香港公司做帐基本会计科目
香港公司审计做账方式和香港公司审计费用流程详解
香港公司税务申报方式：A、香港公司零申报1、0报税是指向香港税务局做出申请说明公司没有经营或者没有营业不做税务申报2、香港公司零申报适用于没有实际经营，公司账户没有进出款或者进出款小的公司B、香港公司做账审计报税称之为实报税1、香港公司实报税分为会计师做账核数之后进行实际报税和会计师做账之后直接进行实际报税2、香港会计师做账、核数之后进行实报税适用于有经营活动的香港有限公司3、香港会计师做账后直接报税适用于有经营的香港无限公司香港公司税种：公司利得税：香港政府规定，在香港经营任何行业、专业或业务而从该行业、专业或业务获得于香港产生或得自香港的所有利润（由出售资本资产所得的利润除外）的人士，包括法团、合伙商号、信托人或团体，均须缴税。
而非来源于香港的利润就算货款汇入香港则无须征税。
薪俸税：香港政府规定，于香港产生或得自香港的职位、受雇工作及退休金而获得的入息，均须课缴薪俸税。
而入息是否于香港或得自香港，决定于受雇工作的地点。
物业税：物业税是向香港土地及建筑物业主征收的税项，是以物业的应评税净值按标准税率计算。
而法团在香港若出租物业从事商业用途，则会被视为在香港经营业务，而须就其物业收入缴纳利得税。
香港公司征税税率：1、利得税——香港有限公司16.5%，香港无限公司15%2、薪俸税——15%3、物业税——15%香港公司实报税做账方式：1、代收代付：账户金额进一步出一步，账户仅是走账，优点是做账费用低，简单，时间段，具体要根据公司的经营情况来决定是否适合审计做账方式2、贸易帐：根据账目的情况进行公司贸易，经营帐目来规划，优点是详细，风险低，大部分公司适合此模式香港公司审计做账进行合理避税：1、香港公司理账，会计师根据进出帐情况和客户需求进行公司盈利平衡或者公司经营亏损进行操作2、会计师根据账目规划成公司经营亏损，或者收支平衡将不用交税，达到合理避税3、如果公司进出金额巨大，会计师会建议稍微营业，叫点税，达到降低公司被税务局罚款审查的好处香港公司的做账审计所需资料：1、财务报表及电子表格；2、帐册，银行日记帐及现金日记帐；3、存货明细帐； 4.银行月结单；6、销货发票；5、记帐凭证包括支出传票，收入传票及分录传票；香港公司审计报税流程：1、香港公司的零报税确定是否适合次做账报税——根据收到的税表规定期限申报——向税局申请零申报2、香港公司实际做账审计报税确定是否适合次做账方式—规划确定理账审计的方式——根据公司经营情况进行统筹规划——整理公司银行流水票据凭证—根据整理的账面税审师初步核查—对发现的问题和疑点进行核查和更正—初步审核完成对账面的供应商银行等下发询证确认——出审计初稿给股东董事签字—会计师审计签字上传会计协会备案递交税局。
香港公司所需设立会计科目
1482
累计折旧－杂项设备
累計折舊－雜項設備 t
未完工程及预付工程及设 未完工程及預付工程及設 Construction work in progress and advance paym 149 备款 1491 未完工程 備款 未完工程 ents Construction work in progress Advance payments on construction and equipmen 1492 预付工程及设备款 預付工程及設備款 t 15 151 1511 1512 1521 1531 1532 1541 1542 1601 1602 2 210 2101 2102 2103 2109 2110 2111 其他资产 递延费用 开办费 递延权利金 存出保证金 催收款项 备抵坏帐－催收款项 闲置资产 累计折旧－闲置资产 应收保证票据 存出保证票据 负债 短期借款 银行透支 银行借款 购料贷款 其他短期借款 应付商业本票 应付商业本票折价 其他資產 遞延費用 開辦費 遞延權利金 存出保證金 催收款項 備抵壞帳－催收款項 閒置資產 累計折舊－閒置資產 應收保證票據 存出保證票據 負債 短期借款 銀行透支 銀行借款 購料貸款 其他短期借款 應付商業本票 應付商業本票折價 Other assets Deferred charges Organization costs Deferred royalties Guarantee deposits paid Accounts receivable overdue Allowance for bad debts Idle assets Accumulated depreciation-idle assets Guarantee notes Certified notes Liabilities Short-term loans Bank overdrafts Bank loans Purchases loans Other short-term loans Commercial papers payable Discount on commercial papers payable
香港会计科目
香港会计科目(中英文对照)
编码
科目名称(简体)
科目名称(繁体)
科目名称(英文)
1
资产
资产
Assets
110
现金
现金
Cash
1101
库存现金
库存现金
Cash on hand
11011
库存现金-港币
库存现金-港币
Cash on hand-HKD
11012
库存现金-美元
库存现金-美元
Cash on hand-USD
1102
银行存款
银行存款
Cash in banks
11021
汇丰银行存款
汇丰银行存款
HSBC
110211
汇丰银行存款-港币
汇丰银行存款-港币
HSBC-HKD
110212
汇丰银行存款-美元
汇丰银行存款-美元
HSBC-USD
11022
中国银行存款
中国银行存款
BOC
110221
中国银行存款-港币
中国银行存款-港币
备抵有价证券跌价损失
备抵有价证券跌价损失
Allowance for market decline marketable securities
