妈妈的吻-外国英语诗歌

合集下载

泰戈尔散文诗

泰戈尔散文诗

泰戈尔散文诗篇一:金色花泰戈尔散文诗-金色花假如我变了一朵金色花,只是为了好玩,长在那棵树的高枝上,笑哈哈地在风中摇摆,又在新生的树叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?你要是叫道:”孩子,你在哪里呀?”我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响.我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作.当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林荫,走到你做祷告的小庭院时,你会嗅到这花的香气,却不知道这香气是从我身上来的.当你吃过中饭,坐在窗前读罗摩衍那 ,那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,我便要投我的小小影子在你的书页上,正投在你所读的地方.但是你会猜得出这就是你的小孩子的小影子么?当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,我便要突然地再落到地上来,又成了你的孩子,求你讲个故事给我听.你到哪里去了,你这坏孩子?”“我不告诉你,妈妈.”这就是你同我那时所要说的话了.篇二:金色花世间至情莫如此——五(1)班《金色花》晨诵简记李吉银今天,我和孩子们第一次走近泰戈尔。

我不知道能不能顺利地把孩子们带进泰戈尔的诗歌当中,因此我选择了一首经典的,而我以为又相对好理解的诗歌《金色花》。

其实,当我在查阅相关资料提前解读这诗的时候,才发现任何文本都不是可以让人轻意走进去的。

诵读前,我把文本发给了孩子们,并且开始播放歌曲《妈妈的吻》。

韩宝仪的歌声是甜美的,再加上这本就是一首那么让人温暖的歌,每个人都是可以沉醉在其美妙的旋律当中的。

我选择先让孩子们听这首歌的最关键的原因,是因为这首歌人仅赞美了人世间最神圣纯洁的母爱,还表达了儿女们的感恩之心。

但这首歌离孩子们比较远,他们几乎没有人以前听过,只是粗粗地听一遍,根本没有产生多大的共鸣。

简单聊过这首歌后,我对孩子们说:“同学们,我国曾经出现过无数大诗人,有一位诗人被我们称为诗圣。

他是谁?我们的邻国印度也有一位诗人被印度人民称为诗圣。

知道是谁吗?”孩子们都是很聪明的,他们从我出示的首页上已经找到了印度的“圣”。

我随即出示泰戈尔图,并简单介绍了泰戈尔:泰戈尔(1861—1941),印度最伟大的诗人,1913年获诺贝尔文学奖,代表作有诗集:《新月集》《园丁集》《飞鸟集》等。

歌颂母亲爱的英文诗句

歌颂母亲爱的英文诗句

歌颂母亲爱的英文诗句歌颂母亲爱的英文诗句在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都收藏过自己喜欢的诗句吧,诗句以强烈的节奏、美妙的韵律、精炼的语言、奇特的想象,丰富的感情展现其语言的艺术。

你还在找寻优秀经典的诗句吗?下面是小编为大家整理的歌颂母亲爱的英文诗句,希望能够帮助到大家。

歌颂母亲爱的英文诗句11、The way to your mother's heart is to eat her food with relish.能让母亲快乐的方法,就是有滋味地吃掉她做的食物。

2、A mother's love is like a circle. It has no beginning and no ending.母爱就像一个圆。

没有起点,也没有终点。

3、A mother understands what a child does not say.母亲最懂孩子心。

4、Real mothers know that a child's growth is not measured by height or years orgrads. It is marked by the progression of Mama to Mummy to Mother.真正的母亲都知道,孩子的成长不是用身高、年龄或年级来衡量的。

它是由孩子从"妈妈”到“妈咪”到“母亲”的称呼来记录的。

5、A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take.母亲可以取代一切,母亲的地位却无人能够替代。

6、 A mother is a person who if she is not there when you get home from school you wouldn't know how to get your dinner, and you wouldn't feel like eating it anyway.当你放学回家的时候,如果母亲不在家里,你就不知道该吃些什么,或者什么都不想吃。

