林氏闽南语教程3

第三课问路(MN G-LŌ·)
1.费神,请借问马可波罗酒店怎样行?
Hùi-sîn, chhiáⁿ-chioh-mn g Má-khó-pho-lô Chiú-tiām tsáiⁿ-iūⁿ kiâⁿ?
(劳驾,请问馬可波罗酒店怎么走?)
2.汝顺即條路直直行咧四五字久着遘啊。

Lí sūn chit-tiâu lō· ti t-ti t kiâⁿ leh sì-gō·-jī-kú to h kàu ah.
(你沿着这条路一直走二十到二十五分钟就到了。


3.阿婆,呣是即条路,是迄条啦。

A-pô, m-sī chit-tiâu lō·, sī hit-tiâu lah.
(阿婆,不是这条路,是那一条。


4.阿伯仔,遮离景洲乐园犹佫偌远?
A-peh–á, chia lī Kéng-chiu Lo k-hn g iáu-koh lōa hn g?
(大爷,这儿离景洲乐园还有多远?)
5.无偌远,头前着是啊。

Bô lōa hn g, thâu-chêng to h sī ah.
(没多远,前面就是了。


6.借问即条路敢有遘客运站?
Chioh-mn g chit-tiâu lō· kám ū kàu kheh-ūn-tsām?
(请问这条路能到客运站吗?)
7.即条无底巷啦,汝行边头迄条才着哦。

Chit-tiâu bô-tóe-hāng lah, lí kiâⁿ piⁿ–thâu hit-tiâu chiah tio h ǒ·h.
(这条路是死胡同,你走旁边那条路才对哦。


8.少年兮,借问即搭叨位有厕所?
Siàu-liân–ê, chioh-mn g chit-tah tó-ūi ū chheh-só·?
(年青人,请问这儿哪里有厕所?)
9.按头前有挂“WC”尪仔头迄个路口入去着着囉。

Àn thâu-chêng ū kòa “WC” ang-á-thâu hit-ê lō·-kháu ji p-khì to h tio h lo·h. (从前面有挂“WC”图标的那个路口进去就是了。


10.借问遮去中山路步行街着佫偌远咧?
Chioh-mn g khì Tiong-san-lō· pō·-hêng-koe to h koh lōa hn g leh?
(请问这里到中山路步行街还要多远呢?)
11.不止仔近,斡一个弯随遘啊。

Put-chí-á kūn, oat chi t-ê oan sûi kàu ah.
(十分近,拐个弯马上到了。


12.费神噢,请借问厦门华联百货商场伫叨位咧?
Hùi-sîn o·h, chhiáⁿ-chioh-mn g Ē-mn g Hôa-liân Pek-hè siong-tiûⁿ tī tó-ūi leh?(有劳了,请问厦门华联百货商场在哪里呢?)
13.伫海口轮渡中山路遐。

Tī Háu-khàu Lûn-tō· Tiong-san-lō· hia.
(在轮渡口中山路那儿。


14.安呢着怎样行咧?
Án-ni to h tsáiⁿ-iūⁿ kiâⁿ leh?
(那怎么去呢?)
15.呣免搭车啦,无偌远,行十几分钟着遘啊。

M-bián tah-chhia lah, bô lōa hn g, kiâⁿ tsa p kúi hun-cheng to h kàu ah.
(不用坐车的,没多远,走十来分钟就到了。


16.购物中心伫市体育馆边头。

Kò·-bu t Tiong-sim tī chhī Thé-io h-koán piⁿ–thâu.
(购物中心在市体育中心旁边。


17.借问叨一条路有遘电船路头?
Chioh-mn g tó-chi t-tiâu lō· ū kàu tiān-tsûn lō·-thâu?
(请问哪条路是到客运码头?)
18.汝对即条路直透行去,着遘啊。

Lí tùi chit-tiâu lō· ti t-thàu kiâⁿ–khì, to h kàu ah.
(你从这条路一直走下去,就到了。


19.汝卜(欲)去天竺山森林公园佚佗喺?对头前正手爿斡入去着是啊。

Lí beh khì Thian-tek-soaⁿ Sim-lîm Kong-hn g thit-thô h ehⁿ? Tùi thâu-chêng chiàⁿ-
chhiú-pêng oat ji p-khì to h sī ā.
(你要去天竺同森林公园游玩是吧?从前面右手边拐进去就对了。


