地铁及公交英语

合集下载

搭公交、地铁时有哪些必须要懂的英语表达?

搭公交、地铁时有哪些必须要懂的英语表达?

搭公交、地铁时有哪些必须要懂的英语表达?作者|caroleen77⼀、⼀说到“地铁”的英⽂单词⼤家是不是脑海⾥会蹦出来好多个不同的地铁呀?下⾯带你了解⼀下~1、subway其实我们的英语⼝语中好像⽤的最多的⼀个,其实也是美国⽤的⽐较多的原因(美⾳还是⽐较popular的);不过在英式英语中有另外的意思是“过街地下通道”的意思;2、Tube英国地铁,主要也是指伦敦地铁;不过tube本意还有“管;电⼦管;隧道;电视机”的意思。

3、metro往往指伦敦地铁,Metro,原特指巴黎地铁 Métropolitain,后来⼴泛流传到欧洲各地,该词也因⽽从法语进⼊英语,故在英语⾥指地铁的时候,所以还是偏英式哦~4、underground⼀般就是特指英国地铁,其他国家和城市的地铁⽤的⽐较少了,其实并不特别常⽤的,要在其他地⽅说的话最好说全了 Underground Railway。

⼆、有关公交、地铁的英⽂表达——⼀般是你听到的1. The train to ...is arriving. Please let passengers exit first. Next station:____,doors will open on the left/right . Please mind the gap between the train and the platform.开往…的列车即将到站,请先下后上,下⼀站:____, 左/右侧的将会车门打开,请⼩⼼列车与站台之间的空隙。

2. Welcome aboard Bus No. 958.欢迎乘坐958巴⼠3. Please let these passengers get off the bus first.请先下后上4.Please stand in line.请排队5. Please retain your ticket for inspection.请保留车票待检6. The bus is turning, please hold to the rings.车辆转弯,请抓好扶⼿。

公交相关的英语表达方式

公交相关的英语表达方式

1. 城市公共交通urban public transport城市中供公众乘用的、经济方便的各种交通方式的总称。

2. 公共交通方式public transport mode按公共交通工具类型划分的各种客运形式。

3. 城市公共交通系统urban public transport system由多种城市公共交通方式组成的有机总体。

4. 大运量客运系统mass transit system城市公共交通中,运送大量乘客的有机总体。

5. 快速轨道交通rail rapid transit(RRT)通常以电能为动力,采取轮轨运黑心方式的快速大运量公共交通之总称。

6. 地下铁道,地铁subway由于城市中的一种速度快、运量大、行车间隔小的电动有轨客运系统,其部分线路设一地下隧道内。

7. 单轨运输系统monorail transit system车厢跨骑或悬持在架空的单轨上,由电力驱动的轨道客运系统。

8. 新交通系统new transport system新开发的具有高速、准点、舒适和污染小的交通方式及其运行服务系统的总体。

9. 垂直运送系统vertical transit system沿铅直方向运送乘客的有机整体。

10. 应急公共交通系统emergency public transport system在非常时期为应变而组成的临时公共交通系统。

11. 城市客渡urban ferry在城市区域及邻近郊县内,以运送乘客为主,横渡江河、湖泊的水上交通方式。

12. 索道缆车客运cableway transport在以架空钢索为轨道的线路上,以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。

13. 轨道缆车客运funicular railway transport在坡面铺设的轨道上,以电能为动力由钢索牵引载客工具的运输方式。

14. 公共交通信息系统public transport information system与公共交通服务有关的信号、数据、显示等所构成的有机整体。

地铁及公交英语

地铁及公交英语

You can hear:( 你能听到的)Welcome aboard Bus No.101 欢迎乘坐101 路公共汽车。

The train to ….is arriving,please let passengers exit first.Next station: ________ ,doors will open on the left/rightPlease mind the gap between the train and the platform. 开往。