英文诗歌:温柔的吻

英文诗歌:温柔的吻

A tender kiss to you on this nightto fill you with peace and delight,feel my love there surrounding you tight,wrapping you in a blanket of comfort and strength reassuring you of my dedication and admiration.To make sure you know I'm always hereand I'm always yours.A tender kiss to you my sweet Angel dove,I love you so much nobody can know,only you feel the power and force of what I hold inside, an immense passion and loving compassion.A love pure and soul driven for my Angelto whom myself I have given.You are a wonder to me sweet woman.A tender kiss to light up your soulso you'll know I'm always doing my best for you,that I strive to honor you in every way,to make you happy and proud, completely fulfilled.A deep tender passionate kiss,to remind you I love you and you are the best.今夜我要温柔地吻你让你充满安宁和快乐,让你感受我的爱环绕左右,舒适和力量包围着你让你相信我的执着和钦慕。

关于母爱的英文诗歌

关于母爱的英文诗歌

关于母爱的英文诗歌关于母爱的英文诗歌母爱就像阳光,感觉到的想到的都是热热的!因为她总能让我们感受到温暖。

关于母爱的英文诗歌篇一Mother Machree 慈母颂There's a spot in my heartwhich no colleen may own;There's a depth in my soulnever sounded or known;There's a place in my memorymy life that you fill;No other can take itno one ever will;Every sorrow or carein the dear days gone by;Was made bright by the lightof the smile in your eye;Like a candle that's setin a window at night;Your fond love has cheered meand guided me right;Sure I love the dear silverthat shines in your hair;And the brow that's all furrowedand wrinkled with care;I kiss the dear fingersso toil warm for me;Oh! God bless you andkeep you, mother machree!在我的心灵之中有个地方,深不可测其境从未与闻哪个少女也难问津;在我的记忆之中我的生命充满你的身影谁也不能取代永远无人有此真情;珍贵时光悠悠逝去辛劳烦扰却永不消停你眼中的微笑,其光彩使烦劳转为光明;宛如点燃的烛光深夜透窗棂你深情的爱激励我引领我一直前进;是的,我爱你如银的发丝闪烁着深情的光芒我爱你额上道道皱纹岁月刻满沧桑我吻你勤劳的手指双手柔情温暖我心房;啊,慈母在我心苍天保佑,福寿永绵长!关于母爱的.英文诗歌篇二There is no love, like a mother's love,no stronger bond on earth...like the precious bond that comes from God, to a mother, when she gives birth.A mother's love is forever strong,never changing for all time...and when her children need her most,a mother's love will shine.God bless these special mothers,God bless them every one...for all the tears and heartache,and for the special work they've done.When her days on earth are over,a mother's love lives on...through many generations,with God's blessings on each one.Be thankful for our mothers,for they love with a higher love...from the power God has given,and the strength from up above.关于母爱的英文诗歌篇三I Love You, Mom... and I Want You to Know WhyI Feel So Proud to Be Your DaughterYou are a remarkable womanwho accomplishes so much as astrong womanin a man's worldYou are strong but softYou are strong but caringYou are strong but compassionateYou are a remarkable womanwho accomplishes so much as agiving womanin a selfish worldYou give to your friendsYou give to your familyYou give to everyoneYou are a remarkable womanwho is also a remarkable motherAnd you are loved by so many peoplewhose lives you have touched -especially me 【中文大意】我爱你 , 妈妈 ,并且想让您知道我为什么以做您的女儿而自豪!您是一位不平凡的女人:作为一个坚强的女人 ,在男性世界里取得了许多成绩 .您坚强但是温柔 ,您坚强但是慈爱 ,您坚强但是富有同情心;您是一位不平凡的女人:在这样一个自私的世界里 , 您却给予别人许多 .您帮助您的朋友 , 家人 , 每一个人;您是一位不平凡的女人 ,也是一个不平凡的母亲 .您被许多人(特别是我 ) 热爱着 ,您影响了他们的生活 .。

关于母亲的英文诗歌5篇(有翻译)

关于母亲的英文诗歌5篇(有翻译)

关于母亲的英文诗歌5篇(有翻译)here’s a spot in my heart which no colleen may own; There’s a depth in mysoul never sounded or known;在我心中有那么一隅,任何少女也不能占据。

