王维终南山
王维《终南山》古诗词
王维《终南山》古诗词
王维《终南山》古诗词
朝代：唐代
作者：王维
原文：
太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
译文及注释
译文
巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。
白云缭绕回望中合成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？
注释
1.终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。
古人又称秦岭山脉为终南山。
秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的'分水岭。
2.太乙：又名太一，秦岭之一峰。
唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。
按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
3.天都：天帝所居，这里指帝都长安。
4.青霭：山中的岚气。
霭：云气。
5.海隅：海边。
终南山并不到海，此为夸张之词。
6 分野：古天文学名词。
古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。
地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
7.壑：山谷。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
8.人处：有人烟处。
终南山(王维)原文及赏析
终南山(王维)原文及赏析终南山（王维）原文及赏析终南山，钟山系中的一座名山，位于陕西省宝鸡市陇县西北，是中国五岳之一的终南山。
同时，它也是诗人王维笔下的一座灵感之地。
以下是王维的诗作《终南山》的原文及赏析。
终南山独秀，直上山顶云俱黑。
孤云一点何处起，尘雾十里长。
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
这首五言绝句的诗，通过对终南山景色的描写，展示了王维对山水之间的情感抒发，并表达了对自然的敬畏之情。
首先，诗中对终南山的描绘给人以壮丽高峻的感觉，“终南山独秀，直上山顶云俱黑”。
这两句描绘了高耸入云的山峰，形容终南山的雄伟壮丽之处。
接着，诗人借助“孤云一点何处起”的形象描绘出一片云雾之中山势的雄伟，极具艺术感染力。
而下一句“风急天高猿啸哀”，则将自然界的景象与动物的声音相结合，巧妙地将人与自然融为一体。
在诗的下半部分，以“渚清沙白鸟飞回”的描写，把湖泽之间的自然景色展现出来，透露出一种宁静与恢弘之感。
最后两句“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”则以对比手法，将落叶与滚滚长江相对照，表露出时光荏苒、落叶凋零的感慨之情。
整首诗以对终南山的描写为主线，通过独特的形象描写方式，将山水景色与自然元素相结合，展示了王维独特的艺术和情感表达。
王维是中国古代文学史上一位杰出的文学家和诗人，他的诗作不仅描绘了大自然的美丽景色，更包含了对生命和人性的思考和感慨。
《终南山》是他创作的一首优秀的山水诗，通过细腻而生动的笔触，将自然界的景象与人情的表达相融合，给人以强烈的审美享受。
这首诗的赏析可从多个层面进行，既可以欣赏其艺术之美，也可以思考其中蕴含的哲理之深。
无论是从意象的选择，还是从句子结构的安排上，都显示了王维的文学才华和诗歌独特魅力。
总的来说，《终南山》是王维一首典型的山水田园诗，通过对自然景物的描绘，展现了王维对大自然的赞美之情和对时间流逝的思考。
在现代社会背景下，我们依然可以从这首诗中感受到自然之美和对生命的思考，对于保护环境和珍惜生命也有一定的启发意义。
唐诗赏析——王维：终南山
唐诗赏析——王维：终南山简介《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。
首联写终南山的远景，渲染高耸入云、连绵不绝的浑茫气象。
颔联由远及近，写登山途中的感受：攀行山间，回望来路，白云青霭苍茫成片，然而身在其中，却又无影无踪。
颈联由高而下，写登上山巅的观感，突出终南山的辽阔幽深。
尾联勾勒了一幅深山问路图，写出高山大壑带给人心的荒远幽深之意。
此诗写景由远及近，移步换形，有声有色，写出了终南山景物的千形万态。
全诗笔力劲健，气韵生动，意境清新，宛若一幅山水画。
唐玄宗开元二十九年（741）至天宝三载（744）之间，王维曾隐居于长安附近的终南山，此诗当为隐居终南山期间所作。
王维是一个思想矛盾十分尖锐的诗人，他本身很聪慧，很早就入仕，但他长期处于出世与入世的矛盾中，过着半官半隐的生活，而想要真正归隐又无法做到，所以他只好“欲投人处宿，隔水问樵夫”了。
