金属加工英语词汇
金属加工专业术语中英对照
金属加工专业术语中英对照砂带磨削,用研磨带磨光 abrasive belt grinding n.砂带 abrasive belt n.砂轮切断机 abrasive cut-off machine n.砂轮修整轮 abrasive dressing wheel n.磨料粒度 abrasive grain n.研磨用磨料,铁粒 abrasive grit n.磨料研磨轮 abrasive lapping wheel n.位置精度 accuracy of position n.形状精度 accuracy to shape n.主切削刃 active cutting edge n.连接器法兰盘 adapter flange n.共軛齿廓 adjointing flanks n.找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准 align n.角铣刀 angle milling cutter n.斜面磨削,斜磨法 angular grinding n.斜面铣削 angular milling n.斜向切入磨削 angular plunge grinding n.斜面车削 angular turning n.刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴 arbour n.附件,附件机构,联结,固接,联结法 attachment n.棒料自动车床 automatic bar machine n.自动镗床 automatic boring machine n.自动仿形车床 automatic copying lathe n.自动双轴铣床 automatic double-head milling machine n.自动车床 automatic lathe n.自动转塔车床 automatic turret lathe n.砂带磨床 belt grinding machine n.台式车床 bench lathe n.锥齿轮切削机床 bevel gear cutting machine n.锥齿轮系，锥齿轮传动系统 bevel gear tooth system n.斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮 bevel n.镗孔，镗出的孔，钻眼 borehole n.镗孔夹具 boring fixture n.镗床 boring machine n.镗孔，钻孔，穿孔 boring n.镗刀 boring tool n.镗铣床 boring, drilling and milling machine n.拉床，铰孔机，剥孔机 broaching machine n.拉刀 broaching tool n.宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀 broad finishing tool n.校准［正］，刻度，分度，检查［验］，定标，标定,使标准化，使符合标准 Calibrate vt.凸轮仿形磨床 cam contour grinder n.硬质合金刀片 carbide tip n.硬质合金车刀 carbide turning tool n.硬质合金刀具 carbide-tipped tool n.铸铁加工，铸铁切削加工 cast iron machining n.无心外圆磨床 centerless cylindrical grinder n.金属陶瓷刀具 ceramic cutting tool n.倒角，倒棱 chamfer n.;vt.倒角刀刃 chamfered cutting edge n.焦急 champ v.快换夹具 champing fixture n.快换卡爪 champing jaw n.螺纹梳刀，梳刀盘，板牙 chaser n.振动，振荡，震颤，刀振 chatter vi.;n.樱桃，鲜红的，樱桃木制的 cherry n.;a.断屑槽底半径，卷屑槽底半径 chip breaker groove radius n.切屑间隙 chip clearance n.切屑横截面面积 chip cross-sectional area n.螺旋形切屑 chip curl n.切屑流 chip flow n.切屑形成 chip formation n.切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片 chip n.去毛刺加工 chip removing process n.切屑变量 chip variable n.卡盘，夹盘，卡头，［电磁］吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住 chuck n. 卡盘车床，卡角车床 chucker n.圆工作台钻床 circular drillling machine n.环路，圆轨迹 circular path n.周节测量 circular pitch measurement n.圆周，周线，周界，周围，四周，范围 circumference n.细颗粒的 close-grained a.刀具推力系数 coeffecient of tool thrust n.卷状切屑 coil chip n.冷圆锯 cold circular saw n.冷锯 cold saw n.圆［方］柱立式钻床 column drilling machine n.复合钻铣床 combined drill and milling cutter n.横进给磨削，切入磨削 complete traverse grinding n.计算机控制机床，数控机床 computer-controlled machine n.靠模 contact pattern n.连续切屑 continuous chip n.[NextPage} 连续螺旋切屑 continuous spiral chip n.仿形磨削，成形磨削 contour grinding n.成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法 contour milling n.轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的 contour n.凸面铣削附件 convex milling attachment n.中凸车削附件，凸面车削附件 convex turning attachment n.冷却润滑乳液［剂］ coolant lubricant emulsion n.冷却润滑剂 coolant lubricant n.仿形磨床 copy grinding n.样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品， v. 复制,模仿,抄录 copy n.仿形转塔车床 copying turret lathe n.仿形铣 copy-mill n.弯［管］头,弯管 corner n. 角,埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔 counterbore n.曲轴磨床 crankshaft grinding machine n.曲轴车床 crankshaft turning lathe n.缓进给磨削 creep feed grinding n.横向铣削 cross milling n.卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋 curly chip n.切断［开，去］，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流 cut off n.铣齿 cut teeeth n.切削［割］，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽 cut v.;n.砂轮截断，砂轮切割 cut-off grinding n.刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机 cutter n.切削刃轮廓［外形，断面］，切削刃角度 cutting edge profile n.切削力 cutting force n.切削刃，刀刃，钻唇，钻刃 cutting lip n.切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽 cutting n.切削加工，切削操作，切削作业 cutting operation n.切削效率，切削速率 cutting rate n.刀具，切削工具，刃具 cutting tool n.周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车 cycle n.外圆磨床 cylindrical grinder n.损坏［害，伤，耗，失］，破坏，事故，故障，伤害，危害 damage n.;vt. 深孔钻削 deep-hole drilling n.深孔铣削 deep-hole milling n.设计，计算，计划，方案，设计书，图纸 design n.凹模 die-sinking n.尺寸，尺度，维度，量纲，因次 dimension n.进给方向，进刀方向 direction of the feed motion n.间断切屑 discontinuous chip n.距离，间隔［隙］，长度，vt. 隔开 distance n.双柱龙门铣床 double-column planer-miller n.修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级 dress v.钻床，钻机，钻孔机，打眼机 drilling machine n.钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探 drilling n. 钻孔［削，井，眼］工具 drilling tool n.刀口，刀刃 edge point n.效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有［功，实］效 efficiency n.立铣刀 end mill n.外圆磨削 external grinding n.平面磨床 face grinding machine n.端面磨床 face milling machine n.表面，外观，工作面，表盘，屏，幕 v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平 face n.进给力 feed force n.进给运动 feed motion n.精调，细调，微调 fine adjustment n.精密镗孔 fine boring n.精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料 finish v.;n.精加工，最终切削 finish-cutting n.夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架 fixture n.型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格 v. 形［组，构］成，产生，作出，成形，造型 form n.成形车削 form-turn n.自由切削，无支承切削，高速切削 free-cutting n.间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙， vt. 使产生裂缝 vi. 豁开 gap n.齿轮加工机床，切齿机 gear cutting machine n.磨齿机 gear generating grinder n.齿轮滚刀 gear hob n.磨具 grinding cutter n.磨削力 grinding force n.磨床 grinding machine n.砂轮直径 grinding wheel diameter n.砂轮宽度 grinding wheel width n.铣槽 groove milling n.槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切［开，铣］槽 groove n.床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴 headstock spindle n.螺旋齿轮传动装置 helical tooth system n.高精度车床 high precision lathe n.高速加工 high-speed machining n.高速 high-speed n.齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削 hob n.滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机 hobbing machine n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻［穿，冲，开］孔，打洞 hole n.磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨， hone n. vt.珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机 honing machine n.马力 horsepower n.倾斜，斜度，倾角，斜角［坡］，弯曲，偏［差，角］转 inclination n. 增量，增加，增［大］长 increment n.自动分度工作台 indexing table automatic n.切入式磨削 infeed grinding n.装置，设备，台，站，安装，设置 installation n.内圆磨削 internal grinding n.渐开线滚刀 involute hob n.坐标镗床 jig boring machine n.键槽切削加工 keyway cutting n.滚花刀具，压花刀具，滚花刀 knurling tool n.丝杠加工机床 laedscrew machine n.研磨 lap grinding n.研磨，抛光，精研，搭接，擦准 lapping n.车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块 lathe dog n. 车床 lathe n.车刀 lathe tool n.水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的 level n.装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间 loading time n.锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住 lock n.纵磨 longitudinal grinding n.小功率机床［机器］ low capacity machine n.机床中心线 machine axis n.机床工作台 machine table n.机床，工作母机 machine tool n.加工（或切削）变量 machining (or cutting) variable n.机械加工余量 machining allowance n.加工循环 machining cycle n.机械加工，切削加工 machining n.金属切削加工，金属加工 machining of metals n.自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置 magazine automatic n.制造者，生产者，厂商，产品，制造 manufacture n.材料去除率 material removing rate n.金属切削 metal cutting n.金属切削工艺学，金属切削工艺［技术］ metal-cutting technology n. 金属切削刀具，金属切削工具 metal-cutting tool n.微调 micrometer adjustment n.铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构 milling feed n.铣床 milling machine n.铣削，磨碎，磨整，选矿 milling n.铣床主轴 milling spindle n.铣削刀具，铣削工具 milling tool n.固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构 mount v.安装夹具，固定夹具 mounting fixture n.安装，装配，固定，机架，框架，装置 mounting n.鼻子，端，前端，凸头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分 Nose n.转数 number of revolutions n.数字控制 numerical control n.数控车床 numerically controlled lathe n.斜切式磨床 oblique grinding n.操纵，控制，运行，工作，动作，运算 operate v.工作循环 operating cycle n.运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算 operation n.操作说明书，操作说明 operational instruction n.操作安全性，使用可靠性 operational safety n.摆动式砂轮切割机 oscillating type abrasive cutting machine n.振动，振荡，摆动，颤振，振幅 oscillation n.切口铣削 out-cut milling n.氧化物陶瓷 oxide ceramics n.陶瓷刀具 oxide-ceramic cutting tool n.实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率 performance n.圆周磨削 peripheral grinding n.圆周速度，周速，边缘速度 peripheral speed n.垂直的，正交的，成直角的 n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面 perpendicular a.实体，实物 physical entity n.节圆 pitch circle n.齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角 pitch n. 普通（或圆柱形）铣床 plain (or cylindrical) milling machine n.平面磨削 plain grinding n.平面车床 plain turning n.平面铣削 plane milling n.平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机 a.平的 v. 弄平，整平，刨，飞行 plane n.平面铣刀，平面铣床 plane-mill n.模向进给滚轧机 plunge mill n.切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法 plunge-cut n.切入式螺纹磨床 plunge-cut thread grinder n.切入式磨削 plunge-grinding n.点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点 v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调 point n.机动弓锯［钢锯］ power hacksaw n.功率，效率，能［容，力］量，动力，电源，能源 v. 驱［拖，带，发］动，给...以动力 power n.精密镗床 precision boring machine n.精镗 precision boring n.精密机械加工 precision machining n.压力角 pressure angle n.主切削刃 primary cutting edge n.主进给运动，主进刀运动 principal feed motion n.生产方法[式} production method s n.成形刀具，成形铣刀，定形刀具 profile cutting tool n.仿形铣削，仿形机床 profile mill n.轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。
钣喷词汇英语
钣喷词汇英语
钣喷词汇英语是指与钣喷有关的专业术语或常用词汇的英文表达。
钣喷是一种常见的加工工艺，包括钣金加工和喷涂。
在国际贸易和合作中，了解钣喷词汇英语是非常必要的。
以下是一些常见的钣喷词汇英语：
1. Sheet metal: 钣金
2. Metal fabrication: 金属加工
3. Welding: 焊接
4. Cutting: 切割
5. Bending: 折弯
6. Rolling: 滚压
7. Stamping: 冲压
8. Powder coating: 粉末涂料
9. Electroplating: 电镀
10. Sandblasting: 喷砂
11. Surface treatment: 表面处理
12. Primer: 底漆
13. Topcoat: 面漆
14. Paint booth: 喷漆房
15. Paint gun: 喷漆枪
掌握这些钣喷词汇英语可以提高沟通的效率和准确性，同时也有助于扩展国际市场和交流合作。
金属材料及热处理工艺常用基础英语词汇翻译对照
金属材料及热处理工艺常用基础英语词汇翻译对照
