2018高考文言特殊句式之宾语前置句

合集下载

文言特殊句式之宾语前置

文言特殊句式之宾语前置
文言特殊句式之宾语前 置
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
2020年4月14日星期二
常见文言文句式:
文言句式
判断句
倒装句
被动句 省略句
宾语前置 状语后置 定语后置 主谓倒置
倒装句语法公式: 宾语前置
定语后置
状语后置
定语后置
(定语)主语+[状语]谓语+(定语)宾语
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
主谓倒置
3.陈述句中的一些固定句式。其格式为:唯……是……如:
唯命是听(从) 唯兄嫂是依 唯利是图 唯弈秋之为听
唯马首是瞻
唯我是尊 唯你是问
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
四.陈述句中部分介词宾语前置
• 如: ①余是以记之. ③夜以继日
⑤全石以为底
②一言以蔽之. ④楚之战士,一以当十 ⑥余是以记之。
请同学们讨论后再找几例
成语中有
⑴严以律己 ⑵宽以待人 ⑶文以载道 ⑷将子无怒,秋以为期
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
提示: 介词宾语前置还有一种情况,就是方位 词、时间词作宾语时,有时也前置;例 如:“亚父南向坐。”(《史记.项羽 本记》)意思是“亚父面向南坐。” 又如:并力西向,则吾恐秦人食之不得 下咽也。
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
宾语前置
指文言文中,动词或介词的宾语,置于动 词或介词之后的情况.
(一)否定句中代词宾语前置 (二)疑问句中疑问代词宾语前置; (三)宾语提前加“之”“是”提宾;
(四) 陈述句中介词的宾语提前。
路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索
翻译下列句子,找出它们的特点。
①忌不自信。 “不自信”
“不信自”
②然而不王者,未之有也。“未之有”

高考文言特殊句式之宾语前置句课件

高考文言特殊句式之宾语前置句课件

宾语前置句的分类
疑问句中的宾语前置
例如,“何陋之有?”中的“之”起到 提宾作用,将宾语“陋”前置。
强调句中的宾语前置
例如,“唯利是图”中的“是”起到 提宾作用,将宾语“利”前置,强调
对利益的追求。
否定句中的宾语前置
例如,“莫之或止”中的“之”起到 提宾作用,将宾语“或止”前置。
修辞句中的宾语前置
例如,“唯你是问”中的“是”起到 提宾作用,将宾语“你”前置,以修 辞手法增强语气。
02
宾语前置句的类型及实 例
疑问句中代词宾语前置
总结词
疑问句中,疑问代词作宾语时,宾“何”、“奚”、“安”、“焉”等,例如:“沛公安在?”、“皮之不存,毛将焉 附?”。
否定句中代词宾语前置
总结词
否定句中,代词作宾语时,宾语前置。
详细描述
常见的否定词有“不”、“未”、“无”、“毋”等,例如:“不患人之不己知”、“一言以蔽之” 。
2020年全国卷Ⅲ
“长安君何以自托于赵?”(正 确理解:何以,凭什么;全句意 思是“长安君凭什么在赵国安身 立命?”)
04
练习与巩固
基础练习题
总结词:巩固基础
详细描述:基础练习题主要针对宾语前置句的基本概念和常见类型进行练习,帮助学生掌握基本的判 断方法和识别技巧。
进阶练习题
总结词:提升难度
详细描述:进阶练习题在基础练习题的基础上增加难度,涉及更复杂的句式和更多的实际语境,旨在提高学生的理解和应用 能力。
03
02
语境理解
结合上下文语境,理解句子意思, 判断宾语是否前置。
语法分析
分析句子结构,判断宾语是否应该 前置。
04
历年真题解析
2018年全国卷Ⅰ

