湖南师范大学2014年博士研究生入学考试(1015法语(二外))试题
湖南师范大学文学院《445汉语国际教育基础》历年考研真题汇编
目 录2013年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2014年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2016年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2017年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2018年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2019年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2013年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题四、案例分析（共50分）案例1（20分）王嚏师在中国某大学讲授现代汉语课程多年，教学经验丰富，教学效果好.去年她到美国某大学教汉语，她便用与她曾在中国使用过的相似的教学方法。
她把重点放在知识的讲解上，而很少注意让学生操练，更没有注意发展学生的听说能力.一些学生向校值抱怨她的教学方湛・校长建议王老师应该考虑汉语作为第一语言和作为第二语喜教学的不同。
王老师很苦恼，不知该怎么办。
请比较汉语作为第一语言教学与汉语作为第二语言教学有嘱些不同？王老师应该如何改进他的教学方法？谐举例具体说明。
案例2〈30分），大卫：今天你上哪儿了？；玛泌：今天我们去颐和园了。
你呢？大卫T我们去香山了。
你昨天去哪儿了？玛丽；昨天我们上长城了.你明天上哪JL?大卫：我们明天表故宫，你呢？羯丽：我也想去故宫，:在给汶语水平处于初级阶段的学生讲授这段课文时，“上/去哪儿？"是教学的滩点,你打算如何教“上/去哪儿”？请详细介绍你的教学方案（教学方案中必须包括教学方法和手段的介绍、练习的设计等具体内容"2014年湖南师范大学445汉语国际教育基础考研真题2014年硕士生入学考试初试湖南师范大学自命题科目试题册业务课代码：445业务课名祢：汉语国际教育基础满分〔T50分考试时间：3小时考生须知；1、答案必须写在答题纸上，写在其它戳上无效.：—2、答题时必须使刖黑色墨水笔作答,用其皴笔答题不给分.不得使用涂或液，―、填空题（每小题1分，共1。
分）1.法家的代表人物是辅非，其中心思想是（）。
2014年杭州师范大学考研试题242二外法语
考研成功的三点经验
第一条成功经验参加这么一种高层次的考试，首先应该做到三心二意，三心指得是决心、信心、恒心。
二意就是意念成功，意志坚强，这点很重要，这是精神的力量。
如果不是想着我一定要成功，我一定会成功，那么他在复习过程中，就不可能想方设法去克服一些困难。
第二条成功经验，那就是要一心一意，所谓一心一意就是听谁的课就要买谁的书，买谁的书就来听谁的课，有的同学想得很好，认为我听张三的课买李四的书，这样可以把两个老师的优势集中在一起，实际上这是不太现实的，不同的老师有不同的思维方式，你很难在短的时间内把它融合在一起。
第三条经验就是高度重视以往的研究生试卷，应该多做研究生考题，这点很重要。
一个同学浪费大量时间去打听了解有哪些专家命题，把这些专家的学生笔记弄到手，这是白搭的，我们还不是搞情报工作的，就是搞情报工作，那又有什么价值，因为研究生考试不仅是水平考试，还是选拔考试，如果真的要想了解研究生考试的实际情况，我们主要把过去研究生试卷中的一些题型梳理一下，仔细分析研究，就可以看出来。
那是命题专家的爱好、兴趣和他们心目中的重点。
在这些方面多下点工夫去看看是很有必要的。
沈阳师范大学二外法语2014考研真题
A Dépêche-te B Dépêches-toi C Dépêche D Dépêche-toi
plupart du monded’accord avec nous.
A es B sont C est Dêtre
3.Il est trop jeuneon puisse lui confier ce travail.
police a généralement une mauvaise façon de _____l’accusé.
A interroger B demander C exiger D délier
sociétéconnut un nouvel essor après ________par un groupe industriel lorrain.
9.Depuis la rentrée,c’est le meilleur livre que je (lire).
10.Je serais libre dès que je (finir)mon travail.
三、把下列句子译成法语（共10题，每题2分，合计20分）
1.法国有很多的山脉和河流。
2.他们最近制造了一些快速交通工具。
3.这个展览会什么时候举行？
4.他自以为很有学问，从来不听别人的话。
5.瞧，田野上空飘着一些气球。
6.你对你所说的有把握吗？你没有弄错？
7.有些人认为这种比赛太危险。
8.建一个网球场至少要7万欧元。
9.好主意，我完全同意你的意见。
10.系主任建议他留校当老师。
四、把下列文章译成汉语（共1题，每题15分，合计15分）
2.Hier soir,entre 6 heures et 7 heures,Catherine(se promener)avec moi.