的列车即将到站,请先下后上,下一站:___ 左/右侧的将会车门打开,请小心列车与站台之间的空隙。

Please let these passengers get off the bus first. 请先下后上Get on the bus in an orderly fashion. 请有序上车。

Get off the bus in an orderly fashion. 请有序下车。

Please stand in line. Let passengers get off first. 请排队候车,先下后上。

After 21:00 hours access to London underground station. 21:00 以后,开往伦敦地铁站。

Please retain your ticket for inspection 请保留车票待检。

Please be careful. 请注意安全。

The bus is turning, please hold to the rings. 车辆转弯,请抓好扶手。

Please hold fast and sit securely. 请做好扶稳。

Please keep your hand inside the bus. 请不要把手伸到窗外。

The bus is crowed, please take care of your belongings. 车上人多,请保管好您的行李物品。

100个交通英文单词、句子,让英文100﹪结合你的生活

100个交通英文单词、句子,让英文100﹪结合你的生活

100个交通英⽂单词、句⼦,让英⽂100﹪结合你的⽣活你背了很多艰深的单词,但其实⽣活中根本很少⽤到?⼩编今天把交通相关的英⽂单词都整理给你们~⽆论是公车、⽕车、飞机、船等等,⼀次满⾜!让英⽂不再只是学科,⽽是与「⽣活」紧密连结!⾸先我们会先看⼤部分的交通⼯具名称,接下来再细分成常见的飞机、⽕车、车⼦等类别。

当然不只会教⼤家单词,要活⽤单词,句⼦也要⼀把抓,所以下⾯常见会话也要学起来哦!最后还有⽂法⼩补充,⼀起看下去吧~交通⼯具bus (n.) 公车(补充:bus stop 公交车站;bus fare 公车票价)tour bus (n.) 游览车train (n.) ⽕车tram (n.) 有轨电车platform (n.) ⽉台taxi (n.) 计程车bicycle (n.) 脚踏车motorcycle (n.) 摩托车、机动车scooter (n.) ⼩型机车plane/air plane (n.) 飞机ship/boat (n.) 船subway (n.) 地铁(美式)underground/tube (n.) 地铁(英式)(补充:tube 仅适⽤于英国伦敦)MRT(Mass Rapid Transit) (n.) 地铁(补充:和英语母语者说明地铁通常⽤ metro 这个单字)sports car (n.) 跑车van (n.) 厢式货车SUV (sport utility vehicle) (n.) 运动型多⽤途汽车camper (n.)房车ambulance (n.) 救护车garbage truck (n.) 垃圾车airplane 飞机standby (n.) 候补机位aisle seat [a?l] [sit] (n.) 靠⾛道座位(补充:注意 aisle 的发⾳哦)window seat (n.) 靠窗座位emergency exit (n.) 紧急出⼝captain (n.) 机长round-trip ticket (n.) 双程票(补充:one-way ticket (n.)单程票;return ticket (n.) 回程票)daily ticket (n.) 单⽇票flight (n.) 航班non-stop(direct) flight (n.) 直达航班transfer (n.) 转机take off (v.)起飞airsick (adj.) 晕机(补充:若是晕车,可以这样说:I am carsick)landing (n.) 降落(补充:land 则可以当动词⽤,The pilot landed the helicopter. 飞⾏员将直升机降落。

七年级上册英语译林版u5知识点

七年级上册英语译林版u5知识点

七年级上册英语译林版u5知识点本文将为大家详细介绍七年级上册英语译林版U5的知识点。

一、词汇1. transportation 交通工具2. subway 地铁3. bus 公交车4. bike 自行车5. walk 步行6. train 火车7. plane 飞机8. ship 船二、句型1. How do you get to school? 你怎么去学校?2. I usually take the subway. 我通常坐地铁。

