(1)米勒MaxstarDynasty 350_700说明书(美国)
Star-Max电热平台操作和安装说明书

Star Manufacturing International Inc.10 Sunnen DriveS t. Louis, MO 63143Phone: (314) 781-2777Fax: (314) 781-3636Installation and Operating Instructions STAR-MAXELECTRIC HOT PLATEMODELS502A AND 502FA2M-Z1436 Rev. B 6/25/02Model 502AModel 502FASAFETY SYMBOLThis symbol is intended to alert the user to the presence of Arrayimportant operating and maintenance instructions in the manualaccompanying the appliance.RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCENOTICEUsing any part other than genuine Star factory suppliedparts relieves the manufacturer of all liability.NOTICEStar reserves the right to change specifications and productdesign without notice. Such revisions do not entitle thebuyer to corresponding changes, improvements, additionsor replacements for previously purchased equipment.MAINTENANCE AND REPAIRSContact your local authorized service agent for service or required maintenance. Refer to the authorizedservice center listing provided with the unit. The Star Service Help Desk (1-800-807-9054) is available duringnormal business hours to answer any questions that may arise. Please have your model number and serialnumber for faster service.CAUTION CAUTIONThis equipment is designed and sold for commercialuse only by personnel trained and experienced in itsoperation and is not sold for consumer use in andaround the home nor for use directly by the generalpublic in food service locations. For equipment tobe used by the general public, please contact thefactory.The Star-Max models 502A and 502FA Electric HotPlates are equipped for the voltage indicated on thenameplate mounted on the front panel. This unit isdesigned to operate on alternating current (A.C.),two wire single phase service only. DO NOTCONNECT TO DIRECT CURRENT (D.C.).Total Connected Load502FA - at 240 Volts, Wattage is 5200.at 208 Volts, Wattage is 3900.502A - at 240 Volts, Wattage is 4200.at 208 Volts, Wattage is 3150.INSTALLATIONFor your protection, we recommend that aqualified electrician install this appliance. Theelectrician should be familiar with electricalinstallations and your local electrical requirements.The external wiring should be in conduit or anapproved type of flexible cable and of suitable sizeto carry the load. The supply circuit should beproperly fused and equipped with a means ofdisconnecting as required by local electrical code.The body of the hot plate should be grounded (Donot ground to a gas supply pipe). The connectionsare made in this unit at the pigtail leads located inthe junction box on the back of the unit. To gainaccess to the pigtail leads remove cover on junctionbox.LEVELING UNIT Level unit by adjusting the (4) feet for accurate and perfect line up with other Star-Max series units.CAUTION GENERAL OPERATING INSTRUCTIONSUSE ONLY FLAT BOTTOM PANS AND POTS! DO NOT USE RAISED BOTTOM UTENSILS OR BUCKETS! GOOD HEAT TRANSFER DEPENDS UPON GOOD CONTACT BETWEEN THE ELEMENT AND POT.Two (2) heating elements are used. For the 502FA each element draws 2600 watts on 240 Volts and 1950 watts on 208 Volts. For the 502A each element draws 2100 watts on 240 Volts and 1575watts on 208 Volts. Each element is controlled by an infinite position switch. The right control knob controls the rear cooking element and the left control knob controls the front cooking element.On "HI" the element delivers uninterrupted full heat. Between "LO" and "5" any desired amount of heat can be obtained between 6% and 60% of full heat.Signal lights are provided above the control knobs to give a visual check if either one or both heating units are turned on.OPERATING PROCEDURE DO NOT INSTALL WITHOUT FEET.LOCATE THE UNIT Do not install the unit closer than 1 inch from a side wall and/or closer than 1 inch from a rear wall.CLEANINGThe exterior surfaces can be kept clean and attractive by regularly wiping with a clean soft cloth. Any discoloration can be removed with a non-abrasive cleaner.For model 502A, the heating elements may be raised for access to the drip pans, which may be removed for cleaning and the bottom pan may be removed by sliding pan forward. REPLACEMENT OF INFINITE CONTROLBE SURE POWER IS DISCONNECTED BEFORE ATTEMPTING TO SERVICE UNIT.1.Pull control knobs on front panel forward toremove.2.Remove 4 screws from front panel and tiltfront panel forwards.3.Remove the nut that mounts the inoperativecontrol and pull the control to the side.4.Remove one wire at a time from theinoperative control and connect at the sameterminal on the new control. Carefully checkto see that proper wires have been connected to the terminals of the control. See attachedwiring diagram.5.Assemble new control to the front panel. MAINTENANCE AND REPAIRSContact the factory or one of its representatives or a local service company for service or maintenance if required.RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Part No. 2M-Z1436 Rev. B 6/25/02Part# 2M-4497-2 01/02The foregoing warranty is in lieu of any and all other warranties expressed or implied and constitutes the entire warranty.FOR ASSISTANCEShould you need any assistance regarding the Operation or Maintenance of any Star equipment; write, phone, fax or email our Service