本文旨在提供金属工艺行业中的基础英语词汇翻译对照，为金属工艺从业者提供帮助。
金属材料常用英语词汇
1.metal：金属
2.alloy：合金
3.steel：钢
4.iron：铁
5.copper：铜
6.brass：黄铜
7.bronze：青铜
8.aluminum：铝
9.titanium：钛
10.nickel：镍
11.silver：银
12.gold：金
热处理工艺常用英语词汇
1.annealing：退火
2.quenching：淬火
3.tempering：回火
4.normalization：正火
5.hardening：硬化
6.solution treatment：固溶处理
7.aging：时效处理
8.carburization：渗碳
9.nitriding：氮化
10.induction heating：感应加热
11.welding：焊接
12.brazing：钎焊
13.soldering：软焊
14.surface treatment：表面处理
15.shot blasting：喷砂
以上是金属材料及热处理工艺中常用的基础英语词汇及其对照。
对于金属工艺
从业者来说，学习这些词汇可以帮助他们更好地和国际市场接轨，也能够帮助他们更好地了解和应用各种金属材料和热处理工艺。
另外，建议金属工艺从业者在学习英语词汇的同时，也要了解相应的英文文献，及时跟进行业动态。
这些都有助于提高他们的专业素养和竞争力。
希望本文能够对金属工艺从业者有所帮助。
五金英语学习金属加工
五金英语学习金属加工金属成型、热处理及表面处理Surface preparation and finishing 表面预备和抛光Chemial and electrolytic cleaning and preparation 化学、电解清洁处理预备Electrochemical deburring 化学电解打毛刺Enamelling 上釉oImpact cleaning and preparation (sandblasting, micro brinelling, shot blasting,...) 冲击清洁处理，预备（喷沙、微压球硬度、射爆破）Mechanical and chemical polishing and electropolishing机械化学抛光，电解法抛光Thermal deburring 热打毛刺Surface treatments 表面处理Chemical conversion (chrome plating,...) 化学变化（镉电镀,…）Coating by chemical processes 化学处理涂料Coating by electrolytic processes 电解处理涂料Coating by physical processes 物理处理涂料Coating by thermal processes 热处理涂料Coating by thermochemical processes 热化学处理涂料Electrolytic conversion (anodic oxidation,...) 电解转换（阳极氧化、氧化）Hot dip galvanizing电压倾斜镀锌Organic coatings (painting, lacquering, varnishing, enamelling, plastic covering,...) 有机涂料Silk screen printing丝绢网印花Thick electrolytic coatings稠电解涂料Thin electrolytic coatings 稀电解涂料Vacuum deposition 真空溶敷Thermal treatments 热处理Annealing 低温退火Carbonitriding 碳氮共渗Case hardening 表面硬化Full hardening 全淬硬Nitriding 氮化Surface hardening表面硬化Tempering 回火Treatments for non-ferrous metals 非铁金属处理Vacuum treatments 真空处理Forge, Foundry, Fabrication锻炉，铸造，制造，制作Fabrication 制造，制作Industrial pipework 工业管道工程Mechanical welding 机械焊接Mechanical welding and machining 机械焊接加工Metal plating 金属电镀Oxygen cutting 气割Plasma cutting 等离子切割Precision fabrication 精确制造Rough fabrication 粗糙制造Sheet metal work, fabrication 金属片著作，制造Water injection plasma cutting 冲洗等离子切割Forge 锻炉Close die forging 关闭热模锻Cold forging, extrusion 冷锻件，挤压件Dies (forge and drop forging) 冲模（锻炉，落锤锻造）Drop forging落锤锻造Open dies forging 断开冲模锻造Ring Rolling 环锻Sintering 烧结Foundry 铸造Alloy iron casting (bainitic, martensitic, austenitic, silicon, etc.) 铁合金铸造（贝氏体，马氏体，奥氏体，硅等）Aluminium alloys casting 铝合金铸造Brass casting 黄铜铸造Bronze casting 青铜铸造Ceramic casting 陶瓷铸造Continuous casting 连铸Copper alloys casting 铜合金铸造Die casting 拉模铸造Hand casting 箭头铸造High alloy steel casting (stainless, refractory,…) 高质合金钢铸造Impregnation of porous part多孔部分注入Ingots casting 铸锭Investment casting 熔模铸造Lead casting 铅铸Lost Wax casting 蜡木模铸造Lost-foam casting 低泡沫铸造Low alloy steel casting 低合金钢铸造Low pressure die casting 低压铸M.I.M., Powder metal injection moulding 金属-绝缘体-金属，粉末金属注射浇铸Machine casting 机械加工铸造Magnesium casting 镁铸件Malleable iron casting 可锻铁铸造Non alloy or low alloy grey iron casting 无合金或低合金灰铁铸造Non alloy or low alloy sphero?dal iron casting无合金或低合金球状铁铸造Non alloy steel casting (carbon steels) 无合金钢铸造（碳钢）Other casting technologies (Thixomoulding, Squeeze casting, Boxless casting, Impact casting, Croning, etc.) 其它铸造工艺（触融模制，模压铸造，无箱铸造，冲击模，等）Precious metal casting 贵金属铸造Pressure dies casting 压铸Sand casting 沙模铸Shell casting 轴套铸造Tin casting 锡铸Titanium casting 钛铸Vacuum casting 真空铸造Vermicular graphite iron casting 蠕动石墨铁铸造White iron casting 白心铁铸造Zinc alloys casting (zamak, kayem, etc.) 锌合金铸造（扎马克锌合金等）Forming processes in sheet metal work金属片成形工序Cutting - Drawing 切割-拉Cutting for press 压缩切片Deep drawing深冲压Drawing 拉Fine blanking 精密冲裁Hot drawing 热拉Hydroforming 加氢重整Multiple slide 并联载片Fine sheet metal work精密金属片加工Aluminium sheet metal work 铝金属片加工Folding 折叠Laser 5 axes cutting 激光五中轴切割Laser cutting 激光切割Rolling 滚压Stainless steel sheet metal work 不锈钢金属片加工Stamping冲压Steel sheet metal work 铁片加工Tubes roll bending 管轧辊挠度Water-jet cutting 水注切割Others processes 其它加工Assembly and integration of sheet metal 组合、综合金属片Brazing 铜焊Clinching 铆钉Punching 冲孔Roll Forming 成形压制Stretch-forming 拉伸成形Wire-drawing 拉长金属丝Wire-working 金属丝加工Soldering 软焊Electron beam welding 电子束定位焊接Friction welding 摩擦焊接Laser welding 激光焊接Seam welding 缝焊Spot welding点焊Ultrasonic welding 超声焊接Welding by robot 机器人焊接Spinning旋压Conventional spinning 普遍旋压法Hot spinning 热旋压Hydro spinning 水旋压Numerical control spinning 数字控制旋压Springs弹簧Cold coiled compression springs 冷卷压缩弹簧Cold coiled extension springs 冷卷拉伸弹簧Cold coiled torsion springs冷卷扭转弹簧Flat springs 板簧Hot coiled springs 热盘管弹簧Leaf springs 片簧Industrial fasteners工业紧固件Bolts - Nuts 螺钉-螺母Screw locking - Thread sealing 螺丝钉锁定-线密封Special alloy nuts and bolts 特殊合金螺钉螺母Stainless steel nuts and bolts 不锈钢螺钉螺母Steel nuts and bolts 铁螺钉螺母Thread-forming screws, self-drilling screws, self-tapping screws 线成形螺钉，钻孔螺钉，开孔螺钉Welding and crimping screws and studs 焊接卷边螺钉和销子Chains and metal accessories 链路、金属附件Chains and metal accessories链路、金属附件Circlips 开口簧环Circlips 开口簧环Clamps 卡钉Clamps, clips, quick-release clamps and similar 卡钉，卡子，快速松动卡钉及类似卡钉的Connectors 连接器Ball connectors 球连接器Threaded connectors 线连接器Dowel pins 合销Dowel pins 合销Feed and assembly machinery and equipment 走刀，机器装备，装置Equipment for assembly robots 机械手装备零件Mounting and assembly equipment 安装装配设备Riveting equipment 铆接设备Screwdriving machines 旋转驱动机器Tapping equipment 开孔装置Vibratory feeders 震动供给装置Welding equipment 焊接设备Glues and adhesives 胶水、粘合剂Cleaning products 清洁产品Glues, adhesives and putties 胶水，粘合剂，油灰Resins 树脂Sealants and silicones 密封剂，硅树脂Solvents 溶剂Inserts 衬垫Detachable threads 可分线Inserts 衬垫Manufacture by heading process生产工序Cold heading 冷镦头Hot heading 热镦粗Miscellaneous各种不同性质的1/4 turn fasteners 1/4车削紧固零件Accessories for hydraulic systems 液压系统附件Closure systems (locks, pawl latches, hinges, etc.) 关闭系统（锁、推爪削、铰链等）Fasteners for the aircraft industry 飞机制造工业紧固件Fasteners for the building industry建造工业紧固件High-performance industrial fasteners (motors,...) 高性能工业紧固件（电动机等）Hot dip galvanised fasteners 热浸紧固件Levelling elements 水准测量元素Metal-plastic fasteners 金属-塑料紧固件Other mechanical fasteners 其它机械紧固件Plastic fasteners塑料紧固件Rail fasteners 钢轨扣件Nuts 螺母Operating elements, clamping elements 操作元素，固定元素Handles 手柄Handwheels驾驶盘Levers控制杆Tightening band固定皮带Pins 销Rivets 铆接，铆钉Blind rivets 空心铆钉Other rivets 其它铆钉Structural rivets 建筑铆钉Studs and similar 双头螺栓，销子及其它Riveting studs 铆接销子Studs, stud-bolts, rods, steel ties, lacing and similar 销子，螺栓-螺钉，杆，钢带，束紧等工业用品Washers 洗净器，垫圈Self-locking counter nuts 自动上锁埋头螺母Screw-Cutting - Machining - Special machines 螺丝-切割-加工-特殊机械Design and construction of special machines Special machines 设计制造特殊机械特殊机械Prototype 样机Reconstruction of machines and mechanical assemblies 改造机械和机械零件Special assembly machines 特殊装配机械Special handling machines 特殊操作机械Special machining machinery 特殊加工机械Machining 加工4 and5 axis milling 4和5个轴的铣Aligning Centring矫正分Balancing配平Boring 钻孔Boring 钻探Broaching 拉销Chemical engraving 化学蚀刻Chemical machining and polishing化学加工、抛光Descaling 除锈Drilling 钻孔Electro-erosion 电镀腐蚀Engraving and laser making 蚀刻，激光制作Gears cutting 切齿Grinding 粉碎High speed machining高速加工Industrial mechanics 工业机械Lapping 重叠Large sized machining 大型加工Laser machining 激光闪光管Machining on turning centres 车外圆中心加工Maintenance 维修Mechanical sub-systems 机械系统Milling & turning 铣车削Mortising 榫眼Numerical control NC machining 数控加工Precision machining 精密加工Prototypes pieces 样机零件Sharpening 磨快Slide lathe 载片车床Thread cutting 螺纹切削Screw-Cutting 螺丝切割Semi-finished products in metal processing, Metals, Processing 金属加工的半成品，金属制品，金属加工Ferrous metals 黑色金属Cast iron 铸铁Merchant steels 商品条钢，型钢Special steels 特种钢Stainless steels不锈钢Non ferrous metals and alloys 不含铁的金属和合金Alloyed metals 合金Aluminium and aluminium alloys铝，铝合金Copper and copper alloys: bronze, brass铜，铜合金，青铜，黄铜Lead 铅Magnesium and magnesium alloys 镁，镁合金Nickel and nickel alloys 镍镍合金Nickel silver 镍黄铜Recycled aluminium 再生铝Tin 锡Titanium 钛Zinc and zinc alloys : Zamak, Kayem 锌，锌合金：扎马克锌基压铸合金，Other materials 其它原料Friction materials 摩擦材料Metal ceramics 金属陶瓷Precious metal 贵金属Technical ceramics 工业陶瓷Processing of semi-finished products Completion 半成品加工Anodising 阳极氧化BilletingEnamelling 上釉Machining 机械加工Shearing 剪切Slitting切口Semi-finished products 半成品Ball bearing and telescopic guide ways 球轴承，可伸缩导轨Bands 带，皮带Bar 条Beams 横杆Cables 钢索，索缆Cold rolled sheets 冷轧制薄板Hot rolled sheets 热轧制薄板Ingots 锭Magnets 磁铁Metal powders 金属粉末Perforated sheet metal 穿孔金属片Pipes 管Plates 金属板Profiles 型面Reel wound sheets 滚筒盘绕薄板Sheets and strips 板，带Tubes 管子筒Wire 导线，金属丝Wire cloth 金属丝布，筛布，铜丝布Transformation 转换，变形Roll forming 成形轧制Rolling 滚压Stretch-forming 拉紧成形Wire drawing 拉金属丝。
金属加工英语词汇
