原创初中英语短剧剧本Billy and Aladdin's lamp
英语小短剧剧本Lucky Billy
場景：森林（道具：椅子、草叢、樹、鴨、籃子、麵包、胡蘿蔔、玉米、斧頭、笛子）◎傻子坐在舞台上※下音樂（森林狂想曲）◎動物由兩邊後台進場◎傻子和動物一起嬉戲◎笛聲音樂起時，精靈蹦蹦跳跳進場旁白：Long time ago, there's an idiot.His name is Billy. He is too stupid, so he doesn't have any friends. He is always a lone, but he likes to go to the forest. There are many animals there.One day, Billy goes to the forest.There are birds, deers, and rabbits beside him.Suddenly, there’s a genius, Pook jumped to him.傻子：Hi! The music is great. 【精灵吹笛子，放音乐】Would you please to teach me？【傻子作懇求狀】精靈：Ok! No problem.But I am hungry now.【精靈作飢餓狀】傻子：Wait a minute! Here you are! 【傻子拿出麵包】精靈：ㄣ~~ delicious!Thank you! My name is Pook.Nice to meet you.【精靈作好吃及滿足狀】【精靈脫帽示好】傻子：My name is Billy.Nice to meet you！（鞠躬）精靈：Do you like it? （Billy羡慕地看着精灵手中的笛子）精靈：Come on follow me. I will show you something.◎精靈開始教傻子吹笛傻子：This tree? （两人一直走到一棵树前）精靈：Yes! Go on! Go on! （Billy 迟疑）傻子：Wow! What a lovely goose. （Billy 从树洞中找到一只金鹅）精靈：You can have it.This is a gift for you.傻子：Really？Thank you so much.【傻子取出鴉後十分驚喜】旁白：Billy is very happy to get this present and he thinks, “I’m a lucky dog today! I’m so happy today!” But now, somewhere in the country, there is a girl who never feels happy. Who is she?-------※下音樂（森林狂想曲）◎傻子拿著提籃及鴉子、和精靈、動物們快樂退場場景：皇宮（道具：椅子、城牆、）（道具：矛、搏浪鼓、醫藥箱、聽診器）◎公主坐在舞台上◎國王走來走去手足無措狀◎公主面無表情、百般無聊【國王非常驚慌焦急狀】（人物：國王、皇后、公主、侍衛、御醫）國王：Smile! Please smile.國王：Oh my poor little girl. Why do you never smile?What’s the matter with you? （焦急）皇后：Please don’t worry my dear. I have a good idea.Where is the doctor?國王：Oh yes! Doctor! Doctor!Hurry up！Hurry up！西御醫：Your Majesty! Princess is very well.中御醫：I’m sorry. Maybe she is just unhappy. （把脉）國王：Get away and never come here again. （气愤）皇后：No! I don’t believe. What shall we do? （哭泣）國王：All right! All right! Don’t cry. Anyway I will do my best. My darling, you will smile one day.◎國王對著天空宣誓◎退場：國王牽著皇后哭哭啼啼公主冷漠侍衛雄壯威武旁白：The king thinks out a good idea to make his princess laugh. Look, here comes the king’s soldier.(第三幕）場景：大街（道具：菜籃、花籃、水果籃、城牆、鴉、笛）※下音樂（土耳其進行曲）◎大街人來人往熱鬧狀人物：（3個路人、侍衛、傻子、精靈）侍衛：Oh! This is really a noisy street. So many people are here! Pay attention please! Pay attention please!If anyone can make our princess laugh, he can marry with her. Our holy king will never regret!傻子：The princess is so beautiful. She is my dream lover. (听到公告，做幻想状)路人錚：Look at him！Such a dirty man, he wants to marry our princess.路人雯：Don’t be silly. It’s impossible.傻子：Yes…. They are right, how can I get her? It is just a dream.精靈：Don’t be sad my friend. Trust me you can make it傻子：Anyway I have this beautiful goose. ( Billy手中的金鹅露了出来) （a girl看到了鹅，觉得漂亮，想扯下一根鹅毛，被粘住，她的两个妹妹过来帮忙，也被粘住）路人潘：Oh the duck is so cute. May I have a look?Oh ~ the duck is stick on my hands. I can’t put it down. Somebody help me.路人雯：Cool down! I’m coming!路人錚：I’m coming! I’m coming!（一下子七人全粘在一起，Billy以为他们要抢走他的鹅，所以飞快朝前跑。
少儿英语小故事：AladdinAndTheWonderfulLamp
以下是⽆忧考为⼤家整理的关于《少⼉英语⼩故事:Aladdin And The Wonderful Lamp》，供⼤家学习参考！ Mansur was a magician.He lived in Africa.He read in one of his magic books about a wonderful lamp hidden in a hole in the ground in China. Aladdin and his mother lived in China.They were very poor：They lived in a hut and often had not enough food to eat. One day Aladdin's mother said，“Go out into the field and get some flowers；we will sell the flowers and get money to buy food，”So Aladdin went into a field to get flowers. Now the place where the lamp was hidden was in a hole in that field. There was a heavy door on the top of the hole.The door was almost covered with grass so that no one would know that it was there.But the magician know where to look，and he found the door.He opened the door and looked down into the hole：it was very small.It was so small that he could not go down it. Then he saw Aladdin.He called him. “Boy！”he said.“Come here……What is your name？” “Aladdin，sir.” “I want you to do something for me，Aladdin.” “Yes，sir.” “There is a lamp at the bottom of that hole；but the hole is too small that I cannot go down it.Go down into the hole and bring me the lamp.” Then he gave Aladdin a ring.He said，“There is danger in that hole.There may be a genie who will try to kill you.Take this ring：it will keep you safe.” Aladdin went down the hole.At the bottom he saw a small room.He saw the lamp on a table in the room；he took it and went back.He climbed up to the top. The door was shut.He called and the magician opened it a little.He said，“Give me the lamp，Aladdin.” Aladdin thought，“I do not like this man.When he has got the lamp he will shut the door and leave me here to die.”So he said，“Open the door and I will come out.Then I will give you the lamp.” “No！”said the magician.“Give me the lamp now.Then I will open the door and help you to come out.” Aladdin said，“No！open the door，then I will give it to you.” The magician thought，“I will leave him there for a night，and tomorrow he will do as I say.”So he shut the door.Aladdin was shun in，in the hole. He went back to the little room.He was afraid：“The magician has left me here to die.How can I get out？My mother will not know where I am：she will think that I am dead.If I can get out I will give her the beautiful ring.We can sell it and get food.and we can get some money for this old lamp.” He rubbed the ring. There was a great noise，and a Genie stood in front of him，“I am the Genie of the ring，”he said.“You rubber the ring and I have come.What do you want？” “I want to get out of this place，”said Aladdin.“Take me out of here.Take me home to my mother.” The Genie took Aladdin and put him down at the door of his mother's house. “Where have you been？”said his mother，“Why have you brought no flowers？……What shall we eat？