Department.In all correspondence mention the Model number and the Serial number of your unit, and the voltage or type of gas you are using.ALL:* Pop-Up Toasters * Butter Dispensers * Pretzel Merchandisers * Pastry Display Cabinets * Nacho Chip Merchandisers * Accessories of any kind * Sneeze Guards * Pizza Ovens * Heat Lamps * Hot Cups * Pumps Visit our Website at: Email: **********************************************:(800) 807-9814THOROUGHLY INSPECT YOUR UNIT ON ARRIVALThis unit has been tested for proper operation before leaving our plant to insure delivery of your unit in perfect condition. However, there are instances in which the unit may be damaged in transit. In the event you discover any type of damage to your product upon receipt, you must immediately contact the transportation company who delivered the item to you and initiate your claim with same. If this procedure is not followed, it may affect the warranty status of the unit.LIMITED EQUIPMENT WARRANTYAll workmanship and material in Star products have a one (1) year limited warranty on parts & labor in the United States and Canada. Such warranty is limited to the original purchaser only and shall be effective from the date the equipment is placed in service. Star's obligation under this warranty is limited to the repair of defects without charge, by the factory authorized service agency or one of its sub-agencies. Models that are considered portable (see below)should be taken to the closest Star service agency, transportation prepaid.>Star will not assume any responsibility for loss of revenue.>On all shipments outside the United States and Canada, see International Warranty.*The warranty period for the JetStar series six (6) ounce popcorn machines is two (2) years.*The warranty period for the Chrome-Max Griddles is five (5) years on the griddle surface. See detailed warranty provided with unit.* The warranty period for Teflon/Dura-Tec coatings is one year under normal use and reasonable care. This warranty does not apply if damage occurs to Teflon/Dura-Tec coatings from improper cleaning, maintenance, use of metallic utensils, or abrasive cleaners. This warranty does not apply to the “non-stick” properties of such materials.>This warranty does not apply to "Special Products" but to regular catalog items only. Star's warranty on "Special Products" is six (6) months on parts and ninety (90) days on labor.>This warranty does not apply to any item that is disassembled or tampered with for any purpose other than repair by a Star Authorized Service Center or the Service Center's sub-agency.>This warranty does not apply if damage occurs from improper installation, misuse, wrong voltage, wrong gas or operated contrary to the Installation and Operating instructions.PARTS WARRANTYParts that are sold to repair out of warranty equipment are warranted for ninety (90) days. The part only is warranted. Labor to replace the part is chargeable to the customer.SERVICES NOT COVERED BY WARRANTYPORTABLE EQUIPMENTStar will not honor service bills that include travel time and mileage charges for servicing any products considered "Portable" including items listed below.These products should be taken to the Service Agency for repair:1.Travel time and mileage rendered beyond the 50 mile radius limit 2.Mileage and travel time on portable equipment (see below) 3.Labor to replace such items that can be replaced easily during a daily cleaning routine, ie; removable kettles on fryers, knobs, grease drawers on griddles, etc. 4.Installation of equipment 5.Damages due to improper installation 6.Damages from abuse or misuse 7.Operated contrary to the Operating and Installation Instructions 8.Cleaning of equipment 9.Seasoning of griddle plates10.Voltage conversions 11.Gas conversions 12.Pilot light adjustment 13.Miscellaneous adjustments 14.Thermostat calibration and by-pass adjustment 15.Resetting of circuit breakers or safety controls 16.Replacement of bulbs 17.Replacement of fuses 18.Repair of damage created during transit, delivery, &installation OR created by acts of God * The Model 510F Fryer.* The Model CFS Series Food Steamer.* The Model 526TO Toaster Oven.* The Model 526WO Warming Oven.* The Model J4R, 4 oz. Popcorn Machine.* The Model 518CM & 526CM Cheese Melter.* The Model 12NCPW & 15NCPW Nacho Chip/Popcorn Warmer.* All Hot Dog Equipment except Roller Grills & Drawer Bun Warmers.* All Nacho Cheese Warmers except Model 11WLA Series Nacho Cheese Warmers.* All Condiment Dispensers except the Model CSD Series Chili/Cheese Dispenser.* All Specialty Food Warmers except Model 130R, 500, 11RW Series, and 11WSA Series.March 18, 2009 RB W/Ceramic Block。
三星 ST-350 电炖锅说明书

ST-350
※本產品為一般家庭煮食用,勿做其他用途,不可商業用及營業用。
1.必須使用接地的牆式110V插座,插頭要注意插緊,請單獨使用一個插座,切勿
用多個插座與其他電器同時使用。
2.鍋體、電熱盤、底座在使用狀態中或使用完畢後一段時間內會很熱,請勿用手
觸摸,以免燙傷。
3.請務必使用本產品的專用鍋體,不能將其他鍋體放在本產品電熱盤上烹調。
4.鍋體請勿直接在瓦斯爐等其他熱源上使用,以免造成變形,影響使用效果。
5.請勿直接在電熱盤上烹調,以免造成故障或觸電等危險。
6.如發現故障,請勿自行拆卸維修,應及時送至本公司服務站進行維修。
7.如電源線損壞,為避免危險,必須由製造廠或其維修部或類似的專業人員更換。
8.嚴禁將本產品整個浸入水中清洗,當鍋體沒有放在底座時,嚴禁往底座倒水及 放其他物質。
9.請勿用尖硬的物體撞擊鍋體底部,以免造成變形,影響使用效果。
10.本產品須放在嬰幼兒不能觸及的地方,以避免觸電、燙傷等危險事故發生。
11.本電器不預期供生理、感知、心智能力、經驗或知識不足之使用者(包含孩童)
使用,除非在對其負有安全責任的人員之監護或指導下安全使用。
12.孩童應受監護,以確保孩童不嬉玩電器。
限用物質含有情況標示。
美国玛莎兹(Miller)汽车维修搅拌器3合1维修工具包说明书