1141
应收票据
应收票据
Notes receivable
11411
应收票据-港币
应收票据-港币
Notes receivable-HKD
11412
应收票据-美元
应收票据-美元
1215
备抵存货跌价损失
备抵存货跌价损失
Allowance for market decline-inventory
香港会计科目中英文对照
Beginning Balance 期初余额Beginning Balancesales income 销售收益sales income,USD:purchase cost 进货成本purchase cost,USD:bank charges 银行手续费bank charges,USD:interest income 利息收益interest income,USD:本期Current Period Changedirector's c/a 董事期初Beginning Balancebank interest 银行利息director's c/a,USD:Payment ,CNY:sales income,GBP:purchase cost,CNY:purchase cost,GBP:bank charges,CNY:bank charges,GBP:interest income,CNY:interest income,GBP:sales income,CNY:Current Period Change director's c/a,CNY:Beginning Balance Current Period ChangeBeginning Balancesales income,JPY:sales income,AUD:purchase cost,JPY:purchase cost,AUD:bank charges,JPY:bank charges,AUD:interest income,JPY:interest income,AUD:Current Period Change bank interest,USD: 银行利息Beginning Balance Current Period ChangeBeginning Balance运输公司金额互转transportation income,USD:transfer from HKD SA to HKD CA transportation fee,USD:transfer from HKD CA to HKD SA bank charges,USD:interest income,USD:transfer from USD to HKD,USD: transportation income transfer from HKD to USD,USD: transportation feetransfer from EUR to HKD,EUR: transportation income,AUD:transfer from HKD to EUR ,EUR: transportation cost,AUD:transfer from CNY to HKD,CNY: transportation income,JPY:transfer from HKD to CNY,CNY: transportation fee,JPY:transfer from EUR to USD,USD: transportation income,EUR:transfer from USD to EUR,USD: transportation fee,EUR:transfer from CNY to USD,USD: transportation income,CNY:transfer from USD to CNY,CNY: transportation fee,CNY:transfer from USD to CNY,USD:transfer from USD SA to USD CA,USD:transfer from USD CA to USD SA,USD:transfer from GBP to HKD,GBP:transfer from HKD to GBP,GBP:transfer from GBP to USD,GBP:transfer from USD to GBP,GBP:transfer from USD to CAD,USD:transfer from USD to CAD,CAD:transfer from USD SA to USD Time depositstransfer from USD to JPYtransfer from JPY to USDtransfer from JPY to HKD,JPY:各项费用transfer from CMB to HSBC,USD:不同银行之间的互转Fiscal Year End Balance 年结transfer from 富邦 to 汇丰,USD:Investment income,HKD: 投资收益survey income,EUR: 调整收入other income 其他收益commission cost,USD: 佣金成本processing charges 加工费Commission income 佣金收入administrative fee 管理费Cost of sales 销售成本design fee,USD: 设计费sundry income,USD: 杂费other income 其他收入pay for tax expenses 交得利税profit tax 交利得税LOAN PAYMENT,USD: 偿还贷款purchase return,USD: 之前是采购，后因合同数量等原因而退回的款项给我们LOAN,USD: 借贷款sales return,USD: 