I have no food in the house and we have no money to buy any food.” Aladdin shoed the lamp.“We can sell this，”he said，“and buy food with money.” She looked at the lamp.“We shall not get much money for that dirty old lamp.But I will clean it，and the we may get more.”So she rubber the lamp. A Genie stood in front of her. “Oh！”cried Aladdin's mother.“Who are you？” “I am the Genie of the lamp.”he said.“You rubbed this lamp and I have come.What do you want？” “We want food.”said Aladdin. The Genie set a wonderful meal down on the table-enough food for two or three day.They ate；then Aladdin's mother said，“We will put this food away and eat the rest of it tomorrow.” One day when Aladdin was walking in the street，Princess Badrul passed by.She was very beautiful.Aladdin had never seen anyone so beautiful. Each day at the same time he went out to see the Princess go by.Then he went home；he took the lamp and rubbed it.The Genie stood in front of him：“You rubbed the lamp and I have come.What do you want？” “I want to marry the Princess Badrul.I want a fine house，fine clothes，jewels and money.Make me the richest man in this country.” The Genie did this. The Aladdin went to the King and said，“I am the richest man in this country.I want to marry your daughter，Princess Badrul.” When the Princess Badrul saw Aladdin and talked with him，she liked him.And，as she saw more of him，she liked him more.Then she went to her father，the King，and said，“I will marry Aladdin.I think we shall be very happy.” So Aladdin and the Princess were married，and they lived in the great house-the biggest and most beautiful house in the city. The magician had gone back to Africa.A man came to him from China. “Well，”said the magician，“tell me what has been happening in China.” “A young man called Aladdin has married the Princess Badrul.They live in the finest house in the city.He is very rich.” “Aladdin？”said the magician.“Aladdin！On the next day when I went back to that hole in the field，I called，but he did not answer.So I thought that he was dead.But he did not die！He got out of the hole and he has the lamp！The Genie of the lamp has done all this for him.I must go back to China and get the lamp from him.” So the magician went to China.He got some new lamps which looked like the lamp which Aladdin had got.He waited till Aladdin went out of the home.Then he came to the house.He saw the Princess and said，“I will give new lamps for old ones.Give me your old lamps and I will give you new lamps.” The Princess said，“We have no old lamps：the house is new and all the lamps are new.” “Is there any old lamp in the house？” “Aladdin has a old lamp，”said the Princess.“I will go and get it.” The magician took the lamp.He rubbed it and the Genie stood in front of him.“You rubbed the lamp，and I have come.What do you want？” “Take the house and everything and everyone in it to Africa.” Aladdin came back to his house.But there was no house.There was only a field where the house had been.The house and the Princess Badrul had gone. “What can I do？”said Aladdin.Then he thought of the ring.“Perhaps the Genie of the ring can help me.” So he rubbed the ring，and the Genie stood in front of him. “You rubbed the ring，and I have come.What do you want？” “Someone has taken the lamp and has told the Genie of the lamp to take away my house——and the Princess Badrul.Where he put it？Where is Princess Badrul？” “The house is somewhere in Africa，”said the Genie，“and the Princess is in it.” “Bring it back again！”said Aladdin.“Bring her back” “I cannot do that，”said the Genie.“The Genie of the lamp is a very great Genie.He is stronger than I am.” “Then take me to the house.”said Aladdin. The Genie took Aladdin to Africa.There he saw the house.He waited until the magician went out of the house.Then he went in. “Oh，”cried the Princess，“I know that you would find me and save me.What shall we do？” “Where is the lamp？”aid Aladdin.“We must get it.” “The magician always carries it with him.It is with him day and night.” “Take this powder，”said Aladdin.“Put it in the magician's food.When he eat it he will fall into a deep sleep.” Aladdin hid.The magician came back and the Princess brought him the food.He ate it and fall into a deep sleep. The Aladdin came back and took the lamp.He rubbed it，and the Genie stood in front of him. “You rubbed the lamp，”said the Genie，“and I have come.What do you want？” “Take the magician and put him in the hole where I found the lamp and shut the door so that he cannot get out.” “What more do you want？”said the Genie. “Take the house back to China.” So the Genie brought the house back to China.The King was glad when he saw Aladdin and the Princess. When the King died，Aladdin became the King.。
Aladdin and the magic lamp 阿拉丁神灯中英对照
Aladdin and the magic lampLong ago, a poor tailor lived in a small village. He lived with his wife and boy, Aladdin. Aladdin didn't like to work hard. He liked to play in the streets. He never learned to do useful things. This made his father very angry.很久以前，某个小村庄里，有一位贫穷的裁缝师。
他和妻儿住在一起，儿子叫做阿拉丁。
阿拉丁不喜欢努力干活，反而喜欢在街上玩耍。
他从不学些正经的事，这点让他父亲非常生气。
The tailor worked very hard. One day, he felt very ill, and the next day, he died. Aladdin and his mother had almost no money. How would the family live? Aladdin had no job, so his mother was very upset with him.裁缝师工作得很卖力。
有一天，他觉得身体很不舒服，隔天他就过世了。
阿拉丁和他的母亲没什么钱。
这个家要怎么过下去呢？阿拉丁没有工作，因此他的母亲对他又气又担心。
One day, a strange man came to the village. He was a magician from the western desert. Aladdin was playing in the street. The magician saw the boy and walked up to him. "Are you the son of Mustapha the tailor?" he asked Aladdin. "Yes, I am," replied Aladdin. "He is dead now." 有一天，一个陌生男子来到了村庄，他是来自西边沙漠的一位魔术师。