Instruction Manual3-in-1 Vehicle Repair KitElectric Jack/Inflator Pump/Electric Impact WrenchP/N 043-1002-HY-WHRead this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury.Save this manual.CONTENTSImportant Safety Instructions and Warnings (3)Product Specifications (5)Product Overview (6)Electric Jack Features/Operation (6)Electric Impact Wrench Features/Operation (7)Trouble Shooting (8)Customer Service (8)Warranty (8)IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS & WARNINGS1) SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual contains important safety and operating instructions for the 3-in-1 Vehicle Repair Kit, P/N 043-1002-HY-WH 2) Read all warning labels and instructions. Operating instructions must be understood before using equipment. Never remove labels from equipment. Replace missing, worn or damaged labels. Always wear safety goggles and protective clothing when using hydraulic equipment. 3) Fully support each jack or ram at its base.Every jack or ram, whether used individually or in a system, should be completely supported on a solid, firm, non-sliding foundation capable of supporting the load. 4) Center the load on the lifting point.The load must be centered on the ram, or equally distributed on multiple rams. Off-center loading can result in the ram slipping out and loss of the load. 5) Block or crib load as it rises.Place blocking or cribbing under the load as you raise it. Each time you raise it higher, insert more blocking. Position yourself in a manner that will keep you clear of the load, and will not allow your hands or other body parts between the load and the cribbing.6) Do not use rams as permanent supports.Hydraulic rams are not meant to be used as permanent supports, but are designed to lift and lower. If you need to hold the load for any length of time, place blocking or cribbing under the load.7) Apply parking brake and chock tires before lifting vehicle. 8) Do not exceed rated capacity.9) Before use, read manufacturer’s instruction manual for the vehicle (or object) you will lift.10) Keep clear of load while lifting and lowering.11) Lift vehicle only at manufacturer-recommended locations.12) Inspect before every use; do not use if parts loose or damaged.13) Do not work under the vehicle without properly supporting the vehicle with jackstands.14) Avoid dangerous oncoming traffic. Use the Jack as far away from the roadsideas possible.15) Before lowering the Jack, remove all tools and equipment from under thevehicle.16) The warnings, precautions, and instructions discussed in this manual cannotcover all possible conditions and situations that may occur. The operator must understand that common sense and caution are factors, which cannot be built into this product, but must be supplied by the operator 17) This product is not designed to be used by children. 18) Do not modify the equipment in anyway.19) Do not use any accessories that are not recommended by the manufacture. 20) Hyperion® is not responsible for any loss caused by an accident or forproviding any support regarding the outcome.SPECIFICATIONSElectric JackInput Voltage 12 Volt DCRated Power 150 Watts Maximum Current 13 AmpsFuse 15 Amp, 250 Volt Maximum Lifting Weight 3 Tons (6000 pounds) Lifting Height Range 6-17½ inches (155 – 444mm) Working Temperature 5 - 122°F (-15 - 50°C)Inflator PumpInput Voltage 12 Volt DCInflation Speed 77lbs/min. (35L/min)Maximum Current 10 AmpsMaximum Pressure 150PSILength of Air Hose 23½ inchesElectric Impact WrenchInput Voltage 12 Volt DCRated Power 100 WattsMaximum Current 10 AmpsMaximum Torque 250 pounds (340N.M)Weight 4.4lbs(2.0Kg)PRODUCT OVERVIEWBelow is a list of items that should be included in your retail box:1) Electric Jack/Inflator Pump2) Electric Impact Wrench3) Plastic Carry Case4) 12VDC Power Cable5) Safety Hammer6) Reversible Sockets (2)7) Battery Clamp Connecting Cable8) Inflation needle and hose connectors (3)9) Fuse (2)10) Hex wrench11) Gloves (1 pair)ELECTRIC JACK FEATURES/OPERATIONRight side pocket contains:1) Inflation needle and hose connectors (3)2) Fuse (2)3) Hex wrenchLeft side pocket contains:1)Air HoseSwitch Operations:Safety Release Valve Operation:1) Remove the dustproof plug to expose the hex screw.2) With the supplied hex wrench, loosen the hex screw until the jack starts todescend.3) Once descended remove from under vehicle.4) Then tighten the hex screw and replace the dustproof plug.Adjusting Screw Operation:1) Once the jack is placed under the vehicle in the correct position the adjusting screw on top the ram can be un-screwed so that the pressure ram does not have to travel as far to lift the vehicle.Electric Jack Operation1) Before operating the jack, read and understand all the important safetyinstructions and warnings contained in the front of this manual.2) Also refer to any vehicle owner’s guide before lifting any vehicle.3) Connect the power adapter to the vehicles 12 volt power outlet or use thesupplied alligator clips and female adapter and connect to a 12volt battery.4) Connect the two pin plug to the power port on the Jack.5) Press the Jack ram power switch (shown in the diagram on page 7) downto the On position.6) Then press the Jack Ram switch down to