它埋在我灵魂的深处,我从不声张从不表露。

There’s aplace in my memory my life that you fill; No other can take it no one everwill;在我的记忆里,生活充满着你。

别人不能替代,永远也无例外。

下面就是本店铺给大家带来的英文诗歌,希望能帮助到大家!1Love at First Sight一见钟情Wislawa Szymborska维斯拉瓦•辛波丝卡They both thought that a sudden feeling had united them.他俩都认为一种陡然而起的感情把他们联系。

This certainty is beautiful,这种确定性很美丽,even more beautiful than uncertainty.甚至美得连飘忽不定也无法比。

They thought they didn’t know each other,他们认为他们彼此并不认识,nothing had ever happened between them,他们间也不曾发生任何故事,These streets, these stairs, this corridors,这些街道,这些走廊,这些楼梯,Where they could have met so long ago?很久以前他们会不会相遇在那里?I would like to ask them, if they can remember –我想问他们,是否他们还能记忆——perhaps in a revolving door face to face one day?或许某天,他们碰过面在一扇旋转门里?A “sorry“ in the crowd? “Wrong number“ on the ’phone? 在电话里说过一句“拨错号”? 在人群里说过一声“对不起”? - but I know the answer.——可是那答案我自知:No, they don’t remember.不,他们什么也不会记。

感恩母亲的英语小诗欣赏

感恩母亲的英语小诗欣赏

感恩母亲的英语小诗欣赏母亲的爱像一片一望无际的大海,抚慰我们的心田。

店铺整理了感恩母亲的英语小诗,欢迎阅读!感恩母亲的英语小诗篇一“M” is for the million things she gave me,“O” means only that she is growing old,“T” is for the tears she shed to save me,“H” is for her heart of purest gold,“E” is for her eyes,with love-light shining,“R” means right,and right she will always be.Put them all together,they spell “MOTHER”,A word that means the world to me.---Howard Johnson(c.1915)译文:M代表着母亲给予了我们一切,O意味着与此同时她正在衰老,T象征着她为了拯救我们流的泪,H表明了她最无私最伟大的心灵,E是她充满着爱万分温柔的眼神,R说明着正确,并且代表着她永恒的真理。

把他们和在一起,便是母亲,一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词。

作者:Howard Johnson感恩母亲的英语小诗篇二Mother MachreeThere's a spot in my heartwhich no colleen may own;There's a depth in my soulnever sounded or known;There's a place in my memorymy life that you fill;No other can take itno one ever will;Every sorrow or carein the dear days gone by;Was made bright by the lightof the smile in your eye;Like a candle that's setin a window at night;Your fond love has cheered me and guided me right; Sure I love the dear silverthat shines in your hair;And the brow that's all furrowedand wrinkled with care;I kiss the dear fingersso toil warm for me;Oh! God bless you andkeep you, mother machree!《慈母颂》在我的心灵之中有个地方,深不可测其境从未与闻哪个少女也难问津;在我的记忆之中我的生命充满你的身影谁也不能取代永远无人有此真情;珍贵时光悠悠逝去辛劳烦扰却永不消停你眼中的微笑,其光彩使烦劳转为光明;宛如点燃的烛光深夜透窗棂你深情的爱激励我引领我一直前进;是的,我爱你如银的发丝闪烁着深情的光芒我爱你额上道道皱纹岁月刻满沧桑我吻你勤劳的手指双手柔情温暖我心房;啊,慈母在我心苍天保佑,福寿永绵长!感恩母亲的英语小诗篇三MothersFriends and lovers may come and go,but mothers are forever as you know!Mothers love you good or bad,My mothers the very best freind,I've ever had.There is nothing more precious on earth,other than the day when she gave birth.No matter how far away or so near,your the one that I hold so dear!Now there's only one more thing to say...happy...Happy...Happy Mothers Day!Betty Jean Walters。

