修辞学视角下普京演讲的言语特点分析
普京演讲中的语用因素浅析
71普京演讲中的语用因素浅析作者简介：褚天歌，吉林大学在读硕士研究生，研究方向：俄语方向。
导师：张立岩普京演讲中的语用因素浅析褚天歌 张立岩（吉林大学 吉林 长春130012）摘要：俄语语用学研究中，各种语用因素占据着不可或缺的位置。
例如：时空因素，听众特征，演讲者知识储备。
再例如，格莱斯的合作原则。
这两种语用因素在演讲类篇章中经常被使用。
本文将基于普京各类演讲稿，对部分语境因素和合作原则进行浅析。
关键词：语境因素 语用学 普京演讲稿 合作原则中图分类号：H35 文献标识码：A 文章编号：1009-5349（2018）14-0071-02一、演讲中的语境因素语境是语用学研究的一个基本要素。
对于语境这一概念的理解有广义和狭义之分：前者是指言语内部的上下文或说话的前言后语；后者既包含狭义语境的内容，也包含言语外部的时间、空间等自然和社会环境。
本文中的语境主要指广义语境。
语境在言语交际中起着重要作用，不同语境下的受话者对于说话者的言语有着不同的理解，例如：“天气真热啊！”这句话如果处于炎热的语境下，那么受话者所理解和接受的信息确实为天气炎热；如果处于寒冷的环境，那么受话者所接受的信息则与言语内容相反，仍为天气寒冷。
与此同时，语境对语言运用存在很强的制约性。
说话者在言语交际过程中采用的方式和手段应该尽可能地契合于语境，从而保证交际的顺利和成功。
从语用学的角度来看，语境由各种因素构成，例如：“什么人”“什么时候”“什么场合”“对什么人说什么话”等。
任何一次演讲都应该考虑到两种因素，一是演讲时空、环境和观众等客观因素，二是演讲者的知识储备、控场能力等主观因素，正是这两种因素的共同作用和相互配合为成功的演讲奠定基础。
（一）客观因素（1）时空特点。
一个成功的演讲首先是对时空特点的把握，有些语境适合直接抛出主题，而有些语境则适合层层递进地引入主题。
例如，普京在2014年的新年贺词中说道：“过去的一年，我们遇到了一些问题，也接受了严峻考验和挑战。
演讲稿的语言风格与修辞技巧分析
演讲稿的语言风格与修辞技巧分析首先，我很高兴接到您的委托，为您撰写一篇关于演讲稿的语言风格与修辞技巧分析的文章。
以下是根据您的要求，以演讲稿格式进行撰写的文章：演讲稿的语言风格与修辞技巧分析尊敬的各位听众，大家好。
今天，我将与您分享有关演讲稿的语言风格与修辞技巧的分析。
作为一种特殊的写作形式，演讲稿不仅需要用恰如其分的语言风格打动观众，还需要巧妙运用修辞技巧来增强演讲效果。
首先，让我们来探讨一下演讲稿的语言风格。
在撰写演讲稿时，重点要考虑的是与观众的互动和沟通。
因此，语言风格应该力求简明扼要，表达清晰，避免使用过于复杂或晦涩的词汇。
此外，演讲稿的语言风格应该具有激情澎湃的力量，以吸引听众的注意力并激发共鸣。
可以通过使用感情动词、形容词等手法来增强演讲的感染力。
其次，修辞技巧在演讲稿中扮演着重要的角色。
修辞技巧的运用可以使演讲具备更强的说服力和表现力。
其中，比喻是一种常见的修辞手法，通过将抽象的概念以具体的形象进行比较，以便更好地传达观点和意图。
例如，当我们要表达“团结合作”的概念时，可以使用“一根筷子容易折断，一捆筷子却很难折断”这样的比喻句来强调团结的力量。
另一个重要的修辞技巧是排比。
排比是通过使用相同或相似的结构来表达一系列观点，以增加表达的连贯性和重复性。
比如，我们可以说：“我们应该学会思考，学会行动，学会坚持，学会分享。
”这样的表达方式不仅能够突出每个观点的重要性，还能够让演讲稿更具节奏感和说服力。
此外，演讲稿中常见的修辞技巧还包括反问、夸张、对比等等。
通过巧妙地运用这些修辞手法，我们可以使演讲更加生动有趣，更具说服力。
但需要注意的是，修辞技巧的使用应该适度，过多的修辞会让演讲过于华丽而失去真实性。
在演讲稿的语言风格和修辞技巧的运用中，我们还需要特别注意一些细节。
首先，要保持适度的幽默感，适时地加入幽默元素可以缓解紧张气氛，拉近与观众的距离。
其次，语言应该具有正能量，鼓励和激励听众积极行动。
俄语政论演说的话语模式及其汉译规律
俄语政论演说的话语模式及其汉译规律
话语分析是当今语言学研究的热点之一。
各国语言学家对话语及话语分析有着不同的理解与阐释。
