努力探索中国的卡通漫画──《中华少年奇才》绘画编创实践

,
。
最 初 的 文字 稿 是 由北 大 历 史 系 提 供 的
卡通 漫 画
李鹏致信浙江人民美术 出版社
浙 江 人 民 美 术 出版 社 这 部 作 品 的 意义 在 于
:
你 社 制 作 的 大 型 彩 色 卡 通 连 环 画 《中华 少 年 奇 才 》 收 到 了
,
,
谨 表 示 感谢
,
。
通 过 卡通 连 环 画 的 艺 术 形 式
, , 。
,
生 动描 绘 了 数 十 名 中 国 为
,
、
大 胆 的 有 力 的 支持 那 就 是 由我 来进 行 卡 通 文 字
。
、
,
:
脚 本 的 二 度编 写 纵 观 我 国连 环 画 创 作 文
, ,
绘 画 作 者 一 般 不 涉及 编
,
。
文字脚本 由文 字 作 者 去编 写
,
然 后 交 画家 去 画
这 种合 作 方 式 对 旧 有 的 以 文 字故 事 为 主 的 连 环 画创
,
我把这称 之 为 增 加情趣 如第 一 篇 孙 叔敖 砸 两 头 蛇 的 故 事 既 勇 敢 又 善 良 的 性格
。
如 何体 现 他
,
,
这 是 孙 叔 敖 个 性 中光 辉 的 一
“
点
勇 敢 的 一 面 可 以在
?
砸蛇
”
中表现出来
而善 良
的 一 面 怎 么表 现 呢
于 是 我 在 他 上 山 的途 中增 加 了
创作 出
李
鹏
一 九 九五 年 十二 月 九 日
国 画 力 索 卡 漫 的 中 探 努 通
《 是我在 1 99 5 中华 少 年奇 才 》
。
0 月 完 成 的一 年 1
,
套 卡 通形 式 的 连 环 画
。
在 创 作 过程 中
、
我 有 很 多感
、 ,
想 首先是浙 江 人 民 美 术 出 版 社 的 领 导 编辑 在 我创 作 过 程 中 给 予 了 密 切 的 配 合 支 持 和 帮助 这 是 此套
作是行 之 有 效 的
但 对 十 分 强 调 情趣 和 即 兴 发 挥绘
,
。
画 蒙太奇 的 卡 通 画 创 作来说 就 不 太 适宜 我十 分感
激 浙 江 人 民 美 术 出 版 社 的 领 导 和 编 辑 充 分 理 解 这一 特殊性
,
并 授 权 我 进 行 卡 通文 字 脚 本 的 二 度 编 创
古 代 杰 出 人 物 少 年 时 代 奋 发 向上 的 精 神
以 教 育 我 们 当今 少 年 儿 童 努 力 学 习 继 续关 心 少 年儿 童 的健康 成 长
,
建 设 祖 国 掌握更 多 的本 领
你 们 的 工 作很 有 意义
, 。
我 衷 心 希 望 你 们 和 其他 文 艺 工 作 者
更 多能 鼓舞 他 们 奋 发 向 上 的 好 作 品
卡通 漫 画
李鹏致信浙江人民美术 出版社
浙 江 人 民 美 术 出版 社 这 部 作 品 的 意义 在 于
:
你 社 制 作 的 大 型 彩 色 卡 通 连 环 画 《中华 少 年 奇 才 》 收 到 了
,
,
谨 表 示 感谢
,
。
通 过 卡通 连 环 画 的 艺 术 形 式
, , 。
,
生 动描 绘 了 数 十 名 中 国 为
。
书得 以 成 功 出 版 的 关键
, 、
即使 是 在 上 海 百 年 一 遇 的
。
酷 暑 高 温 中 社 领 导 编 辑也 照 样 一 次 次 亲 自赶 来 和
ī í 画 才 奇 年 少 华 绘 中 实 践 创 编意 见 在 这 次 创 作 中 出版 社 还 给 了 我 一 个 突 破 性 的
创作 出
李
鹏
一 九 九五 年 十二 月 九 日
国 画 力 索 卡 漫 的 中 探 努 通
《 是我在 1 99 5 中华 少 年奇 才 》
。
0 月 完 成 的一 年 1
,
套 卡 通形 式 的 连 环 画
。
在 创 作 过程 中
、
我 有 很 多感
、 ,
想 首先是浙 江 人 民 美 术 出 版 社 的 领 导 编辑 在 我创 作 过 程 中 给 予 了 密 切 的 配 合 支 持 和 帮助 这 是 此套
,
。
最 初 的 文字 稿 是 由北 大 历 史 系 提 供 的
。
他 们为
历 史 人 物 的 真 实 性 和 史 料 的 准 确 性提 供 了可 靠 的 依
据 但如果 完 全 按史料 的 文 字 去 绘 画 则 画面 会 显 得 枯 燥 乏 味 不 生 动 缺 乏 能 产 生 吸 引青 少年 的 艺术
作是行 之 有 效 的
但 对 十 分 强 调 情趣 和 即 兴 发 挥绘
,
。
画 蒙太奇 的 卡 通 画 创 作来说 就 不 太 适宜 我十 分感
激 浙 江 人 民 美 术 出 版 社 的 领 导 和 编 辑 充 分 理 解 这一 特殊性
,
并 授 权 我 进 行 卡 通文 字 脚 本 的 二 度 编 创
。
书得 以 成 功 出 版 的 关键
, 、
即使 是 在 上 海 百 年 一 遇 的
。
酷 暑 高 温 中 社 领 导 编 辑也 照 样 一 次 次 亲 自赶 来 和
ī í 画 才 奇 年 少 华 绘 中 实 践 创 编
…
我 商议 对 稿件 的 修 改 意 见 在 这 次 创 作 中 出版 社 还 给 了 我 一 个 突 破 性 的
,
、
大 胆 的 有 力 的 支持 那 就 是 由我 来进 行 卡 通 文 字
。
、
,
:
脚 本 的 二 度编 写 纵 观 我 国连 环 画 创 作 文
, ,
绘 画 作 者 一 般 不 涉及 编
,
。
文字脚本 由文 字 作 者 去编 写
,
然 后 交 画家 去 画
这 种合 作 方 式 对 旧 有 的 以 文 字故 事 为 主 的 连 环 画创
古 代 杰 出 人 物 少 年 时 代 奋 发 向上 的 精 神
以 教 育 我 们 当今 少 年 儿 童 努 力 学 习 继 续关 心 少 年儿 童 的健康 成 长
,
建 设 祖 国 掌握更 多 的本 领
你 们 的 工 作很 有 意义
, 。
我 衷 心 希 望 你 们 和 其他 文 艺 工 作 者
更 多能 鼓舞 他 们 奋 发 向 上 的 好 作 品
形象
。 、
、
,
,
我 在 改编 时
,
,
就 大 胆 地 把文 字 稿 或 浓 缩
, ,
,
或保
留必 要 的 史 实部分
然 后 针 对 故 事中 主 角性 格 发展 扩大
。
雄 叶
的 情节
加 以 展开
,
、
补 充新 的 符 合 人 物 性 格特
、
征 的 情节
使得 主 要 人 物形 象更 丰 满
更 生 动有 趣
。