Aabrasion n. 磨料,研磨材料,磨蚀剂, a. 磨损的,磨蚀的abrasive belt n. 砂带abrasive belt grinding n. 砂带磨削,用研磨带磨光abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮abrasive grain n. 磨料粒度abrasive grit n. 研磨用磨料,铁粒abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮accuracy of position n. 位置精度accuracy to shape n. 形状精度active cutting edge n. 主切削刃adapter flange n. 连接器法兰盘adjointing flanks n. 共轭齿廓align n. 找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准angle milling cutter n. 角铣刀angular grinding n. 斜面磨削,斜磨法angular milling n. 斜面铣削angular plunge grinding n. 斜向切入磨削angular turning n. 斜面车削arbour n. 刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴attachment n. 附件,附件机构,联结,固接,联结法automatic bar machine n. 棒料自动车床automatic boring machine n. 自动镗床automatic copying lathe n. 自动仿形车床automatic double-head milling machine n. 自动双轴铣床automatic lathe n. 自动车床automatic turret lathe n. 自动转塔车床Bbelt grinding machine n. 砂带磨床bench lathe n. 台式车床bevel n. 斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮bevel gear cutting machine n. 锥齿轮切削机床bevel gear tooth system n. 锥齿轮系，锥齿轮传动系统borehole n. 镗孔，镗出的孔，钻眼boring n. 镗孔，钻孔，穿孔boring fixture n. 镗孔夹具boring machine n. 镗床boring tool n. 镗刀boring, drilling and milling machine n. 镗铣床broaching machine n.拉床，铰孔机，剥孔机broaching tool n. 拉刀broad finishing tool n. 宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀CCalibrate vt. 校准〔正〕，刻度，分度，检查〔验〕，定标，标定,使标准化，使符合标准cam contour grinder n. 击轮仿形磨床carbide tip n. 硬质合金刀片carbide turning tool n. 硬质合金车刀carbide-tipped tool n. 硬质合金刀具cast iron machining n. 铸铁加工，铸铁切削加工centerless cylindrical grinder n. 无心外圆磨床ceramic cutting tool n. 金属陶瓷刀具chamfer n.;vt. 倒角，倒棱chamfered cutting edge n. 倒角刀刃champ v. 焦急champing fixture n. 快换夹具champing jaw n. 快换卡爪chaser n. 螺纹梳刀，梳刀盘，板牙chatter vi.;n. 振动，振荡，震颤，刀振cherry n.;a. 樱桃，鲜红的，樱桃木制的chip n. 切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片chip breaker groove radius n. 断屑槽底半径，卷屑槽底半径chip clearance n. 切屑间隙chip cross-sectional area n. 切屑横截面面积chip curl n. 螺旋形切屑chip flow n. 切屑流chip formation n. 切屑形成chip removing process n. 去毛刺加工chip variable n. 切屑变量chuck n. 卡盘，夹盘，卡头，〔电磁〕吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住chucker n. 卡盘车床，卡角车床circular drillling machine n. 圆工作台钻床circular path n. 环路，圆轨迹circular pitch measurement n. 周节测量circumference n. 圆周，周线，周界，周围，四周，范围close-grained a. 细颗粒的coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系数coil chip n. 卷状切屑cold circular saw n. 冷圆锯cold saw n. 冷锯column drilling machine n. 圆〔方〕柱立式钻床combined drill and milling cutter n. 复合钻铣床complete traverse grinding n. 横进给磨削，切入磨削computer-controlled machine n. 计算机控制机床，数控机床contact pattern n. 靠模continuous chip n. 连续切屑continuous spiral chip n. 连续螺旋切屑contour n. 轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削contour milling n. 成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法convex milling attachment n. 击面铣削附件convex turning attachment n. 中击车削附件，击面车削附件coolant lubricant n. 冷却润滑剂coolant lubricant emulsion n. 冷却润滑乳液〔剂〕copy n. 样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品，v. 复制,模仿,抄录copy grinding n. 仿形磨床copy-mill n. 仿形铣copying turret lathe n. 仿形转塔车床corner n. 角,弯〔管〕头,弯管counterbore n. 埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔crankshaft grinding machine n. 曲轴磨床crankshaft turning lathe n. 曲轴车床creep feed grinding n. 缓进给磨削cross milling n. 横向铣削curly chip n. 卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋cut v.;n. 切削〔割〕，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽cut off n. 切断〔开，去〕，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流cut teeeth n. 铣齿cut-off grinding n. 砂轮截断，砂轮切割cutter n. 刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽cutting edge profile n. 切削刃轮廓〔外形，断面〕，切削刃角度cutting force n. 切削力cutting lip n. 切削刃，刀刃，钻唇，钻刃cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作业cutting rate n. 切削效率，切削速率cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具cycle n. 周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车cylindrical grinder n. 外圆磨床Ddamage n.;vt. 损坏〔害，伤，耗，失〕，破坏，事故，故障，伤害，危害deep-hole drilling n.深孔钻削deep-hole milling n. 深孔铣削design n. 设计，计算，计划，方案，设计书，图纸die-sinking n. 凹模dimension n. 尺寸，尺度，维度，量纲，因次direction of the feed motion n. 进给方向，进刀方向discontinuous chip n. 间断切屑distance n. 距离，间隔〔隙〕，长度，vt. 隔开double-column planer-miller n. 双柱龙门铣床dress v. 修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级drilling n. 钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探drilling machine n. 钻床，钻机，钻孔机，打眼机drilling tool n. 钻孔〔削，井，眼〕工具Eedge point n. 刀口，刀刃efficiency n. 效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有〔功，实〕效end mill n. 立铣刀external grinding n. 外圆磨削Fface n. 表面，外观，工作面，表盘，屏，幕v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平face grinding machine n. 平面磨床face milling machine n. 端面磨床feed force n. 进给力feed motion n. 进给运动fine adjustment n. 精调，细调，微调fine boring n. 精密镗孔finish v.;n. 精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料finish-cutting n. 精加工，最终切削fixture n. 夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架form n. 型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格v. 形〔组，构〕成，产生，作出，成形，造型form-turn n. 成形车削free-cutting n. 自由切削，无支承切削，高速切削Ggap n. 间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙，vt. 使产生裂缝vi. 豁开gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机gear generating grinder n. 磨齿机gear hob n. 齿轮滚刀grinding cutter n. 磨具grinding force n. 磨削力grinding machine n. 磨床grinding wheel diameter n. 砂轮直径grinding wheel width n. 砂轮宽度groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切〔开，铣〕槽groove milling n.铣槽Hheadstock spindle n. 床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴helical tooth system n. 螺旋齿轮传动装置high precision lathe n. 高精度车床high-speed n. 高速high-speed machining n. 高速加工hob n. 齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削horsepower n. 马力hobbing machine n. 滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻〔穿，冲，开〕孔，打洞hone n. vt. 磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨，honing machine n. 珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机Iinclination n. 倾斜，斜度，倾角，斜角〔坡〕，弯曲，偏〔差，角〕转increment n. 增量，增加，增〔大〕长indexing table automatic n. 自动分度工作台infeed grinding n. 切入式磨削installation n. 装置，设备，台，站，安装，设置internal grinding n. 内圆磨削involute hob n. 渐开线滚刀Jjig boring machine n. 坐标镗床Kkeyway cutting n. 键槽切削加工knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀Llaedscrew machine n. 丝杠加工机床lap grinding n. 研磨lapping n. 研磨，抛光，精研，搭接，擦准lathe n. 车床lathe dog n. 车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块lathe tool n. 车刀level n. 水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的loading time n. 装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间lock n. 锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住longitudinal grinding n. 纵磨low capacity machine n. 小功率机床〔机器〕Mmachine axis n. 机床中心线machine table n. 机床工作台machine tool n. 机床，工作母机machining n. 机械加工，切削加工machining (or cutting) variable n. 加工（或切削）变量machining allowance n. 机械加工余量machining cycle n. 加工循环machining of metals n. 金属切削加工，金属加工magazine automatic n. 自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置manufacture n. 制造者，生产者，厂商，产品，制造material removing rate n. 材料去除率metal cutting n. 金属切削metal-cutting technology n. 金属切削工艺学，金属切削工艺〔技术〕metal-cutting tool n. 金属切削刀具，金属切削工具micrometer adjustment n. 微调milling n. 铣削，磨碎，磨整，选矿milling feed n. 铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构milling machine n. 铣床milling spindle n. 铣床主轴milling tool n. 铣削刀具，铣削工具mount v. 固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构mounting n. 安装，装配，固定，机架，框架，装置mounting fixture n. 安装夹具，固定夹具NNose n. 鼻子，端，前端，击头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分number of revolutions n. 转数numerical control n. 数字控制numerically controlled lathe n. 数控车床Ooblique grinding n. 斜切式磨床operate v. 操纵，控制，运行，工作，动作，运算operating cycle n. 工作循环operation n. 运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算operational instruction n. 操作说明书，操作说明operational safety n. 操作安全性，使用可靠性oscillating type abrasive cutting machine n. 摆动式砂轮切割机oscillation n. 振动，振荡，摆动，颤振，振幅out-cut milling n. 切口铣削oxide ceramics n. 氧化物陶瓷oxide-ceramic cutting tool n. 陶瓷刀具Pperformance n. 实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率peripheral grinding n. 圆周磨削peripheral speed n. 圆周速度，周速，边缘速度perpendicular a. 垂直的，正交的，成直角的n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面physical entity n. 实体，实物pitch n. 齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角pitch circle n. 节圆plain (or cylindrical) milling machine n. 普通（或圆柱形）铣床plain grinding n. 平面磨削plain turning n. 平面车床plane n. 平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机 a.平的v. 弄平，整平，刨，飞行plane milling n. 平面铣削plane-mill n. 平面铣刀，平面铣床plunge mill n. 模向进给滚轧机plunge-cut n. 切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法plunge-cut thread grinder n. 切入式螺纹磨床plunge-grinding n. 切入式磨削point n. 点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调power n. 功率，效率，能〔容，力〕量，动力，电源，能源v. 驱〔拖，带，发〕动，给...以动力power hacksaw n. 机动弓锯〔钢锯〕precision boring n. 精镗precision boring machine n. 精密镗床precision machining n. 精密机械加工pressure angle n. 压力角primary cutting edge n. 主切削刃principal feed motion n. 主进给运动，主进刀运动production method s n. 生产方法[式]profile n. 轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。
机械,模具,加工,工具,机床等工业制造类英语词汇
金属切削metal cutting机床machine tool金属工艺学technology of metals 刀具cutter摩擦friction联结link传动drive/transmission轴shaft弹性elasticity频率特性frequency characteristic 误差error响应response定位allocation机床夹具jig动力学dynamic运动学kinematic静力学static分析力学analyse mechanics拉伸pulling压缩hitting剪切shear扭转twist弯曲应力bending stress强度intensity三相交流电three-phase AC磁路magnetic circles变压器transformer异步电动机asynchronous motor几何形状geometrical精度precision正弦形的sinusoid交流电路AC circuit机械加工余量machining allowance 变形力deforming force变形deformation应力stress硬度rigidity热处理heat treatment退火anneal正火normalizing脱碳decarburization渗碳carburization电路circuit半导体元件semiconductor element反馈feedback发生器generator直流电源DC electrical source门电路gate circuit逻辑代数logic algebra外圆磨削external grinding内圆磨削internal grinding平面磨削plane grinding变速箱gearbox离合器clutch绞孔fraising绞刀reamer螺纹加工thread processing螺钉screw铣削mill铣刀milling cutter功率power工件workpiece齿轮加工gear mechining齿轮gear主运动main movement主运动方向direction of main movement进给方向direction of feed进给运动feed movement合成进给运动resultant movement of feed合成切削运动resultant movement of cutting合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting 切削深度cutting depth前刀面rake face刀尖nose of tool前角rake angle后角clearance angle龙门刨削planing主轴spindle主轴箱headstock卡盘chuck加工中心machining center车刀lathe tool车床lathe钻削镗削bore车削turning磨床grinder基准benchmark钳工locksmith压模stamping焊weld拉床broaching machine拉孔broaching装配assembling铸造found流体动力学fluid dynamics流体力学fluid mechanics加工machining液压hydraulic pressure切线tangent机电一体化mechanotronics mechanical-electrical integration 气压air pressure pneumatic pressure稳定性stability介质medium液压驱动泵fluid clutch液压泵hydraulic pump阀门valve失效invalidation强度intensity载荷load安全系数safty factor可靠性reliability螺纹thread螺旋helix键spline销pin滚动轴承rolling bearing 滑动轴承sliding bearing 弹簧spring制动器arrester brake十字结联轴节crosshead 联轴器coupling链chain皮带strap精加工finish machining 粗加工rough machining 变速箱体gearbox casing 腐蚀rust氧化oxidation磨损wear耐用度durability随机信号random signal离散信号discrete