20.请借问一下,淑庄花园伫鼓浪屿喺?卜(欲)怎样行?
Chhiáⁿ-chioh-mn g chi t-ē, Siok-tsong Hoe-hn g tī Kó·-lōng-sū hehⁿ? Beh tsáiⁿ-iūⁿ
kiâⁿ?
(请问一下,淑庄花园在鼓浪屿吗?要怎么走呢?)
21.汝先搭船过渡,落船了后佫问一下着知影囉。

Lí seng tah-tsûn kè-tō·, lo h-tsûn liáu-āu koh mn g chi t-ē to h tsai-iáⁿ lo·h.
(你先乘船过渡,下船之后再打听一下就知道了。


22.卜(欲)去集美大学,行即条路着呣着?
Beh khì Chi p-bí Tāi-ha k, kiâⁿ chit-tiâu lō· tio h m tio h? (要到集美大学,走这条路对不对?)
23.呣是啦,汝行倒手爿迄条才着。

M sī lah, lí kiâⁿ tò-chhiú-pêng hit-tiâu chiah tio h.
(不是的,你走左手边那条路才对。


日常用语
1.在哪儿:伫叨位/ tī tó-ūi
2.怎么走:怎样(安怎)行/ tsáiⁿ-iūⁿ (án-tsoáⁿ) kiâⁿ
3.哪路车:叨一路车/ tó-chi t-lō· chhia
4.走多久:行偌久/ kiâⁿ lōa hn g
5.什么路:甚物路/ sím-mi h lō·
6.往回走:行翻头/ kiâⁿ hoan-thâu
7.别走那边:呣通行迄爿/ m-thang kiâⁿ hit-pêng
8.怎样坐车:怎样搭车/ tsáiⁿ-iūⁿ tah-chhia
9.左拐:倒斡/ tò-oat
10.外面:外口(口身)/ gōa-kháu, kháu-sin
11.旁边:边头(边仔)/ piⁿ–thâu, piⁿ–á
12.里面:内底/ lāi-tóe
13.左边:倒手爿/ tò-chhiú-pêng
14.前面:头前/ thâu-chêng
15.死胡同:无底巷/ bô-tóe-hāng
16.一段路:一节路/ chi t-tsa t-lō·
17.拐弯:斡弯/ oat-oan
18.这边:即爿/ chit-pêng
19.对不对:着呣着/ tio h m tio h
20.玩耍:佚佗/ thit-thô, chhit-thô
21.不必:呣免/ m-bián
22.十分、非常:不止/ put-chí
23.五分钟:一字久/ chi t-jī-kú
24.知道:知影/ tsai-iáⁿ
25.码头:码头、路头/ bé-thâu, lō·-thâu。

合集下载

闽南语教程(自制含声音)[第1课](转载)

闽南语教程(自制含声音)[第1课](转载)

(二)huang-gging' sin- dang'oh'
欢 迎 新 同 学
A:li" si^ sin- lai' e dang'oh' hneh-?
汝 是 新 来 的同 学 吓[吗]?
B:si^ ggua" gio` Le^lna" li" leh?
好, 咱 将 人 叫 齐, 参甲[一起]来去[来去=去]
B:lang' long" lai' loo e^ying^ gnia' a
人 拢 来 咯. 会用[可以]行 啊!
闽南语教程--称呼
(一)Dgǔn zítbnuā láng e cīnghoō
B:dui` do"loh' ki`
对[从]倒落[哪里]去?
A:li" m^ zai-wi- de` ggua" gnia'
汝 呣 知 位[地方] ,缀[跟] 我 行[走]
B:ho" li" gnia' tao'zing'
好, 汝 行 头前[前边走]
、“小姐”、“女士”来称呼吗?
Ziāhgǔ kāh sígniá būtgò gīngsióng yìng dì cīngho gguǎgōk láng
gǎng ò dái bāo āhsǐ gguǎgōk láng cīnghoō Diōnggōk láng
A:迹久较时行,不过经常用伫称呼外国人、港澳台胞,抑是外国人称呼中国人。(最近
bbniá
A:一般叫“小朋友”,抑是囡仔、婴仔,也会用叫名。(通常叫“小朋友”或“小孩儿