3. What about you? 你呢?4. I walk to school. 我步行去学校。

5. How long does it take? 需要多久时间?6. It takes me about 20 minutes. 大约需要20分钟。

7. How far is it from your home to school? 从你家到学校有多远?8. It's about 2 kilometers. 大约有2公里。

三、语法1. 一般现在时2. 询问交通方式的特殊疑问句3. 否定句和一般疑问句的构成方式四、对话模板A: How do you get to school?B: I usually take the subway. What about you? A: I walk to school. It's not far from my home. B: How long does it take?A: It takes me about 20 minutes.五、词汇拓展1. car 汽车2. taxi 出租车3. motorcycle 摩托车4. tram 电车5. ferry 渡轮6. ride 骑7. drive 开车8. traffic jam 交通堵塞六、练习题1. — ______ do you go to work? — I usually take the bus.A. HowB. WhereC. WhenD. What2. — ______ is it from your home to school? — About 3 kilometers.A. HowB. WhereC. WhatD. When3. — Do you go to school by bike? — No, ______ .A. I don'tB. I doC. I can'tD. I won't4. It ______ John 20 minutes to finish his homework every day.A. takeB. takesC. tookD. will take5. He ______ a plane to Paris last week.A. takeB. tookC. takesD. will take答案:1.A 2.A 3.A 4.B 5.B七、总结本篇文章为大家介绍了七年级上册英语译林版U5的知识点,包括词汇、句型、语法以及对话模板等内容。