之前是销售，后因合同数量等原因而退回的款项给客户bank interest,USD: 贷款利息Mandatory Provident Fund (强基金)（MPF）Payment 付款（这些一般是在合起来交社保的时候用到：社保，公积金，工资，服务费）Payment,CNY:Sundry expenses,USD:certification fee,CNY: 认证费Office supplies,USD:service fee,USD:consulting fee,USD: 咨询费sample expense 样品费Annual return 周年申报表费用Investment loss/income 投资损失/收入以后香港公司做账出现向别的公司借款的，会计科目使用“loan from third partyBeginning Balance Beginning Balancesales income,EUR:sales income,CAD:purchase cost,EUR:purchase cost,CAD:bank charges,EUR:bank charges,CAD:bank interest,EUR:bank interest,CAD:interest income,EUR:interest income,CAD:Current Period Change Current Period Change Beginning Balance Beginning Balancedirector's c/a,EUR:sales income,HKD:sales income,SGD:purchase cost,HKD:purchase cost,SGD:bank charges,HKD:bank charges,SGD:interest income,HKD:interest income,SGD:Current Period Change Current Period Change Beginning Balance Beginning Balance服务公司收入/成本代收代付service income,GBP:temporary accountcost of service,GBP:temporary account,USD:temporary account,GBP: service income for temporary account,CNY:cost of service for temporary account,EUR:service income,USD:cost of service,USD:service income,EUR:cost of service,EUR:service cost,USD:service costservice fee 服务费transfer from CNY to HKD,CNY:transfer from CNY to EUR,CNY:transfer from USD to AUD,USD:transfer from AUD to USD,USD:transfer from HKD SA to HKD Time deposits 不同银行之间的互转是采购，后因合同数量等原因而退回的款项给我们是销售，后因合同数量等原因而退回的款项给客户。
香港会计科目
2601
存入保证票据
存入保证票据
Guarantee notes received
2602
应付保证票据
应付保证票据
Commitments on guarantee notes
2147
应付股利
应付股利
Dividends payable21ຫໍສະໝຸດ 8应付税捐应付税捐
Other taxes payable
2151
销项税额
销项税额
Other notes payable
2159
其他应付款
其他应付款
Other payables
2160
应付
应付所得税
Income taxes payable
1422
累计折旧－机器设备
累计折旧－机器设备
Accumulated depreciation-Machinery & equipment
143
水电设备
水电设备
Power equipment
1431
水电设备
水电设备
Power equipment
1432
累计折旧－水电设备
累计折旧－水电设备
Accumulated depreciation-Power equipment
长期应付款
Long-term payables
2405
其他长期负债
其他长期负债
Other long-term liabilities
25
其他负责
其他负责
Other liabilities
2501
存入保证金
深圳注册香港公司后怎样记账报税
深圳顶呱呱工商财税：
深圳注册香港公司后怎样记账报税
注册香港公司后如何做账报税？香港基础设施良好，还有健全的法律制度，更重要的是香港的税率低，税制简单，很多内地商人去香港注册公司，在香港注册公司可以提高公司的形象等一系列的优势，但注册公司下来是需要做账报税的，那么，注册香港公司后如何做账报税？来跟深圳顶呱呱小编一起看看。
注册香港公司后如何做账报税：
做账报税前的准备：整理好公司的票据，并分好，成本发票、费用发票、销售发票按时间顺序分好类，整理摆放整齐。
香港公司做账需要提交的资料：
1、公司的销售、成本发票及合同；
2、公司的费用票据，如公司办公场地的租金、员工的工资；
3、公司的银行月结单、水单；
4、公司的申报表、章程正本、固定资产票据等。
香港公司做账报税时间：
1、新成立的香港公司：第一次报税时间为公司成立当天的18个月内，时间没有限制；而且公司在收到利得税表后3个月内必须完成报税事宜。
2、非新成立的香港公司：是以第一次做账的时间为止，随后的12个月后，收到利得税表后1个月内必须完成报税工作。
香港会计科目设置指南