赞美母亲的英文押韵诗歌

赞美母亲的英文押韵诗歌

赞美母亲的英文押韵诗歌1.《Only One Mother 》by George Cooper2.《Mother 》by Nikita Gill3.《What I Learned From My Mother 》by Julia Kasdorf 英文诗歌目录1.《Only One Mother 》by George Cooper2.《Mother 》by Nikita Gill3.《What I Learned From My Mother 》by Julia Kasdorf4.《A Practical Mom 》by Amy Uyematsu5.《M – O – T – H – E – R 》by Howard Johnson6.《My Mother Kept A Garden 》Hundreds of stars in the pretty sky,Hundreds of shells on the shore together,Hundreds of birds that go singing by,Hundreds of lambs in the sunny weather.Hundreds of dewdrops to greet the dawn,Hundreds of bees in the purple clover,Hundreds of butterflies on the lawn,But only one mother the wide world over.The water of her womb, your first homeThe body she pulled apart to welcome you to the world.The spirit in you she helped grow with all she knew.The heart that she gave you when yours fell apart.You are her soft miracle.So she gave you her eyes to see the best in the worst.You carry your mother in your eyes.Make her proud of all she watches you do.I learned from my mother how tolove the living,to have plenty of vases on handin case you have to rush to thehospitalwith peonies cut from the lawn,black antsstill stuck to the buds.I learned to save jarslarge enough to hold fruit saladfor a wholegrieving household, to cube home-canned pearsand peaches, to slice through maroon grape skinsand flick out the sexual seeds with a knife point.I learned to attend viewings evenif I didn’t knowthe deceased, to press the moisthandsof the living, to look in theireyes and offersympathy, as though I understoodloss even then.I learned that whatever we saymeans nothing,what anyone will remember is thatwe came.I learned to believe I had thepower to easeawful pains materially like anangel.Like a doctor, I learned to create from another’s suffering my ownusefulness, and onceyou know how to do this, you cannever refuse.To every house you enter, youmust offerhealing: a chocolate cake youbaked yourself,the blessing of your voice, yourchaste touch.4.《A Practical Mom》by Amy Uyematsucan go to Bible study everySundayand swear she’s still notconvinced,but she likes to be aroundpeople who are.We have the same conversationevery few years—I’ll ask herif she stopsto admire the perfect leavesof the Japanese mapleshe waters in her backyard,or tell her how I can gazefor hoursat a desert sky and know thisas divine. Nature, she says,doesn’t hold her interest.Not nearlyas much as the greens, pinks,and graysof a Diebenkorn abstract, orthe antiqueTiffany lamp she finds in SanFrancisco.She spends hours with hervegetables,tasting the tomatoes she’spicked that morningor checking to see which radishesare big enough to pull.Lately everything she touchesbears fruit,from new-green string beans towinninggolf strokes, glamorous hats shedesigns and sews,soaring stocks with theirmultiplying shares.These are the things she can countin her hands,the tangibles to feed and pass onto daughtersand grandchildren who can’t keepup with allthe risky numbers she depends on,the blood-sugar countsand daily insulin injections, themonthly testsof precancerous cells in her liverand lungs.She’s a mathematical wonder withso many calculationskept alive in her head, addingand subtractingwhen everyone else is asleep.5.《M – O – T – H – E – R》by Howard Johnson“M” is for the million thingsshe gave me,“O” means only that she’sgrowing old,“T” is for the tears she shedto save me,“H” is for her heart of purestgold;“E” is for her eyes, withlove-light shining,“R” means right, and right she’llalways be,Put them all together, they spell “MOTHER,”A word that means the world to me.6.《My Mother Kept A Garden》My Mother kept a garden,a garden of the heart,She planted all the good thingsthat gave my life it’s start.She turned me to the sunshineand encouraged me to dream,Fostering and nurturingthe seeds of self-esteem…And when the winds and rain came,she protected me enough-But not too much because she knewI’d need to stand up strong and tough. Her constant good examplealways taught me right from wrong-Markers for my pathwaythat will last a lifetime long.I am my Mother’s garden.I am her legacy-And I hope today she feels the love reflected back from me。