地铁的英语翻译

地铁的英语翻译

metro,subway和underground
metro是个名词,它的意思是“ 地铁,地下铁路”,其复数形式为metros。

the Metro是巴黎和华盛顿市的地铁名称。

subway是个名词,其含义为“ 地铁,地铁交通;(穿越马路等的)地下人行道”,其复数形式为subways。

在北美英语中,通常用subway表示“地铁”,说英国英语的人指美国城市的地铁亦用subway,而指其他欧洲国家的地铁则用metro。

underground既可以是名词,也可以是形容词,还可以是副词。

当其为名词时,意思是“地铁”,通常在英国英语中,人们会使用underground来表示地铁。

当其为副词时,意思是“地下;地面下;秘密地,暗中”。

当其为形容词时,意思是“地下的;秘密的;非法的”。

交通工具英语单词解读

交通工具英语单词解读

所有交通工具的英文单词bus 公共汽车 driver 汽车司机 double decker bus 双层公共汽车coach, motor coach, bus 大客车 taxi, taxicab 计程汽车 , 出租汽车 trolleybus 无轨电车tramcar, streetcar 电车 , 有轨电车 underground, tube, subway 地铁stop 停车站 taxi rank, taxi stand 计程汽车车站 , 出租汽车总站taxi driver, cab driver 出租车司机 conductor 售票员 inspector 检查员 , 稽查员 ride 乘车 minimum fare (of a taxi) 最低车费railway 铁路 (美作 :railroad) track 轨道 train 火车railway system, railway net-work 铁路系统 express train 特别快车 fast train 快车through train 直达快车 stopping train, slow train 慢车excursion train 游览列车 commuter train, suburban train 市郊火车railcar 轨道车 coach, carriage 车厢 sleeping car, sleeper 卧车 dining car, restaurant car, luncheon car 餐车 sleeper with couchettes 双层卧铺车berth, bunk 铺位 up train 上行车 down train 下行车 luggage van, baggage car 行李车mail car 邮政车 station, railway station 车站station hall 车站大厅 booking office, ticket office 售票处 ticket-collector, gateman 收票员 platform 月台 , 站台platform ticket 站台票 buffet 小卖部 waiting room 候车室 platform bridge 天桥left-luggage office 行李暂存处platform-ticket 验票门terminal, 终点站coach, passenger train 客车car attendant, train attendant 列车员guard, conductor rack, baggage rack left-luggage 列车长行李架行李房(美作 :checkroom)registration 登记 timetable 时刻表 change, transfer 换乘 connection 公铁交接处 ticket inspector 验票员porter 搬运工人to change trains at... the train is在(某地)换车在(某时)到达to break thejourney中途下车boat, ship 船(passenger) liner 邮轮 , 客轮 sailing boat, sailing ship 帆船yacht 游船(ocean) liner 远洋班轮 packet boat 定期客船 , 班轮 cabin 船舱 hovercraft 气垫船 life buoy 救生圈 lifeboat 救生艇 life jacket 救生衣 berth, cabin, stateroom 客舱first-class stateroom (cabin) 头等舱 second-class stateroom (cabin) 二等舱steerage, third-class 三等舱 steerage 统舱 gang-plank 跳板 crossing 横渡 cruise 游弋 to embark, to ship 乘船to land 抵岸 , to sail at a speed of 20 knots, 航速为 20 节to transship 换船 to disembark 上岸to board a ship; to embark; to go aboard 上船to disembark from a ship, to go ashore, to land 下船on board a ship, aboard 在船上to stop over at... 中途在⋯停留 civil aviation 民用航空 plane, aircraft, airplane 飞机airliner 班机 jet, supersonic plane 喷气机airliner, passenger aircraft 客机medium-haul aircraft 中程飞机 long-range aircraft, long-haul aircraft 远程飞机propeller-driven aircraft 螺旋桨飞机jet (aircraft) 喷气飞机 turbofan jet 涡轮风扇飞机 turboprop 涡轮螺旋桨飞机 turbojet 涡轮喷气飞机 by air, by plane 乘飞机 airline 航空线 passenger cabin 客舱 tourist class 普通舱 , 经济舱 first class 一等舱 waiting list 登机票名单 customs formalities 报关单boarding check 登机牌 airport 航空港 air terminal 航空集散站 tarmac 停机坪 air hostess, stewardess 空中小姐 , 女乘务员steward 乘务员 aircraft crew, air crew 机组 , 机务人员pilot 驾驶员 , 机长 takeoff 起飞 landing 着陆 to board a plane, get into a plane 上飞机to get off a plane, alight from a plane 下飞机non-stop flight to 飞往 , 直飞 in transit 运送中的 air pocket 气潭 , 气阱各种衣服的英文名称clothes 衣服 ,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯 .身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣 garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 trousseau 嫁妆 layette 婴儿的全套服装 uniform 制服 overalls 工装裤 rompers 连背心的背带裤 formal dress 礼服 tailcoat, morning coat 大礼服evening dress 夜礼服 dress coat, tails 燕尾服 ,礼服 nightshirt 男式晚礼服 dinner jacket 无尾礼服(美作 :tuxedo) full dress uniform 礼服制服frock coat 双排扣长礼服 gown, robe 礼袍 tunic 长袍 overcoat 男式大衣 coat 女大衣topcoat 夹大衣 fur coat 皮大衣 three-quarter coat 中长大衣 dust coat 风衣 mantle, cloak 斗篷 poncho 篷却(南美人的一种斗篷) sheepskin jacket 羊皮夹克 pelisse 皮上衣 jacket 短外衣夹克 anorak, duffle coat 带兜帽的夹克 ,带风帽的粗呢大衣 hood 风帽scarf, muffler 围巾 shawl 大披巾 knitted shawl 头巾 , 编织的头巾 fur stole 毛皮长围巾muff 皮手筒 housecoat, dressing gown 晨衣(美作 :duster) short dressing gown 短晨衣bathrobe 浴衣 nightgown, nightdress 女睡衣 pyjamas 睡衣裤(美作 :pajamas)pocket 衣袋 lapel (上衣)翻领 detachable collar 假领 , 活领 wing collar 硬翻领 ,上浆翻领 V-neck V 型领 sleeve 袖子 cuff 袖口 buttonhole 钮扣孔 shirt 衬衫 blouse 紧身女衫T-shirt 短袖圆领衫 ,体恤衫 vest 汗衫(美作 :undershirt) polo shirt 球衣 middy blouse 水手衫 sweater 运动衫 short-sleeved sweater 短袖运动衫 roll-neck sweater 高翻领运动衫 round-neck sweater 圆领运动衫 suit, outfit, ensemble 套服 twinset 两件套 , 运动衫裤 jerkin 猎装 kimono 和服 ulster 一种长而宽松的外套 jellaba, djellaba,jelab 带风帽的外衣 cardigan 开襟毛衣 mac, mackintosh, raincoat 橡胶雨衣trousers 裤子 jeans 牛仔裤 short trousers 短裤 knickers 儿童灯笼短裤 knickerbockers 灯笼裤 plus fours 高尔夫球裤 , 半长裤braces 裤子背带(美作 :suspenders) turnup 裤角折边 , 挽脚 breeches 马裤 belt 裤带skirt 裙子divided skirt, split skirt 裙裤 underskirt 内衣 underwear, underclothes 内衣裤underpants, pants 内衣裤(美作 :shorts) briefs 短内裤 ,三角裤 panties 女短内裤knickers 女半短内裤 ,男用灯笼短裤 brassiere, bra 乳罩 corselet 紧身胸衣 stays, corset 束腰 , 胸衣 waistcoat 背心 slip, petticoat 衬裙 girdle 腰带 stockings 长袜 suspenders 袜带(美作 :garters) suspender belt 吊袜腰带(美作:garter belt) socks 短袜 tights, leotard 紧身衣裤 handkerchief 手帕 bathing trunks 游泳裤 bathing costume, swimsuit, bathing suit 游泳衣bikini 比基尼泳衣 apron 围裙 pinafore (带护胸)围裙 shoe 鞋 sole 鞋底 heel 鞋后跟lace 鞋带 moccasin 鹿皮鞋 patent leather shoes 黑漆皮鞋 boot 靴子 slippers 便鞋sandal 凉鞋canvas shoes, rope soled shoes 帆布鞋 clog 木拖鞋 galosh, overshoe 套鞋glove 手套tie 领带(美作 :necktie) bow tie 蝶形领带 cravat 领巾 cap 便帽 hat 带沿的帽子bowler hat 圆顶硬礼帽 top hat 高顶丝质礼帽 Panama hat 巴拿马草帽 beret 贝蕾帽peaked cap, cap with a visor 尖顶帽broad-brimmed straw hat 宽边草帽 headdress 头饰 turban 头巾 natural fabric 天然纤维 cotton 棉 silk 丝 wool 毛料 linen 麻 synthetic fabric 混合纤维 acryl 压克力 polyester 伸缩尼龙 nylon 尼龙 worsted 呢料 cashmere 羊毛 patterns 花样 tartan plaid 格子花(美作 :tartan) dot 圆点花 stripe 条纹 flower pattern 花纹花样 veil 面纱 coat 大衣shirt 衬衫 trousers 裤子 blouse 女式衬衫 pants 休闲裤 jean 牛仔裤 sweater 毛衣各种颜色的英文说法palegoldenrod 苍麒麟色 palegreen 苍绿色 paleturquoise 苍绿色palevioletred 苍紫罗蓝色 pansy 紫罗兰色 papayawhip 番木色 peachpuff 桃色 peru 秘鲁色 pink 粉红 plum 杨李色 powderblue 粉蓝色 purple 紫色 red 红色 rosybrown 褐玫瑰红 royalblue 宝蓝色 rubine 宝石红 saddlebrown 重褐色 salmon 鲜肉色 salmon pink 橙红色sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色sapphire 宝石蓝scarlet 猩红色seagreen 海绿色seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色sienna 赭色silver 银白色skyblue 天蓝色slateblue 石蓝色slategray 灰石色smoky gray 烟灰色snow 雪白色springgreen 春绿色 steelblue 钢蓝色 stone 石色 tan 茶色 teal 水鸭色 thistle 蓟色 tomato 番茄色 turquoise 青绿色 turquoise blue 翠蓝色 violet 紫色 wheat 浅黄色 white 白色whitesmoke 烟白色 winered 葡萄酒红 yellow 黄色 yellowgreen 黄绿色与英文颜色相对应的中文 (tianshuichina) beige 米色 black 黑色 brown 咖啡色 cream 雪白 khaki 卡其色 grey 灰色 navy 丈青色 offwhite 灰白色 palegoldenrod 苍麒麟色palegreen 苍绿色 paleturquoise 苍绿色 palevioletred 苍紫罗蓝色 pansy 紫罗兰色papayawhip 番木色 peachpuff 桃色 peru 秘鲁色 pink 粉红 plum 杨李色 powderblue 粉蓝色 purple 紫色 red 红色 rosybrown 褐玫瑰红 royalblue 宝蓝色 rubine 宝石红saddlebrown 重褐色 salmon 鲜肉色 salmon pink 橙红色 sandy beige 浅褐色sandybrown 沙褐色 sapphire 宝石蓝 scarlet 猩红色 seagreen 海绿色 seashell 海贝色shocking pink 鲜粉红色 sienna 赭色silver 银白色 skyblue 天蓝色 slateblue 石蓝色 slategray 灰石色 smoky gray 烟灰色snow 雪白色 springgreen 春绿色 steelblue 钢蓝色 stone 石色 tan 茶色 teal 水鸭色thistle 蓟色 tomato 番茄色 turquoise 青绿色 turquoise blue 翠蓝色 violet 紫色 wheat 浅黄色 white 白色 wheat 土黄色 whitesmoke 烟白色 winered 葡萄酒红 yellow 黄色yellowgreen 黄绿色。