香港会计科目设置指南一、会计科目分类与编号之说明１．会计科之分类应按会计事项之繁简及管理上之需要而订定，本制度会计科目之分类和排列次序，为配合报表之编制及便利电脑作业，乃将各科目分类排列如下：（１）资产（２）负债（３）股东权益（４）营业收入（５）营业成本（６）营业费用（７）营业外收入及支出（８）非常损益及会计原则变更累积影响数（９）所得税２．编号之原则为适应电脑作业之需要，科目编号采如下四原则：（１）位数少，以节省机器储存资料之空间。
（２）具扩充性，以应公司发展之需要。
（３）编号基础简明、易记。
（４）便於资料之自由重组，以利列印各种不同目的之报表。
３．科目编号之方法科目编号之方法说明如下：（１）采取『四位整数编号法』：第一位：代表大类，如１资产、２负债、３股东权益等。
第二位：代表中类，如１资产下之１１至１２流动资产，１３为长期投资，１４为固定资产等。
第叁位：代表小类，如１１至１２流动资产下分为１１０现金，１１３短期投资，１１４至１１７应收款项等。
第四位：代表总帐科目，如１１０现金下分为１１０１库存现金，１１０２银行存款等。
说明如下：１１０１││││││└————库存现金(总帐科目) ││└——————现金(小类)│└————————流动资产(中类)└——————————资产(大类)（２）编号中保留若干空号，以利扩充或应特殊业别之需要。
二、会计科目１资产(Assets)110 现金(Cash) 凡库存现金、银行存款、汇拨中现金、零用金及周转金等皆属之。
113短期投资(Short-term investments) 凡为财务上之目的购入，拟短期持有，随时可变现之有价证券及其他财物等皆属之。
114-117 应收款项(Receivables) 凡应收及期收之票据、帐款及其他款项等皆属之。
1141 应收票据(Notes receivable) 凡应收而尚未届付款期之票据皆属之。
收入应收票据之数，记入借方；收到现金及退还票据之数，记入贷方。
香港公司做账
香港公司做账一、香港公司做账香港公司在成立 18 个月后开始第一次做账报税。
这是是香港公司法有明确规定的。
当然，报税不一定要交税，具体信息请阅读以下内容。
关于香港公司做账报税，很多客户以为成立香港公司后，不论在何处做生意，只要不在香港本地营业，便无需缴纳任何税务，也不需要出具任何的财务报表（通常是做零申报），这完全是一种错误的概念。
香港公司需要不需要做账，从以下角度来判断：1、香港公司的营业额是否达到一定的标准，一般来说 20 万以上都需要整理做账2、香港公司的营业收入是否来自本土如果是符合其中之一的条件，都必须要做账，出具核数报告。
有的企业为了规范管理，所以无论营业额多少都做账，是了日后的投资和融资。
3、二、香港公司做帐报税可分为两种：第一、DORMANT A/C（零申报/业务不活跃审计报告），同时满足以下条件适用：★没有购买任何物业、资产；★没有任何银行出入记录（银行月结单）；★没有经营任何业务，（包括香港本地业务和海外业务）。
第二、AUDITOR＇S REPORT（核数报告）属于离岸操作，且年营业额低于 20 万的香港有限公司，属于不活跃小型企业（公司），可以暂时选择不用做帐，香港税法规定，可以直接做0 报税。
当然你也可以选择做账审计，出核数(审计财务）报告，因为这对您以后企业融资、上市有很大的帮助，这是企业资产公信力。
另一点需要注意的是成立香港公司后，如果有本土业务产生或者属于离岸操作且年营业额达到 50 万港币，但还长期做零报税，香港政府很可能会抽查，一旦发现属于瞒报、伪报行为，董事就要承担法律责任了，最后要注意的是成立香港公司后第一次做帐报税，那么以后每年都必须要做帐核数，出核数报告，无论您企业盈亏。
香港有限公司的会计帐目必需经由香港执业会计师核数后，连同核数师报告及利得税报税表一并呈交给税局，由税局去判定，进而申请豁免海外利得。
判定海外利得的标准，以下各项是其中的主要因素:★有否经营地址(非指註册地址)在香港。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
进料折让
material purchase allowances
514
直接人工
direct labor
5141
直接人工
direct labor
515~518
制造费用
manufacturing overhead
5151
间接人工
indirect labor
5152
租金支出
rent expense . rent
6151
薪资支出
payroll expense
6152
租金支出
rent expense, rent
6153
文具用品
office supplies (expense)
6154
旅费
traveling expense, travel
6155
运费
shipping expenses, freight
6156
邮电费
5153
文具用品
office supplies (expense)
5154
旅费
traveling expense . travel
5155
运费
shipping expenses .freight
5156
邮电费
postage (expenses)
5157
修缮费
repair(s) and maintenance (expense )
23
其它负债
other liabilities
231
递延负债
deferred liabilities
232
存入保证金
deposits received
2321
存入保证金
guarantee deposit received
3
业主权益
owners equity
31
资本
capital
311
资本（或股本）
capital
会计科目中英文对照（附表四）
代码
名称
1
资产
assets
11~ 12
流动资产
current assets
111
现金及约当现金
cash and cash equivalents
1111
库存现金
cash on hand
1112
零用金/周转金
petty cash/revolving funds