文言句式 文言文特殊句式之宾语前置句

文言句式 文言文特殊句式之宾语前置句

文言句式文言文特殊句式之宾语前置句高三(3)班共有学生44人,其中男生18人,女生26人。

学生整体学习习惯较好,上课听讲专心,作业质量可以,整体水平统一。

但对于基础知识,普遍掌握的不够扎实,有一定的学习积极性,分析能力却欠缺。

1. 理解和掌握宾语前置句句式及其用法,归纳规律。

2. 通过相关练习加以巩固和提高,延及高考。

引导学生理解掌握宾语前置句讲练结合、归纳积累。

1课时一、考点解读考纲内容考纲阐释考查形式(3)理解与现代汉语不同的句式和用法。

(理解B)“不同的句式”主要有判断句、被动句、宾语前置、成分省略等。

高考对文言句式的考查,主要放在翻译题中进行。

文言句式往往隐含在翻译题中作为“采分点”,通过翻译和断句的命题方式进行考查。

二、高考真题(2022年高考新课标I)越五日,无肯承其事者,傅曰:“吾为太子傅,当同生死。

金人虽不吾索,吾当与之俱行,求见二酋面责之,庶或万一可济。

”遂从太子出。

金守门者曰:“所欲得太子,留守何预”傅曰:“我宋之大臣,三太子傅也,当死从。

”是夕,宿门下,明日,金人召之去。

明年二月,死于朝廷,绍兴中,赠开府仪同三司,谥曰忠定。

(节选自《宋史·孙傅传》)问题:把中文画横线的句子翻译成现代汉语。

※ 金人虽不吾索,吾当与之俱行,求见二酋面责之,庶或万一可济。

翻译文言句子的方法:要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,要重点理解文中关键性的词语和特殊句式。

翻译时需要注意句子的关键点:这个句子中有一个宾语前置句“不吾索”,这是一个否定句,代词“吾”作宾语,宾语前置,要翻译成“不索吾”;还有“虽”,即使;“俱”,一起;“面”,名词做状语,当面;“庶或”,或者;“济”,实现、成功。

金人即使不索求我(这个人),我也应当与太子一起前往(同行),请求拜见两位敌军将领酋长并当面斥责,也许万一可以成功。

三、合作交流1、现代汉语语序:(定语)主语 +〔状语〕谓语〈补语〉+(定语)宾语示例:﹙高中﹚学生〔应努力〕学〈好〉﹙语法﹚知识。

文言文特殊句式之倒装句(宾语前置)

文言文特殊句式之倒装句(宾语前置)

文言文特殊句式之倒装句(宾语前置)一、否定句宾语前置在否定句中,有否定副词“不”、“毋(无)”、“未”、“弗”和否定性无定代词“莫”等修饰动词,且代词作宾语,这个代词宾语一般放在动词前。

如:(1)忌不自信(现代汉语语序应为“忌不信自”)(《邹忌讽齐王纳谏》)(2)毋吾以也(现代汉语语序应为“毋以吾也”)(《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》)(3)未之有也(现代汉语语序应为“未有之也”)(《寡人之于国也》)【具体分析】(1)句为否定句,有否定词“不”,代词“自”作动词“信”的宾语,宾语前置。

句意是:邹忌不相信自己<比徐公漂亮>。

(2)句为否定句,有否定词“毋”,代词“吾”作动词“以”的宾语,宾语前置。

句意是:不用我。

(一说:“以”为介词,此句是省略句:你们不要因为我就不说了。

)(3)句为否定句,有否定词“未”,代词“之”作动词“有”的宾语,宾语前置。

句意是:从来就没有过这样的事情。

由上几例可知,辨别这类宾语前置句,一般看在否定句中有无否定词,并且代词是否作动词的宾语。

(注:古汉语中“否定句代词宾语”也有不前置的。

如《烛之武退秦师》中的“微夫人之力不及此”句,否定句中有否定词“不”,代词“此”作动词“及”的宾语,但代词“此”却没有位于动词“及”前。

句意是:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。

)二、疑问句宾语前置疑问句中有疑问代词“何”、“安”、“谁”、“执”、“胡”、“曷”、“焉”等作宾语时,这个宾语一般在动词的前面;如果充当介词的宾语时,这个宾语一般也放在介词的前面。

(一)疑问句动词的代词宾语前置(1)大王来何操?(现代汉语语序应为“大王来操何?”)(《鸿门宴》)(2)胡为乎遑遑欲何之?(现代汉语语序应为“胡为乎遑遑欲之何?”)(《归去来兮辞》)(3)而今安在哉?(现代汉语语序应为“而今在安哉?”)(《赤壁赋》)【具体分析】(1)句中有疑问代词“何”作动词“操”的宾语,宾语前置。