轻松学说闽南语(309-528)【声音字幕同步PPT】

轻松学说闽南语(309-528)【声音字幕同步PPT】

chiu2-ki-ho7-be2 手机号码(手机号码)
bi2-kok4 美国(米国) kok4-ce3-tian7-ue7
国际电话(国际电话) lau5-ue7 留话(留话) lian5-lok8 联络(联络)
chiann2-mng7-li2-beh4-chue7-siang5 请问你找谁?(请问你找谁?)
轻松学说闽南语(309-528)
sin-the2 身体
thau5-khak4 头
thau5-mng5 头发
bak8-ciu 眼睛
bak8-bai5
眉毛
phinn7-a2 鼻子
chui3-phue2 嘴巴
chui3-cih8 舌头
na5-au5 喉咙
hinn7-a2
耳朵
chui3-khi2 牙齿
li2-kah4-cit4-e5-si7-bo0 你喜欢这个吗?(你喜欢这个吗?)
gua2-cin-kah4-i3-cit4-e5 我很喜欢这个.(我真喜欢这个) li2-kah4-i3-siann2-mih8-kui3-cait4 你喜欢什么季节?(你喜欢什么季节?)
gua2-kah4-i3-chun-thinn
chiann2-mng7-li2-kui3-senn3-tua7-bing5
请问你贵姓大名?(请问你贵大名?)
gua2-siunn-7-beh4-kha3-tian7-ue7-tng2khi3-bi2-kok4
我想打电话回美国。(我想打电话回美国。)
gua2-beh4-kha3-kok4-ce3-tian7-ue7 我要打国际长途。(我要打国际长途。)
chiann2-tai7-gua2-hiong4-i-mng7-ho2 请代我跟他问好。(请代我跟他问好。)

漳州闽南话教程

漳州闽南话教程

漳州闽南话教程1挖-我,2利-你,3怡-他(她),4鸟啊-猫,5告啊-狗,6鸟器-老鼠,7汶-我们,8吝-你们,9银-他们(她们),10安内-这样,11的威-哪里,12家-这,13电西-电视,14咖席某威共-实在没话讲,15某-没有,16戴季-事情,17抠咯-可乐,18启低-养猪,19低讨-猪头,20校耶-疯子,21欧北共-乱讲,22兜啊-桌子,23兜定-桌上,24触定-屋顶,25虾米-什么,26弯来-原来,27抠连-可怜,28抠秀-可惜,29七啦-女朋友,30敲鬼-超过,31卡打掐-自行车,32安-老公,33拍谁-不好意思/对不起,34挖哩熊可-我在上课,35哈可啊-下课了,36拱威-说话,37赛-屎,38丢-对/要,39歌愛熊可-还要上课,40修帕-打架,41抓(第四声)-纸,42寄包-钱包,43肌-一,44系-四,45西-是,46辣-六,47切-七,48贝-八,49告-九,50杂-十,51靠-哭,52麦安内-不要这样,53假霸阿-吃飽了,54喝夸-好看,55迷路-美女,56周仙-很累,57糗-笑,58劳定-楼上,59劳喀-楼下,60醉-水,61麦-不要,62狸葱虾-在干什么,63诶赛-可以,64蔺够-苹果,65电威-电话,66造-跑,67秋-手,68老苏-老师,69公高掐-公交车,70嘎-教,71哈行啊-学生,72挖矮利-我爱你,73厚家-好吃,74西兰-死人,75咯-路,76秋载(秋季)-手指/戒指,77这戴季-做事情,78爱困啊-想睡了,79漏后-下雨,80替钉-铁钉,81庵埋-稀饭,82利未西啊?-你要死啊?,83主来醉-自来水,84某半画-没办法,85今另-很冷,86挖兄利-我想你,87利底的?-你在哪?,88回掐-火车,89棒赛-拉屎,90宾又-朋友,91电叮(店惠)-电灯,92妹呀-妹妹,93修意素-小意思,94虾嘎秋今僧-写得手很酸,95西干-时间,96逼就(米卤)-啤酒,97帕同关-打通关,98昏-烟,99利起校-你发疯,100青菜-随便,101搜洗-钥匙,102修但肌累-等一下。