湖南师范大学l历年年语言学及应用语言学现代汉语考研试题
湖南师范大学2004年语言学及应用语言学现代汉语考研试题应用语言学, 湖南, 现代汉语, 师范大学, 考研湖南师范大学2004年攻读硕士学位研究生入学考试试题学科、专业：语言学及应用语言学考试科目：现代汉语（含古代汉语阅读）（435）一、语音（25分）1.术语解释（10分）（1）辅音的发音方法（2）儿化韵2.（语音分析）请给下面的古阳入字注上国际音标，并简述它们的声母和声调的关系。
（15分）（1）落纳木入月（2）拔夺局十昨二、文字（25分）1.什么是语素文字？什么是音素文字？二者的主要区别是什么？（15分）2.简述现代汉字部件和偏旁的关系（10分）三、词汇：（选做一题，25分）1.合成词的构词方式有哪几种（具体到小类）？请尽量使用改革开放以来汉语中出现的新词例证加以说明。
2.据统计，改革开放以来出现了数以千计的新词语，请举例说明，并简述它们的主要特点及其产生的原因。
四、语法（25分）“把”字句和“被”字句一般都有相应的平行句型（即“主语+动词+宾语”句），请举例说明这两种句型在语义上、语法上以及语用上和它们各自相应的平行句型有哪些不同。
五、修辞（25分）借喻和借代的主要区别是什么？请辨别下面3个句子，哪是借喻，哪是借代，并简述理由。
（1）幸亏躲的快，要不，我这一百多斤可就交代了。
（2）看不出你这豆芽菜还真有把子劲。
（3）长腿的跑不过有轮子的，有轮子的赶不上安翅膀的。
六、翻译下面的文言文（李斯的《谏逐客书》中的一段）并作简要分析（25分）湖南师范大学硕士研究生入学2006年试题——语言学及应用语言学专业应用语言学, 湖南, 硕士研究生, 师范大学, 试题2006年硕士研究生招生全国统考专业课试题专业课代码：434（湖南师范大学语言学及应用语言学专业）专业课名称：现代汉语及其应用（1）所有答案一律写在答题纸上。
写在试题纸上或者其他地方一律不给分数。
（2）必须使用黑色或者蓝色钢笔、圆珠笔工整书写，不能使用铅笔、涂改液。
二外法语考研必备试题【可修改文字】
可编辑修改精选全文完整版二外法语考研必备14. Nous avons visitéune dizaine de villes de France ____Paris ，Marseille ，Lyon..A . de plus B. en plus C. parmi elles D . parmi lesquelles5 . Le film____vous m'avez présentéest tr ès intéressantA de piusB en piusC parmi eiies D. ceque6. Je l'ai vu____un monsieur français qui causait avec lui.A . àla recherche d'B - au milieu d，Càcôtéd'D. contre..7. Voici le bâtiment blanc derrière____il ya une école primaire.A lequel B. lui C. celui D. celui-ci8. Je préfère lire ____de perdre mon temps au cinéma.A mieux B. plus que C . et non D . plutôt que9, Tu as achetéun bon roman, prête-，s'il te plaît.A . moiB le-moiC . m'enD . moi-le..10. Il était ____sorti, que tout le monde éclata de rire.A . seulementB aussitôtC àpeine D. justement11 . Notre universitéest plus grande que____.A. la votreB. celleC,la vôtre D. celui12. Je n'ai pas demandé____vin, mais de la bière.A. leB. deC. Ce D du..13. Il parle très fort____tout le monde puisse entendre. \A. commeB. donc C - c'est pourquoi Dpour que14. Il ne faut pasparler____l'enregistrement.A. écoutentB. écoutéC en écoutant D. écouter15 - Mettons-nous tout de suite en route, ____nous serons en retard...A. avant que Bsinon C . comme si D . donc16. Pierre progresse ____ler^temçnt dans ses études que les camarades les plus faibles le dépasserontA si B. Plus C. très D. moins17 .____ vous fassiez, faites-le bien -A. N'importe quoiB. Quel queC. QuelqueD Quoi que18. Marie n'a pas____frère...A. leB. unC de D. du19. Paul a un nouveau projet____il pense souvent.A auquel B. celui-ci C . lequel D . duquel20. Hier soir, Catherine est moi, nous____au cinéma voir un film américain-A . avons alléB. allonsC allions Dsommes allés21. Oh làlà! Il y a trop de monde dans la rue！Je me demande____se passe...A. qu'est-ce queB. qu'est-ce quiC. ce queDce qui22. Si mes camarades étaient là, ilsm'____.A. aidaient Baident C. aiderontDaideraient23. Il est____intelligent pour ne pas comprendre.A . très B. plus 一C. beaucoup D . trop24. Je vais aller Paris dans trois jours...Aà B. en C - au D. chez25 . ―Ce film vaut-il la peine d'être vu? ―Non, il n'y a rien ____.A. d'intéressantB. d'intéressanteC. intéressantD. intéressante26. A midi, j'ai mangé____viande.A. la de la C. le D. du27. Elles étaient____invitées àla soirée.A. toutB. touteC. tous \Q/ toutes28. Après la classe, ____jouer au..basket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés danclasse pour finir leurs devoirs.A . au lieu de B. loin de Csans D . faute de29. Le matin, il y a eu ____soleil magnifique, mais après-midi, le ciel était couvert.A. unB. Le Cdu D. de la30. ____mauvais temps ，ces coureurs ..vont encore faire la dernière étape du Tour de France.A.Ma^réleB. Contre leC. Par leD.A cause du31. De nous tous, c'est Marie quidanse____.