activate the Ram upwards.7) Once the Ram has reached its desired or maximum height return the JackRam switch to its Off position.8) To lower the Jack Ram press the switch in the down direction.9) Once down turn the switch to the Off position to turn the Jack Ram Off.Inflator Pump Operation1) Connect the power adapter to the vehicles 12 volt power outlet or use thesupplied alligator clips and female adapter and connect to a 12volt battery.2) If any valve adapters are required check the right side pocket.3) Connect the hose to the valve.4) Also refer to any vehicle owner’s guide before inflating any tires.5) Press the inflator switch into the On position and inflate to the requiredvalue by watch the pressure gauge.ELECTRIC IMPACT WRENCH FEATURES/OPERATIONElectric Impact Wrench Operation1) Connect the power adapter to the vehicles 12 volt power outlet or use thesupplied alligator clips and female adapter and connect to a 12volt battery.2) Connect the two pin plug to the power port on the Wrench.3) To loosen (Anti-clockwise “L”) press the switch down to the left.4) Hold the switch down for a second or more then the torque will activate.5) To tighten (Clockwise “R”) press the switch down to the right.6) After using this impact wrench always check the tightness of lug nuts usinga torque wrench set to the correct setting (see owner’s manual).TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONElectric jack/inflator does not have power The switches are set in theincorrect positionSet switches to correct positionThe power cable is notconnected securely to thevehicles power outletCheck connection and ensurethe red LED indicator is on.The LED indicator on thepower cable is not on andthe internal fuse is blownReplace the 15A fuse with onethat is supplied in the leftpocketThe power cable isdamagedReplace the cableThe vehicles power outletfuse is blownRefer to the vehicles owner’smanual and replace the fuse The vehicles battery is dead Charge or replace the batteryThe inflator is running but will not inflate the tire The hose in not properlyattached to the valve stemCheck connectionThe tire is completelydeflated and the sealbetween the tire and wheelrim is leaking airJack up the vehicle to releasethe pressure on the tire rim.The vehicles battery is toolowRecharge/replace the batteryThe inflator hose isdamagedRepair the hoseThe jack motor is running but will not lift the vehicle The load is too heavy Relocate the jack to a differentlifting pointThe safety valve screw islooseTighten the screwThe jack is taking a long time to lift the load The vehicle’s battery is toolowRecharge/replace the batteryCUSTOMER SERVICEWARRANTYFor customer support please visit /Hyperion. You can alsocall our customer service hotline 877-456-7901The Hyperion ® Vehicle repair kit comes with a twelve (12) month limitedwarranty against defects or failure (within one (1) year of purchase).THIS LIMITED WARRANTY IS VOID under the following conditions:1) The product is misused, subjected to careless handling, or operated underconditions of extreme temperature, shock, or vibration beyond ourrecommendations for safe and effective use.2) The product is misused, subjected to careless handling, or operated underconditions of extreme temperature, shock, or vibration beyond ourrecommendations for safe and effective use.3) The product is disassembled or repaired by anyone who is not anauthorized service representative.4) The product was purchased from an unauthorized source. Warranty is nottransferable from the original purchaser.5) Any physical damage to the Vehicle repair kit or any accessory afterpurchase.6) Any modifications to the 3-in-1 vehicle repair kit.。
MeCaWear 350 产品说明书

MIXING INSTRUCTIONSThis is a two-component system. COMPLET E UNIT MUST BE MIXED AND APPLIED AT ONE TIME. DO NOT MIX PARTIAL QUANT IT IES FROM CONT AINERS OR PROPER RAT IOS MAY NOT BE OBTAINED. Ensure product temperature is between 73-85°F (23-30°C), pre mix Resin Part A and Hardener Part B individually, be sure that any settled material at the bottom of the can is dispersed. Slowly pour the contents of the hardener into the resin while mixing slowly.Pour a quarter of the hardener into the resin at one time and mix, once dispersed add the remainder of the hardener in small increments while mixing until the full content has been added. Mix for 2 minutes until a uniform color and consistency is achieved. To ensure complete mixing, scrape sides and bottom of container and continue mixing for an additional 1 minute. If a mechanical drill with Jiffy mixer is used, mix at slow rpm speed. Excessive mixing speed will induce air into the mixture and is not recommended.APPLICATION INSTRUCTIONSOnce mixed, begin application immediately - no induction time is needed. This product will have a short working pot life and will develop exothermic heat due to the polymeric reaction. Contents of the container may be portioned off into smaller containers to maintain pot life. The product may be applied by brush or roller. Work the material into the surface profi le to completely wet out the substrate surface to ensure proper adhesion. No reducing or thinning of the material is permitted.MECASPRAY CARTRIDGE SPRAY SYSTEMRefer to the