文言文特殊句式之宾语前置

文言文特殊句式之宾语前置
在古代汉语中,有时为了加重语气,强调宾语,虽不是否定句 或疑问句,也可以置于动词前,但它需要靠“之”、“是”的 帮助,夹在置前的宾语和谓语动词之间。如:句读之不知,惑 之不解。(《师说》)其句式格式是:宾语+之(是)+动词
②疑问句中,疑问代词作宾语的,置于动词谓语之前。
• 在古代汉语中,使用频率较高的疑问代词为“何”字,其 他还有“谁、孰、恶、安、焉、胡、奚、曷”等,它们作宾语 时,也放在动词谓语之前。如:牛何之?(《齐桓晋文之事》) 其句式格式是:
• a.主语+宾语〔何、谁、胡、安、曷、焉、奚〕+动词
• 从上面的格式中可以看出,疑问句宾语前置,只需具备一 个条件:宾语是疑问代词,就一定置于动词前。
• 同样疑问代词作介词宾语,一般也置于介词之前。如:何 由知吾可也?(《齐桓晋文之事》)其句式格式是:
• b.主语+宾语〔何、谁、胡、奚、曷〕+介词+动词
• 从上面的格式中可以看出,这种宾语前置,仍只需具备一 个条件:宾语是疑问代词,一般置于介词前。
• ③陈述句中介词宾语前置。
• 在古代汉语中,也有陈述句宾语前置的现象,而且只是介 词的宾语,但较少见。如:全石以为底。(《小石潭记》)宾 语“全石”被提到介词“以”的前面。其句式格式是:宾语+介 词(以)+动词
文言文特殊句式之 宾语前置句
宾语前置
在古汉语中,动词或介词的宾语,一般置于谓语动词或介词 之后,但在一定条件下,宾语会前置,以示强调。常见的主要有 如下四种。 • ①否定句中代词作宾语,宾语置于动词前。 • 所谓否定句,就是指句中含有否定副词“不、弗、未、非、
否、毋”,或者含有表示否定的动词“无”或是无主代词 “莫”,这种句子叫否定句。在文言文中,如果是否定句,宾 语又是代词,这个宾语一般就置于动词谓语之前。如:臣未之 闻也。/未之有也。/莫之能御也。(《齐桓晋文之事》)其句 式格式是: • 主语+否定词〔不、未、无、莫、毋、弗〕+宾语〔余、吾、 尔、自、之、是〕+动词 • 从上面的格式中可以看出,否定句中宾语代词前置,必须 具备两个条件:第一,宾语必须是代词;第二,全句必须有否 定副词或否定动词,或表示否定的无主代词“莫”。二者缺一 不可。

文言句式 文言文特殊句式之宾语前置句(精选范文)

文言句式 文言文特殊句式之宾语前置句(精选范文)

文言句式文言文特殊句式之宾语前置句(精选范文)【学情分析】高三(3)班共有学生44人,其中男生18人,女生26人。

学生整体学习习惯较好,上课听讲专心,作业质量可以,整体水平统一。

但对于基础知识,普遍掌握的不够扎实,有一定的学习积极性,分析能力却欠缺。

【教学目标】1. 理解和掌握宾语前置句句式及其用法,归纳规律。

2. 通过相关练习加以巩固和提高,延及高考。

【教学重难点】引导学生理解掌握宾语前置句【教学方法】讲练结合、归纳积累。

【教学课时】1课时【教学过程】一、考点解读考纲内容考纲阐释考查形式(3)理解与现代汉语不同的句式和用法。

(理解 B)“不同的句式”主要有判断句、被动句、宾语前置、成分省略等。

高考对文言句式的考查,主要放在翻译题中进行。

文言句式往往隐含在翻译题中作为“采分点”,通过翻译和断句的命题方式进行考查。

二、高考真题(2015年高考新课标I)越五日,无肯承其事者,傅曰:“吾为太子傅,当同生死。

金人虽不吾索,吾当与之俱行,求见二酋面责之,庶或万一可济。

”遂从太子出。

金守门者曰:“所欲得太子,留守何预?”傅曰:“我宋之大臣,三太子傅也,当死从。

”是夕,宿门下,明日,金人召之去。

明年二月,死于朝廷,绍兴中,赠开府仪同三司,谥曰忠定。

(节选自《宋史·孙傅传》)问题:把中文画横线的句子翻译成现代汉语。

※金人虽不吾索,吾当与之俱行,求见二酋面责之,庶或万一可济。

【解析】翻译文言句子的方法:要在准确把握文意的基础上,直译为主,意译为辅,要重点理解文中关键性的词语和特殊句式。

翻译时需要注意句子的关键点:这个句子中有一个宾语前置句“不吾索”,这是一个否定句,代词“吾”作宾语,宾语前置,要翻译成“不索吾”;还有“虽”,即使;“俱”,一起;“面”,名词做状语,当面;“庶或”,或者;“济”,实现、成功。