教你讲闽南话

教你讲闽南话

教你讲闽南话1请仨(穿衣服)2捆(睡觉)3妈环(麻烦)4轻考(穿裤子)5请为(穿鞋子)6气青(试穿)7请厚阿(穿好了)8请姑啦(穿旧了)9困气(睡醒)10拍捆(难睡)11紧爱捆(很想睡)12么爱捆(不想睡)13修袜捆(太晚睡)14困民(睡眠)15捆盖桃(睡过头)16祖记(住址)17祖荫(住院)18纠点(酒店)19海宾(海边)20龙村(乡下)21捞(路)22每当(不动)23掐(车)24黑掐(火车)25点推(电梯)26疑压(椅子)27虽桃(洗头)28虽咖(洗脚)29虽闽(洗脸)30虽心哭(洗澡)31虽袜(洗碗)32虽仨(洗衣服)33洗淘咖(洗地板)34虽耸那(洗桑拿)35丧嘿(送货)36丧累(送礼)37丧灶(送走)38丧好衣(送给他)39加绷(吃饭)40加没(吃粥)41加彩(吃菜)42假爸(吃饱)43假亏(吃亏)44加每乐(吃不下)45拎就(喝酒)46假靠(吃苦)47拎就咀(喝醉)48拎饼醉(喝冰水)49拎孤昵(喝牛奶)50拎倒昵(喝豆奶)51拎该加(喝果汁)52爱七投(贪玩)53七投罪(玩水)54七投归弥(玩通宵)55拎歌逼(喝咖啡)56拍七投(不好玩)57七投(游玩)58快捞(快乐)59某快捞(不快乐)60给西(家具)61拜哄(拜访)62拜毁(拜会)63拜泥(拜年)64拜朽(拜寿)65拜淘(拜托)66拜摆(拜拜)67怕包(打包)68怕点微(打电话)69怕郎(打人)70怕亏(打开)71怕白(打牌)72垮跨(看看)73跨点西(看电视)74跨老咧(看热闹)75跨饼右(看朋友)76虾李(写字)77虾母丢(写不对)78矮下(会写)79卵下(乱写)80虾门揪(写文章)81逮几(事情)82蟒(梦)83厚阿(好了)84工葛(广告)85矮要共(会说)86矮秋(会唱)87矮垮(会看)88亏毁(开会)89矮英(会用)90高饼右(交朋友)91高毁(交费)92高急(交钱)93高通(交通)94高厚疑(交给他)95高逮(交代)96掐猛(请问)97掐稿(请教)98轻尬(请假)99掐户款(请户款)100掐修乐(请收下)101掐满用(请慢用)102掐绑忙(请帮忙)103品个(苹果)104来啊(梨)105扑得(葡萄)106领硬(龙眼)107来机(荔枝)108强(橙)109哪阿布(番石榴)110西乖(西瓜)111甘假(甘蔗)112离呀(李子)113游啊(柚子)114杯彩(白菜)115挂彩(芥菜)116昆彩(芹菜)117欢哪憨足(马铃薯)118昂哪大(胡萝卜)119诶啊菜(莴苣菜)120八仓(洋葱)121气乖(黄瓜)122当乖(冬瓜)123姑菜(韭菜)124莲嗷(藕)125乓菜(香菜)126期菜(青菜)127菜乖(丝瓜)128期仓(青葱)129归妈(鸡肉)130啊妈(鸭肉)131套妈(兔肉)132滴妈(猪肉)133恰妈(瘦肉)134推吗(腿肉)135痞胆(皮蛋)136孩(虾)137孩灵(虾仁)138米包(面包)139乖记(瓜子)140蜜间(蜜饯)141米臊混(味精)142疼(糖)143昏(烟)144倒油(酱油)145比就(啤酒)146砸(10)147里砸(20)148仨砸(30)149系砸(40)150袄砸(50)151拉砸(60)152切砸(70)153高砸(90)154几爸(几百)155几青(几千)156几满(几万)157几爸满(几百万)158拜以(星期一)159拜里(星期二)160拜仨(星期三)161拜洗(星期四)162拜傲(星期五)163拜拉(星期六)164几刚(一天)165哀倒(中午)166矮包(下午)167套诈(早晨)168矮哼(晚上)169几泥(一年)170古泥(去年)171昂写(红色)172恩写(黄色)173悲写(白色)174嗷写(黑色)175咧写(绿色)176脏写(棕色)177家写(浅色)178先西(先生)179东苏(同事)180捞办(老板)181修饼右(小朋友)182刚郎(工人)183医星(医生)184塞呼(师傅)185督苏(厨师)186老背(爸爸)187老目(妈妈)188修底(弟弟)189阿记(姐姐)190修美(妹妹)191阿高(姑姑)192阿背(阿伯)193阿目(伯母)194阿介(叔叔)195阿近(婶婶)196肮(丈夫)197帽(妻子)198搭瓜(公公)199好西(儿子)200阿瘦(嫂子)201机夫(姐夫)202安公(爷爷)203阿骂(奶奶)204新卟(媳妇)205洼(碗)206滴(筷子)207挨(饭锅)208没咖啊(长柄勺)209绷习(饭勺)210撇辣(盘子)211煎习(锅铲)212揪肝(酒瓶)213颠惯(热水瓶)214昏塞嗷(烟灰缸)215疑啊(椅子)216仨发(沙发)217闽烫(脸盆)218虽仨混(洗衣粉)219姜(针)220球啊(凉席)221金逃(枕头)222米胚(棉被)223闭(笔)224最烫(水桶)225咖大掐(自行车)226摸掏车(摩托车)227点哄洗(电风机)228宾凶(电冰箱)229点闹(电脑)。