关于阿拉丁故事的英语剧本
第一幕旁白：Many years ago, in a city in Arabia, there was a tailor, she was very poor, and she had a son whose name was Aladdin. They lived in a little house near the market. She worked all day, and sometimes half the night, but Aladdin never helped her. He was very lazy. He only liked playing all the time. Every morning he ran through the streets to the market. There, he talked and laughed and played with his friends all day. Then in the evening he went home for his dinner.阿拉丁母亲: Oh, Aladdin, Aladdin! You are a lazy boy. You can do nothing! When are you going to work, my son?阿拉丁: I don’t like to work. I just want to play with my friends.阿拉丁母亲:On my son, I will teach you all I can do, so that you can live by it and you can support yourself and your family in future.(拿出剪刀和报纸，做裁剪衣服状)I can teach you to make the most beautiful clothes in the world.阿拉丁: No, I don’t have any interest in tailoring.(外面传来的声音)Aladdin, let’s go and play basketball.阿拉丁:just a minute, I am coming.(起来跑出去玩去了)( he ran off at once without his mother’s notice.)阿母:Aladdin, come back, you beast!(捂住心脏，声嘶力竭)第二幕旁白：When Aladdin reached 15, he was still lazy . One day a Moorman found him and claimed that he was Aladdin’s uncle and departed when he was young.魔法师:Oh, my nephew, I’m your uncle. I recognized you among the crowd. I missed you very much. How are your parents?阿拉丁:My father has died. My mother is at work.魔法师：So, tell me where your house is, tomorrow I will visit you.阿拉丁:There it is.(阿拉丁边指旁边边说)The next day（敲门声,魔法师进门）魔法师：Oh my sister-in-law ,I’m very sad about my brother’s death, now I come here just want to open Aladdin a merchant's store and make him a gentleman.阿母:That’s very kind of you, my brother-in-law. Aladdin knows nothing at all. All day long he is playing with his bad friends. I work day and night only to keep us in bread.魔法师:Oh son of my brother, it’s shameful for you, you are a man, you should rely on yourself.阿拉丁:I’m sorry, it’s my fault, I will change.魔法师:My sister-in-law, let me take Aladdin to the meeting in another city. There he shall see many merchants and notables.阿母:No problem, I hope you can train him to be an excellent trader, and I promise he will obey your orders.第三幕旁白: The Moorman took Aladdin to the meeting, they went out of the city gate and after a long journal they reached a naked hill.魔法师：（念咒语,没人能听得懂）旁白:The earth quakes.魔法师:Remember, forget what all you see, here is a treasure which is stored in your name, and no one except you can open the door of it.阿拉丁:I’m scared, my uncle.魔法师:Don’t fear, if you follow my words, you’ll become the most wealthy man on the earth.阿拉丁:I absolutely follow your orders .魔法师: Go down until you reach the bottom, don’t touch anything before you see a lamp, or you’ll at once be transformed and become a black stone. Put the lamp in your breast pocket, And on return you are allowed to pick some jewels as your pleasure.阿拉丁:I remember it in my mind.魔法师:(拿出一个戒指给阿拉丁) this ring will do anything for you when you are in trouble.. Go ahead, my son.(阿拉丁拿神灯，从教室左边跑到右边，拿了灯和珠宝之后回到出口)阿拉丁: O my uncle, lend me your hand and help me out of here.魔法师:Give me the lamp first.阿拉丁:No I can’t, my uncle.魔法师: Give me the lamp! Give me the lamp!(发怒)阿拉丁:I’ll give it to you as soon as I’m out of here.(魔法师十分恼怒，念咒语将阿拉丁埋在了地下)旁白:The Moorman wasn’t Aladdin’s uncle. He was a liar. And what he only wanted was the lamp which could only get by Aladdin. Now Aladdin was still under the ground.阿拉丁:How can I get out of here.(哭)旁白:Suddenly he remembered the ring the wizard gave him, he thought the ring may help him get out of there. He took out the ring. There came a slave of the ring.戒指奴隶: Your slave between your hands! Master, tell me what you want.阿拉丁: I desire to take me home.戒指奴隶To hear it to obey.第四幕旁白:When Aladdin came home, he became a gentleman and learn to trade, he become wealthy because of the lamp. One day, Aladdin saw the princess’s beauty, he asked his mother to propose for him.国王: Tell me your requirements that I may grant.阿母:Yes ,my dear king, I have a want, but first of all please grant me a promise of safety.国王:Yes, I promise you.阿母: I have a son, Aladdin, and he required me to ask the Princess to be his wife. He said he would die if he can’t win the Princess’s heart.国王(笑):What’s in your hand under the handkerchief.阿母:Pleas e accept them, my dear King, they’re my son’s gifts for you.(拿下遮盖物)国王: I have never seen the beautiful treasures. How beautiful! He is so rich. You go home and tell your son that I promise him the marriage but he should take patience for the next three months.阿母:Thank you for your promise, dear King.旁白:Aladdin’s mother went home happily and tell Aladdin the good news.大臣:My lord, you had promised my son to marry my son.国王:If you can find some jewels more precious than these, I will marry my daughter to your son.第五幕旁白:One day, Aladdin’s mother was buying daily things. She heard the news that the Princess would marry to the minister’s son. She quickly went home t o tell Aladdin the bad news. First Aladdin couldn’t say anything, after a short while, he remembered the lamp, recovering his spirits.(用手摩擦神灯)灯奴:Tell me what you want, I’m your slave.阿拉丁: I prayed the King for his daughter for my wife but he has not kept his word. I command you when you see bride and groom are in the same bed together this night, at once take them here.灯奴: Hearing and obeying.(灯奴将2人捉到了阿拉丁的房间)阿拉丁:Leave the groom alone and beat him before you leave.(把大臣的儿子托到边上去打,打完了回来)灯奴:Anything else?阿拉丁:Return at dawn and take them back.灯奴:I hear and obey.(消失)公主:What do you want to do? Who are you? Where is this room?