本文在回顾国内外话语研究的历史及现状的基础上,对话语的界定及话语分析的研究任务进行分析阐释,并尝试将话语分析理论应用到翻译中,把话语作为翻译的基本单位。
本文以政论演说为研究对象,以普京的政论演说为语料,从语体归属、词汇语法、句式、修辞手段四个方面分析了政论演说的语言特点。
随后运用话语分析的研究方法,对政论演说的话语结构模式进行分析研究,总结出其具有的言语礼节模式、开篇模式、结尾模式和正文模式。
文章最后通过实例分析,探讨分析了政论演说的翻译规律。
演讲中的语言表达与修辞技巧
演讲中的语言表达与修辞技巧演讲是一种用语言来交流思想和观点的艺术形式。
在演讲过程中，语言表达和修辞技巧的运用直接关系到演讲的效果和影响力。
本文将探讨演讲中的语言表达与修辞技巧，从而帮助演讲者提高演讲水平。
I. 语言表达的重要性语言是演讲的主要工具，良好的语言表达能够准确地传达演讲者的思想和观点。
在演讲中，语言表达需要具备以下几个方面的特点：1. 准确性：语言表达要准确地传达演讲者的意思，避免产生歧义和误解。
2. 简洁性：语言表达要简洁明了，避免啰嗦和冗长，使听众能够迅速理解和记住演讲内容。
3. 生动性：语言表达要生动有趣，运用形象、具体的词语和例子，能够吸引听众的注意力，增强演讲的吸引力。
II. 修辞技巧的运用修辞技巧是演讲中常用的一种手法，可以使语言更加生动、有感染力，并增强演讲的说服力。
下面介绍几种常用的修辞技巧：1. 比喻：比喻是通过将一个事物与另一个事物进行类比，以便形象地传达思想或情感。
比如，说“她是我的太阳”，用来形容某人对自己的重要性和影响力，使语言更具感染力。
2. 排比：排比是将相同或类似的词语、短语或句子并列使用，以增加修辞效果和语言的韵律感。
比如，说“勤奋、努力、专注，是成功的三个要素”，使语言更加有力量和说服力。
3. 反问：反问是通过提出一个问题，但并不期望立即得到回答，而是用来引发听众思考，加强演讲的说服力。
比如，说“难道我们不应该珍惜现在的幸福吗？”使听众主动思考和反思自己的观点。
4. 夸张：夸张是一种故意夸大或缩小事物的程度，以达到修辞效果。
比如，说“我等了一辈子”，用来形容长时间的等待和期盼，增强语言的感染力和情感表达。
III. 语言表达与修辞技巧的结合运用在演讲中，语言表达和修辞技巧是相辅相成的，能够互相增强演讲的效果。
下面是一些结合运用的例子：1. 通过比喻和夸张的修辞手法，来形容某个观点或事物的重要性和影响力，增加语言的感染力和记忆性。
2. 运用反问和排比的修辞手法，来引发听众思考和加强演讲的说服力，使观点更加清晰和有力。
新时代对俄元首外交的话语修辞艺术
新时代对俄元首外交的话语修辞艺术作者：张珂来源：《对外传播》2020年第01期党的十八大以来，“元首外交”成为新时代中国特色大国外交的全新引领方式。
元首外交即通过国家元首或者政府首脑，直接出面以多种方式参与和处理对外事务的外交活动，作为“国际交往的最高形态，有着其他交往无法替代的重要作用和战略价值”。
①截至2019年6月，作为国家元首的习近平主席自2013年以来8次访问俄罗斯，同俄罗斯总统普京在双边和多边场合会晤近30次，开创当代国际关系中元首外交新高度，开启了中俄两国全面战略协作伙伴关系的新时代。
在中俄元首外交的政治实践场域中，元首的话语修辞作为外交场合重要的“点睛”部分，成为两国之间政治理念传递、国际友好关系构建、国家形象塑造、领袖个人魅力释放的重要途径。
习近平主席在对俄元首外交中的话语修辞艺术，树立了元首对外传播、跨文化交流的典范。
（一）多场合、公开、持续地用明确清晰的语言阐明中国元首对俄外交战略思想。
北京师范大学政府管理学院李兴教授认为，由于元首是国家最高公务职位，其外交活動具有权威性、合法性、垂范性，往往起着战略引导作用。
②在外交出访的国际媒体聚焦时刻公开讲话、发表演讲，是各国元首释放政治信号、外交政策的重要渠道。
俄罗斯作为横跨亚欧的大国、中国的邻邦、金砖国家、“一带一路”的重要合作者，是习近平主席大国外交、周边外交、发展中国家外交“三合一统筹”外交思想的重要体现。
对此，作为国家元首，习近平主席高度定位，并主动通过外交活动向国际社会释放信号，在多种场合公开持续地用明晰的语言进行“互文式”阐释。