112
短期投资
1124
备抵短期投资跌价损失
allowance for reduction of short-term investment to market
113
应收票据
notes receivable
1131
应收票据
notes receivable
1132
应收票据贴现
discounted notes receivable
46
劳务收入
service revenue
461
劳务收入
service revenue
4611
劳务收入
service revenue
47
业务收入
agency revenue
471
业务收入
agency revenue
4711
业务收入
agency revenue
48
其它营业收入
other operating revenue
2133
其它应付款
other payables
214
预收款项
advance receipts
2141
预收货款
sales revenue received in advance
2142
预收收入
revenue received in advance
2143
其它预收款
other advance receipts
13
基金及长期投资
funds and long-term investments
131
基金
funds
1311
偿债基金
redemption fund (or sinking fund)
1312
改良及扩充基金
fund for improvement and expansion
1313
意外损失准备基金
contingency fund
488
其它营业收入-其它
other operating revenue
4888
其它营业收入-其它
other operating revenue - other
5
营业成本
operating costs
51
销货成本
cost of goods sold
511
销货成本
cost of goods sold
5111
5169
各项耗竭及摊提
various amortization
5172
伙食费
meal (expenses)
5173
职工福利
employee benefits/welfare
5176
训练费
training (expense)
5177
间接材料
indirect materials
5188
其它制造费用
other manufacturing expenses
2111
银行透支
bank overdraft
2112
银行借款
bank loan
2113
短期借款-关系人
short-term borrowings- related parties
2114
短期借款-其它
short-term borrowings - other
212
应付票据
notes payable
2121
其它营业成本-其它
other operating costs-other
5888
其它营业成本-其它
other operating costs - other
6
营业费用
operating expenses
61
推销费用
selling expenses
615~618
推销费用
selling expenses
6164
交际费
entertainment (expense)
6165
捐赠
donation (expense)
6166
税捐
taxes
6167
呆帐损失
loss on uncollectible accounts
6168
折旧
depreciation expense
6169
各项耗竭及摊提
various amortization
1133
应收票据-关系人
notes receivable - related parties
1134
其它应收票据
other notes receivable
114
应收账款
accounts receivable
1141
应收账款
accounts receivable
1142
应收账款-关系人
accounts receivable - related parties
1251
预付薪资
prepaid payroll
1252
预付租金
prepaid rents
126
预付款项
prepayments
1261
预付货款
prepayment for purchases
1262
其它预付款项
other prepayments
128~129
其它流动资产
other current assets
销货成本
cost of goods sold
5112
分期付款销货成本
installment cost of goods sold
512
进货
purchases
5121
进货
purchases
5122
进货费用
purchase expenses
5123
进货退出
purchase returns
5124
进货折让
machinery and equipment
1431
机(器)具
machinery
17
无形资产
intangible assets
18
其它资产
other assets
2
负债
liabilities
21~ 22
流动负债
current liabilities
211
短期借款
short-term borrowings(debt)
应付票据
notes payable
2122
应付票据-关系人
notes payable - related parties
213
应付账款
accounts pay able
2131
应付账款
accounts payable
2132
应付账款-关系人
accounts payable - related parties
5158
包装费
packing expenses
5161
水电瓦斯费
utilities (expense)
5162
保险费