阿拉丁:Oh, dear Princess, I brought you here only to prevent you from the wrong man, your father had promised you to me.公主:No, you are lying, my father don’t tell me anything about you. Please free us, or my father will kill you.阿拉丁:On, please calm down, dear princess, I’ll do no harm to you.公主:You are so bad, never in my life have seen a man like you.阿拉丁:Yes, please trust me, you are my best love.公主:I only obey my father’s decision.旁白: Day dawned in the east. And the slave of lamp appeared.灯奴:Master, I’ll take them back.阿拉丁:Yes, it’s time for taking action.(灯奴把2人带回去了)大臣的儿子:My lord, please set me free from this marriage.I am not good enough for the Princess.国王:If you insist it, I will not constrain you.旁白:Three months for Aladdin is over, he went to the palace to marry the Princess.阿拉丁:My king, please keep your words and grant the Princess to me, and this is her dower.国王:Well, I promise. (阿拉丁和公主在一起，放音乐)。
阿拉丁-中英文双语剧本
噢,我来自一个遥远的国家Oh,I come from a land From a faraway place一个戈壁骆驼队徘徊的地方Where the caravan camels roam那边平展宽敞.广袤无边.炎热难耐Where it's flat and immense And the heat is intense那边的人们放纵不羁但是,嗨!它是家It's barbaric but hey, it's home当风从东边刮过,太阳从西方照过来When the wind's from the east And the sun's from the west 这恰是时刻And the sand in the glass is right来吧,来到这里吧跳上飞毯飞向Come on down, stop on by Hop a carpet and fly另一个阿拉伯之夜To another Arabian night阿拉伯之夜Arabian nights就象阿拉伯的白日Like Arabian days经常是火一般的热忱More often than not Are hotter than hot有很多好的办法In a lot of good ways阿拉伯之夜Arabian nights沉浸在阿拉伯的月光下'Neath Arabian moons进步小心,谨防骗子不然你会跌的很惨A fool off his guard Could fall and fall hard在那边的沙丘上Out there on the dunes[骆驼喘息声][camel panting]尊重的同伙,晚上好Ah, salaam, and good evening to you, worthy friend.来,来,接近些Please, please, come closer.太近了,有点太近了Too close. A little too close.好了There.迎接来到阿古拉巴,Welcome to Agrabah,神秘之城city of mystery,到处是魔法of enchantment,约旦河畔最好的商品今天大减价了and the finest merchandise this side of the river Jordan, on sale today.看这个,对Look at this. Yes.水烟袋和咖啡壶的混杂体还可以切土豆条Combination hookah and coffeemaker. Also makes julienne fries.不会碎,不会...Will not break. Will not...碎了It broke.噢!再来看看这个Ohh! Look at this.我从未见过这么美好的器械I have never seen one of these intact before.这是有名的逝世海牌塑料盒This is the famous Dead Sea Tupperware.听听,哈,照样好的Listen. Ah, still good.等等,别走啊Wait. Don't go.可以看出来你只对那些稀世至宝感兴致I can see that you're only interested in the exceptionally rare.我想,你值得斟酌一下这玩意I think, then, you would be most rewarded to consider this.不要被它通俗的外表所蒙蔽Do not be fooled by its commonplace appearance.象很多工作一样,不克不及以貌取人Like so many things, it is not what is outside,内涵的器械才算数but what is inside that counts.这不是一盏通俗的灯This is no ordinary lamp.它曾转变了一个年青人的平生It once changed the course of a young man's life.谁人年青人象这盏灯一样比他的外表更一般A young man who, like this lamp, was more than what he seemed.他象一块璞玉,深藏不露The diamond in the rough.或许你想听听这个故事?Perhaps you would like to hear the tale?那是一个黝黑的夜晚...It begins on a dark night...一个隐蔽在黑阴郁的人where a dark man waits等待着险恶的到来with a dark purpose.[马嘶声][horse nickers]你来晚了You are late.对您的耐烦致以十万分的抱愧A thousand apologies, O Patient One.你拿到了?You have it then?我不得已杀了几小我,但是我拿到了I had to slit a few throats, but I got it.Ah-ah-ahhh.珠宝呢The treasure.Ow!信赖我,可怜的同伙Trust me, my pungent friend.-你会得到你那份的 -你的那份- You'll get what's coming to you. - What's coming to you. Awk!快!跟上它Quickly! Follow the trail.快点Faster.[马嘶声][horse neighs][风啸声][wind howling]经由多年的查找,终于找到了...[Jafar] At last, after all my years of searching...奇幻谷the Cave of Wonders.喔,奇幻谷Awk. Cave of Wonders.真主By Allah.记住, 把神灯拿来Now, remember. Bring me the lamp.其余的珠宝都是你的但是神灯是我的The rest of the treasure is yours, but the lamp is mine. Awk, the lamp. Awk, the lamp.天哪,你是从哪儿找到这蠢家伙的?Jeez, where'd ya dig this bozo up?嘘Shh.[隆隆的反响][echoing rumble]-谁把我吵醒了?- Who disturbs my slumber? - [thief gasps]是我,贾西姆,It is I, Gazeem,一个卑贱的小偷a humble thief.知道了Know this.只有一小我可以进去Only one may enter here,一个品德优良的人one whose worth lies far within.象宝玉,深藏不露A diamond in the rough.你还等什么?快去What are you waiting for? Go on.[太息声][beast sighing]-[呼啸声] -[尖啼声]- [roaring] - [screaming]不!No!找到他,谁人深藏不露的人Seek thee out the diamond in the rough.[咳嗽声][coughing]我不敢信赖我真的不敢信赖I can't believe it. I just don't believe it.我们可能永久也找不到那盏蠢灯了We're never gonna get a hold of that stupid lamp.别想它了,看看Just forget it. Look at this.气逝世我了,毛都失落光了I'm so ticked off that I'm molting.Patience, lago. Patience.贾西姆显然还达不到那条尺度Gazeem was obviously less than worthy.适才太让我吃惊了Oh, there's a big surprise.我要犯心脏病了,吓逝世我了I think I'm gonna have a heart attack and die from that surprise.我们要怎么做? 我们碰到大麻烦了,一个大...What are we gonna do? We got a big problem here, a big...是的Yes.只有一小我可以进去Only one may enter.我必须找到这小我,这个...I must find this one, this...深藏不露的家伙diamond in the rough.站住!抓小偷![man] Stop! Thief!00:06:28,539 --> 00:06:31,474站住!抓小偷!我要把你的双手砍下来,叫化子I'll have your hands for a trophy, street rat.就为一块面包?All this for a loaf of bread?Whoa![尖啼声][screaming]-他在这! -你不会这么随意马虎逃失落的!- [guard] There he is! - You won't get away so easy!你认为那很轻易吗?You think that was easy?[格格地笑声][giggling]你们两个,去那边你,跟我来You two, over that way, and you, follow me.-我们会抓到他的 -密斯们,早- We'll find him. - Morning, ladies.阿拉丁,今天赶上麻烦可有些早啊?Getting into trouble a little early today, aren't we, Aladdin? Trouble? No way. You're only in trouble if you get caught.-抓到了 -我有麻烦了- Gotcha. - I'm in trouble.And this time...[monkey squeaking]来的正好,阿布,象往常一样Perfect timing, Abu, as usual.-阿布 -快点,让我们分开这- Abu. - Come on. Let's get outta here.天天必须跑在救援部队的前面Gotta keep one jump Ahead of the bread line在锐利的剑锋前闪躲One swing ahead of the sword我偷因为我没有钱I steal only what I can't afford这就是一切That's everything.与警员周旋One jump ahead of the lawmen就如许,没开顽笑That's all and that's no joke这些家伙不会感谢我这个穷光蛋These guys don't appreciate I'm broke莠平易近,老花子.- Riffraff. - [both] Street rat.