2013年3月，新任国家主席习近平首次出访便选择俄罗斯，他在莫斯科国际关系学院发表演讲时指出，“中俄关系是世界上最重要的一组双边关系，更是最好的一组大国关系。
一个高水平、强有力的中俄关系，不仅符合中俄双方利益，也是维护国际战略平衡和世界和平稳定的重要保障”。
③此后，诸如“中俄互为最主要、最重要的战略协作伙伴”“中俄树立了大国、邻国关系的典范”和“新时代中俄全面战略协作伙伴关系”等铿锵有力的字句又不断进行对外宣布，用政治和外交语言清晰地表达出对中俄关系的高度重视，明晰地引领两国关系的国际定位，展示了在外交场合元首语言独具的高度“战略引领”艺术。
美国总统演讲分析
美国总统演讲风格分析公众演讲作为一种极为特殊的文体,既不同于日常谈话、即席演说等口语体裁,又不同于小说、戏剧、诗歌等文学体裁。
它兼具口语和书面语两种文体的语言特点,同时,又和这两种文体有着明显的差异。
它扬口语浅显易懂之长,弃口语松散杂乱之短;既保留了书面语庄重文雅之风,又不失口语生动感人之韵,使人听来感到铿锵悦耳,感情充沛,极富感染力和号召力。
就语言文体风格方面,从修辞特征、语篇风格等方面对美国总统的演作一些具体的分析。
一、修辞特征政治演说的目的主要在于向听众宣扬政治主张,使他们信服并按演说者的意图采取行动。
这样的演说、必需有力，且具有强烈的煽动性。
为达此效果演讲者常常借助于修辞手段。
排比（Parallelism）：由三项或以上的词语或句子构成，其并列的结构相同或类似，意义相关，语气连贯。
排比句结构平衡,音韵和谐,语义紧凑,高潮迭起,极富感召力与鼓动性。
排比手法常与反复,层进等修辞手法结合使用以增强表达效果。
（1）Americans who sent a message to the world that we have never been a collection of individuals or a collection of Red States and Blue States: we are, and always will be, the United States of America.“我们是,我们永远是美利坚合众国”是极度富有感染力的,演讲在这里达一个高潮。
（奥巴马）（2）I just received a very gracious call from Senator McCain. He fought long and hard in this campaign, and he’s fought even longer and harder for the country he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine, and we are betteroff for the service rendered by this brave and selfless leader. . .在这一段奥巴马高度赞扬了自己的竞选对手美国共和党总统候选人麦凯恩参议员,而且是极其诚恳和足够力度的评价,不带半点讽刺。
普京演讲稿赏析
普京演讲稿赏析
普京，作为俄罗斯现任总统，其演讲一直备受关注。
他的演讲内容涉及国家政治、经济、外交等方面，语言精炼，表达深刻，给人留下深刻印象。
下面我们就来对普京的演讲进行赏析。
首先，普京演讲的开头往往非常引人注目，他会以一个生动有趣的故事或者引
人深思的问题来引入整个演讲的主题。
这样的开头往往能够吸引听众的注意力，让人们对整个演讲产生浓厚的兴趣。
例如，在他的一次演讲中，他以一个关于孩子和教育的故事开头，引出了对教育体制改革的讨论，让人们在轻松愉快的氛围中进入演讲的主题。
其次，普京的演讲内容往往非常具有说服力。
他会运用大量的事实数据和案例
来支撑自己的论点，让人们对他的观点产生信服之感。
同时，他的语言表达也很有感染力，能够让人产生共鸣，对演讲内容产生认同感。
比如在谈及国家经济发展时，他会列举一系列数据来证明俄罗斯经济的增长和改善，让人们对国家的未来充满信心。
此外，普京的演讲往往具有很强的情感色彩。
他会用一些感人的故事或者情感
化的语言来表达自己对国家、民族和人民的热爱之情，让人们对国家的未来充满信心和期待。
比如在谈及国家安全和国防建设时，他会用慷慨激昂的语言来表达对军人的敬意和对国家安全的重视，让人们对国家的安全感到更加自豪和坚定。