【答案】金人即使不索求我(这个人),我也应当与太子一起前往(同行),请求拜见两位敌军将领酋长并当面斥责,也许万一可以成功。

高中文言文特殊句式:倒装句之宾语前置

高中文言文特殊句式:倒装句之宾语前置

高中文言文特殊句式:倒装句之宾语前置动词可以带宾语,介词也可以带宾语。

在文言文里,宾语通常也是放在动词或介词后边。

在文言文里,宾语前置是有条件的。

文言文中宾语提到动词前面,大致有三种情况:(1)否定句中代词作宾语,宾语置于动词前。

所谓否定句是表示否定的句子,即凡句中有否定副词“不”、“弗”、“未”、“非”、“否”、“毋”或表示否定的动词“无”或无定代词“莫”,这种句子叫否定句。

如果它的宾语是代词,一般放在动词谓语之前。

如:①古之人不余欺也。

(苏轼《石钟山记》)②世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。

(屈原《离骚》)(2)疑问句中,疑问代词作宾语,放在动词谓语之前。

在古汉语里,使用频率高的疑问代词为“何”字,其他还有“谁、孰、恶、安、焉、胡、奚、曷”等,它们作宾语时,也放在动词谓语之前。

如:①良问曰:“大王来何操?” (司马迁《鸿门宴》)②沛公安在?(司马迁《鸿门宴》)(3)用“之”或“是”把宾语提到动词前,以加重语气。

这种现象古汉语中并不多见。

如:①譬若以肉投馁虎,何功之有哉!②句读之不知,惑之不解。

(韩愈《师说》)③去我三十里,惟命是听。

表示动作对象的单一性和强调宾语,往往用“唯(惟)……是……”和“唯(惟)……之……”等格式,可将副词“唯(惟)”译成“只”“只是”或“专”“一定”等,而助词“之”“是”是提宾的标志,不译。

如成语“唯利是图”“惟命是从”“唯你是问”“唯才是举”等,就是这种格式。

文言文中,常见的介词有“于”、“以”、“为”、“与”、“从”、“自”、“向”等,它们往往与后面的名词或名词短语结合,组成介词结构。

这些在介词后的名词或名词性短语,叫介词宾语。

介词宾语一般放在介词之后,文言文中在以下情况时放在介词前:(1)疑问代词作宾语,一般放在介词前。

如:①王问:“何以知之?”②微斯人,吾谁与归?(范仲淹《岳阳楼记》)(2)介词宾语不是疑问代词,但是为了强调它,也放在介词的前面,这种情况最常见的是介词“以”的宾语前置。

文言文宾语前置的几种类型

文言文宾语前置的几种类型

文言文宾语前置的几种类型一、动词后宾语前置1. 否定句代词作宾语,宾语前置句中有否定副词“不、弗、未、非、否”,或表否定的动词“无”,或无定代词“莫”,这类句子叫否定句。

如果它的宾语是代词,一般放在谓语前。

如:“不吾知也”,“毋吾以也”《侍坐》“然而不王者,未之有也”《寡人之于国也》“古之人不余欺也”《石钟山记》“闻道百,以为莫己若”《庄子秋水》2. 疑问句中疑问代词作宾语,宾语前置疑问代词多为“何”,其他还有“谁、孰、安、焉、胡、曷、奚”等,他们作宾语时,放在谓语前。

如:“大王来何操”《鸿门宴》“沛公安在”《鸿门宴》3.“之”为提宾标志“何——之有”句式如“何陋之有”《陋室铭》“夫晋,何厌之有”《烛之武退秦师》“譬若以肉投馁虎,何功之有”《信陵君窃符救赵》“句读之不知,惑之不解”《师说》“野语有之曰,闻道百,以为莫己若者,我之谓也”《庄子秋水》4.“是”作标志或“惟——是”、“惟——之”句式“无乃尔是过欤”《季氏将伐颛臾》“去我三十里,唯命是听”《左传》成语“惟命是从”、“惟利是图”、“惟你是问”、“惟才是举”、“惟马首是瞻”就是这种格式。