À . mieux B. bien C. le mieux D. très mieux32. Nous avons vu une auto s'arrêter____cette maison...A. avant B . après Cdevant D . dehors33. Elle porte toujours de"A. beaus bijoux B . beaux bijous C - beaus bijousDbeaux bijoux34. ____ceux qui apprennent l'anglaiscomme la première langue étrangère, rallemand n'est facile.A. CommeB. EnC Pour D. Près de35 . Personne ne songeait à____―les bonnes manières...A. le faire apprendreB . lui étudierC . lui faire apprendre D. lui fait apprendre36. Moi, je n'ai pas____ temps de sortir avec toi ce soir.A. du B . de C . unD le37. Avant de signer, lisez bien____est écrit sur le contrat.A . ce àquoi ce qui C - ce dont D . ce que..38. Bien qu'il n，____pas beaucoupd'argent, il a pas mal de livres.A . a B. avait C. ait D. aurait39. Ne jette pas ces photos-là. Ce sont justement____je veux acheter-A celles queB . celles quiC . ceux que D. ceux qui40. La pluie m'empêche____faire du sport dehors.A. àde C. pour D. afin de..41 . Les parents ne permettentpas____enfants____regarder la télévision,A. aux；àB. des；deÇ aux；deD . les ; à42 Il est important____leur expliquer cela.A. àB de C. pour D. /43 . Dites-lui les problèmes____vous réfléchissez beaucoup.A que B. dont C. desquels Dauxquels..44 ____lieu de vous enfermer toute la journée dans votre chambre ，sortez vous promener au soleil.A Au. B. Dans le C. Par D. En45. Selon la météorologie ，demainil____dans cette région.A . pleuve B. pleuvraC pleuvait D. va pleuvoir46 - ____la police ，il a pu éviter un accident...A Grâce àB, A cause de C. Du fait deD. Car47. Le Palais d'Etéest très intéressant, vous devez____aller.A. en B y C I’ D. lui48 . Quand tu arriveras ，elle____.A. serait partieB. est partieC. PartiraitD sera partie49. Est-ce qu'on peut lire ____ce livre en une demi-journée?..A- tout B. toute C, tous D. toutes 50. C'est ____cet épisode que commence le film qui fit connaître au monde le visage de CharlesChaplin____le masque de Chariot.A. sous; surB. sur; par C sur; sous D. avec; par51 Michel a empruntéune revue, il voudrait ―____―rendre àla bibliothèque aujourd'hui...A. enB. luiC. le ,D. la52. Il a demandéàPierre si Marie était déjàpartie____.A. hier B la veilleC. le lendemain D. aujourd'hui53 . La lettre____ je voudrais répondre était extrêmement importante.A. quiB. àquiC. dont D àlaquelle54. ____soient les difficultés ，nous devons continuer nos études...A. QuelqueB. Quels que C, Quel queD Quelles que55. Avant ，il____souvent la grasse matin ée.A' a faitB faisait C. fait D. fera56. Il n'y a personne qui____l'arabe.A. connaisse Bconnaît C. connaissait D,a connu57. Il y a tant de choses____voir ，mais le temps nous manque...AàB. de C. pour D. en58. Si, pour une raison 一____, vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous.A. je ne sais pas laquelleB. n'importe laquelleC. quelconqueD. difficile59. Lui, il peut nous aider____trouver la maison.A àB. DeC, pourD. /60. Ne lui racontez pas____vous avez fait. ..A ce quiB ce queC , ce dont Dqu'est-ce que61 . Nous apprenons l'anglais ____àpeu près 10 ans.A . parB depuisC . pendantD . en62. Je te donne mon adresse, peux-tu me donner____？