MeCaSpray instructional video and reference guide before use. Preheat the cartridge tubes to 130- 145°F (55-63°C), do not exceed 158°F (70°C). Shake the cartridge tube to ensure that if any settling occurs that it is redispersed into the product. Set the plungers to a 4:1 ratio. Use the low fl ow (gray tip) static mixer without check ball valve (white base). Begin the spray application with a minimum inlet air pressure of 80 psi (5 bar). Purge the product through the static mixer to ensure that both resin and hardener components are properly dispensed and that the cartridge plunger depth in equal between both components. The air supply to the atomizer should be set to 3-4, too much atomization air will increase the surface roughness. Set the plunger speed to maximum (2-3) on the dial. Stand a minimum 16 inches (40 cm) from the surface while spraying. Before spraying on target, always trigger the gun off target until well mixed material in achieved.SURFACE PREPARATIONEnsure that surface is clean, dry and uncontaminated. Precleaning of the surface is necessary to remove oil, wax or other foreign contaminant which may contaminant the abrasive media and impregnate itself into the blast profi le. Always check for ionic salt contamination (chlorides and sulfates) and neutralize the surface as required. Proceed only if the substrate temperature is 5°F (3°C) above the dew point temperature and that the relative humidity is below 85% during surface preparation and coating application. Abrasive blast with clean angular abrasive media. For steel surfaces, blast to a Near White Metal Blast (SSPC-SP10; NACE 2; SA 2.5) with a minimum 3 mils (75 μm ) depth profi le. Blow down the surface before applying the coating to ensure it is free of dust and other loose contaminants.Pitting Filling/Irregular Welds – Irregular surface roughness caused by welding or corrosion shall be resurfaced with a polymeric metal rebuild compound such as the MeCaFix series by MeCaTeC. Overcoating of the repair area may require roughening of the repair compound before applying the top coat material. Refer to the applicable application instructions for the MeCaFix rebuild/repair compound.Salt Water Service - It is highly recommended that where the substrate has been exposed to salt water immersion that the surface is abrasive blasted, allowed to sit for 12 hours, followed by high pressure water jetting with a neutralization solution before re-blasting for the application of the coating.SINGLE LEG AIRLESS AND PLURAL COMPONENT SPRAY APPLICATIONConsult with Castolin Eutectic for the system guide and set up recommendation for the use of single leg airless and heated plural component equipment for the application of this material.SPRAY APPLICATIONPrior to full coating application, stripe all continuous welds and edges by brush. Apply coating wet on wet to striped areas. Apply the coating at no more then 20 mils (500 μm ) per pass. Apply the coating to the specifi ed thickness in a crisscross multi pass technique.Mixing Ratio Volume 4 part Resin (A) : 1 part Hardener (B)Weight7.3 part Resin (A) : 1 part Hardener (B)Statement of Liability: Due to variations inherent in speci fi c applications, the technical information contained herein, including any information as to suggested product applications or results, is presented without representation or warranty, expressed or implied. Without limitation, there are no warranties of merchantability or of fi tness for a particular purpose. Each process and application must be fully evaluated by the user in all respects, including suitability, compliance with applicable law and non-infringement of the rights of others, and Eutectic Corporation and its a ffi liates shall have no liability in respect thereof.EUTECTIC CORPORATIONN94 W14355 Garwin Mace Drive Menomonee Falls, WI 53051 USA Tel.: +1 (800) 558-8524EUTECTIC CANADA 428, rue Aimé-Vincent Vaudreuil-Dorion, Québec J7V 5V5 CanadaTel.: +1 (800) 361-9439R E V 05:10/2019YOUR RESOURCE FOR PROTECTION, REPAIR AND JOINING SOLUTIONSINSPECTIONImmediately following the application of the coating, visually inspect for pinholes and areas of missed coating. These areas can be repaired immediately if the coating is tacky to touch.Further inspection is to be performed once the coating has cured. Visually inspect the coating for discoloration, pinholes, uncured coating, blisters, and other visual defects. Mechanical removal and reapplication may be required depending on the defect type.Where the coating is to be used for immersion service or service where corrosion protection is required, discontinuity testing in accordance with relevant NACE standards must be performed. The minimum recommended voltage is 2000 volts or 100 volts/mil based on the average coating thickness.CURING PERFORMANCEFOR CHEMICAL SERVICE THE COATING MUST CURE FOR A FULL 7 DAYS. Force curing for 6 hours at 120°F (50°C) may be used to expedite chemical service. Spray temperature and substrate temperature will affect the coating cure time. The warmer the temperature the faster the reaction speed.STORAGE & CLEAN UP1) Use commercial solvents (Xylene, Methyl Ethyl Ketone) to clean tools immediately after use.2) Once the coating is dry, the material