终南山太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
注释1.终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。
古人又称秦岭山脉为终南山。
秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
2.太乙：又名太一，秦岭之一峰。
唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。
按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
3.天都：天帝所居。
4.青霭：山中的岚气。
霭：云气。
5.海隅：海边。
终南山并不到海，此为夸张之词。
6.分野：古天文学名词。
古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。
地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
7.壑：山谷。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
8.人处：有人烟处。
赏析王维之诗自古有“诗如画”之说。
品其诗如赏中国画。
清新淡雅；读其诗似游神州万里江山，恢弘壮阔。
诗中一句一词，点点滴滴，尽是诗人豪情万丈。
王维终南山诗体裁
王维终南山诗体裁《终南山》是唐代诗人王维创作的五言律诗。
终南山唐.王维太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
注释1. 终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。
古人又称秦岭山脉为终南山。
秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
2. 太乙：终南山别名。
又名太一，秦岭之一峰。
唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。
按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
天都：传说天帝居所。
这里指帝都长安。
3. 海隅（yú）：海边。
终南山并不到海，此为夸张之词。
4. 青霭（ǎi）：山中的岚气。
霭：云气。
5. 分野：以天上星宿配地上州国称分野。
古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。
地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
6. 壑（hè）：山谷。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
7. 人处：有人烟处。
赏析首联写终南山的远景，借用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。
颔联写终南山的近景，写烟云变灭，移步换形，极富含蕴。
景物或笼以青纱，或裹以冰绡，由清晰而朦胧，由朦胧而隐没，更令人回味无穷。
颈联高度概括，终南山尺幅万里。
讲述终南山东西之绵远如彼，南北之辽阔如此，只有立足于“近天都”的“中峰”，才能收全景于眼底。
末联写为了入山穷胜，想投宿山中人家。
全诗写景、写人、写物，动如脱兔，静若淑女，有声有色，意境清新、宛若一幅山水画。
作品原文。
王维的终南山诗意解释
王维的终南山诗意解释
嘿，咱今儿个就来聊聊王维的那首。
你知道不，那诗可太绝啦！“太乙近天都，连山接海隅”，哇塞，这一开头就气势磅礴啊！你想想，那终南山仿佛都要挨着天啦，山脉连绵不绝，就像一直连到了海边一样。
这不就跟咱看到那雄伟的山脉时心里的震撼一样嘛！
“白云回望合，青霭入看无”，哎呀呀，这说得可太形象啦！就好像
那白云在身后合拢起来，那青色的雾气走近了却又看不到了。
这多像
我们有时候追逐一些东西，感觉就在眼前，可真要去抓的时候却又没了。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”，你瞧，这说的是在那山峰上，不同的
地方就有不同的分界，阳光照在各个山谷里，呈现出不同的景色。
这
就好比我们的人生啊，不同的选择就会有不同的道路，不同的境遇就
会有不同的感受。
“欲投人处宿，隔水问樵夫”，哈哈，这王维可真有意思，想找个人
家借宿，还隔着水问樵夫呢。
这画面感太强啦，就好像我们在陌生的
地方，到处找落脚之处一样。
王维这首诗啊，真的是把终南山的那种神韵和气势都给写出来了。