Ala tienne B . le tien C . la vôtre D - le vôtre63 . La population de la Terre augmente ..jour par jour, ____les arbres des forêts disparaissent peu àpeu.A. tandis queB. après que C , parce que D. sans que64 . L'examen____dans deux semaine.A . a eu lieuB . avait lieuC . a lieuD ji aura lieu65 . L'homme____je vous ai parléhier est le directeur de cette entreprise. ―A . quiB . queC dontD . qui..66. Balzac rit parce que le voleur vient la nuit sans lumière chercher de l'argent dans un bureau où，lui ，il n'a jamais pu ____trouver en plein jour.A. y B . leC la D en67. La Chine est le pays____d'Asie.A. la plus grandeB. le plus grandC. la moins grandeD. le moins grand68 . On dit que la jeunesse est moment de la vie...Ale meilleur B. la meilleure C . meilleurD . meilleure69. Quand tu partiras ，____ces trois valises.A . amèneB . emmèneC . apporteDemporte70. Maupassant a quittéParis parce que la Tour Eiffel qui ____de toutes les matières ，placée danstoutes les vitrines l'ennuyait...A . a étéfaitB . est faite C. avait étéfaite D. avait étéfait71 - Pouvez-vous nous présenter____lui est arrivéhier?A. qui B . queÇce qui D . ce que。
博士研究生二外法语试题(AB卷)
博士研究生二外法语试题（A卷）姓名: _______ 专业: _______学号: _______ 成绩: _______I. Cochez sur la fiche la réponse exacte.1. Je ne comprendrai ____ comment de telles sottises peuvent te faire rire! (B)A. toujoursB. jamaisC. encoreD. longtemps2. En le retrouvant parmi les suivants, sa femme s’est ____ de joie. (C)A. exclamerB. exclaméC. exclaméeD. exclamaite3. L’Assemblée peut être ____ par lè président. (C)A. dissolueB. dissolveC. dissouteD. dissoudre4. Je dors ____ depuis que j’ai déménagé. (D)A. le mieuxB. meilleurC. le meilleurD. mieux5. ____ je ne serais pas à l’heure, commencez à préparer repas. (A)A. Au cas oùB. QuandC. LorsqueD. Tandis que6. Dites-nous ____ cette information est bien exacte! (C)A. est-ce queB. queC. siD. comme7. Un vagabond marche seul dans une rue de Londres ____ une triste nuit d’hiver.A. enB. surC. pendantD. par8. Je m’entends bien mai ntenant avec mes grands-parents, mais quand j’étais jeune, ____. (C)A. je leur obéissaisB. je ne les obéissais jamaisC. je ne leur obéissais jamaisD. je n’y obéissait jamais9. Les sociaux ____ garderont des positions ____ dans le gouvernement. (A)A. démocrates; clefsB. démocrate; clefC. démocrate; clefsD. démocrates; clef10. Cette jupe te va bien; elle est de la couleur de ____ yeux. (B)A. tonB. tesC. vosD. votreII. Complétez les phrases suivantes avec les termes convenables.1. La marchandise doit être livrée en huit jours.2. Ce sont des dépenses de première nécessité.3. Le passeport est valable jusque ’au 12 juillet 2005.4. Une dizaine de personnes l’entouraient.5. Soyez respectueux comme doivent l’ être les enfants bien élevés.6. On ne vend pas d’ essence ici.7. Celui qui n’a pas de volonte est semblable à un vaisseau sans gouvernail.8. Vous devez traverser au feu vert.9. En le voyant, elle a été saisie d’un fol espoir.10. Nous avons assez de temps pour vous aider.11. Elle a oublé ce dont nous avons parlé ce jour-là.12. J’aime bien cette ville où beaucoup de grands hommes sont nés, ont vécu et sontmorts.13. Le sujet sur lequel elle travail est passionnant.14. Ce june homme a une qualité remarquable, celle de réfléchir bien avant d’agir.15. Le lac près duquel nous habitons est plein de poisons.16. C’est ce à quoi nous songeons.17. Les