闽南语初级法

闽南语初级法

闽南语初级法————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:单数众数第一人称我guá我包括性咱lán咱们排除性阮guán/gún我们第二人称汝lí/lír/lú你恁lín你们第三人称伊 i他/她/它/它亻因 in他们/她们/它们/它们所有格:人称+其(古字为“丌”)。

[23]或以直接以复数格,即加鼻音尾之单数格表示。

[编辑]指示代名词指近指远一般单数这 chit、这个 chit-ê这个彼 hit、彼个 hit-ê那个众数遮 chia、遮的 chia-ê这些遐 hia、遐的 hia-ê那些空间遮 chia、这迹 chit-liah、这位 chit-ūi这里遐 hia、彼迹 hit-liah、彼位 hit-ūi那里时间这阵 chit-chūn、这马chit-má、这下 chit-ē、这时chit-sî现在;最近彼阵 hit-chūn、彼个hit-ē、彼时 hit-sî那时;当时状态按呢án-ni 这样按呢àn-ni、彼按呢hit-án-ni那样程度遮 chiah、遮尔 chiah-ê这么遐 hiah、遐尔 hiah-ê那么类型这款 chit-khóan、这号chit-hō、这种 chit-chióng这种彼款 hit-khóan、彼号hit-hō、彼种 hit-chióng那种以上用字遵照中华民国之教育部台湾闽南语推荐用字。