在这里,可将副词“惟”译为“只、只是”或“专、一定”等,表强调,“是”是提宾标志,不译。

二、介词后宾语前置常见介词为“于、以、为、从、与、自、向”等,在以下情况,介词宾语放在介词前:1. 疑问代词作介词宾语,宾语前置。

如:“微斯人,吾谁与归”《岳阳楼记》2. 介词宾语为方位词,宾语前置“项伯、项王东向坐,亚父南向坐,沛公北向坐,张良西向侍”《鸿门宴》3. 一些固定用法中,如“何以”,“是以”即此类用法。

多为“以”的宾语前置,如:“一言以蔽之”(成语)“孔文子何以谓之文也”“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也”《论语》文言文倒装句倒装句有下面几种情况:一、主谓倒装(谓语前置或主语后置)二、定语后置(定语放在中心词之后)三、宾语前置(宾语置于动词谓语或介词之前)(复习重点)四、介宾短语后置,也叫状语后置(状语处在动词谓语之后)古汉语中,谓语的位置也和现代汉语中一样,一般放在主语之后,但有时为了强调和突出谓语的意义,在一些疑问句或感叹句中,就把谓语提前到主语前面。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

翻译下列句子,找出它们的特点 1、句读之不知,惑之不解。 2、何陋之有? 3、唯利是图 。
规律三: 用 “是”或“之”把宾语提到动词前, 以突出强调宾语。这时的“是”或“之” 只是宾语前置的标志,没有什么实在意义。
下列句中不是宾语前置的一句是(B ) A、 沛公安在? B、 虽我之死,有子存焉。 C、 唯才是举。 D、 尔何知?
什么是宾语前置句:
现代汉语一般都把宾语放在动 词或介词之后,但在古汉语中,有 时宾语可以放在动词或介词之前, 构成特殊的提宾句式。
汉语的句子成分的顺序,一般为
(定)主─[状]─谓─ (定)─宾
辨别下列哪些句子属于宾语前臵?
(1)何有哉?
(2)秦人不暇自哀 (3)甚矣,汝之不惠 (4)童子何知? (5)客之美我者 (6)何以伐为? 何以——凭什么 何知——知道什么 何有——有什么 自哀——哀自
文言特殊句式

宾语前置句
常见文言文句式:
文言句式
判断句
宾语前置
倒装句
状语后置 定语后置
被动句
主谓倒置
省略句
宾语前置
定语后置 状语后置 定语后置
(定语)主语+[状语]谓语+(定语)宾语
主谓倒置
考纲要求
古代诗文阅读 能阅读浅易的古代诗文
1、理解 B 理解与现代汉语不同的句式和用法。
不同的句式和用法:判断句,被动句、 宾语前置、成分省略等和词类活用。
下列句子中,与其他句式不同的一项: (C )
A、 之二虫又何知? B、 卿欲何言? C、 求人可使报秦者。 D、 宋何罪之有?
【解释】 C项为定语后置句,其余三项 为宾语前置句。
文言特殊句式