11种出行方式英语

11种出行方式英语

11种出行方式英语出行是生活中不可避免的一部分,无论是旅游、上班、学习还是购物,我们都需要选择一种出行方式。

不同的出行方式有不同的英语表达,下面就为大家介绍11种常见的出行方式及其英语表达。

1. 步行Walking步行是最基本的出行方式,它不仅环保健康,还可以欣赏周围的景色。

在英语中,我们可以用walking来表示步行,例如:I like walking in the park.(我喜欢在公园里散步。

)2. 骑自行车Cycling骑自行车是一种经济实惠、绿色环保的出行方式,它可以让我们更好地锻炼身体。

在英语中,我们可以用cycling来表示骑自行车,例如:I usually go to work by cycling.(我通常骑自行车去上班。

)3. 骑摩托车Riding a motorcycle骑摩托车是一种快速便捷的出行方式,但也需要注意安全。

在英语中,我们可以用riding a motorcycle来表示骑摩托车,例如:He enjoys riding a motorcycle on weekends.(他喜欢在周末骑摩托车。

)4. 驾车Driving驾车是一种便捷的出行方式,它可以让我们更加自由地掌控出行的时间和路线。

在英语中,我们可以用driving来表示驾车,例如: She drives to work every day.(她每天开车上班。

)5. 坐公交车Taking the bus坐公交车是一种经济实惠、方便快捷的出行方式,但也需要注意遵守交通规则。

在英语中,我们可以用taking the bus来表示坐公交车,例如:I usually take the bus to go shopping.(我通常坐公交车去购物。

)6. 坐地铁Taking the subway坐地铁是一种快速便捷的出行方式,它可以让我们避免拥堵的交通状况。

在英语中,我们可以用taking the subway来表示坐地铁,例如:He takes the subway to work every day.(他每天坐地铁上班。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

You can hear:(你能听到的)Welcome aboard Bus No.101 欢迎乘坐101路公共汽车。

The train to ….is arriving,please let passengers exit first.Next station:____,doors will open on the left/right Please mind the gap between the train and the platform. 开往。

的列车即将到站,请先下后上,下一站:____左/右侧的将会车门打开,请小心列车与站台之间的空隙。

Please let these passengers get off the bus first. 请先下后上Get on the bus in an orderly fashion. 请有序上车。