它不是简单地描写景色，而是让我们仿佛身临其境，感受到了那山的
雄伟、云雾的变幻、还有那种寻找的乐趣。
这诗就像一杯陈酿的美酒，越品越有味道。
我觉得啊，这就是王维的厉害之处，能用那么简单的
词句，写出这么深刻的感受和这么美的意境。
这诗真的值得我们反复去品味，去感受那终南山的诗意世界！。
王维诗词《终南山》原文译文赏析
王维诗词《终南山》原文译文赏析《终南山》唐代：王维太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
【译文】巍巍的终南山临近长安城，山连着山一直延伸到海边。
回望山下白云滚滚连成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便？【注释】终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。
古人又称秦岭山脉为终南山。
秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
太乙：又名太一，秦岭之一峰。
唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县（京兆万年县）南五十里。
按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
天都：天帝所居，这里指帝都长安。
青霭：山中的岚气。
霭：云气。
海隅：海边。
终南山并不到海，此为夸张之词。
分野：古天文学名词。
古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。
地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
壑：山谷。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
人处：有人烟处。
【赏析】王维之诗自古有“诗如画”之说。
品其诗如赏中国画。
清新淡雅；读其诗似游神州万里江山，恢弘壮阔。
诗中一句一词，点点滴滴，尽是诗人豪情万丈。
《终南山》就是这样一首王维山水诗的亮点之作。
“太乙近天都，连山到海隅。
”首联是说，巍巍的终南山高入云霄，与天帝的都城临近。
绵亘不绝的山峦，延伸到遥远的大海之滨。
首联写终南山的远景，借用夸张的手法勾画了终南山的总轮廓。
这个总轮廓，只能得知于远眺，而不能得之于逼视。
所以这一联显然是写远景。
“太乙”是终南山的别称。
中南虽高，去天甚远，说它“近天都”，当然是艺术夸张。
但这是写远景，从平地遥望终南，其顶峰的确与天连接，因而说它“近天都”，正是以夸张写真实。
终南山西起甘肃天水，东至河南陕县，远远未到海隅。
终南山赏析
《终南山》是唐代诗人王维创作的五律，是一首非常具有艺术感染力的诗歌。
以下是对这首诗的赏析：
1.写作手法：王维在诗中运用了夸张、拟人、对仗等多种艺术手法，如“太乙近天都”中的“近”字，使得终南山与帝都长安的距离拉近，突出了终南山的高大。
再如“白云回望合”中的“回望”二字，将人的视角从前方引向山后，使得读者仿佛置身于山之中，看到了山的重叠之美。
2.意境营造：王维以简练的语言，描绘出了终南山的宏伟壮观。
在他的笔下，终南山既有高耸入云的气势，又有云雾缭绕的神秘，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。
同时，诗人将自己的情感融入其中，使得整首诗充满了诗意和感染力。
3.语言特点：王维的语言简洁而生动，每一个字都有其独特的含义和韵味。
他的用词精准而有力，使得整首诗充满了力量和美感。
同时，他的诗句对仗工整，音韵和谐，读起来朗朗上口，给人以美的享受。
4.主题思想：王维的《终南山》旨在咏叹终南山的宏伟壮大。
他通过对终南山的描绘，表达了对自然的敬畏和对生命的思考。
同时，这首诗也体现了诗人对人与自然和谐相处的向往和追求。
总之，《终南山》是一首非常优秀的诗歌，它以生动的语言、优美的意境、深刻的思考和独特的艺术手法，打动了读者的心灵，给人留下了深刻的印象。
王维《终南山》全诗翻译赏析
王维《终南山》全诗翻译赏析本文是关于王维的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
终南山王维太乙近天都，连山接海隅。
白云回望合，青霭入看无。
分野中峰变，阴晴众壑殊。
欲投人处宿，隔水问樵夫。
注解：1.终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。
古人又称秦岭山脉为终南山。
秦岭绵延八百余里，是渭水和汉水的分水岭。
2.太乙：又名太一，秦岭之一峰。
唐人每称终南山一名太一，如《元和郡县志》："终南山在县(京兆万年县)南五十里。
按经传所说，终南山一名太一，亦名中南"。