must be abraded off.3) Keep containers tightly sealed. For cleanup, use M.E.K. or a 50:50 blend of M.E.K. and Xylol.4) Long time storage should be between 50°F (10°C) and 80°F (27°C).DO NOT FREEZE.5) Use product within 2 years of receiving. Once theproduct lid is opened it must be resealed tightly. The shelf life will be reduced to 3 months.Cartridge tubes have a 1 year shelf life. Separation may occur, preheat and shake cartridges well before use.SAFETYBefore using any products, please refer to the Safety Data Sheet (SDS). Follow standard confi ned space entry and work procedures, if appropriate.Wear eye safety protection and full skin protectionincluding chemical resistant gloves. Use NIOSH approved respirator where mist occurs.Before applying this product, please refer to the Technical Data Sheet.Curing Schedule 50°F 77°F 86°F 10°C 25°C 30°C Pot Life 75 minutes 45 minutes 30 minutes Dry to Touch 8 hours 4 hours 1.5 hours Dry to Handle 21 hours 11 hours 5 hours Full Load Exposure 40 hours20 hours10 hoursMax. Recoat TimeNo Recoat Time, must be appliedwet on wet。
欧美家电SMEG洗衣机说明书

洗衣机安装和使用说明书目录页新型洗涤系统 (3)初步建议 (4)安装说明 (6)控制及功能 (9)洗衣机的使用 (12)设定干燥循环(仅适用于洗涤干燥器) (21)程序选择指南 (24)清洁与保养 (26)如何排除故障 (29)新型洗涤系统该新型洗衣机是多年研究的成果。
高质量的设计和生产保证了较长的使用寿命。
其设计可满足现代衣物洗涤的所有当前和未来的要求。
它具有省水、省电、省洗涤剂的特点,有助于保护环境和节约工作成本。
降低了所有洗涤程序中的水电消耗量。
为了达到这个目的,该洗衣机使用了一种特殊的洗涤系统,在每个程序下都具有显著的洗衣效果,并且适用于各种织物。
滚桶由三个提升机制成,可保持水的持续循环,从而能以较少的水量实现优质、均匀的洗涤。
有了该系统,您的衣物将得到精心的洗涤和处理。
这种新型的洗涤系统非常有效,普通的脏衣物无需预洗,只要选择一种洗涤程序就可清洗干净。
这同时也节约了洗涤时间。
仅当衣物非常脏时才建议使用预洗功能。
我们建议您仔细阅读用户说明,全面开发该洗衣机所提供的所有潜力和优势。
初步建议当您在处理旧洗衣机时,请注意使旧洗衣机门无法使用。
这可避免儿童玩耍、被关在洗衣机内和危及生命等不测事件。
宠物和较小的儿童可能会进入洗衣机内。
在使用前请检查洗衣桶内部,防止儿童玩弄该设备。
该设备必须仅由成人操作。
不要让儿童乱动控制开关或玩弄洗衣机。
安装该设备所需的电力的管道工程必须仅由专业人员来完成。
在使用前确认洗衣桶装置已解锁(参见说明)。
如果洗衣桶装置未解锁,则当其旋转时,会损坏洗衣机和附近的家具或设备。
洗衣机绝不能在车辆、船舶或飞机上使用,或在诸如腐蚀或爆炸等(粉末、蒸汽和气体)特殊环境的房间内使用。
切勿将洗衣机放置在暴露于霜冻的房间内。
受冻的管道在压力下可能会爆裂。
切勿将该设备放置于电源上。
仅当附近地面上有下水道时洗衣机才可在无监督的情况下启动。
确定连接污水槽的排水管在适当位置固定,并且不能移动。
如果没有固定,水的推斥力可能会使排水管从污水槽中移出,从而有溢流的危险。
麦克维尔产品手册

79 轻型商用空调机组
天花嵌入式分体空调器 MCK-T 明装吊顶/座地式分体空调器 MCM-D 暗装吊顶式分体空调机组 MCC-T 风冷冷风/热泵型管道式空调机 MDB“T”系列 风冷冷风/热泵型管道式空调机 MDB“M”系列 风冷冷风/热泵型管道式空调机 MDB“S”系列 “旋风”系列水冷柜机 MWCP 屋顶式空调机组 MRT
型号
WSC WDC WSC(H) WDC(H) WMC HSC PFS PFS XE PES WMD WHS.B HHS.B CUW CUW-HR CUWD-HR CUWD CUWD-HC WGZ-B
制冷量
制冷剂
300RT〜1300RT
HFC-134a
600RT〜2560RT 600RT〜1200RT 1200RT〜2300RT372.5
450
510.2
565.6
617.6
684.5
756.5
812.7
877
913.8
380V/3N〜/50Hz
型号
WDC113MBE71F/ WDC126LBH71F/ WDC126LBH83F/ WDC126LBHNOF/ WDC126MBHNOF/ WDC126MBHNOF/ WDC126MBHN0F/ WDC126MBHN0F/ WDC126MBHN2F/ WDC126MBGN2F/ WDC126MBGN2F/ WDC126MBGN2F/
750
800
800
850
850
900
950
1000
1100
1200
1300
输入功率
kW
447.3
462
489.1
504.5
518.5
米勒焊机Maxstar说明书

Miller Electric Mfg. Co. An Illinois Tool Works Company 1635 West Spencer Street Appleton, WI 54914 USAWeb Site International HeadquartersPhone: 920-735-4505USA FAX: 920-735-4134Canadian FAX: 920-735-4169International FAX: 920-735-4125Maxstar®200 Series TIG/Stick WeldingPower SourceIssued October 2003 • Index No. DC/32.0Auto-Line™provides state-of-the-art flexibility to the end user. TheAuto-Line circuitry automaticallyconnects to 120–460 VAC, single-or three-phase power withoutremoving the covers to relink thepower source. No longer is there aconcern if you have the correctmachine for shop or the job site.The Power of Blue®.Available in Three Models:SD—Provides the basic features that are required for most TIG or Stick welding applications.DX—When the job demands greater control the DX provides pulse on/off, pulse frequency, peak % time,background amperage, initial amperage,initial slope time, final slope time and final amperage control.LX—Automation made simple. With the Automation Interface Connector, the integrator can quicklyinterface to the output disable, weld start/stop, gas start/stop inputs; valid arc, pulse lock out, andend of weld sequence outputs.Portable in the shop or at the job site—at 37 lbthe Maxstar 200 is easily moved from locationto location.Superior TIG/Stick arc performance on all inputvoltages. Even on the difficult to run electrodeslike E6010.Inverter-based, DC power sourcehas state-of-the-art operatorinterface allowing the user extraset-up capabilities in a compactmachine. Features more precisecontrol of output parameters thantraditional knobs and switches.HF arc starting provides non-contact arc startingthat eliminates tungsten or material contamination.Lift-Arc™start provides TIG arc starting withoutthe use of high frequency.Programmable HF start parametersallows the independently setHF starting conditions based uponprocess or application.NEW!Low OCV Stick is a simpledesign that reduces the open-circuitvoltage to 13 volts when the weldingpower source is not in use. Thisbuilt-in circuit design eliminates theneed for add-on voltage reducers.Maxstar 200 DX Maxstar 200 LX Maxstar 200 SDPower source is warranted for 3 years, parts and labor.Original main power rectified parts are warranted for 5 years.2Control PanelCSA approval.Models with CE specifications are available and manufactured according to the Standards IEC-974-1 and EN-60974-1.