exercices que tu fais sont moins difficiles que les miens.18. J’aime bien la Bretaghe. Nous y passons toutes nos vacances.19. Aujourd’hui, c’est la fête nationale, on rentre chez soi pour passer quelques joursfériés.20. Elle fait beaucoup d’efforts pour être médecin. Elle le sera.III. Complétez les phrases suivantes en mettant les verbes au temps et au mode convenables.1. Son père lui ordonna (revenir) de revenir sur ses pas.2. Elle préfère ne pas (coucher) se coucher trop tard.3. Les vêtements (acheter) ayant été achetés pendant les soldes ne pourrons pas êtrerepris.4. Tu es gentil de m’aider, mais (attendre) attends, il faut que je vérifie si j’ai bien tout.5. Les enfants (porter) portant leurs cartables sont entrés dans la classe.6. La musique classique qu’ils m’ont (faire) fait écouter l’autre jour les intéressebeaucoup.7. La revue que je (emprunter) (j') ai empruntée lundi dernier est très intéressante.8. L'aéroport de Shanghai reçoit un grand nombre de voyageurs (venir) venant dedifférents pays du monde.9. Il a été renversé par une voiture (traverser) en traversant la rue.10. (Négliger) Ayant négligé de prendre un billet trois jours à l'avance, il n'a pas eu deplace dans le train.IV. Compréhension écriteTEXTE ALe bonheur de la vie de familleChaque matin, mon fils Jacques se réveille en premier et prend son petit -déjeuner à sept heures. Pour l'instant , la maison est encore calme. Puis, mon mari, Edgar, se lève. Dès qu' il entre dans la cuisine, il allume la radio parce qu'il aime écouter les actualités. Mais Jacques n'est pas d'accord. Il préfère boire son café et lire le journal dans le calme et la tranquillité. Alors, la dispute quotidienne entre le père et le fils commence.Au premier étage, on peut entendre ma belle-fille -la femme de Jacques- crier après ses deux enfants, Félix et Jeannette, parce qu'ils vont être en retard s'ils ne se lèvent pas tout de suite.Ensuite mon second fils Robert, qui est au chômage , sort de sa chambre très en colère car il y a trop de bruit et il ne peut pas faire la grasse matinée . Donc, il prend ses cigarettes et quitte la maison avec notre chien Snoby.Puis, comme d'habitude, mon petit-fils Félix s'énerve car il ne peut pas se laver les dents : sa soeur a la mauvaise habitude de passer beaucoup de temps dans la salle de bains. Il se demande si elle va au lycée pour draguer les garçons ou pour passer lebaccalauréat .Eh bien moi, pendant ce temps , je prends ma tasse de thé et je m'installe dans le salon pour regarder la télé ; mais, parfois, il y a tellement de bruit dans cette maison que je suis obligée de monter le volume au maximum. Vous savez, à mon age, on n'entend plus très bien !Questions：1．Qui raconte l'histoire ? （B）A) la tanteB) la grand-mèreC) la voisineD) la cousine2. Chaque matin, Jacques se dispute avec son père : （B）A) car Jacques n'aime pas les actualitésB) car Jacques aime prendre son petit-déjeuner dans le calmeC) car Edgar veut lire son journalD) car Edgar aime chanter à la radio3. La mère crie après ses enfants : (C)A) parce que Félix et Jeannette se lèvent trop tôtB) parce que Jeannette se dispute avec son frèreC) parce qu'ils vont être en retardD) parce que le petit-déjeuner est prêt4. Robert est : (C)A) le cousin de Félix et JeannetteB) leur pèreC) leur oncleD) le beau-frère d'Edgar5. Robert quitte la maison parce que : (B)A) il veut acheter le