-恶棍 -给你- [guard] Scoundrel. - [man] Take that.这只是小点心,店员Just a little snack, guys要将他撕碎,把器械追回来,店员们Rip him open Take it back, guys我明确必须面临实际I can take a hint Gotta face the facts-你是我独一的同伙,阿布 -谁?- You're my only friend, Abu - [women] Who?噢,可怜的阿拉丁真是穷到家了Oh, it's sad Aladdin's hit the bottom他已经罪恶累累了He's become a one-man rise in crime我该狠狠责怪他的怙恃, 可他是个孤儿I'd blame parents Except he hasn't got 'em吃是为了活, 偷是为了吃Gotta eat to live Gotta steal to eat有时光的话,我会告知你一切Tell you all about it When I got the time和那些笨伯捉迷藏, 在好运面前挣扎One jump ahead of the slowpokes One skip ahead of my doom 下次会用个笔名Next time gonna use a nom de plume他在那儿There he is.跑在杀手前面,在羊群头上打斗One jump ahead of the hit men One hit ahead of the flock 我想我会在街上散漫步I think I'll take a stroll Around the block-站住,小偷 -野生番- [man] Stop, thief. - Vandal.-阿布! -恶棍- Abu! - Scandal.别太性急了Let's not be too hasty我仍然认为他很有味道Still I think he's rather tasty吃饭是为了在世, 偷器械是为了吃饭Gotta eat to live Gotta steal to eat要不让我们和平相处吧Otherwise we'd get along不成[guards] Wrong.抓住他![main guard] Get him!他手里有剑!He's got a sword!你们这群笨伯我们也有剑You idiots. We've all got swords.[groaning]-跑得比马蹄还快 -野生番!- One jump ahead of the hoofbeats - Vandal!-在沙丘城堡上逃跑 -叫化子!- One hop ahead of the hump - Street rat!-灾害临头却阴谋多端 -恶棍!- One trick ahead of disaster - Scoundrel!他们很快,但是我更快They're quick, but I'm much faster快来啊,来抓我啊Here goes, better throw my hand in愿望我能快活地着陆我须要做的只是纵身一跃Wish me happy landin' All I gotta do is jump[尖啼声][screaming][肥料, 打折][guards] Yuck! Oy!如今,尊重的师长教师,我们纵情享受吧And now, esteemed effendi, we feast.如今,尊重的师长教师,我们纵情享受吧And now, esteemed effendi, we feast.好吧All right.好吃,好吃![Abu] Yum, yum!Uh-oh.[太息声][sighs]Here. Go on. Take it.[giggling][groans]Ah, don't. Huh?我想他必定是去皇宫On his way to the palace, I suppose.又来一个向公主求婚的人Another suitor for the princess.- [giggling] - [woman screams]别挡道,小毛孩- [whinnying] - Out of my way, you filthy brats.Hey!假如我象你那样有钱我会懂点礼貌If I were as rich as you, I could afford some manners.我来教你礼貌Oh. I'll teach you some manners.[汉子的笑声][men laugh][grimacing]看那儿,阿布Look at that, Abu.这可是异常罕有的一匹马有两个屁股It's not every day you see a horse with two rear ends. [crowd] Ooh!你是个没教化的叫化子You are a worthless street rat.你生来就是个叫化子逝世了照样个叫化子You were born a street rat, you'll die a street rat,只有你身上的跳蚤会为你送葬and only your fleas will mourn you.我有教化I'm not worthless.并且我身上没跳蚤And I don't have fleas.快点,阿布我们回家吧[sighs] Come on, Abu. Let's go home.恶棍,叫化子Riffraff, street rat我不信I don't buy that只要他们看清晰If only they'd look closer岂非他们只看见个穷孩子Would they see a poor boy不,师长教师No, siree他们会发明They'd find out还有很多器械There's so much more在我身上To me[太息声][sighs]总有一天,阿布, 工作会有所转变Some day, Abu, things are gonna change.我们会变得富有,住在皇宫里We'll be rich, live in a palace,不再有任何麻烦and never have any problems at all.[天亮了][roosters crowing]我从来没有被这么耻辱过I've never been so insulted.阿赫麦德王子你这么快就走了?Oh, Prince Achmed. You're not leaving so soon, are you?祝你走运,能把她嫁出去Good luck marrying her off.噢!茉莉.Oh! Jasmine.茉莉![Sultan] Jasmine!茉莉!Jasmine!茉莉!- Jasmine! - [snarling]活该的!拉扎Confound it, Rajah.本来这就是阿赫麦德王子大发雷霆的原因So, this is why Prince Achmed stormed out.父亲Oh, Father.拉扎只是和他逗着玩对吧,拉扎?Rajah was just playing with him. Weren't you, Rajah?你只是和谁人衣冠楚楚You were just playing with that overdressed,自恋狂的阿赫麦德王子逗着玩,对吗?self-absorbed Prince Achmed, weren't you?[both laughing][clears throat]友爱的,你不克不及谢绝每一个前来求婚的人Dearest, you've got to stop rejecting every suitor who comes to call.司法上划定..你必须嫁给一个王子.The law says you must be married to a prince...在你下一个诞辰by your next birthday.司法是错的The law is wrong.你只剩下三天了You've only got three more days.父亲,我憎恶被强逼着嫁人Father, I hate being forced into this.假如我嫁人,那必定是为了爱If I do marry, I want it to be for love.茉莉...Jasmine...不只是因为那条司法it's not only this law.我不克不及照料你一辈子, 并且,我...I'm not going to be around forever, and, well, I...我只想确认有人能照料你I just want to make sure you're taken care of.早点做预备Provided for.请你懂得我Please try to understand.我从没有本身拿过主张我也不曾有过真正的同伙I've never done a thing on my own. I've never had any real friends. [嘟囔声][grumbles]除了你,拉扎.Except you, Rajah.我甚至从没踏出过这宫殿的围墙I've never even been outside the palace walls.但是,茉莉,你是公主啊But, Jasmine, you're a princess.那我不想当公主了Then maybe I don't want to be a princess anymore.我...我...Oooh! I... I...真主啊,但愿你没有女儿Allah forbid you should have any daughters.嗯?Hmm?我不知道她这是象谁I don't know where she gets it from.她妈妈可没这么抉剔Her mother wasn't nearly so picky.贾法尔.Oh! Ah, Jafar.我最信赖的大臣My most trusted advisor.我确切须要你给我出个主张I am in desperate need of your wisdom.我生来就是为您效劳的,国王陛下My life is but to serve you, my lord.就是求婚的事It's this suitor business.茉莉不肯选一位丈夫Jasmine refuses to choose a husband.-我已经绞尽脑汁了. -绞尽脑汁!- I'm at my wit's end. - Awk! Wit's end![laughing] Oh!-吃块饼干吧,友爱的波利- Have a cracker, pretty Polly. - [Jafar laughs]陛下对于不会讲话的动物确切有办法啊Your Majesty certainly has a way with dumb animals. [grumbles]那么对于这个辣手的问题Now, then, perhaps I can divine a solution也许我可以用占卜术找出办法来to this thorny problem.假如有人可以辅佐的话, 那就是您了If anyone can help, it's you.须要借用一下那颗神秘的蓝宝石But it would require the use of the mystic blue diamond.噢,我的戒指?Oh. Uh, my ring?但它可是我的家传宝贝啊But it's been in the family for years.要想为公主找到一个求婚者它是必须的It is necessary to find the princess a suitor.别放心Don't worry.一切都邑好的Everything will be fine.一切都邑...好的Everything will be... fine.宝石The diamond.。
剧本-阿拉丁神灯(中英文)z
欢迎阅读阿拉丁神灯主要人物：Aladin - 阿拉丁Jasmine - 茉莉（公主）Spirit - 精灵Jafang - 贾方（大臣）Magic mat - 魔毯Abu - 阿布（猴子）Carrot - 鹦鹉（大臣随从）King - 国王Aside第一幕：Aladin:Abu:Aside：Jafang:Carrot:Aside:King:Jasmine:Jafang:Carrot:Jafang: 在那个洞穴。
但是我不能进去。
那里太危险了。
Carrot: 看，阿拉丁。
你为什么不让他进去给你拿那盏灯呢？Jafang: 不错！好主意！Aladin: 我们又回来这个地方了，我想我们迷路了Abu: 别泄气，我们一定可以出去的。
Jafang: 你好啊，阿拉丁。
你们在做什么？Aladin: 我们迷路了，你能告诉我出去的路吗？Carrot: 如果你能帮我们一个忙，我就告诉你出去的路。
Abu: 什么忙？Jafang: 到那里面去帮我拿一盏灯。
Aladin: 小意思。
我们出发吧，阿布。
第三幕：山洞里Aladin: 哇，好多金子。