signal超声传感器ultrasonic sensor集成电路integrate circuit挡板orifice plate残余应力residual stress套筒sleeve扭力torsion冷加工cold machining电动机electromotor汽缸cylinder过盈配合interference fit热加工hotwork摄像头CCD camera倒角rounding chamfer优化设计optimal design工业造型设计industrial moulding design 有限元finite element滚齿hobbing插齿gear shaping伺服电机actuating motor铣床milling machine钻床drill machine镗床boring machine步进电机stepper motor丝杠screw rod导轨lead rail组件subassembly可编程序逻辑控制器Programmable Logic Controller PLC 电火花加工electric spark machining电火花线切割加工electrical discharge wire - cutting相图phase diagram热处理heat treatment固态相变solid state phase changes有色金属nonferrous metal陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis悬架suspension转向器redirector变速器speed changer板料冲压sheet metal parts孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock数学模型mathematical model 画法几何descriptive geometry 机械制图Mechanical drawing 投影projection视图view剖视图profile chart标准件standard component零件图part drawing装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements 刚度rigidity内力internal force位移displacement截面section疲劳极限fatigue limit断裂fracture塑性变形plastic distortion脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion垫圈washer垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear直齿锥齿轮straight bevel gear运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack蜗杆蜗轮worm and worm gear虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams共轭曲线conjugate curve范成法generation method定义域definitional domain值域range导数\\微分differential coefficient求导derivation定积分definite integral不定积分indefinite integral曲率curvature偏微分partial differential毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers攻丝tap二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations概率probability随机变量random variable排列组合permutation and combination气体状态方程equation of state of gas动能kinetic energy势能potential energy机械能守恒conservation of mechanical energy 动量momentum桁架truss轴线axes余子式cofactor逻辑电路logic circuit触发器flip-flop脉冲波形pulse shape数模digital analogy液压传动机构fluid drive mechanism机械零件mechanical parts淬火冷却quench淬火hardening回火tempering调质hardening and tempering磨粒abrasive grain结合剂bonding agent砂轮grinding wheel铸造常用词中英文对照及简释1. 铸件后处理(post treatment of casting) [ 铸件] 对清理后的铸件进行热处理﹑整形﹑防锈处理和粗加工的过程。
冶金英语词汇
帐号tim9密码19851029用心用意finest wire 极细钢丝fingernailing 半月形焊接变形fining process 精炼法finish rolling 精轧finished sheet 精整薄板finisher 成品轧机finishing 最后加工;精炼finishing die 精拉拔模finishing drawing 精拉拔finishing equipment 精整设备finishing groove 精轧孔型finishing line 精整椎线finishing mill 精轧机finishing mill group 精轧机组finishing pass 精轧道次finishing roll 精轧辊finishing stand 完成机座finishing temperature 终温度finishing train 精轧机组finishings 最终合金添加剂finite element method 有限元素法finned tube 加筋管finning 筋条加强fire bar 炉篚fire brick 耐火砖fire bridge 火桥fire cement 耐火水泥fire cracker welding 躺焊fire damp 爆炸性矿井瓦斯fire end 燃烧端fire gilding 火法镀金fire grate 炉篦fire hole 火口fire refined copper 火法精炼铜fire refining 火法精炼fire resistance 耐火性fire resisting casting 耐热铸件fire waste 熔炼损失fireclay 耐火粘土fireclay brick 耐火粘土砖fireclay refractory 粘土质耐火材料fired magnesite 烧成菱镁矿fireproof casting 耐热铸件firing 点火;烧成firing shrinkage 烧成收缩first matte 初次锍first order reaction 一级反应firth hardometer 富氏硬度计fish eye 鱼眼状裂纹fish scale 铁鳞fish scale fracture 鱼鳞状断口fishhooks v 形表面缺陷fishplate 鱼尾板fishtail 轧材v 形尾端fission 分裂fissionable metal 裂变金属fissure 裂纹fissuring 开裂fit 配合fitness to brazing 钎焊性fittings 配件five stand mill 五机架轧机fixed bed 固定床fixed electron 束缚电子fixed furnace 固定炉fixed nitrogen 化合氮fixed open hearth furnace 固定式平炉fixed oxygen 化合氧fixed plug 固定芯棒fixed plug drawing 固定芯棒拔制flake 薄片;白点flake graphite 片状石墨flake powder 片状粉flake susceptibility 白点感受性flaking 剥落flame 火焰flame analysis 火焰分析flame annealing 火焰退火flame brazing 火焰钎焊flame chipping 火焰清理flame cleaning 火焰清理flame core 焰心flame cutting machine 火焰切割机flame furnace 反射炉flame gunning 火焰喷补flame hardening 火焰淬火flame heating 火焰加热flame plating 火焰喷涂flame scarfing 火焰清理flame shaping 火焰异形加工flame softening 火焰软化flame spraying 火焰喷射flame temperature 火焰温度flame test 焰色试验flange 凸缘flange beam 工字钢flange forming 凸缘成形法flange rail 槽形轨flange test 弯边试验flanging 折边flanging test 弯边试验flash 焊瘤flash annealing 快速退火flash butt welding machine 闪光电焊机flash plating 闪熔镀覆flash removal 去毛头flash roaster 悬浮焙烧炉flash roasting 悬浮焙烧flashroasting furnace 悬浮焙烧炉flash smelting furnace 闪速熔炼炉flash welder 闪光电焊机flash welding 闪光对焊flashback 回火flashing loss 闪熔收缩损失flask 型箱;烧瓶flask bar 箱带flask drag 下砂箱flask molding 砂箱造型flask pin 砂箱导销flat bars 扁钢flat billet 扁坯flat bottom furnace 平底炉flat bulb steel 球扁钢flat pass 框形孔型flat position 平焊位置flat rammer 平捣锤flat roll 平面轧辊flat rolled products 扁材flat rolling 扁平孔型轧制flat steel 扁钢flat stock 扁材flat tip 平头电极flat welding 平焊flat wire 扁钢丝>flatness 平直度flats 扁钢flattener 矫直机flattening 矫平flattening test 压扁试验flatting mill 轧扁机flaw 缺陷flaw detection 探伤flaw detector 探伤器flaw echo 缺陷的回波信号flection 弯曲flexibility 挠性flexible coupling 弹性联轴节flexible dummy bar可挠引锭杆flexural rigidity 抗挠刚度flexural strain 挠曲应变flexural strength 挠曲强度flexural stress 挠曲应力flexure 挠曲floating die 浮沉模floating hot top 浮游式保温帽floating mandrel 游动芯棒floating plug 浮动塞棒floating plug drawing 游动顶头拔制floating zone melting 悬浮区域熔炼flocculant 凝聚剂flocculation 凝聚flocculation agent 凝聚剂flood basin 浇口杯floor 平台floor mold 地坑铸型floss hole 烟道清灰口flotation 浮选flotation agent 浮选剂flotation cell 浮选槽flotation concentrate 浮选精矿flotation machine 浮选机flotation process 浮选法flotation pulp 浮选矿桨flotation tailings 浮选尾矿flow chart 撂图flow lines 吕德斯线flow structure 塑变组织flow welding 浇焊flowability 怜性fluctuation 波动flue 烟道flue dust 炉顶灰flue gas 烟气flue gas path 烟道fluid bed 怜床fluid bed smelting 怜床溶炼fluid extrusion 静液力挤压fluid film lubrication 液模润滑fluid friction 铃摩擦fluidity 怜性fluidity spiral 旋涡怜试样fluidity test piece 旋涡怜试样fluidization 连化fluidized bed patenting 怜体淬火fluidized bed process 怜床法fluidized bed reduction 连化床还原fluidized bed roaster 连化床焙烧炉fluidized bed roasting 怜床焙烧fluorescent flaw detection 荧光探伤fluorescent penetrant inspection 荧光渗透检验fluorescent x ray spectroscopy x 射线荧光光谱分析fluorhydric acid 氟酸fluoride 氟化物fluorination 氟化fluorine 氟fluorite 萤石fluorspar 萤石fluosolid roaster 连化床焙烧炉fluosolid roasting 怜床焙烧flush off 排渣flush weld 辖补强焊缝flushing 出渣fluted sheet 波纹钢板fluted tube 沟槽管fluting 开槽flux 熔剂flux backing 焊药垫flux cored electrode 含熔剂芯焊条flux cored wire 含熔剂芯焊条flux cutting 氧熔剂切割flux density 磁通量密度flux oxygen cutting 氧熔剂切割fluxed briquette 自熔性团块fluxed charge 助熔炉料fluxed pellets 自熔性球团fluxible anode 助熔性阳极fluxing agent 熔剂fluxmeter 磁通计fly ash 飘尘flying saw 飞锯flying shears 飞剪flyspun electrode 绕丝焊条flywheel 飞轮foam 泡沫foam flotation 泡沫浮选foamed slag 泡沫渣foamer 起泡剂foaming 起泡foaming agent 起泡剂foamy slag 泡沫渣focused collision 聚焦碰撞focuson聚焦碰撞fog quenching 喷雾淬火foil 箔foil metal 金属箔foil rolling mill 箔材轧机fold 压折follower plate 挤压垫forced aerated cooling bed 强制通风冷却床forced circulation 强制循环forced convection 强制对流forced cooling 强制冷却forced draught 强制通风fore pump 预真空泵forehand welding 左向焊forehearth 前炉foreign atom 杂质原子foreign nucleus 外来核foreplate 导卫板forest of dislocations 位错林forge 锻造车间forge furnace 锻造炉forge hammer 锻锤forge hearth 锻工炉forge iron 搅炼生铁forge pig 搅炼生铁forge rolling machine 轧锻机forge scale 锻造氧化皮forge welding 锻焊forgeability 可锻性forged roll 锻造辊forged steel 锻钢forging 锻造;锻件forging brass 可锻黄铜forging die 锻模forging furnace 锻造炉forging hammer 锻锤forging ingot 锻造用钢锭forging machine 锻造机forging manipulator 锻造操纵机forging press 锻压机forging property 可锻性forging ratio 锻造比forging rolls 轧锻机forging steel 锻造用钢forging stock 锻坯forging tool 锻造用工具fork truck 叉式自动装卸车form drawing 成形拉伸form factor 形状系数form of groove 孔型外形formability 可成形性formed coke 型焦formed section 冷弯型钢former pass 预轧孔型forming 成形forming mill 成形机forming roll 成形辊forming stand 成形机座forsterite 镁橄榄石forsterite refractory 镁橄榄石耐火材料forvacuum 预抽真空forward extrusion 正挤压forward pull 前张力forward slip 前滑forward slip zone 前滑区forward welding 左向焊fosse 铸坑fossil fuel 化石燃料foucault currents 涡流foul electrolyte 废电解液founding 铸造;熔解foundry alloy 中间合金foundry blacking 铸模涂料foundry coke 铸造焦炭foundry iron 铸造用生铁foundry ladle 浇桶foundry pattern 铸造模型foundry pit 铸坑foundry sand 型砂foundry scrap 铸造废钢foundry stove 铸型干燥炉four component alloy 四元合金four component system 四元系four high cold mill 四辊式冷轧机four high finishing stand 四辊精轧机座four high hot mill 四辊式热轧机four high mill 四辊式轧机four high stand 四辊式机座four part alloy 四元合金four plate mold 组合式结晶器four roll pass 四辊孔型four stand mill 四机架轧机fraction 部分fractional column 分馏塔fractional condensation 分级凝缩fractional crystallization 分步结晶fractional dissolution 分步熔解fractional distillation 分级蒸馏fractional extraction 分步萃取fractional precipitation 分级沉淀fractional sublimation 分级升华fractionating column 分馏塔fractionation 分级fractography 断口金相学fracture 断口fracture criterion 断裂指标fracture load 破坏载荷fracture mechanics 断裂力学fracture mechanism 断裂机理fracture nucleation 断裂成核fracture speed 裂纹扩展速度fracture stress 破裂应力fracture test 断口试验fracture toughness 破裂韧性fragility 脆性fragment 碎片fragmentation of grains 细晶化fragmented powder 碎片状粉fragmentized scrap 碎裂废金属frame filter press 框式压滤机francium 钫frank dislocation 弗兰克位错frank readsource 弗兰克瑞德源fraze 毛边freckle type segregation 斑点状偏析free carbon 游离碳free cementite 自由渗碳体free convection 自然对流free cutting alloy 易切舷金free cutting brass 易掀铜free cutting property 易切显能free cutting steel 易切钢free cyanide 游离氰化物free energy 自由能free energy of mixing 混合自由能free enthalpy 自由焓free ferrite自由铁素体free forging 自由锻造free gold 自然金free moisture 游离水分free settling 自由沉降free spread 自由宽展freeze drying 冷冻干燥freezing 冻结freieslebenite 柱硫锑铅银矿frenkel defect 夫伦克耳缺陷frenkel vacancy 夫伦克耳空位frequency 频率frequency curve 频率曲线frequency polygon 频度多边形fretting corrosion 摩擦腐蚀friction 摩擦friction angle 摩擦角friction coefficient 摩擦系数friction drive 摩擦传动friction factor 摩擦系数friction heat 摩擦热friction losses 摩损friction press 摩擦压机friction resistance摩擦阻力friction saw 摩擦锯friction sawing 摩擦锯切断friction surface 摩擦面friction transmission 摩擦传动friction welding 摩擦焊接frictional force 摩擦力frictional wear 摩擦磨损frictional work 摩擦功fritted hearth 烧结炉床fritting 烧结front mill table 输入辊道front pull 前张力front