的新机器有一点小毛病。
例句：I am afraid it was a bother for you to do this.恐怕做这件事太麻烦你了。
v.打扰，烦扰[T]例句：I am sorry to bother you with all this.打扰你这么多真对不起。
例句：I dont know why he bothers me with this kind of rubbish.我不明白他为何用这种烂事来烦我。
(使)苦恼，担忧，担忧[I,T]例句：The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not.苦痛的隐秘在于有闲功夫担忧自己是否美妙。
例句：Dont bother about that trifling matter.别为那件小事苦恼。
操劳，费劲，麻烦[I]例句：I havent time to bother with such things.我没时间为这种事烦心了。
例句：No, do not bother. I ll do it.不，别麻烦了。
我自己整理。
二、词义辨析：bother,disturb,trouble,annoy,irritate,vex这些动词均有“使人担忧或苦恼”之意。
bother 指使人苦恼而引起的紧急担忧或感到不耐烦。
disturb 较正式用词，多用被动态。
指拢乱，使人不能清静或阻碍别人工作、思维或正常秩序，是程度较深的苦恼。
bother的用法与搭配
千里之行，始于足下。
bother的用法与搭配bother是一个常用的英语动词，可以用来表示“打搅”、“烦扰”、“担忧”、“困扰”等意思。
在不同的搭配中，bother具有不同的用法和含义。
下面是一些常见的用法和搭配：1. bother + someone：用来指打搅或烦扰某人。
- Can I bother you for a moment?（我可以打搅你一下吗？）- Sorry to bother you, but could you help me with this?（很愧疚打搅你，但是你能帮我做一下这个吗？）2. bother + to do something：用来指因某种缘由而感到困扰或迟疑是否做某事。
- She didn't bother to call me back.（她没打电话给我过，好像是由于不想麻烦）- I didn't bother to go to the party because I was tired.（我由于很累所以没打算去参与派对）3. bother + with + something：表示由于一件事而烦扰某人。
- Don't bother me with trivial matters.（别由于些小事烦扰我） - Please don't bother her with your problems.（请不要由于你的问题打搅她）4. bother + about/over + something：意思是担忧或困扰某事。
- Don't bother about what they say.（不要为他们说的话烦心）- She's been bothering over her upcoming exams.（她始终为即将到来的考试而烦心）第1页/共3页锲而不舍，金石可镂。
5. bother + somebody/something：意味着感到困惑、担忧或不快。
bother的用法总结大全
千里之行，始于足下。
bother的用法总结大全1. bother作动词，意思是打扰、麻烦、烦恼。
- Please don't bother me while I'm studying.（请不要在我学习的时候打扰我。
）- I don't want to bother you with my problems.（我不想用我的问题来打扰你。
）- It really bothers me when people chew gum loudly.（当人们大声嚼口香糖时，真的让我烦恼。
）2. bother作名词，常指烦恼、麻烦、骚扰。
- Don't let the little bothers ruin your day.（不要让小麻烦毁了你的一天。
）- It's not worth getting into a bother over such a small issue.（为了这么小的事情不值得发火。
）3. bother with表示“费心、操心”。
- Why bother with making your own breakfast when you can buy it already made?（早饭可以买已经包好的，何必费心做呢？）- She decided not to bother with ironing her clothes and just threw them in the dryer.（她决定不费心熨烫衣服直接丢进烘干机。
）4. can't be bothered表示“懒得、不感兴趣”。
- I can't be bothered to clean the house today.（今天我懒得打扫房子。
）- He can't be bothered to reply to my text messages.（他懒得回复我的短信。
bother的用法及短语
bother的用法及短语"bother" 是一个动词，常用的意思是“打扰”、“困扰”或“烦恼”。
以下是一些常见的用法和短语：1. bother someone：打扰某人- Sorry to bother you, but could you help me with this problem?对不起打扰你，你能帮我解决这个问题吗？2. be bothered：被打扰/困扰/烦恼- I'm sorry if I bothered you with my constant questions.如果我的频繁提问让你感到困扰，我很抱歉。
3. bother to do something：费心（去）做某事- She didn't even bother to apologize for her mistake.她甚至没有费心为自己的错误道歉。
4. not bother with（something）：不费心做某事- I decided not to bother with buying a new car and instead optfor public transportation.我决定不买新车，而是选择用公共交通工具。
5. not be bothered：不在乎，不介意- He missed the deadline, but he didn't seem to be bothered by it.他错过了截止日期，但是似乎并不在乎。
6. can't be bothered：无心/无力去做某事- I can't be bothered to clean the house today. I'm too tired.我今天懒得打扫房子了，太累了。
7. bother oneself with：为某事操心/费事- Don't bother yourself with my problems. I'll figure it out on my own.不要为我的问题操心，我会自己解决的。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
动词bother的用法与搭配
1.表示“打扰”“麻烦”，为及物动词，要表示用某事麻烦某人，一般用介
词with 或about。
如：
I’m sorry that I have to bother you with[about] this problem. 对不起，我要用这个问题来麻烦你了。
2.表示“费心”“费力”，多用于否定句和疑问句；若表示费心做某事，表示通常其后接动词时，通常用不定式。
如：
He didn’t bother(=trouble) to answer personally. 他嫌麻烦不愿亲自回答。
Why bother to write We’ll see him tomorrow.还写信干什么我们明天就见到他了。
在现代英语中，bother 后也可跟动名词。
如：
Don’t bother to lock[locking] the door. 别费事锁门了。
He won’t come, so why bother inviting him他不会来的，为什么还要费心请他呢有时后接about doing sth 也可表示类似意思。
如：
You needn’t both er to come up [about coming up]. 你不必费心来了。
3.在口语中说don’t bother(…), 主要用于谢绝对方主动提出的善意帮助，意为“不用费心（……）了”“不用麻烦（……）了”。
如：
A：Shall I help you with the washing up 要不要我帮你洗碗碟
B：Don’t bother. I’ll do it later.不必麻烦了，我等一会再洗。
Don’t bother to come to the door with me. I c an see myself out. 不用费力送我出去。
我可以自己出去。
另外，口语中还说I’m not bothered，其意为“我无所谓”。
如：
I’m not bothered whether we go out or stay in.出去还是待在家里，我无所谓。
4.惯用句式can’t be bothered(to do sth) 的意思是“嫌麻烦而不做某事”“偷懒”。
如：
The grass needs cutting but I can’t be bothered to do it tod ay. 草得剪一剪了，但我今天却懒得去做。