不要摸，阿布！Abu: 好吧，听你的，Aladin:Abu:Aladin:Abu:Aladin:Abu:Aladin:Aladin:Abu:Aladin:Spirit:Abu:Spirit:Aladin:Magic mat: 过来这里。
我会带你们出去的。
Spirit: 是的，我的主人。
过来这里。
Aladin: 耶。
我们出来了。
耶！Abu: 我太累了，我需要睡觉。
Aladin: 在坚持一会，阿布。
我要去市场。
第四幕：偷灯Jafang: 我需要那盏灯。
去把它偷来。
Carrot:偷来，偷来。
Aside: 贾方偷到那盏灯并带回了家。
Spirit: 你想要什么，我的主人？Jafang:我想要成为一个巫师。
Spirit: okey.. 好的。
巴拉巴拉。
现在你应经是了。
Jafang: 我来试试我的魔力。
初中英文情景剧剧本范文
初中英文情景剧剧本范文Here is the English essay on the topic "Sample Script for Middle School English Drama" with more than 600 words:The school bell rang, signaling the start of the drama club's weekly meeting. The members gathered excitedly in the auditorium, eager to showcase their acting skills and bring their latest script to life.Sarah, the president of the club, stepped forward and addressed the group. "Alright, everyone, let's get started. Today, we're going to be rehearsing the script for our upcoming performance. I want you all to give it your best effort and really bring your characters to life."She distributed copies of the script to the cast, and they quickly began to familiarize themselves with their lines. The story followed a group of middle school students navigating the challenges of friendship, bullying, and personal growth.Emma, who was playing the lead role, stood up and cleared her throat. "Okay, let's start from the top. Remember, we need to really emphasize the emotions and motivations of our characters."The actors took their places on the stage and began to act out the first scene. Sarah, playing the role of the supportive best friend, delivered her lines with genuine warmth and compassion."I'm so sorry you're going through this, Sarah. I can't imagine how difficult it must be. But you know I'm here for you, no matter what."The other actors responded with equally convincing performances, their voices and body language perfectly capturing the nuances of their characters.As the rehearsal progressed, the director, Ms. Lily, offered feedback and suggestions to help the students refine their performances. "Great work, everyone, but let's try to add a bit more conflict and tension in that last scene. Remember, your characters are facing a really challenging situation, so let's see that reflected in your acting."The actors nodded in understanding and began to experiment with different interpretations, each one striving to bring more depth and authenticity to their roles.One particularly emotional scene involved a confrontation between the protagonist, Emma, and the school bully, played by the ever-talented Liam. The two actors engaged in a powerful back-and-forth, their voices rising and their expressions shifting from anger tovulnerability and everything in between.When the scene concluded, the entire room erupted in applause. Ms. Lily beamed with pride. "Fantastic job, you two. That was exactly the kind of raw emotion and dramatic tension we were going for. Keep up the fantastic work."The rehearsal continued, with the actors refining their lines, exploring new movement and blocking, and constantly seeking ways to breathe life into their characters. The energy in the room was palpable, and the sense of camaraderie among the group was undeniable.As the clock neared the end of the session, Ms. Lily called everyone together for a final note. "Alright, that's a wrap for today. I'm so impressed with the dedication and passion you've all shown. Remember, our performance is just a few weeks away, so let's keep up the hard work. I know you're all going to do an incredible job."The students cheered and began to gather their belongings, already buzzing with excitement for the next rehearsal. Sarah approached Emma with a warm smile. "You were amazing out there, Emma. I can't wait to see the final performance."Emma grinned, her eyes shining with pride. "Thanks, Sarah. I couldn'thave done it without you and the rest of the team. This is going to be the best middle school drama performance ever!"As the students filed out of the auditorium, the sound of laughter and chatter filled the air, a testament to the camaraderie and joy that the drama club had fostered among its members. It was a moment of pure, unadulterated enthusiasm – a glimpse into the boundless potential of young, talented minds.。
阿拉丁神灯的故事(英文版)之欧阳生创编
After reading Aladdin And The Enchanted lapWhen I was a little girl, I had read the story——Aladdin And Enchanted lamp. Atthat time,I just admired Aladdin very much that he was lucky enough to have the Enchanted lamp. If only I had it! I would do and get everthing what I want easily without any effort. However minds have been changed when I grown up.I read the story once again.Aladdin was a lazy boy.He didn’t like to work and he played all day with his friends in the market. He and his mother were very poor and were after hungry,but Aladdin never helped his mother. One day,Aladdin’s uncle, Abanazar, arrived in the city “I’m a rich man ”, he told Aladdin and his mother.He gave them gold, bought Aladdin a beautiful new coat, and wanted to help them. Aladdin was very happy. But as a matter of fact. Abanazr was not Aladdin’s uncle. He was a magician form mocrocco, and he wanted to find an enchanted lamp. He knew the lamp was in a magical garden under the ground, near a city inArabia. Only a poor boy form the city can got into the grden and find the lamp. And that boy’s name was Aladdin. So Abanazar helped Aladdin’s family with the intention of Aladdin helping him find the lamp. After he got the trustof them .He took Aladdin to the garden of the Sultan’s Pslace, after a long walk, they got to the destination eventually. Abanazar made a fine and took some powder out of a small box , and put it on the fine. He closed his eyes and