side 进料侧front wall 前墙frosting 磨砂froth 泡沫froth flotation 泡沫浮选frother 起泡剂frothing 起泡frothing agent 起泡剂fuel 燃料fuel burner 燃料燃烧器fuel cell 燃料电池fuel gas 燃气fuel oil 燃料油fuel oil injection 燃油喷吹fuel rate 燃料比fuel rod 燃料棒fuelutilization factor 燃料利用系数fugacity 逸散能fugitiveness 逸散能full aging 完全时效full fusion thermit welding 熔化铝热焊full hardening 穿透硬化full length bore 穿孔full pattern 整体铸型full penetration 全熔透fuller's earth 漂白土fullering 压槽锤击fulminating gold 雷酸金fulminating mercury 雷汞fulminating platinum 雷酸铂fulminating silver 雷酸银fume 烟fuming furnace 烟化炉fuming process 烟化法function 函数funnel 漏斗;浇口杯furnace 炉furnace aisle 炉子跨furnace atmosphere 炉气氛furnace bay 炉子跨furnace black 炉黑furnace body 炉体furnace bottom 炉底furnace brazing 炉内钎焊furnace burdening 配炉料furnace campaign 炉子寿命furnace capacity 炉子容量furnace charge 炉料furnace coiler 炉用卷取机furnace coke 高炉焦炭furnace cooling 炉冷furnace end 炉头furnace gas 炉气furnace grate 炉篦furnace life 炉龄furnace lines 炉子内型furnace lining 炉衬furnace platform 炉台furnace roof 炉顶拱furnace run 冶炼进程furnace scale 炉内氧化皮furnace shaft 炉身furnace stack 炉身furnace top 炉顶furnace top platform 炉顶平台furnace transformer 电炉变压器fused cast basic brick 熔铸碱性砖fused electrolyte 熔融电解质fused flux 熔融态熔剂fused refractory 熔融耐火材料fused salt 熔融盐fused salt electrolysis 熔盐电解fusibility 可熔性fusible alloy 易熔合金fusible cone 测温锥fusing agent 熔剂fusion 熔化fusion cast brick 熔铸碱性砖fusion curve 熔化曲线fusion cutting 熔切fusion heat 熔化热fusion line 熔合线fusion penetration 焊透;焊透深度fusion point 熔点fusion temperature 熔化温度fusion thermit welding 铝热熔焊fusion welding 熔焊fusion zone 熔化带gadolinite 硅铍钇矿钕gadolinium 钆gage 尺度;计gage pressure 计示压力gage reduction 厚度压减gage rod 探尺gagging 矫正gahnite 锌尖晶石galactite 乳石galena 方铅矿galenite 方铅矿galling 磨损gallium 镓gallon 加仑galvanic coating 电镀galvanic corrosion 电化腐蚀galvanization 电镀galvanized prestressed steel 预应力镀锌钢galvanized sheet 镀锌薄板galvanized tube 镀锌管galvanized wire 镀锌丝galvanizing 镀锌galvanizing line 镀锌线galvanizing pot 镀锌槽galvanoplastics 电铸galvanoplasty 电铸galvanostegy 电镀gamma iron 铁gamma ray test 射线探伤gamma rays 射线gamma solid solution 固溶体gamma thickness gage 射线测厚仪gangue 脉石ganister 致密硅石gantry crane 龙门式起重机gap adjustment 轧辊间隙蝶garnierite 硅镁镍矿garret reel 加勒特式线材卷取机gas 气体gas absorption 气体吸收gas analyser 气体分析器gas analysis 气体分析gas analysis apparatus 气体分析装置gas atmosphere 气氛gas atomization 气体雾化gas black 气黑gas blower煤气鼓风机gas boriding 气体渗硼gas brazing 焰炬加热断焊gas bubble 气泡gas burner 煤气燃烧器gas calorimeter 煤气量热器gas carbonitriding 气体碳氮共渗gas carburizing 气体渗碳gas cavity 气孔gas chromatographic analysis 气相色谱分析gas chromatography 气体色谱法gas cleaner 净气器gas cleaning 煤气净化gas coal 气煤gas coke 气化焦炭gas compressor 煤气压缩机gas conduit 煤气导管gas constant 气体常数gas cooler 气体冷却器gas corrosion 气体腐蚀gas curtain 气体帘幕gas cutter 气割器gas cutting 氧气切断gas cutting machine 火焰切割机gas cylinder 气瓶gas distribution 气体分布gas down take 煤气降下管gas dynamics 气体动力学gas environment 气氛gas evolution 气体析出gas expelling 脱气gas fired furnace 煤气燃烧炉gas flue 煤气通道gas furnace 煤气炉gas gate valve 煤气闸阀gas generator 煤气发生炉gas gouging 火焰刨槽gas heating 煤气加热gas impermeability 不透气性gas injection 吹气gas line 煤气管线gas line pipe 煤气管线用管gas mixture 气体混合物gas nitriding 气体氮化gas nitrocarburizing 气体共渗氮碳gas permeability 透气性gas pickling 气体浸蚀gas pipe 气管gas pocket 气阱gas porosity 气孔性gas port 煤气喷口gas pressure 煤气压力gas pressure welding 气体压力焊接gas producer 煤气发生炉gas purification 煤气净化gas purifier 净气器gas quenching 气体零火gas reforming 煤气变换gas release 气体放出gas removal 脱气gas scrubbing 煤气洗涤gas seal 气封gas separation 气体分离gas separator 气体分离器gas shielded arc welding 气体保护弧焊gas siliconizing 气体渗硅gas stirring 气体搅拌gas supply 煤气供应gas thermometer 气体温度计gas up take 煤气上升管gas valve 煤气阀gas washer 洗气器gas washing 煤气洗涤gas welder 气焊工gas welding 气焊gas welding equipment 气焊装置gaseous carburization 气体渗碳gaseous corrosion 气体腐蚀gaseous fuel 气体燃料gaseous phase 气相gasholder 储煤气柜gasification 气化gasket 密封垫gasket cement 填密料gassing 放气gate 闭锁器gate stick 浇口棒gated pattern 带浇口的铸模gathering table 收集辊道gating system 浇铸系统gauss 高斯gear 齿轮gear box 齿轮箱gear case 齿轮箱gear drive 齿轮传动gel 凝胶gelatin 煤general corrosion 全面腐蚀general waviness 总波纹generator 发电机generator furnace 煤气发生炉generator gas 发生炉煤气gentleman 软焊料用旋转机germ 核german silver 锌白铜germanite 锗石germanium 锗gersdorffite辉砷镍矿getter 吸气剂ghost lines 鬼线gibbs free energy 自由焓gibbs thermodynamic potential 等压等温位gibbsite 水铝矿gilding 镀金gilsonite 硬沥青gilt 镀金girder 梁girder mill 钢梁轧机girth welding 环缝焊接glance coal 亮煤glass extrusion 玻璃润滑热挤压glass wool 玻璃棉glassy feldspar 透长石glauber's salt 芒硝glauberite 钙芒硝glaucodot 铁硫砷钴矿glauconite 海绿石glazed pig 高硅生铁glazing 抛光glazy pig 高硅生铁glide 滑移glide dislocation 滑移位错glide plane 滑移面glissile dislocation 滑动位错globular cementite 粒状渗碳体globular inclusion 球状夹杂物globular perlite 球状珠光体globular structure 球状结构globule 小球;珠滴globulites 球雏晶globurizing 球状化glow discharge 辉光放电glow discharge boriding 辉光放电渗硼glow discharge carbonitriding 辉光放电碳氮化glow discharge nitriding 辉光放电氮化glut weld v 形焊缝gneiss 片麻岩goethite 针铁矿gold 金gold amalgam 金汞膏gold beating 金箔制造gold bronze 金青铜gold bullion 金块gold chloride 氯化金gold cyanide 氰化金gold dust 金粉gold foil 金箔gold leaf 金箔gold ore 金矿石gold plating 镀金gold point 金点gold telluride 二碲化金goldschmidt's process 高氏铝热还原法goldsmithing 金饰工术goniometer 测角仪gooseneck 鹅颈管goslarite 皓矾goss texture 高斯织构gothic groove 弧边菱形孔型gothic pass 弧边菱形孔型gouging 开槽governor valve 第阀grab crane 抓斗起重机grade of steel 钢种gradient 梯度grading 分级grading analysis 粒度分析graduation 刻度grain 粒grain boundary 晶界grain boundary attack 晶界腐蚀grain boundary corrosion 晶界腐蚀grain boundary diffusion 晶界扩散grain boundary dislocation 晶界位错grain boundary migration 晶界移动grain boundary porosity 晶界气孔grain boundary precipitates 晶界沉淀物grain boundary segregation 晶界偏析grain boundary slip 晶界滑动grain composition 粒度组成grain fineness 细晶粒度grain growth 晶粒长大grain growth annealing 晶粒长大退火grain orientation 晶粒取向grain refining 细晶化grain segregation 晶内偏析grain size 粒度grain size analysis 粒度分析grain size number 粒度号数grain structure 晶粒结构graining 粒化granular cementite 粒状渗碳体granular powder 粒状粉granular structure 粒状组织granularity 粒度granulated copper 粒状铜granulated iron 粒化生铁granulatedmetal 粒状金属granulated powder 粒状粉granulated slag 水碎炉渣granulating 成粒granulating basin 水渣池granulating machine 制粒机granulating pit 水渣池granulation 成粒granule 细粒granulometric composition 粒度组成granulometric curve 粒度曲线graph 曲线图graphite 黑铅状碳素graphite brick 石墨砖graphite bronze 石墨青铜graphite carbon 石墨碳graphite crucible 石墨坩埚graphite electrode 石墨电极graphite eutectic 石墨共晶graphite metal 铅基轴承合金graphitic carbon 黑铅状碳素graphitic cast iron 灰铸铁graphitic corrosion 石墨腐蚀graphitic embrittlement 石墨脆性graphitic nitralloy 石墨氮化graphitic pig iron 灰口铁graphitic steel 石墨钢graphitizable steel 可石墨化钢graphitization 石墨化graphitizator 石墨化剂graphitized steel 石墨钢graphitizer 石墨化剂graphitizing 石墨化graphitizing annealing 石墨化退火grate 格子grate bar 炉篚grate stoker 链笥煤机grate surface 炉箧grating 炉篦gravimetric analysis 重量分析gravimetric method 重量法gravity casting 重力浇注gravity concentration 重力选矿gravity segregation 重力偏析gravity separation 重力选矿gray body 灰体gray forge pig 可锻灰生铁gray iron 灰铸铁;灰生铁gray slag 灰色矿渣gray tin 灰锡grease marks 油痕green anode 生阳极green brick 不烧砖green compact 生坯压坯green core 湿砂型芯green density 生跑度green gold 绿金green molding 湿砂造型green pellets 生球团green permeability 生砂通气度green sand 湿型砂green sand mold 湿砂型green sludge 绿色淤渣green strength 生趴度green vitriol 绿矾green volume 生佩积greenawalt pan 格林纳瓦尔特盘式烧结机greenockite 硫镉矿grena 原矿grid method 网络法griffith's crack 格里菲思脆性裂纹grindability 粉碎能力grinder 磨床grinding 粉碎grinding machine 磨床grinding paste 研磨膏grinding wheel 研磨砂轮gripper 夹钳gripping 咬入gripping angle 咬入角grit 碎石grit blasting 喷丸清理grizzly 栅筛grog 熟料groove 凹槽;孔型groove angle 坡口角度groove cutting 切槽groove face 坡口面groove rolling 孔型轧制grooved roll 有槽轧辊grooving 孔型设计gross calorific value 总热值gross heating value 总热值group drive 集体传动group teeming car 成盘浇注车growth front 生长阵面guard 导板guard plate 保护板guard valve 安全阀guide 导向装置guide bar 导杆guide box 导板箱guide fittings 轧辊导卫装置guide marks 导卫划痕guide mill 带围板的轧机guide pin 导销guide pulley 导轮guide roll 导辊guide scratch 导卫划痕guillotine shears 铡刀式剪切机guinier preston zone 纪尼埃普雷斯顿区gummite 脂铅铀矿gun 焊枪gun bronze 炮铜gun iron 钢性铸铁gun metal 炮铜gunning mix 喷补混合物gutter 鳞gypsum 石膏gypsum molding 石膏造型gypsum pattern 石膏模型gyratory breaker 旋回破碎机gyratory crusher 旋回破碎机h beam 宽缘工字梁h iron 宽缘工字梁h loss 氢损耗habit plane 惯习面hackly fracture 锯齿断口hadfield steel 哈德菲尔高锰钢hafnium 铪hairline 毛细裂纹half and half solder 铅锡鸽的焊料half dislocation半位错half finished product 半制品half graphite brick 半石墨砖half life 半衰期half round iron 半圆钢halide 卤化物hall constant 霍尔常数hall heroult process 霍尔赫劳尔特电解炼铝法halogen 卤素halogenide 卤化物halogens 卤族hametag mill 汉米塔克旋涡磨机hammer 锤hammer anvil 锻砧hammer crusher 锤式破碎机hammer forging 锤锻hammer mill 锤磨机hammer scale 锻造氧化皮hammered steel 锻钢hammering 锻造hand blowpipe 手工焊炬hand charging 人工装料hand chipping 手工铲襄理hand inspection 目视检查hand ladle 手端包hand molding 人工造型hand picking 手选hand press 手动压力机hand punch 手动穿孔机hand ramming 人工捣打hand setting 人工蝶hand shield 手持焊接面罩hand tipping ladle 手倾动盛钢桶hand torch 手工焊炬hand welding 手工焊接handling hole 操酌孔hanger crack 横裂hanging 挂料hanging test 悬挂试验hard alloy 硬质合金hard alloy roll 硬质合金轧辊hard coal 无烟煤hard copper 硬铜hard drawn wire冷拉线hard facing 硬表堆焊hard facing alloy 表面硬化用合金hard facing electrode 耐磨堆焊焊条hard lead 硬铅hard magnetic alloy 硬磁合金hard magnetic steel 硬磁钢hard material 硬质材料hard metal 硬质合金hard plating 硬镀铬hard setting 硬质金属刃钎焊hard solder 硬焊料hard spots 硬点hard steel 硬钢hard surfacing 硬表堆焊hard surfacing electrode 耐磨堆焊焊条hard tin 硬锡合金hard water 硬水hard zinc 硬锌hardenability 淬透性hardenability band 淬透性带hardenability chart 淬透性曲线图hardenability curve 淬透性曲线hardenability index 淬透性指数hardened steel 硬化钢hardened zone 硬化区hardening 淬火hardening agent 淬火剂hardening capacity 淬透性hardening crack 淬火裂纹hardening fissure 淬火裂纹hardening furnace 淬火炉hardening liquid 淬火液hardening phase 硬化相hardening strain 淬火变形hardening stress 淬火应力hardening tank 淬火槽hardening temperature 淬火温度hardenite 细马氏体hardhead 硬头hardie 锻凿hardness 硬度hardness impression 硬度试验压痕hardness indentation 硬度试验压痕hardness