关于mother英文诗歌带中文

关于mother英文诗歌带中文

关于mother英文诗歌带中文看着母亲日渐增多的白发,看着母亲日益深刻的皱纹,看着母亲渐渐弯曲的身躯,孩子心中有无尽的感激,但都汇成一句:妈妈!我爱您!小编精心收集了关于mother英文诗歌带中文,供大家欣赏学习! 关于mother英文诗歌带中文篇1Mamma you gave life to me妈妈,你赐予我生命Turned a baby into a lady从宝宝蜕变淑女And mamma all you had to offer was a promise of a lifetime of love妈妈,真爱一生是你唯一的承诺Now I know there is no other love like a Mothers如今,我知道,世间至爱也比不上母爱Love for her child母亲对小孩的爱I know that love so complete someday must leave我知道,完美的母爱还是有离去的一天Must say goodbye终须一声再见Goodbyes the saddest word I'll ever hear'再见'是我听过最感伤的话Goodbyes the last time I will hold you near'再见!'这是我最后一次拥抱你Someday you'll say that word and I will cry总有一天,你会说出一声'再见',而我将会哭泣It'll break my heart to hear you say Goodbye听你说声'再见'我会心伤Mamma you gave love to me妈妈,你赐予我真爱Turned a young one into a woman从年轻少女蜕变成熟女人And Mamma all I ever needed was a guarantee of you loving me妈妈,我只要你保证永远爱我Cause I know there is no other love like a mothers因为我知道,世间至爱也比不上母爱Love for her child母亲对小孩的爱And it hurts so that something so strong someday'll be gone 母爱如此浓烈却有散去的一天,真是让人心痛Must say goodbye终须一声再见But the love you give will always live但是,你付出的爱将会生生不息You'll always be there every time I fall我跌倒的时候,你总会扶持着我You take my weakness and you make me strong我脆弱,你让我坚强And I will always love you till forever comes我会永远爱你,直到永恒And when you need me你需要我的时候I'll be there for you always我会陪伴你I'll be there your whole life through我会陪伴你,伴你一生I'll be there through the lonely days我会陪伴你,走过寂寞岁月I'll be there what I promise you mamma妈妈,我会陪伴你,这是我对你的承诺I'll be your beacon through the darkest night 最黑的夜里,我就是陪你的路灯I'll be the wings that guide your broken flight 不顺遂的旅程中,我就是指引你的双翼I'll be your shelter through the raging storm狂风暴雨发生,我就是陪伴你的庇护And I will love you till forever comes我会永远爱你,直到永恒Goodbyes the saddest word I'll ever hear再见'是我听过最感伤的话Goodbyes the last time I will hold you near'再见!'这是我最后一次拥抱你Someday you'll say that word and I will cry总有一天,你会说出一声'再见',而我将会哭泣It'll break my heart to hear you say Goodbye 听你说声'再见'我会心伤Till we meet again until then goodbye.我们会再次相见,但终将再见关于mother英文诗歌带中文篇2Blessing on the hand of women!Angels guard its strength and grace,In the palace, cottage, hovel,Oh, no matter where the place;Would that never storms assailed it,Rainbows ever gently curled;For the hand that rocks the cradleIs the hand that rules the world.赐福妇女的手!天使护引它的力量和恩爱,在王宫,村舍,茅屋,啊,不论甚么所在,有彩虹温和的悬挂,不受风暴的侵害,因为那推动摇篮的手,那手也掌管着世界。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

妈妈的吻-外国英语诗歌My mother’s kiss, my mother’s kiss,
I feel its impress now,
As in the bright and happy days
She pressed it on my brow.
妈妈的吻,妈妈的吻,
至今,仍铭记在新,
在那些欢乐而开怀的日子里,
妈妈的吻,印在我的额头。

You say it is a fancied thing
Within my memory fraught;
To me it has a sacred place—
The treasure house of thought.
你说,令人难以置信,
我这不可思议的记忆;
于我,它是一个神圣的处所,
是我灵魂思维的宝库。

Again, I feel her fingers glide
Amid my clustering hair;
I see the love-light in her eyes,
When all my life was fair.
再一次,感觉她的手指轻轻滑过,
从我丝丝缕缕的发间,
我凝望她的眼,那爱的光芒,
照亮了我整个生命。

Again, I hear her gentle voice
In warning or in love.
How precious was the faith that taught My soul of things above.
再一次倾听她柔美的声音,
或珍重告诫,或无尽关爱。

如此珍贵,她所给予的信念,
在我一生的灵魂之上。

相关文档
最新文档