宾语前置句
学习目标: 1、通过练习理解与掌握宾语 前置句句式特点与用法。 2、 能归纳总结宾语前置句 句式的规律并能准确翻译成现 代汉语。
归纳总结: 宾语前置有以下几种情况: 一、疑问句中疑问代词作宾语时,宾 语前置。 二、否定句中代词作宾语时,宾语前 置。 三、用“之”或“是”把宾语提取到 动词前,以突出强调宾语。 四、介词宾语,有时也放在介词的前 面。
课堂练习 1.下列各句中不属于宾语前置的 一项是( B )
A、然而不王者,未之有也。 B、燕雀安知鸿鹄之志哉。 C、句读之不知,惑之不解。 D、不然,籍何以至此。
• 五官中没有哪一个比眼睛更明察的,脸面上有黑点, 眼睛却看不到,它的明察表现在哪里?有人因有眼 睛而讨厌镜子,说:“这(镜子)使我好痛苦,我 有眼睛,要镜子有什么用!”看世间赞许的美人, 很少合自己意的,却不知道自己脸上的黑点,安然 自得地认为没有谁像自己漂亮。周边的人都偷偷的 笑(他),他却一直不能醒悟,可悲呀!
翻译下列句子,找出它们的特点。
①忌不自信。 “不自信” “不信自” ②然而不王者,未之有也。 “未之有” “未有之” ③古之人不余欺也!“不余欺” “不欺余”
规律二:
否定句中代词作宾语时,宾语前臵。
常见的否定词:不、莫、勿、弗、未 常见的代词:之、余、吾、己、自、汝、尔
2、下列句子与其他三项不同的是: (C ) A、城中皆不之觉 B、时人莫之许也 C、楚人有涉江者 。《秋水》
译文:“到达北海,向东看去, 看不到水的尽头”。
规律七:古典诗词中,有时为了平仄或压 韵的需要,往往把宾语提到谓语动词的前面。
1.英雄无觅孙仲谋处。《永遇乐》
“英雄无觅”应理解为“无觅英雄”。 2.中原北望气如山。《书愤》
“中原北望”应理解为“北望中原”。
• 莫乐为人君! • 没有比做君主更快乐的事了!
2、写出短文的两个宾语前置句。 (1)惟其言而莫之违。 译文:只有他的话没有人敢违抗。
(2)公曰:“太师谁撞?” 译文:晋平公说:“太师, 您撞谁呀?”
归纳总结: 宾语前置有以下几种情况: 一、疑问句中疑问代词作宾语时,宾 语前置。 二、否定句中代词作宾语时,宾语前 置。 三、用“之”或“是”把宾语提取到 动词前,以突出强调宾语。 四、介词宾语,有时也放在介词的前 面。
读下列文段,找出其中的倒装句。
颢弟凯,尝得危疾,上遣使视之,还, 问:“公主何在?”曰:“在慈恩寺观 戏场,”上怒,叹曰:“我怪士大夫家 不欲与我家为婚,良有以也。” 亟命召 公主入宫,立之阶下,不之视。公主惧, 涕泣谢罪。上责之曰: “岂有小郎病, 不往省视,乃视戏乎?”
( 《资治通鉴》)
• 谢谢大家!!