[编辑]疑问词[编辑]什么•啥物(siáⁿ-mih):也作“甚物”,“啥乜”[15]•啥(siáⁿ):也作“甚”,后可加名词。

如“啥人”(何人),“啥代”(何事)。

教你讲闽南话

教你讲闽南话

教你讲闽南话1请仨(穿衣服)2捆(睡觉)3妈环(麻烦)4轻考(穿裤子)5请为(穿鞋子)6气青(试穿)7请厚阿(穿好了)8请姑啦(穿旧了)9困气(睡醒)10拍捆(难睡)11紧爱捆(很想睡)12么爱捆(不想睡)13修袜捆(太晚睡)14困民(睡眠)15捆盖桃(睡过头)16祖记(住址)17祖荫(住院)18纠点(酒店)19海宾(海边)20龙村(乡下)21捞(路)22每当(不动)23掐(车)24黑掐(火车)25点推(电梯)26疑压(椅子)27虽桃(洗头)28虽咖(洗脚)29虽闽(洗脸)30虽心哭(洗澡)31虽袜(洗碗)32虽仨(洗衣服)33洗淘咖(洗地板)34虽耸那(洗桑拿)35丧嘿(送货)36丧累(送礼)37丧灶(送走)38丧好衣(送给他)39加绷(吃饭)40加没(吃粥)41加彩(吃菜)42假爸(吃饱)43假亏(吃亏)44加每乐(吃不下)45拎就(喝酒)46假靠(吃苦)47拎就咀(喝醉)48拎饼醉(喝冰水)49拎孤昵(喝牛奶)50拎倒昵(喝豆奶)51拎该加(喝果汁)52爱七投(贪玩)53七投罪(玩水)54七投归弥(玩通宵)55拎歌逼(喝咖啡)56拍七投(不好玩)57七投(游玩)58快捞(快乐)59某快捞(不快乐)60给西(家具)61拜哄(拜访)62拜毁(拜会)63拜泥(拜年)64拜朽(拜寿)65拜淘(拜托)66拜摆(拜拜)67怕包(打包)68怕点微(打电话)69怕郎(打人)70怕亏(打开)71怕白(打牌)72垮跨(看看)73跨点西(看电视)74跨老咧(看热闹)75跨饼右(看朋友)76虾李(写字)77虾母丢(写不对)78矮下(会写)79卵下(乱写)80虾门揪(写文章)81逮几(事情)82蟒(梦)83厚阿(好了)84工葛(广告)85矮要共(会说)86矮秋(会唱)87矮垮(会看)88亏毁(开会)89矮英(会用)90高饼右(交朋友)91高毁(交费)92高急(交钱)93高通(交通)94高厚疑(交给他)95高逮(交代)96掐猛(请问)97掐稿(请教)98轻尬(请假)99掐户款(请户款)100掐修乐(请收下)101掐满用(请慢用)102掐绑忙(请帮忙)103品个(苹果)104来啊(梨)105扑得(葡萄)106领硬(龙眼)107来机(荔枝)108强(橙)109哪阿布(番石榴)110西乖(西瓜)111甘假(甘蔗)112离呀(李子)113游啊(柚子)114杯彩(白菜)115挂彩(芥菜)116昆彩(芹菜)117欢哪憨足(马铃薯)118昂哪大(胡萝卜)119诶啊菜(莴苣菜)120八仓(洋葱)121气乖(黄瓜)122当乖(冬瓜)123姑菜(韭菜)124莲嗷(藕)125乓菜(香菜)126期菜(青菜)127菜乖(丝瓜)128期仓(青葱)129归妈(鸡肉)130啊妈(鸭肉)131套妈(兔肉)132滴妈(猪肉)133恰妈(瘦肉)134推吗(腿肉)135痞胆(皮蛋)136孩(虾)137孩灵(虾仁)138米包(面包)139乖记(瓜子)140蜜间(蜜饯)141米臊混(味精)142疼(糖)143昏(烟)144倒油(酱油)145比就(啤酒)146砸(10)147里砸(20)148仨砸(30)149系砸(40)150袄砸(50)151拉砸(60)152切砸(70)153高砸(90)154几爸(几百)155几青(几千)156几满(几万)157几爸满(几百万)158拜以(星期一)159拜里(星期二)160拜仨(星期三)161拜洗(星期四)162拜傲(星期五)163拜拉(星期六)164几刚(一天)165哀倒(中午)166矮包(下午)167套诈(早晨)168矮哼(晚上)169几泥(一年)170古泥(去年)171昂写(红色)172恩写(黄色)173悲写(白色)174嗷写(黑色)175咧写(绿色)176脏写(棕色)177家写(浅色)178先西(先生)179东苏(同事)180捞办(老板)181修饼右(小朋友)182刚郎(工人)183医星(医生)184塞呼(师傅)185督苏(厨师)186老背(爸爸)187老目(妈妈)188修底(弟弟)189阿记(姐姐)190修美(妹妹)191阿高(姑姑)192阿背(阿伯)193阿目(伯母)194阿介(叔叔)195阿近(婶婶)196肮(丈夫)197帽(妻子)198搭瓜(公公)199好西(儿子)200阿瘦(嫂子)201机夫(姐夫)202安公(爷爷)203阿骂(奶奶)204新卟(媳妇)205洼(碗)206滴(筷子)207挨(饭锅)208没咖啊(长柄勺)209绷习(饭勺)210撇辣(盘子)211煎习(锅铲)212揪肝(酒瓶)213颠惯(热水瓶)214昏塞嗷(烟灰缸)215疑啊(椅子)216仨发(沙发)217闽烫(脸盆)218虽仨混(洗衣粉)219姜(针)220球啊(凉席)221金逃(枕头)222米胚(棉被)223闭(笔)224最烫(水桶)225咖大掐(自行车)226摸掏车(摩托车)227点哄洗(电风机)228宾凶(电冰箱)229点闹(电脑)(注:文档可能无法思考全面,请浏览后下载,供参考。