said,“Abracadabra !” At once, the sky went dark. Black smoke came from the fire, and in the ground there was now a big white stone with a ring in it. Aladdin was very afraid. He began to run away, but Abanazar took his arm and hit him on the head. For a minute or two Aladdin could not speak or more. Then he cried. Ab anazar said,“ I’m your father’s brother, and you must obey me. Don’t be afraid. In a short time you are going to be a rich man. Now only you can move this stone. Put your hand on the ring and say your name and your father’s name.” Very afraid, Aladdin put his hand on the ring. It was not very hot, but very cold. He said just as Abanazar told him. The stone movedeasily. And now Aladdin could see stairs alone, and bring the lamp to him. But Aladdin hoped Abanazar would go with him. Abanazar refused, he took a gold ring off his finger and gave it to Aladdin. He said it would protect Aladdin. Aladdin put the ring on the little finger of his left hand and began to go down the stairs. It was dark and he was afraid,but he was more afraid of Abanazar. And Aladdin was right to be afraid, because Abanazar was not his uncle. He was a magician, and he wanted this lamp, and only a poor boy from the city coukd see Abanazar and the blue sky. Abanazar urged, and put his hand，“Give the lamp to me .” But Aladdin said “ First help me out,then you can have the lamp .”“First the lamp .” Cried Abanazar , “give me the lamp！”“ No ” Aladdin said “ You good for –nothing! You dog! You and the lamp can stay down there !” Angrily, Abanazar ran to the fire and put more powder on it. The big white stone moved again, and now Aladdin could not see the sky . He was in the dark, under the ground, and could not got out.For three days and three night s Aladdin sat onthe stairs and waited, but no help came. On the third day he remembered Abana zar’s ring on his finger ——the ring to protect him. He could not see the ring in the dark so he put his right hand on it. Whoosh ! There was a sudden noise, and blue smoke came out of the ring. And then, out of smoke came a big jinnee. The jinnee cried, he said he was the slave of the ring. And asked Aladdin whether he needed help. Aladdin was very surprised, and very afraid, then he asked the jinnee take him to home . And he also got food , gold and became rich . Moreover, he married the princess of the kingdom. Then lived happily in the new palace.But things were not better all the time. Abanazar changed the enchanted lamp with a new one from the wife of Aladdin’s. So in a second, Abanazar, the Palace, the gardens and the princess were gone. And in front of the Sultan’s Palace there was now only a little red smoke. Fortunately, after a struggle,Aladdin saved princess and they lived happily in their palace. That’s the ending.The ending in fine. But after reading this tale once more, my thought becomes fur ther. It won’t stayon the surface. There are so many question marks crowding into my mind. I just look down him. He was greedy as well. When he was in the garden, he took fruit from the trees, and to put it in every pocket of his coat. He not only wanted to become rich, but also marry princess. How greedy he was. In addition, he was so silly. It was the ring helped him out of danger, and the ring belongs to Abanazar at begining who gave it to him. But Abanazar just wanted the lamp. Consequently, it is apparent that the lamp is more important than ring. But after Aladdin got home. He was hungry then he asked his mother to sell the lamp to get money. If his mother wouldn’t clean the lamp, the big jinnee wouldn’t turn up. Wouldn’t he starve to death? Was there anyone else helping him?Would he marry princess and live a happy life? No, there is no denying, but he was just lucky enough.One question crowds into my mind. What is true love on earth? Is it just jewery and gold? I’m afraid not. I feel depressed that just because of Aladdin was a rich man so the king agreed Aladdin married the princess, his only daughter. I wonder, if the king knewit was the lamp that made Aladdin became rich. Would he ler his daughter marry lamp or get the lamp by force? The king just paid more attention to the substance, he didn’t care about the man’s qualities . But the most important aspect is the good qualities. Maybe my point of view is wrong. I’m not mature after all mentally . But it’s just my own idea.Another question, Aladdin said he loved the princess, but he didn’t know her at all, just because she was beautiful, with big dark eyes ——the most beautiful woman in the kingdom. Isn’t it so shallow? He didn’t know the princess before, of course, he wasn’t famliar with her. He just was attracted by the princess’s beautiful appearance. If everybody just like him, I feel so pity for all ordinary but warmhearted girls.The third question. How about Aladdin’s mother’s life ? Aladdin and his wife lived in the palace happily, where was his mother? His mother was becoming older and older, she needed to be woked after, but who take care of her? Her lazy son ? Did Aladdin show any careness to her old mother? It was hismother who brought him up. But he even didn’t help his mother do anything else. He just asked his mother do something for him. How ungrateful he was ! I feel sorry for his mother.Besides, it seemed that Aladdins did nothing at all but he got everything he wanted. It’s a huse irony, especially for others who are hardworking. He just depended on the enchanted lamp. He didn’t make any effort . Consequently, his belongings were gone in a second. Although he got them back eventually. At the ending, it said , They lived for many years, and had many children. But Aladdin always carried the magic lamp with him day and night. He was afraid of losing it once more. I think, he also knew his fortune wasn’t steady.Last but not least, In my perspective, no one can deny the fact that we all want to make our fortune. We should spare no effort to achieve it by ourselves. Don’t just depend on an “enchanted lamp”. It’s not lasting and become wither soon . Just as the old saying goes, “ There is no such thing as a free lunch in the world. ” Believe in yourself. You can do it byyourself. Just go ahead. Do what you should you do perfectly. I’m sure we can also have a beautiful and happy life in the future, as long as we long for it and take actives from now on.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