journalB) il ne peut pas dormir à cause du bruitC) il doit promener le chienD) il veut fumer une cigarette6. A votre avis, quel âge a Jeannette ? (C)A) 8-10 ansB) 12-14 ansC) 17-18 ansD) 25-30 ans7. Félix n'est pas content car : (B)A) il ne sait pas se laver les dentsB) il ne peut pas utiliser la salle de bainsC) sa soeur aime draguer les garçons au lycéeD) il va être en retard8. La grand-mère s'installe dans le salon : (C)A) pour boire son café et regarder la télévisionB) pour boir e son thé et faire un jeu vidéoC) pour boire son thé et regarder la téléD) pour se reposer9. La grand-mère monte le volume du son de la télé car : (B)A) elle est folle et ne voit plus très bienB) elle est sourde et il y a trop de bruitC) elle n'arrive pas à dormirD) c'est son programme de télévision préféré10. A votre avis, quels adjectifs correspondent à cette (drôle de) famille ? (A)A) nombreuse et bruyanteB) nombreuse et calmeC) joyeuse et organiséeD) triste et sérieuseTEXTE BInvitation en BourgogneMademoiselle Juliette Lambert14, avenue des MimosasBeaune, le 30 mars 1998.Ma chère Juliette,Je suis très heureux de te confirmer que mes parents sont enfin d'accord : ils t' invitent dans notre résidence secondaire en Bourgogne pour les prochaines vacances. Si tu acceptes, tu vas découvrir cette belle région et ses vignobles , goûter les meilleurs vins, apprécier la cuisine bourguignonne – notre gastronomie est très réputée.On va pouvoir également faire des excursions, visiter une usine et voir comment on fabrique la fameuse moutarde de Dijon. Il ne faut pas non plus oublier les balades dans les ruelles du vieux quartier de la ville, ni la possibilité de mieux connaître l'histoire car nous avons beaucoup de monuments.J'attends ta réponse avec impatience et espère te revoir très bientôt.Bien amicalement,PierreQuestions：1. Pierre est heureux parce que : (B)A) il aime JulietteB) il habite en BourgogneC) ses parents invitent Juliette2 . Juliette va rencontrer Pierre : (B)A) dans un hôtelB) dans sa maison de vacancesC) dans sa maison, en ville3 . Pierre espère que : (A)A) Juliette va accepterB) Juliette va refuserC) Juliette va écrire4 . Combien de régions y a-t-il en France ? (B)A) 15B) 22C) 385 . Juliette va aller en Bourgogne : (C)A) pour la dernière foisB) pour la deuxième foisC) pour la première fois6 . Comment s'écrit le verbe 'apprécier' au présent, 1ère personne du pluriel ? (B)A) nous appréçonsB) nous apprécionsC) nous appréçons7 . Quel est le mot qu'on ne doit pas utiliser avec le verbe 'visiter' ? (B)A) un muséeB) un amiC) une usine8 . Chassez le mot intrus : (C)A) la moutardeB) le ketchupC) le vin9 . Dans ' il ne faut pas ', l'infinitif de ' faut ' est : (B)A) fauterB) falloirC) fautir10 . Quel adjectif est le contraire de ' vieux ' ? (C)A) agéB) ancienC) recentV. Traduisez les phrases suivants en chinois.1. On va jouer du Beethoven.【大家将演奏贝多芬的作品。
2014年湖南师范大学翻译硕士考研真题笔记
2014年湖南师范大学翻译硕士考研真题笔记各位考研的同学们，大家好！我是才思的一名学员，现在已经顺利的考上研究生，今天和大家分享一下这个专业的真题，方便大家准备考研，希望给大家一定的帮助。
英语翻译基础：词语翻译：opec,GNP,CAT,qualitative analysis，moonsoon climate，fossil fuel，科学发展观，the eiffel tower ,the united states senate,victoria queen,Los Angeles,小康社会，家庭暴力，环境保护，学龄儿童，通货膨胀，经济全球化，应试教育中翻英：查了一下，考的是缪崇群的花床里的一段冬天，在四周围都是山地的这里，看见太阳的日子真是太少了。
今天，难得雾是这么稀薄，空中融融地混合着金黄的阳光，把地上的一切，好像也罩上一层欢笑的颜色。
我走出了这黝黯的小阁，我扬着脖子，张开了我的双臂，恨不得要把谁紧紧地拥抱起来。
由一条小径，我慢慢地走进了一个新村。
这里很幽静，很精致，像一个美丽的园子。