3.天都：天帝所居，这里指帝都长安。
4.青霭：山中的岚气。
霭：云气。
5.海隅：海边。
终南山并不到海，此为夸张之词。
6 分野：古天文学名词。
古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域，被称为分野。
地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
7.壑：山谷。
“分野中峰变，阴晴众壑殊”这两句诗是说终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。
8.人处：有人烟处。
韵译：巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。
白云缭绕回望中合成一片，青霭迷茫进入山中都不见。
中央主峰把终南东西隔开，各山间山谷迥异阴晴多变。
想在山中找个人家去投宿，隔水询问那樵夫可否方便?译文：终南山高大雄伟，几乎接近天都，山山相连，直到海角。
回望刚刚在身前退向两边的茫茫白云，淡淡青雾，又弥漫成了朦胧迷蒙的一片奇幻的境界。
中峰高大雄伟，成了分野之界，阴天和晴天里千岩万壑的景象相差悬殊。
天晚了，想要找个人家住下，我只好隔着水向樵夫打听。
赏析点拨：鉴赏这首诗，首先要注意诗的线索和顺序。
作者以游踪为线索，以时空变化为顺序，对终南山进行了描绘。
首联是远观，用夸张手法写出了终南山的高峻、广大，它高近天都，山山相连，直到海角。
颔联写进入山中所见到的云雾缭绕变幻莫测的奇妙景象。
颈联写来到中峰时所见到的景象，突出了山之高大、景象之变换无穷。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《终南山》
•
（二）颔联“白云回望合，青霭入看无”。
• 1、青霭：山中的岚气。霭：云气。 • 译文：我在深山前行，缭绕的云雾分向两边。回头 望去，白云又已在身后合成了茫茫一片。我朝濛濛 的青霭走去，一到面前却杳然不见。 • 颔联，写终南山的近景，写烟云变灭，移步换形， 极富含蕴。景物或笼以青纱，或裹以冰绡，由清晰 而朦胧，由朦胧而隐没，更令人回味无穷。
终南山
王维
• 思考题：
• 1、 王维是什么时期的文学 家？他在文学史上有何成就 、地位？ • 2、《终南山》是一首什么 体裁、题材的诗歌？
《终南山》
王维 字摩诘，太原祁县（今属 山西）人，盛唐山水田园诗 人、画家、音乐家。曾任尚 书右丞，世称“王右丞”。信 奉佛教禅宗思想，被称为“ 诗佛”，长期过着半官半隐 生活。
山水诗、五律 《终南山》王维 - 在线观看 - 56网视频 大学语文音乐\王维《终南 山》.wma
《终南山》
•
（一）首联“太乙近天都，连山到海隅”。
1、终南山，在长安南五十里，秦岭主峰之一。古人 又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里。 2、太乙：终南山别名。又名太一，秦岭之一峰。 3、天都：传说天帝居所。这里指帝都长安。 4、海隅：海边。终南山并不到海，此为夸张之词。 译文：巍峨的终南山高入云霄，与天帝都城临近。 绵亘不绝的山峦，延伸到遥远的海滨。 首联写终南山远景，用夸张手法勾画终南山总轮廓
《终南山》
• （三）颈联“，阴晴众壑殊”。
• 1、分野：以天上星宿配地上州国称分野。古人以 天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域 ，被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某 一处分野。 • 2、壑：山谷。 • 译文：终南山连绵延伸，占地极广，中峰两侧的分 野都变了，众山谷的天气也阴晴变化，各自不同。 • 颈联高度概括，尺幅万里。
苏轼评价王维“诗中 有画，画中有诗”
《终南山》
《终南山》
王维诗歌成就是多方面的， 无论边塞诗、山水诗，还是律 诗、绝句等都有很多流传人口 的佳篇。 《使至塞上》：大漠孤烟直， 长河落日圆。 《九月九日忆山东兄弟》： 独在异乡为异客，每逢佳节倍 思亲。
《终南山》
太乙近天都，连山到海隅。 白云回望合，青霭入看无。 分峰中野变，阴晴众壑殊。 欲投人处宿，隔水问樵夫。
《终南山》 •
（四）“欲投人处宿，隔水问樵夫”。
• 1、人处：有人烟处。
• 译文：我想在山里找一个人家去投宿，隔着涧流， 询问林中的樵夫。 • 尾联，为下山时看，写出作者对终南山的留恋热爱
《终南山》
主旨：描写终南山雄伟壮丽的气势，表达 作者对终南山的热爱之情。
艺术特点： 1、气象峥嵘、意境壮阔，诗中有画（突出山的 高耸、绵长、神秘、富于变化） 2、移步换景、点面结合（以游踪为线索，以时 空变化为顺序，写远看时、登山时、登顶时、下山 时的各种景色） 3、线索清晰、层次分明
《终南山》
课后思考题： 1、本诗体现了王维的哪些