原创初中英语短剧剧本Billy and Aladdin's lamp《男孩比利和阿拉丁神灯》表演需12分钟布景:舞台中间一张桌子和椅子,桌子上有一堆零食。
舞台另一边有三张桌子三张椅子面朝舞台中央,有一块画板,上有Paul,埃菲尔铁塔和凯旋门。
Scene 1:Narrator: Sandy and Sue are going to Billy’s house. It’s Billy’s birthday. Billy’s 9 years old today.(Sandy is carrying a box. Sue knocks at the door.)Sue: Billy, open the door, please. We’re Sue and Sandy.Billy: Just a minute.(Billy finishes eating a bar of chocolate and drinking a bottle of lemonade, and then opens the door).Sue: Happy birthday, Billy.Sandy: Happy birthday, Billy. Here is a present for you.Billy: Thank you, Sandy. Thank you, Sue. You are so nice.(Billy wants to touch the box. Sue stops him.)Sue: Wait a moment. Do you want to get the present?Billy: Of course!(Billy做迷惑状.)Sue: All right. But we have a game for you.Billy: A game?Sue: Yes!(做神秘状)Sue: Liz! Lillie!Liz, Lillie: Here we are.(带着神秘的微笑,蹦跳着从房间出来)Sue: Liz, Lillie will dance for you. Then you tell us who’s Liz, who’s Lillie, OK? If you’re right, you c an get the present.Billy: All right then. (思考一会儿做无奈状)Scene 2:(Liz and Lillie begin to dance and sing very happily)Liz: I’m Liz.Lillie: I’m Lillie.Lillie: She’s Liz.Liz:: She’s Lillie.Lillie: I’m not Liz.Liz: I’m not Lillie.Tom: She’s Liz. (围着两人转一圈打量后指向Lille)Sandy: No, she’s Lille. (围着两人转一圈打量后指向Liz)Sue: No, she’s Liz. She’s Lilie. (推开Tom和Sandy, 先指Liz后指Lille)Liz: Am I Liz?Lillie: Am I Liz?(Billy做迷糊状)Sandy: Billy, who’s Liz? Who’s Lillie? (带着看好戏的表情)Billy: Er…Er…She’s Liz. She’s Lille.(随手乱指)Liz: No, you’re wrong!Lillie: No, you’re wrong! (模仿Liz的语调和动作再说一遍). One more chance!Liz and Lillie move fast and change their positions.(挽手转圈跳舞)Sandy: Who’s Liz? Who’s Lillie, Billy?Billy: Er…Er…Sorry, I don’t k now.(更迷糊状)Sue: Oh, Billy, you don’t know who’s Liz, w ho’s Lillie. You can’t get the present.But this present is very special. (蛊惑状)Billy: Really? (眼睛发亮,做非常想要礼物状)Sue: Do you still want the present?Billy: Yes.Sue: OK. If you dance for us, I will give you this present.Billy: Dance? But I can’t dance well.Liz: It doesn’t matter. I will be your teacher. Can you try? (逗弄Billy状)(Billy犹豫一会儿,又看了看包装精美的礼物。
)Billy: All right then, I will try.(犹豫无奈状)Scene 3:Liz and Lillie helps Billy wear a shirt.Liz: Now, follow me.(Liz dances like a swan and Billy follows her clumsily. Other children are laughing)Billy: Can I get the present now?Sue: All right. Here you are.Billy: Is it a Jack-in-the-box?Sue: No, it isn’t.(Billy opens the box and takes out the lamp)Billy: What’s this? A lamp?Sue: Yes, it’s a lamp. But it isn’t an ordinary lamp. It’s Aladdin's lamp.Billy: Aladdin's lamp? (不可置信状)Sue: Yes, we find it for you. You can make3 wishes and then they will come true.Billy: Really? I can’t believe that.(Sandy 点燃灯,火焰晃动,一个低沉的声音传出))Aladdin's lamp: Young boy, I am asleep for 1 thousand years. Now, you wake me up again. You can make 3 wishes. They will come true. So, what are your wishes? (声音微带被打扰的不快)(Billy惊讶,愣神)Aladdin's lamp: Oh, a silly boy! I am sleepy again.S andy: Billy, tell your wishes quickly! (焦急状)Billy: Er…Er…(努力思考状)I am fat. I am silly. I am a poor student. Miss Williams doesn’t like me.Can you make me thin, clever? I want to be a good student, a very good student. I want Miss Williams to like me very much.Aladdin's lamp: That’s easy.(神灯说咒语)Aladdin's lamp: Change!(Billy becomes a thin boy.)Children: Wow!(男孩们离场准备下一场。
女孩离场等最后一场)Scene 4:Narrator: Aladdin's lamp changes the fat silly Billy into a thin and clever Billy. P.E, geography, math, history, all subjects are easy for him.Now, it’s P.E class. Billy, Sandy and Tom are in the playground.体育老师胸前挂口哨上场,一手拿足球,上场后放下足球。
P.E teacher: Get into lines, boys. Good! Now we can do some exercises.Jump together, 1,2,3,4, stop! Touch your knees, touch your toes!(Billy非常轻松灵活的做完所有动作)P.E teacher: Very good, Billy! (严肃的表情转为赞赏)(Sandy and Tom非常惊讶,难以置信)P.E teacher: Take a break. Then you can play football. Catch it, Sandy! (捡起足球潇洒地跑向Sandy)Tom: Wow, I can’t believe my eyes!Sandy: Me, either. But it’s all right. (捡起足球走向Billy)Billy, let’s play football!Billy: No, I don’t want to play football with you. You two are silly and ugly!(骄傲状,趾高气扬地离开, Sandy和Tom不敢置信B illy竟然这么说他们,又惊又气)) Scene 5:Narrator: Now, it’s geography class. Billy, Sandy and Tom are in the classroom.(画板放到舞台中间,45度角朝向观众,三个男孩坐成一排)(Billy is listening carefully and taking some notes, but Sandy and Tom are not.)Miss Williams: Look at this boy. His name’s Paul. He’s a French boy.What language does Paul speak? Who can try?Billy: Let me try, Miss Williams. He speaks French.(踊跃地站起来回答问题)Miss Williams: Yes, you’re right. Which is the capital city of France? Who can try?Billy: Let me try, Miss Williams. Paris is the capital city of France. (又站起来回答问题)Miss Williams: So where does Paul live? Who can try?Billy: Let me try, Miss Williams. He lives in Paris. (再次站起来回答问题)(Miss Williams is very excited.)Miss Williams: Very good, Bil ly! You’re the cleverest student I know! I believe you will be the next Einstein.(Billy非常自豪。