可是那些别墅的窗帘和纱门都垂锁着，我想，富人们大概过不惯冷清的郊野的冬天，都集中到热闹的城市里去了。
我停在一座小木桥上，眺望着对面山上的一片绿色，草已经枯萎了，唯有新生的麦苗，占有着冬天的土地。
说不出的一股香气，幽然地吹进了我的鼻孔，我一回头，才发现了在背后的一段矮坡上，铺满着一片金钱似的小花，也许是一些耐寒的雏菊，仿佛交头接耳地在私议着我这个陌生的来人：为探寻什么而来的呢？英翻中：考的是关于清洁能源，能源使用的百科（这一门名词解释考的不好，试卷发下来看到名词解释，我傻了，没复习英美文学啊~~还有好多都没复习到）：1.《孙子兵法》，2.祖冲之，3.世界四大文明古国，4.欧亨利，5.雪莱，6.世界贸易组织，7.APEC，8.经济全球化，9.纳米，10.订单生产，11.文体，12.西化，13.波粒二象形，14.钱钟书，15.乔姆斯基，16.《开罗宣言》17，信达雅.18.《战争与和平》PS：明年考的学弟学妹们记得复习全面点应用文：写一份关于学校学生食堂节约的倡议书大作文：花开不止在春天基础英语：前面的单选差不多考的都是单词辨析，所以还是得记单词呀，动词正确形式，挺简单的，都是靠很简单的语法。
2014法语考试模拟试题及答案解析
2014法语考试模拟试题及答案解析41Tous les salari es ont droit aux ________________________ pay^s .trois semaines depuis 1956 ,quatre aujoud ' hui dans de nombreux secteurs.A vacancesB f desC cong eD confessions42Apr es avoir annonc e le divorce de cette actrice, lesjourn aux ont ___________ la no uvelle.A contreditB d ementiC refut eD oppos e43Quelles que soient nos difficult e ,nous ne devons pasnous d ecourager.,car notre cause est ________________________ .A exacteB justeC pr cciseD corrig e44Il est in terdit par la loi de __________________________________ les fon cti onn aires.A corrompreB approcherC d epraverD con server45Il y a entre ces deux synonymes __________________________ presque imperceptible.A un d ecalageB une nuanceC une dictatureD unen gageme nt46________________ entre les pays riches et pauvres est deve nude plus en plus gra nd(e).A le d ccalageB la nuanceC la dictatureD l ' engagement47Un __________________ homme ne cache pas ce qu ' il a fait .A courageB vaillantC h &o queD brave48________________ font les gran des rivi eres.A les torrentsB les petits ruisseauxC les fleuvesD lesbrumes49Flaubert est reconnu pour son style _______________________ .A brefB courtC con cisD courir50Nous avions ____________________ ,en en tra nt en classe ,de jeternos casquettes par terre.A l' habitudeB la coutumeC l ' usageD le couteau51De no mbeux sava nts ont con test e l' emploi qui ctait fait de leurs __________________ .A inten ti onsB d ecouvertesC imperfecti onsD d cfauts51La police a g en eralement une mauvaise fa on de______ l accus e.A in terrogerB dema nderC exigerD d elier52Ils n' ont rien voulu entendre et j' ai d partir sansA m ' etre d cmisB m ' etre rendu compteC metre laissD m ' etre expliqu eE m ' etre lev e53Le mat in, elle prend un jus de fruits tout de suite apr e s _____________ .A s' etre d emiseB s ' etre rendu compteC s 'etre laiss eD s ' etre lev e54Elle craint de __________________ l ' 申aule dans sa chute.A s' etre d emisB s ' etre rendu compteC s 'etre laiss eD s ' etre expliqu e55Absorb e par mes mots crois es , je suis arriv e adestination sans ____________________ de la dur e du trajet.A m ' etre d emisB m ' etre rendu compteC m ' etre laiss eD m ' etre expliqu e56Le P ere Goriot a fini dans la mis ere pour ____________________ d epouiller par ses filles.A s' etre d emisB s ' etre rendu compteC s 'etre laiss eD s' etre expliqu e57Apr es ____________________ out d ' abord a compte d 'auteur ,ses no uvelles lui apport eent fin aleme nt la gloire.A avoir e e contr l cesB avoir e e re uesC avoir e e accueilliesD avoir e e reprisesE avoir & e publi ees58Elle eait touch ee d ' ______________________ avec tant de chaleur.A etre contr l eeB etre re ueC etre cueillieD etre reprise59La soci e e connut un nouvel essor apr es __________________ par un groupe in dustriel lorra in.A etre contr l eeB etre re ueC etre accueillieD etre repriseE etre publi e60 A qui feras -u croire que tu passes et repasses lafronti ere depuis tout ce temps sans _______________________ une seule fois?A avoir et e contr l eeB avoir et e re ueC avoir et e acceuillieD avoir et e repriseE avoir et e publi ee41 C cong启pay启指带薪假期42 B d ementir 否认一消息43 B juste 正义的，44 A corrompre 贿赂，45 B une nua nee 专指词义之间的细微差别。