1.下列各句中不属于宾语前置的一项是( B )
A、然而不王者,未之有也。 B、燕雀安知鸿鹄之志哉。 C、句读之不知,惑之不解。 D、不然,籍何以至此。
2.下列句子中与另三句的句式特点不相同的一项是( D)
A、陈利兵而谁何。 B、古之圣王,唯此之慎。 C、古之人不余欺也。 D、蹑足于行伍之间,而崛起阡陌之中。
真题展示:[2015课标全国1] 7.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 (10分) (1)吾唯知吾君可帝中国尔,苟立异姓, 吾当死之。
译:我只知道我的君王可以在中国称帝而已, 如果另立异姓,我将为此而死。 【解析】帝中国:省略句,介词结构后置, 应为“(于)中国帝”。
(2)金人虽不吾索,吾当与之俱行, 求见二酋面责之,庶或万一可济。
2、不是宾语前置的一句是( C)
A、 之二虫又何知? B、 卿欲何言? C、 安得广厦千万间。 D、 宋何罪之有?
3、阅读下文,找出文中的介词结构后置句和宾 语前置句,并将句子译成现代汉语。 师旷琴撞晋平公
晋平公与群臣饮。饮酣,乃喟然叹日:“莫 乐为人君!惟其言而莫之违。”师旷侍坐于前, 援琴撞之。公披衽(衣襟)而避,琴坏于壁。公 曰:“太师谁撞?”师旷曰:“今者有小人言于 侧者,故撞之。”公日:“寡人也。”师旷曰: “哑!是非君人者之言也。”左右请除之。公日: “释之,以为寡人戒。”
1、写出短文中的介词结构后置句。 (1)师旷侍坐于前,援琴撞之。 译文:师旷正在旁边陪坐,(听了这话)便拿 起琴朝他撞去。 (2)公披衽而避,琴坏于壁。 译文:晋平公连忙收起衣襟躲让。 琴在墙壁上 撞坏了。 (3)今者有小人言于侧者,故撞之。 译文:“刚才有个小人在旁边胡说八道,因此 我气得要撞他。”
翻译下面的句子:
1.吾已失恩义,会不相从许。
译文:“我已经对她没有情义 了,决不会答应你”。
2.稍出近之, ……然莫相知。
译文:老虎渐渐走出来接近它(驴), 小心谨慎的,不知道它(驴)是什么 东西。
规律五: “相”字解释为“动作行为偏指 一方时”,可译为“我,你,他(她)”,这 时“相”是宾语放在动词谓语之前,翻译时放 在动词谓语的后面。
例如:1.儿童相见不相识,笑问客从何处来。 ——《回乡偶书》
译文:小孩子看见了我却不认识我。
翻译下面的句子:
3.府吏见丁宁。
译文:“(我回来时)府吏叮嘱我”。
4.君既若见录,不久望君来。
译文:您既然记着我,希望你不久就回来。
3.生孩六月,慈父见背。 ——《陈情表》 译文:生下来六个月,父亲就背弃了我
• 太祖少机警有权术,而任侠放荡, 不治行业,故世人未之奇也;惟梁国桥 玄、南阳何禺页异焉。玄谓操曰:“天 下将乱,非命世之才不能济也,能安之 者,其在君乎?”
所以世人并没有认为他有什么奇特的地方 (否定句中宾语前臵)
.翻译 五官莫明于目,面有黑子,而目不知,乌在其为 明也?…客有任目而恶镜者,曰:“是好苦我。 吾自有目,乌用镜为?”久之,视世所称美人, 鲜当意者,而不知己面之黑子,泰然谓美莫己若。 左右匿笑,客终不悟,悲夫!
译: A金人虽然没有点名要我,我却 应当与太子一起去,求见两名首领并 当面指责他们,或许有成功的可能。 B金人虽然没有要我思索,我却应当 与太子一起去,求见两名首领并当面 指责他们,或许有成功的可能。 【解释】不吾索:宾语前置句,即 “不索吾”。
课前小测:判断下列特殊句式的类型 1、吾所以为此者,以先国家之急而后私仇也。 (判断句) 2、是寡人之过也。 (判断句) 3、如今人方为刀俎,我为鱼肉。(判断句) (判断句) 4、刘备天下枭雄。 5、而君幸于赵王。 (被动句) 6、秦城恐不可得,徒见欺。(被动句) 7、竖子不足与(之)谋。(省略句) 8、沛公军(于)霸上,未得与项羽相见 (省略句) 9、夫晋,何厌之有?(宾语前置句) 10、太子及宾客知其事者 (定语后置句) 11、甚矣,汝之不惠! (主谓倒置句) 12、会于西河外渑池 (状语后置句)
(意思是父亲就去世了)。
规律五:“见”字解释为“动作行为偏指 一方时”,可译为“我”,这时“相”是宾 语放在动词谓语之前,翻译时放在动词谓语 的后面。
4.冀君实或见恕也。 《答司马谏议书》
译文:希望司马光或许原谅我 。
规律六: 方位词、时间词作宾语时, 有时也前置。 1.亚父南向坐。《鸿门宴》
译文:“亚父范增面向南坐着”。
1、何以战? “何以”
“谁与”
“以何”
“与谁”
2、微斯人,吾谁与归?
3、是以区区不能废远。 《陈情表》
“是以” “以是”
规律四: 介宾结构,介词的宾语有时会置于介词前, 形成介词的宾语前置。
4.下面的句子用法不相同的是(D )
A、不然,籍何以至此? B、是以区区不能废远。 C、奚以知其然也? D、五亩之宅,树之以桑,五十者 可以衣帛矣。
晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰: “莫乐为人君!惟其言而莫之违。”师旷侍 坐于前,援琴撞之。公披衽而避,琴坏于壁。 公曰:“太师谁撞?”师旷曰:“今者有小 人言侧者,故撞之。”公曰:“寡人也。” 师旷曰:“哑!是非君人者之言也。”左右 请除之。公曰:“释之,以为寡人戒。”
没有人比做国君的更快乐了!他的话没有人敢违背!
师旷撞晋平公
刚才有个小人在旁边胡说八道。
• 晋平公和臣子们在一起喝酒。酒兴正浓时、他得 意地说:“哈哈!没有谁比做国君的更快乐了!他的 话没有谁敢违背!”著名音乐师师旷正在旁边陪坐, 听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起 衣襟躲让。 • 琴在墙壁上撞坏了。 • 晋平公说:“太师, 您撞谁呀?” • 师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因 此我气得要撞他。” • 晋平公说:“说话的是我嘛。” • 师旷说:“哟!这可不是做国王的人应说的话啊!” • 左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公 说:“放了他吧,我要以此作为鉴戒。”
相关文档
最新文档