measurement 硬度测定hardness number 硬度值hardness scale 硬度标度hardness test 硬度试验hardness tester 硬度试验机hardness testing machine 硬度试验机hardy 锻凿hastelloy 哈斯特洛依合金hausmannite 黑锰矿hayband 型芯用草绳hcr 热装轧制hdr 直接热轧制head 冒口head metal 冒口header 头部;集管heading 镦头heading wire 顶锻用线headings 精矿heap leaching 堆积浸出heap roasting 堆烧hearth 炉床;炉缸hearth area efficiency 炉床面积效率hearth block 炉床砖块hearth bottom 炉底hearth casing 炉缸护板hearth electrode 底电极hearth furnace 平底炉hearth jacket 炉缸护板hearth roaster 床式焙烧炉heat 加热heat abstraction 排热heat affected zone 热影响部;热影响区heat capacity热容量heat carrier 载热体heat carrying agent 载热体heat checking 热裂纹heat conduction 热传导heat conductor 导热体heat consumption 耗热量heat content 含热量heat convection 热对流heat crack 热裂纹heat distribution 热分布heat effect 热效应heat efficiency 热效率heat engineering 热工学heat equivalent 热当量heat exchange 热交换heat exchange surface 换热表面heat exchanger 热交换器heat expansion 热膨胀heat flow 热流heat flux density 热淋度heat insulating material 绝热材料heat insulating refractory 隔热耐火材料heat insulation 绝热heat insulator 绝热体heat load 热负荷heat losses 热损失heat of activation 活化热heat of adsorption 吸附热heat of condensation 冷凝热heat of crystallization 结晶热heat of dissociation 离解热heat of dissolution 溶解热heat of evaporation 蒸发热heat of hydration 水合热heat of mixing 混合热heat of oxidation 氧化热heat of vaporization 蒸发热heat penetration 热渗透深度heat producing losses 发热损失heat quantity 热量heat radiation 热辐射heat refining 热凳heat removal 排热heat resistant alloy 耐热合金heat resistant steel 耐热钢heat resisting alloy 耐热合金heat resisting iron 耐热铸铁heat resisting quality 耐热性heat size 炉容量heat source 热源heat stability 热稳定性heat tint 回火色heat tinting 加热着色heat transfer 传热heat transfer coefficient 传热系数heat transmission 传热heat treatable alloy 热处理合金heat treatable steel 可热处理钢heat treatment 热处理heat treatment furnace 热处理炉heat treatment parameter 热处理参数heat treatment steel 可热处理钢heat waste 熔炼损失heater 加热器heating 加热heating blowpipe 加热烧炬heating coil 加热蛇管heating curve 加热曲线heating cycle 加热周期heating element 发热体heating furnace 加热炉heating power 热值heating torch 加热烧炬heating value 热值heating zone 加热带heatproof quality 耐热性heavy alloy 重合金heavy burden 重炉料heavy case 深渗碳层heavy coated electrode 厚涂料焊条heavy liquid 重液heavy media separation 重介质选矿heavy merchant mill 大型条钢轧机heavy metal 重金属heavy mill 大型轧机heavy oil 重油heavy plate 厚板heavy platinum metals 铂族重金属heavy scrap 重废钢heavy section 大型钢材heavy wall pipe 厚壁管heavy walled tube 厚壁管heavy water 重水hedenbergite 钙铁辉石heliarc welding 氦气保护焊helical dislocation 螺线位错helical rolling 斜轧helical welded pipe 螺旋焊管helium 氦helium arc welding 氦气保护焊helmet 防护面罩helmholtz thermodynamic potential 等温等容位helve hammer 杵锤hematite 赤铁矿hematite concentrate 赤铁矿精矿hematite iron 赤铁矿生铁hemihedral crystal 半面形结晶hemimorphism 半形性hemimorphite 电异极矿henry's law 亨利定律hepatic cinnabar 肝辰砂hercynit 铁尖晶石heroult electric furnace 赫劳尔特电弧炉heroult process 赫劳尔特法herreshoff furnace 赫列斯果夫倍烧炉herreshoff roaster 赫列斯果夫倍烧炉hessite 碲银矿heterogene structure 非均匀组织heterogeneity 不均匀性heterogeneous alloy 不均匀合金heterogeneous diffusion 不均匀扩散heterogeneous equilibrium 多相平衡heterogeneous nucleation 不均匀成核heterogeneous nucleus 非均匀核heterogeneous reaction 多相反应heterogeneous system 非均匀系heteropolar bond 异极键heteropolar compound 离子化合物heteropolar crystal 有极晶体heteropolar linkage 异极键heusler's alloy 赫斯勒合金hexad axis 六次轴hexafluoride 六氟化物hexagon bar 六角钢hexagonal close packed lattice 密排六方晶格hexagonal lattice 六方晶格hexagonal section六角型材hexagonal system 六方晶系hic susceptibility 氢裂纹瞧hiduminium 希杜铝合金high alloy 高合金high alloy steel 高合金钢high alumina brick 高铝砖high alumina refractory 高氧化铝耐火材料high alumina slag 高铝渣high angle boundary 大角晶粒间界high basicity sinter 高碱度烧结矿high carbon ferromanganese 高碳锰铁high carbon steel 高碳钢high chromium steel 高铬钢high conductivity copper 高导电性铜high duty cast iron高级铸铁high energy rate metal forming 高速高能成形high frequency brazing 高频钎焊high frequency core stove 高频铁芯干燥炉high frequency furnace 高频感应炉high frequency heating 高频加热high frequency induction furnace 高频率感应炉high frequency welding 高频电焊high grade cast iron 高级铸铁high grade ore 高品位矿石high grade refractory 高级耐火材料high grade steel 高合金钢high hardenability steel 高淬透性钢high heating value 总热值high intensity cooling 激烈冷却high lights 亮点high line bunkers 栈桥贮斗high manganese steel 高锰钢high melting point alloy 难熔合金high permeability alloy 高导磁合金high phosphorus iron 高磷生铁high pressure blower 高压鼓风机high pressure burner 高压燃烧器high pressure metal working 高压金属加工high pressure phase 高压相high pressure vessel steel 高压容浦high purity metal 高纯度金属high purity nickel 高纯镍high purity zinc 高纯锌high quality steel 高合金钢high reducibility sinter 高还原性烧结矿high silicon cast iron 高硅铸铁high speed drawing 高速拉拔high speed mill 高速轧机high speed steel 高速钢high strength alloy 高强合金high strength bronze 高强度青铜high strength cast iron 高强度铸铁high strength low alloy steel 低合金高强度钢high strength steel 高强度钢high temperature alloy 高温合金high temperature annealing 高温退火high temperature blast 高温鼓风high temperature carburizing 高温渗碳high temperature corrosion 高温腐蚀high temperature creep 高温蠕变high temperature distillation 高温蒸馏high temperature fatigue 高温疲劳high temperature fracture 高温破坏high temperature hardness 高温硬度high temperature hydrostatic extrusion 高温液静挤压high temperature isostatic pressing 高温等压压制high temperature leaching 高温浸出high temperature metallography 高温金相学high temperature phase 高温相high temperature properties 高温性质high temperature reactor 高温反应堆high temperature steel 耐热钢high temperature strength 热强度high temperature tempering 高温回火high temperature thermomechanical treatment 高温形变热处理high temperature tool steel 热加工工具钢high temperature yield stress 高温屈服应力high tensile brass 高强度黄铜high tensile cast iron 高强度铸铁high tensile steel 高强度钢high top pressure 炉顶高压high top pressure blast furnace 高压操啄高炉high top pressure operation 高压操作high vacuum 高真空high vacuum melting furnace 高真空熔炼炉high vacuum pump 高真空泵high voltage electron microscopy 高电压电子显微术highly refractory brick 高度耐火砖hinged molding box 铰链模箱hipernik 海波尼兑高磁合金histogram 直方图hob 挤压母模hogging 火焰去毛刺hoist rope 卷扬绳hoisting bucket 卷扬料罐holborn pyrometer 霍尔朋高温计hold 平衡曲线水平部分holder 支架holding furnace 保温炉holding zone 均热段holdup hold down roof 悬吊式支持顶hole 孔hollow billet 毛管hollow brick 空心砖hollow casting 空心铸件;空心铸造hollow drill steel 中空钢hollow forging 中空锻造hollow ingot 空心锭hollow section 空心型钢hollow steel 中空钢holmium 钬home scrap 返回废钢homo treatment 蒸气氧化处理homogeneity 均匀性homogeneity of structure 组织均匀性homogeneous alloy 均质合金homogeneous deformation 均匀变形homogeneous nucleus 均匀核homogeneous system 均质系homogenization 均匀化homogenizing 均匀化homologous temperature 同系温度homopolar bond 无极键hone 研磨工具honeycomb 蜂巢孔honeycomb structure 蜂窝状结构hood 排烟罩hook conveyor 钩式运输机hooke's law 虎克定律hoop iron 箍铁hoop steel 带钢hopper 料箱hopper car 漏斗车horizontal continuous caster 水平式连续铸造机horizontal converter 卧式吹炉horizontal filter 卧式过滤机horizontal furnace 卧式炉horizontal grate 水平格栅horizontal position 水平位置horizontal press 卧式压力机horizontal retort process 平罐蒸馏法horizontal retorting 平罐蒸馏法horizontal roll 水平轧辊horizontal roll stand 水平轧辊机座horizontal welding 横向焊接horizontal zone melting 水平区域熔炼horn gate牛角浇口horn silver 角银矿horsepower 马力horseshoe magnet 马蹄形磁铁hot bath quenching 热浴淬火hot bending 热弯曲hot bending test 热弯试验hot blast 热风hot blast cupola 热风化铁炉hot blast main 热风总管hot blast pig iron 热风生铁hot blast stove 热风炉hot blast temperature 热风温度hot blast valve 热风阀hot briquetting 热压制团hot brittle iron 热脆钢hot brittleness 热脆性hot charge rolling 热装轧制hot charging 热装hot compacting 热压成形hot compression strength 热抗压强度hot corrosion 高温腐蚀hot crack 热裂hot deseamer 火焰清理机hot die forming 热模锻造hot dip aluminum plating 热浸镀铝hot dip coating 热浸镀hot dip galvanizing 热镀锌hot dip process 热浸镀hot dip tinning line 热镀锡线hot dipped tinplate 热镀锡薄钢板hot dipping 热镀锌hot dipping line 热镀线hot direct rolling 直接热轧制hot direct rolling process 直接热轧法hot dozzle 保温帽hot drawing 热拉hot drawn tube 热拉管hot extrusion 热挤压hot face temperature 表面最高温度hot finishing 热精轧hot finishing mill 热精轧机hot fissure 热裂hot forging 热锻hot forming 热成形hot galvanizing 热浸镀锌hot gunning 热喷补hot hardness 热硬度hot junction 热接点hot metal 高温金属;铁水hot metal ladle 铁水包hot metal mixer 混铁炉hot metal ratio 铁水比hot metal runner 龙沟hot mill train 热轧机列hot pressing 热压制hot pressure welding 热压焊接hot quenching 热淬火hot repair 热修补hot rolled band 热轧带材hot rolled sheet 热轧薄板hot rolled steel 热轧钢hot rolled strip 热轧带钢hot rolling 热轧hot rolling mill 热轧机hot saw 热锯hot scarfing 火焰清理hot shaping 热成形hot shearing 热剪切hot shears 热剪机hot shortness 热脆性hot spot 过热点hot stamping 热冲压hot straightening 热矫正hot strength 热强度hot strip mill 带钢热轧机hot tinning 热镀锡hot top 冒口hot trimming 热切边hot welding 热焊hot workability 热加工性hot working 热加工hot working tool steel 热加工工具钢hour glass shape 计时砂漏型household scrap 家庭用品废金属housing cap 机架盖housing screw 压下螺丝housing top 机架盖housing window 机架窗hoyalata y lamina process 海尔直接炼铁法hsla steel 低合金高强度钢huebnerite 钨锰矿hull plate 造船钢板humectant 湿润剂humidified blast 加湿鼓风humidifying 湿润humidity 湿度humite 硅镁石hyacinth 红锆英石hydrargillite三水铝矿hydrated lime 消石灰hydration 水合hydration test 水合试验hydraulic balance 轧辊液压平衡hydraulic bulge test 液压膨胀试验hydraulic classification 水力分级hydraulic classifier 水力分级机hydraulic descaling 水力除鳞hydraulic flattening 液压矫直hydraulic forging press 水力锻压机hydraulic lime 水硬性石灰hydraulic power 水力hydraulic press 水压机hydraulic pressure 水压hydraulic radius 水力学半径hydraulic resistance 铃阻力hydraulic roll bending 液压式轧辊预弯hydraulic roll screwdown 液压式轧辊压下装置hydraulic stamping 液压成形hydraulic test 水压试验hydraulics 水力学hydride 氢化物hydride powder 氢化物粉hydride process 氢化法hydriding 氢化hydroblast 水力清理hydrocerussite 水白铅矿hydrochloric acid hydrometallurgy 盐酸水冶hydrochloric acid leaching 盐酸浸出hydrocyclone 水力旋流hydrodynamic bearing 铃动力轴承hydrodynamic friction 铃动力摩擦hydrodynamic lubrication 液体动力学润滑hydrodynamic tube drawing 液动压拔管hydrodynamics 铃动力学hydrofluoric acid 氢氟酸hydrofluosilicic acid 氟硅酸hydroforming 液压成形hydrogel 水凝胶hydrogen 氢hydrogen annealing 氢退火hydrogen brittleness 氢脆性hydrogen chloride 氯化氢hydrogen electrode 氢电极hydrogen embrittlement 氢蚀致脆hydrogen fluoride 氟化氢hydrogen