闽南语补充教材3

二年仔孫悟空,
三年仔吐劍光,
四年仔愛膨風,
五年仔上帝公,
六年仔閻羅王,閻羅王。
十二生相(chap8-ji7 seN-sioN3)
一鼠,賊仔名,(mia5)
二牛,駛犁兄,(hiaN)
三虎,爬山崎,(kia7)
四兔,遊東京,(kiaN)
五龍,皇帝Байду номын сангаас,(mia7)
六蛇,互人驚,(kiaN)
七馬,跑兵營,(iaN5)
看著一隻免,趕緊放落醋,去追兔,掠看兔,
更找無布,氣看竟落褲,
用褲來包兔。
這隻兔真不識禮數,給我咬破褲,咬到爛糊糊,真可惡,出手要掠,慢半步。趕緊放落醋,去追兔,追前追後追歸哺,追一下無突好,推倒醋,啊,褲又更咬到爛糊糊,醋潑落地,沉落土,兔仔走到內山路,真真氣死彼個姓布。
一年仔倥倥(傳統唸謠)
一年仔倥倥,
八羊,食草嶺,(nia)
九猴,爬樹頭,(thau5)
十雞,啼三聲,(siaN)
十一狗,吠契兄,(hiaN)
十二豬,菜刀命。(mia7)
1.龜笑鱉無尾,鱉笑龜頭短短
2.龜笑鱉無尾,鱉笑龜無皮
3.龜龜鱉鱉
4.愛媠毋驚流鼻水。
5.食果子拜樹頭。
6.一世人撿角
最難的繞口令
化肥會揮發
1、化肥會揮發。
2、黑化肥發灰,灰化肥發黑。
閩南語補充教材3設計者:黃仁詩
閩南語繞口令--『盤喙錦』
閩南語歌謠
閩南語諺語
『猴佮狗』
樹頂一隻猴,
樹跤一隻狗,
猴看著狗,
狗看著猴,
猴走狗嘛走,
毋知是狗驚猴,
抑是猴驚狗。
<台語>有一個姓布
有一個姓布,手提一塊布,三步做二步,走到雙叉路,當錢一千五。又到雙叉路,為看做頭路。擔著一擔醋,頂街下街來賣醋。

闽南语学习教程


汽水(qi zui)
Page 36
常用的动词(十) 玩 qit to
玩(qit to)
你们今天要去哪边玩啊? lin gian lit 'be ki do qit to?
Page 37
常用的动词(十一)乐 lok或'gat
乐(lok或'gat )
快乐(kuai lok) 音乐(yin gat)
Page 3
注音
在实际发音过程中,闽南语的发音与汉语拼音有些许的差 别,原因在于汉语拼音本身就是针对普通话定制的,所以 需要根据实际的发音调整,不能完全按照汉语拼音来说闽 南语。 值得一提的是,闽南语发音中很少出现翘舌音, zh/ch/sh/r一般读得z/c/s/l,这也导致了相当部分人在学习 普通话时候发翘舌音的时候出现困难。 另外,f在发音中也很少出现,取而代之的是h。举个例子 ,“飞机”在闽南语中的读音是hui gi,在念习惯之后, 很多人就把飞机念成“灰机”了。
坐下来(ze lo lai 或者连读成ze luai)
Page 32
常用的动词(六) 洗 suei
洗(suei)
洗头(suei tao) 洗脚(suei ka) 洗脸(suei 'bin) 洗手(suei qiu) 洗澡(suei xin ku,即“洗身躯”) 洗碗(suei wan) 洗衣服(suei san) 洗干净(suei qing qi) “脏”(kong hiong或者la sap) 洗地板(suei tok kai a)
闽南语语音之声调篇4
Page 19
闽南语语音之声调篇5
Page 20
闽南语语音之声调篇6
Page 21
社交称谓 你(li 或者?) 你们(lin) 男人(da bo) 我('gua) 他/她(yi,同“伊”) 他们(yin)