Get off the bus in an orderly fashion. 请有序下车。

Please stand in line. Let passengers get off first.请排队候车,先下后上。

After 21:00 hours access to London underground station. 21:00以后,开往伦敦地铁站。

Please retain your ticket for inspection 请保留车票待检。

Please be careful. 请注意安全。

The bus is turning, please hold to the rings. 车辆转弯,请抓好扶手。

Please hold fast and sit securely. 请做好扶稳。

Please keep your hand inside the bus. 请不要把手伸到窗外。

The bus is crowed, please take care of your belongings. 车上人多,请保管好您的行李物品。

On a Self-service Bus 无人售票车This is a self-service bus. 本车是无人售票车。

All the fares are two yuan each.. 票价一律两元。

Please prepare your money. 请准备好你的零钱。

Please drop your money in the box carefully. 请自觉投币。

Do not exit or board when doors are closing 当车门正在关闭,请勿上/下车Please stand by at the door 请勿靠近车门Please hold the handrail(to balance)请抓紧扶手(站稳)Your attention,please! 请注意Please move along the platform towards the front of the train,Thank you 请前往站台较前位置候车,谢谢!Transfer from Children’s Palace Longhua Line to Universiade Longgang Line 龙华线少年宫站转龙岗线至大运站Transfer from Convention & Exhibiton Center Longhua Line to Bao’an Stadium Luobao Line 龙华线会展中心站转罗宝线至宝体站The last train this evening will be the service to …今晚最后一列火车是到……Next stop is South Shaanxi Road 下一站是陕西南路We're now at People's Square, you may interchange to Line 2 or Line 8 人民广场到了,您可换乘2号线或8号We're now at Shanghai Railway Station.Please getting ready to alight from the left side上海火车站到了,下车的乘客请提前做好准备,从左门下车Welcome aboard our bus again. 欢迎再次乘坐我们的车Getting on and off the Bus 上车、下车This is the No.101 bus, bound for ShenZhen Train Station 101路公共汽车,开往深圳火车站。

The next stop is Window of the World.下一站是世界之窗。

Please get ready.请准备下车。

We’ve arrived at the Shanghai Hotel.上海宾馆站到了。

Please remember to take all (your luggage) / (your belongings) with you.请带齐您的行李准备下车。

Please get on at the front door. 请前门上车Please exit from at the rear / back door. 请从后门下车。

Mind your step when the door is opened 开门请当心。

Please move to the middle of the bus. 请往中间走。

Dont stand at the door. 不要在车门处停留。

You can use:(你能用到的)★称呼 CallGentleman 先生Lady女士Old person 老人Child 小孩Expectant mother孕妇Driver 驾驶员Conductor乘务员Passenger 乘客Foreigner 外国人★深圳市部分主要场所名录◆交通深圳机场ShenZhen Airport深圳火车站ShenZhen Train Station罗湖汽车站LuoHu Bus station福田汽车站FuTian Bus station蛇口码头SheKou Port皇岗口岸Huanggang Checkpoint / Customs深圳湾口岸Shenzhen Bay Checkpoint / Customs红树林Mangrove深圳湾体育中心Shenzhen Bay Gymnasium购物公园地铁站Shopping Park Metro Station深南大道南侧Shennan Boulevard South Side深圳中心公园Shenzhen Central Park大运场馆Universiade Venue◆旅游景点华侨城Overseas Chinese Town中国民俗文化村China Folk Culture Village欢乐谷Happy Valley锦锈中华Splendid China世界之窗Window of the World海上世界Sea World野生动物园The Safari Park小梅沙Xiao’mei’sha Beach◆主要建筑物会展中心Convention & Exhibition Center市民中心Civic Center深圳大剧院ShenZhen Theater地王大厦DiWang Tower高新技术园区High Tech Park书城Book Mall博物馆Museum上海宾馆Shang’hai HotelCan you tell me how to get to Manhattan?你能否告诉我去曼哈顿怎么走吗?You can take the subway.您可以乘地铁。