总的来说，普京的演讲不仅在内容上具有说服力和逻辑性，在语言表达和情感
沟通上也具有很强的感染力和亲和力。
他的演讲风格独特，语言生动，表达深刻，给人留下了深刻的印象。
希望在以后的演讲中，普京能够继续发扬这种风格，为国家的发展和民族的团结贡献自己的力量。
发言稿的语言风格与修辞技巧的运用
发言稿的语言风格与修辞技巧的运用一、引言每个人都有过发表演讲或发言的经历，而如何运用合适的语言风格和修辞技巧来引起听众的共鸣，成为了我们必须面对的问题。
本文将探讨发言稿的语言风格与修辞技巧的运用，希望能够给大家一些启发和帮助。
二、生动形象化生动形象的语言是发言中最重要的因素之一。
通过生动的比喻、形象化的描述，能够让听众更好地理解和记忆。
比如，我们平时在演讲中使用的“大海航行”来形容克服困难，就是一个很好的例子。
三、谐音与反义词在发言中，谐音和反义词的使用能够增加听众的记忆点，让发言更加有趣。
比如，“光阴似箭，日月如梭”，这个句子利用了谐音的方式，使得整句话更加韵律流畅。
四、排比句与对偶句排比句和对偶句在发言中也是常见的修辞手法。
通过将一系列的词语、短语或句子进行排列，可以增加语言的节奏感和表现力。
比如，“今天我们齐聚一堂，共同学习、共同进步，共创美好未来”。
五、夸张与对比适当的夸张和对比能够吸引听众的注意力，增强语言的表现力。
但需要注意不要过度夸张，否则会让人感到不真实。
例如，“这个项目是无比伟大的创举，将改变整个行业的格局”。
六、引用名言引用名言是发言中常用的修辞技巧之一。
通过引用一位权威人士或名人的话语，可以增加发言的权威性和说服力。
比如，我们可以引用爱迪生的名言：“天才就是1%的灵感加上99%的努力”。
七、双关语与讽刺利用双关语和讽刺的方式来表达观点，可以增加发言的幽默感和反讽效果。
但需要注意使用的场合，避免给人带来误解或冒犯他人。
比如，“有些人为了追求名利，连自己的良心都可以卖掉”。
八、情感表达在发言中，适当地表达情感，能够更好地打动听众的心灵。
通过遣词造句，将自己的情感融入到发言中，能够使发言更加真实、动人。
比如，“我对这个项目充满了信心，我们一定能够取得成功”。
九、纵横捭阖在发言中，运用纵横捭阖的修辞技巧，可以展现自己的思维广度和深度。
通过对事物进行全面思考和分析，能够使发言更加有说服力和逻辑性。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
修辞学视角下普京演讲的言语特点分析
修辞,又被称作“文辞”或者“修饰文辞”,这里的“修”指的是修饰,原本“辞”指的是辩论的言辞,后来被引申为所有的言词。
常见的修辞手法有比喻、拟人、排比、夸张等。
自从语言出现后,人类就有了修辞的需求。
语言的三个要素包括语音、词汇、语法,它们是修辞的材料、手段和基础。
修辞就是要对语言三要素进行加工、美化,是语言三要素的高级体现。
没有修辞,语言三要素索然寡味。
修辞是加强言辞或者文句效果的艺术手法。
正确的运用修辞可以吸引听者的注意力,加深听者的印象和抒情效果。
演讲中,演讲者不但需要简单扼要地表达内容,而且需要加强表达效果,因此必然需要运用一些修辞方式。
俄罗斯总统普京展现在公众面前的一直是一个铁血硬汉的形象。
2016年,美国《福布斯》杂志公布当年全球最具权利人物排行榜,俄罗斯总统普京第四次位居榜首。
人们对普京的认识,除了一些有目共睹的政治、经济成就,还有他在公众面前的精彩演讲。
因此,从修辞学角度研究普京的演讲,具有极高的科研价值和现实意义。
本文采用文本分析、文献阅读、理论与实际相结合等研究方法,从语音修辞特点、词汇修辞特点、词法修辞特点、句法修辞特点、语义辞格、句法辞格等多角度,深刻分析普京演讲的修辞特点。
本论文由绪论、政论演讲体概述、普京演讲中语言各结构层的修辞特点分析、普京演讲中语言的形象力表现手段等四部分构成。
第一章简单扼要地阐述本课题
的研究对象意义以及国内外研究现状。
第二章概述政论演讲体定义、分类、和政论演讲体语体特征。
第三章分为四个部分,分别从语音修辞特点、词汇修辞特点、词法修辞特点、句法修辞特点四个方面分析普京演讲的修辞特点。
第四章分为两个部分,分别从语义辞格、句法辞格两个方面分析普京演讲中的语言形象力表现手段。