*Indicates idle draw. **Sense voltage for Stick and Lift-Arc TIG.B.Initial Time (s)0.0–25 (LX only)C.Initial Amperage (A)1–200D.Initial Slope Time (s)0.0–25E.Weld Amperage (A)1–200G.Background Amperage (%)0–100H.Peak Percent Time (%)5–95I.Final Slope Time (s)0.0–25 J.Final Amperage (A)1–200L.Postflow Time (s) 0–0.50M.Dig (%)0–1003Performance DataAMPERES*115 VAC INPUTV O L T S0204060801001201400501001502002501401201006080402000 50 100 150 200 250AMPERES*OTHER INPUT VOLTAGESV O L T S*Amperage setting must be reduced toobtain currents less than highlighted data point.STICK MAX.TIG MAX.STICK/TIG MIN.DIG MAX.102030405060708090100% DUTY CYCLEDUTY CYCLE CHART250200150100500O U T P U T A M P E R E SIncluded AccessoriesNon-CE SD/DX Models Include:(2) International-style connectors 35/50(1) DA-917F torch adapter tointernational-style connector (#194 720)Non-CE LX Model Includes:(2) International-style connectors 35/50(1) 14-pin amphenol with clamp (1) 10-pin amphenol with clamp (1) 5/8 in - 18 gas fittingCE SD/DX Models Include:(2) International-style connectors 35/50(1) 14-pin amphenol with clamp (1) 5/8 in - 18 gas fitting (1) 3/8 in BSPP gas fittingOrdering InformationPower Source and Options Stock No.Description Qty.Price Maxstar®200 SD#903 701Basic controls for TIG/Stick, 120–460 VAC#903 768Basic controls for TIG/Stick, 120–460 VAC with CEMaxstar®200 DX#903 701-01-1Full-feature controls for TIG/Stick, 120–460 VAC#903 768-01-1Full-feature controls for TIG/Stick, 120–460 VAC with CEMaxstar®200 LX#903 701-01-2Full-feature controls with the required automation connections, 120–460 VACTIG AccessoriesTIG Torch Adapters#194 720DA-917F#190 219DA-1820L#194 724DA-26RContractor Kits#195 055150 A TIG/Stick with RCCS-14 fingertip control#195 054150 A TIG/Stick with RFCS-14 HD foot controlDiamondback™TIG Torches See Diamondback TIG Torch Selector GuideConsumables/Tungsten See Parts GuideGas Cylinder/Hose and FittingsRemote ControlsRFCS-14 HD#194 744Heavy-duty foot controlRCCS-14#043 688North/south fingertip controlRCC-14#151 086Side-to-side fingertip controlRMLS-14#129 337Momentary/maintained rocker controlRMS-14#187 208Momentary rubber dome switchExtension CordsCoolant SystemsCoolmate™3 #043 007115 VAC#043 007-01-2115 VAC with CE#043 008230 VAC#043 008-01-2230 VAC with CECoolmate™V3#043 009115 VAC#043 009-01-2115 VAC, 50/60 Hz with CECoolmate™4#042 288115 VAC#042 288-01-5115 VAC with CELow-Conductivity Coolant#043 810International-Style ConnectorsInternational-Style Connector Kit #042 418Dinse, (1) male plug-50 mmExtension Kit for International-Style#042 419Dinse, (1) plug and (1)receptacle-50 mmInternational/Tweco®Adapter #042 465 A one-piece adapter with International-style male plugInternational/Cam-Lok Adapter #042 466 A one-piece adapter with International-style male plugDate:Total Quoted Price:Distributed by:Litho in USA。
米勒焊机Maxstar说明书

Miller Electric Mfg. Co. An Illinois Tool Works Company 1635 West Spencer Street Appleton, WI 54914 USAWeb Site International HeadquartersPhone: 920-735-4505USA FAX: 920-735-4134Canadian FAX: 920-735-4169International FAX: 920-735-4125Maxstar®200 Series TIG/Stick WeldingPower SourceIssued October 2003 • Index No. DC/32.0Auto-Line™provides state-of-the-art flexibility to the end user. TheAuto-Line circuitry automaticallyconnects to 120–460 VAC, single-or three-phase power withoutremoving the covers to relink thepower source. No longer is there aconcern if you have the correctmachine for shop or the job site.The Power of Blue®.Available in Three Models:SD—Provides the basic features that are required for most TIG or Stick welding applications.DX—When the job demands greater control the DX provides pulse on/off, pulse frequency, peak % time,background amperage, initial amperage,initial slope time, final slope time and final amperage control.LX—Automation made simple. With the Automation Interface Connector, the integrator can quicklyinterface to the output disable, weld start/stop, gas start/stop inputs; valid arc, pulse lock out, andend of weld sequence outputs.Portable in the shop or at the job site—at 37 lbthe Maxstar 200 is easily moved from locationto location.Superior TIG/Stick arc performance on all inputvoltages. Even on the difficult to run electrodeslike E6010.Inverter-based, DC power sourcehas state-of-the-art operatorinterface allowing the user extraset-up capabilities in a compactmachine. Features more precisecontrol of output parameters thantraditional knobs and switches.HF arc starting provides non-contact arc startingthat eliminates tungsten or material contamination.Lift-Arc™start provides TIG arc starting withoutthe use of high frequency.Programmable HF start parametersallows the independently setHF starting conditions based uponprocess or application.NEW!Low OCV Stick is a simpledesign that reduces the open-circuitvoltage to 13 volts when the weldingpower source is not in use. Thisbuilt-in circuit design eliminates theneed for add-on voltage reducers.Maxstar 200 DX Maxstar 200 LX Maxstar 200 SDPower source is warranted for 3 years, parts and labor.Original main power rectified parts are warranted for 5 years.2Control PanelCSA approval.Models with CE specifications are available and manufactured according to the Standards IEC-974-1 and EN-60974-1.