2014法语考试模拟试题及答案解析教程文件
2014法语考试模拟试题及答案解析41 Tous les salariés ont droit aux __________payés .trois semaines depuis 1956 ,quatre aujoud’hui dans de nombreux secteurs.A vacancesB fêtesC congésD confessions42 Après avoir annoncéle divorce de cette actrice, les journaux ont _______ la nouvelle.A contreditB démentiC refutéD opposé43 Quelles que soient nos difficultés ,nous ne devons pas nous décourager.,car notre cause est ____________.A exacteB justeC préciseD corrigée44 Il est interdit par la loi de ____________ les fonctionnaires.A corrompreB approcherC dépraverD conserver45 Il y a entre ces deux synonymes ________ presque imperceptible.A un décalageB une nuanceC une dictatureD unengagement46 ____________ entre les pays riches et pauvres est devenu de plus en plus grand(e).A le décalageB la nuanceC la dictatureD l’engagement47 Un ____________ homme ne cache pas ce qu’il a fait .A courageB vaillantC héro queD brave48 ____________ font les grandes rivières.A les torrentsB les petits ruisseauxC les fleuvesD les brumes49 Flaubert est reconnu pour son style ____________ .A brefB courtC concisD courir50 Nous avions ____________ ,en entrant en classe ,de jeter nos casquettes par terre.A l’habitudeB la coutumeC l’usageD le couteau51 De nombeux savants ont contestél’emploi qui était fait de leurs ____________ .A intentionsB découvertesC imperfectionsD défauts51 La police a généralement une mauvaise fa on de _____l’accusé.A interrogerB demanderC exigerD délier52 Ils n’ont rien voulu entendre et j’ai d partir sans _________.A m’être démisB m’être rendu compteC m’être laiss éD m’être expliquéE m’être levé53 Le matin, elle prend un jus de fruits tout de suite après _________ .A s’être démiseB s’être rendu compteC s’être laisséeD s’être levée54 Elle craint de ____________ l’épaule dans sa chute.A s’être démisB s’être rendu compteC s’être laisséeD s’être expliquée55 Absorbépar mes mots croisés , je suis arrivéàdestination sans ____________ de la durée du trajet.A m’être démisB m’être rendu compteC m’être laisséD m’être expliqué56 Le Père Goriot a fini dans la misère pour ____________ d épouiller par ses filles.A s’être démisB s’être rendu compteC s’être laisséD s’être expliqué57 Après ____________ tout d’abord àcompte d’auteur ,ses nouvelles lui apportèrent finalement la gloire.A avoir étécontr léesB avoir étére uesC avoir étéaccueilliesD avoir étéreprisesE avoir étépubliées58 Elle était touchée d’____________ avec tant de chaleur.A être contr léeB être re ueC être cueillieD être reprise59 La sociétéconnut un nouvel essor après ____________ par un groupe industriel lorrain.A être contr léeB être re ueC être accueillieD être repriseE etre publiée60 A qui feras –tu croire que tu passes et repasses la frontière depuis tout ce temps sans ____________ une seule fois?A avoir étécontr léeB avoir étére ueC avoir étéacceuillieD avoir étérepriseE avoir étépubliée41 C congés payés 指带薪假期42 B démentir 否认一消息43 B juste 正义的，44 A corrompre 贿赂，45 B une nuance 专指词义之间的细微差别。