轻松学说闽南语(529-869)【声音字幕同步PPT】

mau5-iu5 麻油(香油) 麻油
iam5 盐(盐)
thng5 糖(糖)
bi7-soo3
味精(味素)
oo-choo3 黑醋(黑醋)
peh8-choo3 白醋(白醋)
bi2-ciu2 米酒(米酒)
chang-a2 葱(葱)
kiunn
姜(薑)
suan3-thau5 蒜(蒜头)
huan(hiam)-kiunn-a2 辣椒(辣椒)
loo2-thui2-khoo3
滷蹄膀(滷蹄膀)
ang5-sio-bah4 红烧肉(红烧肉)
ang5-sio-ti-kha 红烧猪脚(红烧猪脚)
ha5-a2-chue-nng7 蛤蜊蒸蛋(蛤蜊蒸蛋)
peh8-chai3-loo2 白菜滷(白菜滷)
cinn3-ke-thui2
炸鸡腿(炸鸡腿)
hi5-poo2-a2-cha2-thoo5-tau7 小鱼干炒花生(小鱼干炒花生)
hiunn-koo-ke-thng 香菇鸡汤(香菇鸡汤)
piann2-sit4-thng
馄饨汤(馄饨汤)
chenn-chai3-tau7-hu7-thng 青菜豆腐汤(青菜豆腐汤)
nng7-thng 蛋花汤(蛋花汤)
kong3-uan5-thng 贡丸汤(贡丸汤)
tik4-sun2-thng 竹笋(竹笋汤)
phau3-chai3 泡菜(泡菜)
chai3-kue 丝瓜(丝瓜)
khoo2-kue 苦瓜(苦瓜)
kim-kue
南瓜(金瓜)
tang-kue 冬瓜(冬瓜)
pu5-a2 匏瓜(匏瓜)
chai2-thau5 白萝卜(白萝卜)
ang5-chai5-thau5 红萝卜(红萝卜)

林氏闽南语教程(补给版)

林氏闽南语教程(补给版)第一课问候语词 (BŪN-HĀU GÚ-SÛ)1. 王先生,汝好。

Ông–sian-siⁿ, læ hè.(您好!王先生。

)2.陈太太,敖早。

Tân thài-thài, gâu-tsá.(早上好,陈太太。

)3.李小姐,拜拜。

Læ siè-chiá, bái-bǎi.(再见,李小姐。

)4.阿芳,诚久无看见啊,ah汝最近好无?A-hong, chiâⁿ kúbô khoàⁿ–kåⁿ ah, ah læ tsçe-kun hèbô?(小芳,很久没见面了,你近来可好?)5.汝最近身体有咔好无?Læ tsçe-kùn sin-thã ū khah hè bô?(你近来身体好一点了吗?)6.真好啊,多谢汝。

Chin hè ā, to-siā læ.(很好,谢谢你。

)7. 暗安,张先。

Àm-an, tiuⁿ–sian.(晚安,张先生。

)8.咱过两工仔才佫联络乎,再见。

Lán kâ nn g-kang–á chiah koh liân-lo k ho·hⁿ, tsài-kiàn.(我们过两天再联系吧,再见。

)9.阿强,汝即暂仔真无闲是呣?A-kiông, læ chit-tsām-á chin bô-äng sī m?(小强,你这段时间很忙是吧?)10.Bōe真无闲啦,多谢汝关心。

Bōe chin bô-äng lah, to-siā læ koan-sim.(不太忙,谢谢你的关心。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
相关文档
最新文档