*Indicates idle draw. **Sense voltage for Stick and Lift-Arc TIG.B.Initial Time (s)0.0–25 (LX only)C.Initial Amperage (A)1–200D.Initial Slope Time (s)0.0–25E.Weld Amperage (A)1–200G.Background Amperage (%)0–100H.Peak Percent Time (%)5–95I.Final Slope Time (s)0.0–25 J.Final Amperage (A)1–200L.Postflow Time (s) 0–0.50M.Dig (%)0–1003Performance DataAMPERES*115 VAC INPUTV O L T S0204060801001201400501001502002501401201006080402000 50 100 150 200 250AMPERES*OTHER INPUT VOLTAGESV O L T S*Amperage setting must be reduced toobtain currents less than highlighted data point.STICK MAX.TIG MAX.STICK/TIG MIN.DIG MAX.102030405060708090100% DUTY CYCLEDUTY CYCLE CHART250200150100500O U T P U T A M P E R E SIncluded AccessoriesNon-CE SD/DX Models Include:(2) International-style connectors 35/50(1) DA-917F torch adapter tointernational-style connector (#194 720)Non-CE LX Model Includes:(2) International-style connectors 35/50(1) 14-pin amphenol with clamp (1) 10-pin amphenol with clamp (1) 5/8 in - 18 gas fittingCE SD/DX Models Include:(2) International-style connectors 35/50(1) 14-pin amphenol with clamp (1) 5/8 in - 18 gas fitting (1) 3/8 in BSPP gas fittingOrdering InformationPower Source and Options Stock No.Description Qty.Price Maxstar®200 SD#903 701Basic controls for TIG/Stick, 120–460 VAC#903 768Basic controls for TIG/Stick, 120–460 VAC with CEMaxstar®200 DX#903 701-01-1Full-feature controls for TIG/Stick, 120–460 VAC#903 768-01-1Full-feature controls for TIG/Stick, 120–460 VAC with CEMaxstar®200 LX#903 701-01-2Full-feature controls with the required automation connections, 120–460 VACTIG AccessoriesTIG Torch Adapters#194 720DA-917F#190 219DA-1820L#194 724DA-26RContractor Kits#195 055150 A TIG/Stick with RCCS-14 fingertip control#195 054150 A TIG/Stick with RFCS-14 HD foot controlDiamondback™TIG Torches See Diamondback TIG Torch Selector GuideConsumables/Tungsten See Parts GuideGas Cylinder/Hose and FittingsRemote ControlsRFCS-14 HD#194 744Heavy-duty foot controlRCCS-14#043 688North/south fingertip controlRCC-14#151 086Side-to-side fingertip controlRMLS-14#129 337Momentary/maintained rocker controlRMS-14#187 208Momentary rubber dome switchExtension CordsCoolant SystemsCoolmate™3 #043 007115 VAC#043 007-01-2115 VAC with CE#043 008230 VAC#043 008-01-2230 VAC with CECoolmate™V3#043 009115 VAC#043 009-01-2115 VAC, 50/60 Hz with CECoolmate™4#042 288115 VAC#042 288-01-5115 VAC with CELow-Conductivity Coolant#043 810International-Style ConnectorsInternational-Style Connector Kit #042 418Dinse, (1) male plug-50 mmExtension Kit for International-Style#042 419Dinse, (1) plug and (1)receptacle-50 mmInternational/Tweco®Adapter #042 465 A one-piece adapter with International-style male plugInternational/Cam-Lok Adapter #042 466 A one-piece adapter with International-style male plugDate:Total Quoted Price:Distributed by:Litho in USA。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
得多年值得信赖的服务和恰当的维
米勒是美国第一家通过
ISO9001:2000质量体系认证的焊 机设备制造商。与您同进退——米 勒提供的每一个电源都能得到业界
最便捷的保修服务。
护。如果由于任何原因,设备需要 维修,手册中的 “故障排除” 部分 将会帮助您找出问题所在。零件清 单还会帮助您找出解决问题所需要 的部件。您购买的指定机型的保修
OM-216 869L
2008-11
焊接工艺
TIG(GTAW) 手弧焊(SMAW)
说明书
208/575 V机型(带Auto-LineTM) 弧焊电源
Dynasty 350, 700 Maxstar 350, 700
(包括选装的推车和冷却水箱) CE和非CE机型
请访问我们的网站
和服务信息也包含在本手册中。
Working as hard as you do − every power source from Miller is backed by the most hassle-free warranty in the business.
米勒电气公司制造全系列的焊机 和焊接相关设备。欲得到其他米勒高 质量产品的信息,请联系您当地的米 勒经销商,以获取最新的全系列产品目录或具体产品的参数介 绍。寻找离您最近的经销商或服务代理,请致电 1-800-4-A-Miller,或访问我们的网站.
Mil_Thank 4/05
目录
第1部分: 安全防护措施-使用前请阅读. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1-1. 符号使用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1-2. 弧焊危险. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1-3. 安装、操作和维护的其它符号. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1-4. 加利福尼亚65建议警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-5. 主要安全规范. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1-6. EMF信息. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 第2部分:(略). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1. Symboles utilisés 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2. Dangers relatifs au soudage à l’arc 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3. Dangers supplémentaires en relation avec l’installation, le fonctionnement et la maintenance 7 . . . . . 2-4. Proposition californienne 65 Avertissements 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5. Principales normes de sécurité 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6. Information EMF 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第3部分:定义(仅适用于CE机型) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3-1. 警示标牌定义. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 11 3-2. 制造商的额定值标牌(适用于仅在欧盟销售的产品) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 3-3. 符号和定义. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 14 第4部分:安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4-1. 序列号和额定标牌位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4-2. 技术规范 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 4-3. 暂载率和过热. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 17 4-4. 电压-电流曲线. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 4-5. 选择位置A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 4-6. 侵翻警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 20 4-7. 尺寸、重量和底座安装孔布置. . . . . . . . . .