loss 氢损耗hydrogen overvoltage 氢过电压hydrogen sulfide 硫化氢hydrogen telluride 碲化氢hydrogen welding 氢焊接hydrogenite 氢发生剂hydrohematite 水赤铁矿hydrolysis 水解hydrolytic decomposition 水解hydrolytic dissociation 水离解hydrometallurgy 湿法冶金hydrometer 比重计hydronalium 可锻铸造铝合金hydrostatic compacting 铃静压成形hydrostatic extrusion 静液力挤压hydrostatic loading 铃静载荷hydrostatic lubrication 铃静压润滑hydrostatic pressing 静液压制hydrostatic pressure 静水压hydrostatic tension 静液压应力hydrozincite 水锌矿hygrometer 湿度计hygroscopic property 收湿性hygroscopicity 收湿性hyl process 海尔直接炼铁法hypereutectic 过共晶hypereutectic alloy 过共晶合金hypereutectic cast iron 过共晶铸铁hypereutectoid 过共析hypereutectoid steel 过共析钢hyperfine structure 超精细结构hypochlorite 次氯酸盐hypoeutectic 亚共晶hypoeutectic alloy 亚共晶合金hypoeutectic cast iron 亚共晶铸铁hypoeutectoid 亚共析hypoeutectoid alloy 亚共析合金hypoeutectoid steel 亚共析钢hysteresis 滞后现象hysteresis curve recorder 磁滞曲线记录计hysteresis loop 滞后回线hysteresis losses 磁滞损耗i bar工字铁i beam 工字钢i iron 工字铁i steel 工字铁ice point 冰点ideal diameter 理想直径ideal fluid 理想铃ideal gas 理想气体ideal lattice 理想晶格ideal quenching 理想淬火ideal solution 理想溶液idiomorphic crystal 自形结晶idle roll 空转辊ignitability 可燃性igniter 点火器ignition 点火ignition alloy 发火合金ignition furnace 点火炉ignition loss 灼烧损失ignition point 着火点ignition temperature 着火温度ignitron 水银整淋ilmenite 钛铁矿ilmenorutile 黑金红石ilvaite 黑柱石immersed arc 埋弧immersion coating 浸镀immersion plating 浸入电镀immersion test 浸没试验immersion type thermocouple 浸入式热电偶immiscibility 不溶混性immovable bed 固定层impact 冲击impact bend test 冲讳曲试验impact extrusion 冲环压impact load 冲缓载impact resistance 冲昏力impact screen 冲桓impact sintering 冲徽结impact strength 冲豢度impact stress 冲沪力impact test 冲辉验impact test piece 冲辉件impact testing machine 冲辉验机impact toughness 冲煌性impact value 冲坏impeller agitator 桨叶式搅拌机imperfect combustion 不完全燃烧imperfect dislocation 不完全位错imperfection 缺陷impermeability 不渗透性impregnated skeleton浸渍骨架impression 压痕impulse forming 脉冲成形impulse hardening 冲徊化impulsive load 冲缓载impurity 杂质impurity atom 杂质原子impurity element 杂质元素inactive gas 惰性气体incidental element 杂质元素incipient crack 初裂inclined grate 斜炉栅inclined roll straightening machine 斜辊矫直机inclined throat shears 斜口剪切机inclusion 夹杂物inclusion cleanliness 夹杂物清结度inclusion line 夹杂物线inclusion morphology 夹杂物形态学inclusion stringer 线状夹杂物inclusions floating 夹杂物浮游inclusions source 夹杂物源incoherent boundary 非共格边界incoherent precipitate 非共格沉淀incombustibility 不燃性incomplete annealing 局部退火incomplete austenitizing 部分奥氏体化incomplete combustion 不完全燃烧incomplete fusion 不完全焊透incomplete penetration 不完全焊透incomplete quenching 不完全淬火incompressibility 不可压缩性incompressible fluid 不可压缩铃inconel 因科内尔镍铬铁耐热耐蚀合金incubation period 孕育期incubation time 孕育。
金属加工专业术语中英对照
砂带磨削,用研磨带磨光abrasive belt grinding n.砂带abrasive belt n.砂轮切断机abrasive cut-off machine n.砂轮修整轮abrasive dressing wheel n.磨料粒度abrasive grain n.研磨用磨料,铁粒abrasive grit n.磨料研磨轮abrasive lapping wheel n.位置精度accuracy of position n.形状精度accuracy to shape n.主切削刃active cutting edge n.连接器法兰盘adapter flange n.共軛齿廓adjointing flanks n.找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准align n.角铣刀angle milling cutter n.斜面磨削,斜磨法angular grinding n.斜面铣削angular milling n.斜向切入磨削angular plunge grinding n.斜面车削angular turning n.刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴arbour n.附件,附件机构,联结,固接,联结法attachment n.棒料自动车床automatic bar machine n.自动镗床automatic boring machine n.自动仿形车床automatic copying lathe n.自动双轴铣床automatic double-head milling machine n.自动车床automatic lathe n.自动转塔车床automatic turret lathe n.砂带磨床belt grinding machine n.台式车床bench lathe n.锥齿轮切削机床bevel gear cutting machine n.锥齿轮系，锥齿轮传动系统bevel gear tooth system n.斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮bevel n.镗孔，镗出的孔，钻眼borehole n.镗孔夹具boring fixture n.镗床boring machine n.镗孔，钻孔，穿孔boring n.镗刀boring tool n.镗铣床boring, drilling and milling machine n.拉床，铰孔机，剥孔机broaching machine n.拉刀broaching tool n.宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀broad finishing tool n.校准［正］，刻度，分度，检查［验］，定标，标定,使标准化，使符合标准Calibrate vt. 凸轮仿形磨床cam contour grinder n.硬质合金刀片carbide tip n.硬质合金车刀carbide turning tool n.硬质合金刀具carbide-tipped tool n.铸铁加工，铸铁切削加工cast iron machining n.无心外圆磨床centerless cylindrical grinder n.金属陶瓷刀具ceramic cutting tool n.倒角，倒棱chamfer n.;vt.倒角刀刃chamfered cutting edge n.焦急champ v.快换夹具champing fixture n.快换卡爪champing jaw n.螺纹梳刀，梳刀盘，板牙chaser n.振动，振荡，震颤，刀振chatter vi.;n.樱桃，鲜红的，樱桃木制的cherry n.;a.断屑槽底半径，卷屑槽底半径chip breaker groove radius n.切屑间隙chip clearance n.切屑横截面面积chip cross-sectional area n.螺旋形切屑chip curl n.切屑流chip flow n.切屑形成chip formation n.切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片chip n.去毛刺加工chip removing process n.切屑变量chip variable n.卡盘，夹盘，卡头，［电磁］吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住chuck n.卡盘车床，卡角车床chucker n.圆工作台钻床circular drillling machine n.环路，圆轨迹circular path n.周节测量circular pitch measurement n.圆周，周线，周界，周围，四周，范围circumference n.细颗粒的close-grained a.刀具推力系数coeffecient of tool thrust n.卷状切屑coil chip n.冷圆锯cold circular saw n.冷锯cold saw n.圆［方］柱立式钻床column drilling machine n.复合钻铣床combined drill and milling cutter n.横进给磨削，切入磨削complete traverse grinding n.计算机控制机床，数控机床computer-controlled machine n.靠模contact pattern n.连续切屑continuous chip n.[NextPage} 连续螺旋切屑continuous spiral chip n.仿形磨削，成形磨削contour grinding n.成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法contour milling n.轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距 a. 仿形的，靠模的contour n.凸面铣削附件convex milling attachment n.中凸车削附件，凸面车削附件convex turning attachment n.冷却润滑乳液［剂］coolant lubricant emulsion n.冷却润滑剂coolant lubricant n.仿形磨床copy grinding n.样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品，v. 复制,模仿,抄录copy n.仿形转塔车床copying turret lathe n.仿形铣copy-mill n.弯［管］头,弯管corner n. 角,埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔counterbore n.曲轴磨床crankshaft grinding machine n.曲轴车床crankshaft turning lathe n.缓进给磨削creep feed grinding n.横向铣削cross milling n.卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋curly chip n.切断［开，去］，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流cut off n. 铣齿cut teeeth n.切削［割］，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽cut v.;n.砂轮截断，砂轮切割cut-off grinding n.刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机cutter n.切削刃轮廓［外形，断面］，切削刃角度cutting edge profile n.切削力cutting force n.切削刃，刀刃，钻唇，钻刃cutting lip n.切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽cutting n.切削加工，切削操作，切削作业cutting operation n.切削效率，切削速率cutting rate n.刀具，切削工具，刃具cutting tool n.周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车cycle n.外圆磨床cylindrical grinder n.损坏［害，伤，耗，失］，破坏，事故，故障，伤害，危害damage n.;vt.深孔钻削deep-hole drilling n.深孔铣削deep-hole milling n.设计，计算，计划，方案，设计书，图纸design n.凹模die-sinking n.尺寸，尺度，维度，量纲，因次dimension n.进给方向，进刀方向direction of the feed motion n.间断切屑discontinuous chip n.距离，间隔［隙］，长度，vt. 隔开distance n.双柱龙门铣床double-column planer-miller n.修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级dress v.钻床，钻机，钻孔机，打眼机drilling machine n.钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探drilling n.钻孔［削，井，眼］工具drilling tool n.刀口，刀刃edge point n.效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有［功，实］效efficiency n.立铣刀end mill n.外圆磨削external grinding n.平面磨床face grinding machine n.端面磨床face milling machine n.表面，外观，工作面，表盘，屏，幕v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平face n.进给力feed force n.进给运动feed motion n.精调，细调，微调fine adjustment n.精密镗孔fine boring n.精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料finish v.;n. 精加工，最终切削finish-cutting n.夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架fixture n.型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格v. 形［组，构］成，产生，作出，成形，造型form n.成形车削form-turn n.自由切削，无支承切削，高速切削free-cutting n.间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙，vt. 使产生裂缝vi. 豁开gap n. 齿轮加工机床，切齿机gear cutting machine n.磨齿机gear generating grinder n.齿轮滚刀gear hob n.磨具grinding cutter n.磨削力grinding force n.磨床grinding machine n.砂轮直径grinding wheel diameter n.砂轮宽度grinding wheel width n.铣槽groove milling n.槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切［开，铣］槽groove n.床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴headstock spindle n.螺旋齿轮传动装置helical tooth system n.高精度车床high precision lathe n.高速加工high-speed machining n.高速high-speed n.齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削hob n.滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机hobbing machine n.孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻［穿，冲，开］孔，打洞hole n.磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨，hone n. vt.珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机honing machine n.马力horsepower n.倾斜，斜度，倾角，斜角［坡］，弯曲，偏［差，角］转inclination n.增量，增加，增［大］长increment n.自动分度工作台indexing table automatic n.切入式磨削infeed grinding n.装置，设备，台，站，安装，设置installation n.内圆磨削internal grinding n.渐开线滚刀involute hob n.坐标镗床jig boring machine n.键槽切削加工keyway cutting n.滚花刀具，压花刀具，滚花刀knurling tool n.丝杠加工机床laedscrew machine n.研磨lap grinding n.研磨，抛光，精研，搭接，擦准lapping n.车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块lathe dog n.车床lathe n.车刀lathe tool n.水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的level n.装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间loading time n.锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住lock n.纵磨longitudinal grinding n.小功率机床［机器］low capacity machine n.机床中心线machine axis n.机床工作台machine table n.机床，工作母机machine tool n.加工（或切削）变量machining (or cutting) variable n.机械加工余量machining allowance n.加工循环machining cycle n.机械加工，切削加工machining n.金属切削加工，金属加工machining of metals n.自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置magazine automatic n.制造者，生产者，厂商，产品，制造manufacture n.材料去除率material removing rate n.金属切削metal cutting n.金属切削工艺学，金属切削工艺［技术］metal-cutting technology n.金属切削刀具，金属切削工具metal-cutting tool n.微调micrometer adjustment n.铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构milling feed n.铣床milling machine n.铣削，磨碎，磨整，选矿milling n.铣床主轴milling spindle n.铣削刀具，铣削工具milling tool n.