Oh,I just can’t figure out the subway system at all.哦,我对地铁系统就是弄不明白。

But it’s easy to get to Manhattan from here by the sub-way.可是从这儿乘地铁到曼哈顿很方便。

You take the uptown R train and get off at 42nd street.您乘北线方向的R路车到第42街下车。

You can take the line 2, and then get off at Bell Tower station.您可以乘坐二号线,到钟楼站下车。

O. K. ,do you know where the nearest subway station is.好吧。

您知道最近的地铁车站在哪么?It’s over there across the street in front of the cinema.就在街对面电影院的前面。

Is this the right subway to the Rockefeller Center?这就是去洛克菲勒中心的地铁吗?Yes,you take the D train on the downtown platform,and go three stops.是的,您在南线站乘D路车,一共三站路。

How much is the fare?车费多少?By the way,how can I get out of the platform after I get off the train?顺便问一下,我下车后怎么出站台呢?That’s very easy. The exit is always open.那很容易,出口处总是敞开着。

Remember,the D train,the downtown platform.记住,D路车,南线站台。

Dialogue ALinhua:Excuse me,officer. Can you help me?Policeman:Sure.Linhua:Can you tell me how to get to Manhattan?Policeman:You can take the subway.Linhua:Oh,I just can’t figure out the subway system at all.As soon as I get underground I lose my sense of direction.Policeman:But it’s easy to get to Manhattan from here by the subway. You take the uptown R train and get off at 42nd Street.Linhua:O. K. ,do you know where the nearest subway station is?Policeman:It’s over there across the street in front of the cinema.Linhua:Thanks a lot.Policeman:You’re welcome.Dialogue B(A:Visitor;B:Token man)A:Is this right subway to the Rockefeller Center?B:Yes,you take the D train on the downtown platform,and go three stops.A:How much is the fare?B:One dollar and fifteen cents. You give me the money and I’ll exchange it for a token.A:What should I do with the token?B:You put it in the slot at the turnstile and then push the turnstile to get into the platform.A:Oh,I see. By the way,how can I get out of the platform after I get off the train?B:That’s very easy. The exit is always open.A:Thank you very much.B:My pleasure. Remember,the D train,the downtown platform.Dialogue CA:How did you enjoy your subway trip yesterday,Yang?B:Very much and I found it very funny,too.A:Really?When did you take your trip there?B:I was down at the Lilan Station at 7∶30. I guess that was a bad time to travel. When a train pulled in I was simply swept in by the rush of people from b ehind.A:Oh,poor you!But did you manage to find a seat?B:That was out of the question. The train left the station before I was able to get back my breath. I planned to get off at the Bridge Station for a visit,but I found myself landed at an entirely new one.A:So you overrode your station.B:That’s right,and it took me half an hour to get on a train back.Words and Expressionstokenman n. 地铁售票员slot n. 槽turnstile n. (每次容许一人进入的)旋转栅门pull vi. 拉,牵override vt. 越过platform n. (火车站的)月台token n. 用作交通运输费等的替代货币的)筹码来From …to …route …从……到……途经……Tube to …地铁开往…At which platform is our train?我们坐的那趟车停在哪个站台?Can we go direct or do we have to change? 我们能直达还是必须转车?Could you tell me how to go to the platform? 你能告诉我去站台怎么走吗?Does the train stop at South Xizang Road? 请问列车在西藏南路站停吗?How frequent is this subway service? 这班地铁多长时间来一次?Which line do I take for the Art Gallery? 去美术馆乘哪条地铁?Do I have to pay an additional fare to change trains? 换乘地铁还要付费吗?Where do we pay the fare? 我们在哪儿付车费?Is it the right station to change? 是在这一站换乘吗?Where do I change to the Second Line? 请问我在哪儿换乘地铁二号线?Here comes the train. 车来了。

相关文档
最新文档