固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构mount v.安装夹具，固定夹具mounting fixture n.安装，装配，固定，机架，框架，装置mounting n.鼻子，端，前端，凸头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分Nose n.转数number of revolutions n.数字控制numerical control n.数控车床numerically controlled lathe n.斜切式磨床oblique grinding n.操纵，控制，运行，工作，动作，运算operate v.工作循环operating cycle n.运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算operation n.操作说明书，操作说明operational instruction n.操作安全性，使用可靠性operational safety n.摆动式砂轮切割机oscillating type abrasive cutting machine n.振动，振荡，摆动，颤振，振幅oscillation n.切口铣削out-cut milling n.氧化物陶瓷oxide ceramics n.陶瓷刀具oxide-ceramic cutting tool n.实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率performance n.圆周磨削peripheral grinding n.圆周速度，周速，边缘速度peripheral speed n.垂直的，正交的，成直角的n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面perpendicular a.实体，实物physical entity n.节圆pitch circle n.齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角pitch n.普通（或圆柱形）铣床plain (or cylindrical) milling machine n.平面磨削plain grinding n.平面车床plain turning n.平面铣削plane milling n.平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机 a.平的v. 弄平，整平，刨，飞行plane n.平面铣刀，平面铣床plane-mill n.模向进给滚轧机plunge mill n.切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法plunge-cut n.切入式螺纹磨床plunge-cut thread grinder n.切入式磨削plunge-grinding n.点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调point n.机动弓锯［钢锯］power hacksaw n.功率，效率，能［容，力］量，动力，电源，能源v. 驱［拖，带，发］动，给...以动力power n.精密镗床precision boring machine n.精镗precision boring n.精密机械加工precision machining n.压力角pressure angle n.主切削刃primary cutting edge n.主进给运动，主进刀运动principal feed motion n.生产方法[式} production method s n.成形刀具，成形铣刀，定形刀具profile cutting tool n.仿形铣削，仿形机床profile mill n.轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
金属加工专业词中英对照Aabrasion n. 磨料,研磨材料,磨蚀剂, a. 磨损的,磨蚀的abrasive belt n. 砂带abrasive belt grinding n. 砂带磨削,用研磨带磨光abrasive cut-off machine n. 砂轮切断机abrasive dressing wheel n. 砂轮修整轮abrasive grain n. 磨料粒度abrasive grit n. 研磨用磨料,铁粒abrasive lapping wheel n. 磨料研磨轮accuracy of position n. 位置精度accuracy to shape n. 形状精度active cutting edge n. 主切削刃adapter flange n. 连接器法兰盘adjointing flanks n. 共軛齿廓align n. 找中(心),找正,对中,对准,找平,调直,校直,调整,调准angle milling cutter n. 角铣刀angular grinding n. 斜面磨削,斜磨法angular milling n. 斜面铣削angular plunge grinding n. 斜向切入磨削angular turning n. 斜面车削arbour n. 刀杆,心轴,柄轴,轴,辊轴attachment n. 附件,附件机构,联结,固接,联结法automatic bar machine n. 棒料自动车床automatic boring machine n. 自动镗床automatic copying lathe n. 自动仿形车床automatic double-head milling machine n. 自动双轴铣床automatic lathe n. 自动车床automatic turret lathe n. 自动转塔车床Bbelt grinding machine n. 砂带磨床bench lathe n. 台式车床bevel n. 斜角，斜面，倾斜，斜切，斜角规，万能角尺，圆锥的，倾斜的，斜边，伞齿轮，锥齿轮bevel gear cutting machine n. 锥齿轮切削机床bevel gear tooth system n. 锥齿轮系，锥齿轮传动系统borehole n. 镗孔，镗出的孔，钻眼boring n. 镗孔，钻孔，穿孔boring fixture n. 镗孔夹具boring machine n. 镗床boring tool n. 镗刀boring, drilling and milling machine n. 镗铣床broaching machine n.拉床，铰孔机，剥孔机broaching tool n. 拉刀broad finishing tool n. 宽刃精切刀，宽刃精车刀，宽刃光切刀CCalibrate vt. 校准［正］，刻度，分度，检查［验］，定标，标定,使标准化，使符合标准cam contour grinder n. 凸轮仿形磨床carbide tip n. 硬质合金刀片carbide turning tool n. 硬质合金车刀carbide-tipped tool n. 硬质合金刀具cast iron machining n. 铸铁加工，铸铁切削加工centerless cylindrical grinder n. 无心外圆磨床ceramic cutting tool n. 金属陶瓷刀具chamfer n.;vt. 倒角，倒棱chamfered cutting edge n. 倒角刀刃champ v. 焦急champing fixture n. 快换夹具champing jaw n. 快换卡爪chaser n. 螺纹梳刀，梳刀盘，板牙chatter vi.;n. 振动，振荡，震颤，刀振cherry n.;a. 樱桃，鲜红的，樱桃木制的chip n. 切屑，铁屑，刀片，刀头，片，薄片，芯片，基片chip breaker groove radius n. 断屑槽底半径，卷屑槽底半径chip clearance n. 切屑间隙chip cross-sectional area n. 切屑横截面面积chip curl n. 螺旋形切屑chip flow n. 切屑流chip formation n. 切屑形成chip removing process n. 去毛刺加工chip variable n. 切屑变量chuck n. 卡盘，夹盘，卡头，［电磁］吸盘，vt. 固定，装卡，夹紧，卡住chucker n. 卡盘车床，卡角车床circular drillling machine n. 圆工作台钻床circular path n. 环路，圆轨迹circular pitch measurement n. 周节测量circumference n. 圆周，周线，周界，周围，四周，范围close-grained a. 细颗粒的coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系数coil chip n. 卷状切屑cold circular saw n. 冷圆锯cold saw n. 冷锯column drilling machine n. 圆［方］柱立式钻床combined drill and milling cutter n. 复合钻铣床complete traverse grinding n. 横进给磨削，切入磨削computer-controlled machine n. 计算机控制机床，数控机床contact pattern n. 靠模continuous chip n. 连续切屑continuous spiral chip n. 连续螺旋切屑contour n. 轮廓，外形，外貌，轮廓线，回路，网路，电路，等高线，等值线，轮廓等高距a. 仿形的，靠模的contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削contour milling n. 成形铣削，外形铣削，等高走刀曲面仿形法convex milling attachment n. 凸面铣削附件convex turning attachment n. 中凸车削附件，凸面车削附件coolant lubricant n. 冷却润滑剂coolant lubricant emulsion n. 冷却润滑乳液［剂］copy n. 样板，仿形，靠模工作法，拷贝复制品，v. 复制,模仿,抄录copy grinding n. 仿形磨床copy-mill n. 仿形铣copying turret lathe n. 仿形转塔车床corner n. 角,弯［管］头,弯管counterbore n. 埋头孔,沉孔,锥口孔,平底扩孔钻,平底锪钻, n.;vt. 扩孔，锪孔，镗孔，镗阶梯孔crankshaft grinding machine n. 曲轴磨床crankshaft turning lathe n. 曲轴车床creep feed grinding n. 缓进给磨削cross milling n. 横向铣削curly chip n. 卷状切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋cut v.;n. 切削［割］，口，片，断，断开，削减，减少，断面，剖面，相交，凹槽cut off n. 切断［开，去］，关闭，停车，停止，断开装置，断流器，挡板，截止，截流cut teeeth n. 铣齿cut-off grinding n. 砂轮截断，砂轮切割cutter n. 刀具，切削工具，截断器，切断器，切断机cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金属屑，截槽cutting edge profile n. 切削刃轮廓［外形，断面］，切削刃角度cutting force n. 切削力cutting lip n. 切削刃，刀刃，钻唇，钻刃cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作业cutting rate n. 切削效率，切削速率cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具cycle n. 周期，周，循环，一个操作过程，轮转，自行车cylindrical grinder n. 外圆磨床Ddamage n.;vt. 损坏［害，伤，耗，失］，破坏，事故，故障，伤害，危害deep-hole drilling n.深孔钻削deep-hole milling n. 深孔铣削design n. 设计，计算，计划，方案，设计书，图纸die-sinking n. 凹模dimension n. 尺寸，尺度，维度，量纲，因次direction of the feed motion n. 进给方向，进刀方向discontinuous chip n. 间断切屑distance n. 距离，间隔［隙］，长度，vt. 隔开double-column planer-miller n. 双柱龙门铣床dress v. 修饰，修整，平整，整理，清理，装饰，调制，准备，打磨，磨光，压平，轿直，清洗，清理，分级drilling n. 钻头，钻床，穿孔器，凿岩机，v. 钻孔，打孔，钻井，钻探drilling machine n. 钻床，钻机，钻孔机，打眼机drilling tool n. 钻孔［削，井，眼］工具Eedge point n. 刀口，刀刃efficiency n. 效率，效能，性能，功率，产量，实力，经济性，有［功，实］效end mill n. 立铣刀external grinding n. 外圆磨削Fface n. 表面，外观，工作面，表盘，屏，幕v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平face grinding machine n. 平面磨床face milling machine n. 端面磨床feed force n. 进给力feed motion n. 进给运动fine adjustment n. 精调，细调，微调fine boring n. 精密镗孔finish v.;n. 精加工，抛光，修整，表面粗糙度，完工，最后加工，最后阶段，涂层，涂料finish-cutting n. 精加工，最终切削fixture n. 夹具，夹紧装置，配件，零件，定位器，支架form n. 型式，类型，摸板，模型，形成，产生，成形，表格v. 形［组，构］成，产生，作出，成形，造型form-turn n. 成形车削free-cutting n. 自由切削，无支承切削，高速切削Ggap n. 间隔，间隙，距离，范围，区间，缺口，开口火花隙，vt. 使产生裂缝vi. 豁开gear cutting machine n. 齿轮加工机床，切齿机gear generating grinder n. 磨齿机gear hob n. 齿轮滚刀grinding cutter n. 磨具grinding force n. 磨削力grinding machine n. 磨床grinding wheel diameter n. 砂轮直径grinding wheel width n. 砂轮宽度groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切［开，铣］槽groove milling n.铣槽Hheadstock spindle n. 床头箱主轴，主轴箱主轴，头架轴helical tooth system n. 螺旋齿轮传动装置high precision lathe n. 高精度车床high-speed n. 高速high-speed machining n. 高速加工hob n. 齿轮滚刀，滚刀，螺旋铣刀，v. 滚铣，滚齿，滚削horsepower n. 马力hobbing machine n. 滚齿机，螺旋铣床，挤压制模压力机，反应阴模机hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 钻［穿，冲，开］孔，打洞hone n. vt. 磨石，油石，珩磨头，磨孔器，珩磨，honing machine n. 珩磨机，珩床，搪磨床，磨孔机，磨气缸机Iinclination n. 倾斜，斜度，倾角，斜角［坡］，弯曲，偏［差，角］转increment n. 增量，增加，增［大］长indexing table automatic n. 自动分度工作台infeed grinding n. 切入式磨削installation n. 装置，设备，台，站，安装，设置internal grinding n. 内圆磨削involute hob n. 渐开线滚刀Jjig boring machine n. 坐标镗床Kkeyway cutting n. 键槽切削加工knurling tool n. 滚花刀具，压花刀具，滚花刀Llaedscrew machine n. 丝杠加工机床lap grinding n. 研磨lapping n. 研磨，抛光，精研，搭接，擦准lathe n. 车床lathe dog n. 车床轧头，卡箍，鸡心夹头，离心夹头，制动爪，车床挡块lathe tool n. 车刀level n. 水平，水准，水平线，水平仪，水准仪，电平，能级，程度，强度，a. 水平的，相等的，均匀的，平稳的loading time n. 装载料时间，荷重时间，充填时间，充气时间lock n. 锁，栓，闸，闭锁装置，锁型，同步，牵引，v. 闭锁，关闭，卡住，固定，定位，制动刹住longitudinal grinding n. 纵磨low capacity machine n. 小功率机床［机器］Mmachine axis n. 机床中心线machine table n. 机床工作台machine tool n. 机床，工作母机machining n. 机械加工，切削加工machining (or cutting) variable n. 加工（或切削）变量machining allowance n. 机械加工余量machining cycle n. 加工循环machining of metals n. 金属切削加工，金属加工magazine automatic n. 自动化仓库，自动化料斗，自动存贮送料装置manufacture n. 制造者，生产者，厂商，产品，制造material removing rate n. 材料去除率metal cutting n. 金属切削metal-cutting technology n. 金属切削工艺学，金属切削工艺［技术］metal-cutting tool n. 金属切削刀具，金属切削工具micrometer adjustment n. 微调milling n. 铣削，磨碎，磨整，选矿milling feed n. 铣削进给，铣削走刀量，铣削走刀机构milling machine n. 铣床milling spindle n. 铣床主轴milling tool n. 铣削刀具，铣削工具mount v. 固定，安装，装配，装置，架设，n. 固定件，支架，座，装置，机构mounting n. 安装，装配，固定，机架，框架，装置mounting fixture n. 安装夹具，固定夹具NNose n. 鼻子，端，前端，凸头，刀尖，机头，突出部分，伸出部分number of revolutions n. 转数numerical control n. 数字控制numerically controlled lathe n. 数控车床Ooblique grinding n. 斜切式磨床operate v. 操纵，控制，运行，工作，动作，运算operating cycle n. 工作循环operation n. 运转，操作，控制，工作，作业，运算，计算operational instruction n. 操作说明书，操作说明operational safety n. 操作安全性，使用可靠性oscillating type abrasive cutting machine n. 摆动式砂轮切割机oscillation n. 振动，振荡，摆动，颤振，振幅out-cut milling n. 切口铣削oxide ceramics n. 氧化物陶瓷oxide-ceramic cutting tool n. 陶瓷刀具Pperformance n. 实行，执行，完成，特性，性能，成品，制作品，行为，动作，生产率，效率peripheral grinding n. 圆周磨削peripheral speed n. 圆周速度，周速，边缘速度perpendicular a. 垂直的，正交的，成直角的n. 垂直，正交，竖直，垂线，垂直面physical entity n. 实体，实物pitch n. 齿距，节距，铆间距，螺距，极距，辊距，坡度，高跨比，俯仰角pitch circle n. 节圆plain (or cylindrical) milling machine n. 普通（或圆柱形）铣床plain grinding n. 平面磨削plain turning n. 平面车床plane n. 平面，面，投影，刨，水平，程度，阶段，飞机a.平的v. 弄平，整平，刨，飞行plane milling n. 平面铣削plane-mill n. 平面铣刀，平面铣床plunge mill n. 模向进给滚轧机plunge-cut n. 切入式磨削，横向进给磨削，全面进刀法，全面进给法plunge-cut thread grinder n. 切入式螺纹磨床plunge-grinding n. 切入式磨削point n. 点，尖端，刀尖，针尖，指针，交点，要点，论点，特点v. 指，面向，瞄准，对准，表明，弄尖，强调power n. 功率，效率，能［容，力］量，动力，电源，能源v. 驱［拖，带，发］动，给...以动力power hacksaw n. 机动弓锯［钢锯］precision boring n. 精镗precision boring machine n. 精密镗床precision machining n. 精密机械加工pressure angle n. 压力角primary cutting edge n. 主切削刃principal feed motion n. 主进给运动，主进刀运动production method s n. 生产方法[式]profile n. 轮廓，形面，剖面，侧面图，分布图。