英语口语打电话 making calls
make a call翻译

make a call翻译make a call 翻译make a call 是一个英文习语,意思是“打电话”。
它可以指两个人之间的私人电话通话,也可以指在会议中使用公共电话进行多人交流。
make a call 的相关概念包括:拨打电话、接听电话、打反馈电话、发短信或发送即时消息等。
make a call 的中文翻译有很多,比如“打电话”,“拨打电话”,“接电话”,“发短信”,“发即时消息”等。
这里要注意的是,make a call 和 make a phone call 是不一样的,前者更加广义,它可以指的是所有的电话交流方式,而后者则指的是一般的普通电话通话。
make a call 一般指的是将信息传递给对方,或者请求对方回应某件事情,例如:I'm going to make a call to my boss. 这里意思是“我要给我的老板打个电话”。
在商务上,make a call 常常指的是用电话与客户进行沟通,例如:I'm going to make a call to that client. 这里意思是“我要给那位客户打个电话”。
make a call 在社交中也很常见,这里不指的是普通的电话通话,而是指发短信或者发送即时消息,例如:Let's make a call later. 这里的意思是“我们稍后再发个短信”。
make a call 还可以表示“把某种信息传递给外界”,这里的 call 可以是声音、文字或其他形式的信息,例如:We need to make a call to the media. 这里的意思是“我们需要向媒体发出一个呼叫”。
总而言之,make a call 是一个英文习语,意思是“打电话”,它可以指两个人之间的私人电话通话,也可以指在会议中使用公共电话进行多人交流,它还可以指发短信或发送即时消息,甚至指发出声音、文字等信息。
Making calls上传百度

Notes for making calls
2. 问对方是谁:
Who‟s that speaking? Who‟s that calling? Is that sb. (speaking)? May I have your name?
3. 打电话若对方不在的说法:
1. It’s nothing important. 2. It’s nothing urgent. Thank you, good-bye. 没什么要紧事,谢谢您,再见。 3. I’ll call her again. 我会再打给她。 4. I’ll call back later. 我稍后会再打来。 5. Let me call back later again. Thank you. 我稍后再打电话来。谢谢你。
我看看他在不在。等一下, 好吗?
Hold the line,please.I‘ll get him/her to phone.
别挂断,我就去找他(她)听电话。
转告时还可以询问打电话的人是谁? What name shall I give? Who shall I say is calling? 若电话要找的人在身边,代接电话的人可说:
It's for you.或For you. (你的电话。)
Notes for answering calls
(四) 打电话的人要找的人不在, 问对方是否要留言
A: Can I talk to Mark? (Mark在吗?) B:1. He's out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午饭了, 你要留言吗? 2. He's not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以帮你传话吗?
口语课 打电话making a phone call

Hello, this is Mary speaking. May I speak to Mr. Green? 您好,我是玛丽, 您好,我是玛丽,我想找一 下格林先生。 下格林先生。
Three kinds of answers
1.Yes, this is Mr. Green speaking. 我是格林,请讲。 我是格林,请讲。 2. Hold on, please. /Just a moment./wait a moment 等一会儿。 等一会儿。 3. He is not in. May I take a message for him?他不在,我能替他捎个口信吗? 他不在, 他不在 我能替他捎个口信吗?
本人是一线教师擅长课堂教学模式的研究能够很好的激发学生的学习兴趣
Making a phone call
Mobile phone
My friend Jean
Make a phone call
• 571. Hello. May I speak to Mr. Green? 573. Hold on, please. • 574. He's not in. May I take a message for him? • 575. Yes, please. • 578. This is Mary Speaking. Is that Mr. Green speaking? • 579. Would you tell Mr. Green that I called? 582. I have to hang up now.
等一会儿
Just a moment./Hold on.
我得挂电话了 I have to hang up now.
我是玛丽。 我是玛丽。 This is Mary Speaking
国际商务英语口语实训Module 5 Making Phone Calls

Module 5.1 Getting through
Speaking out
Task 1 Read the model dialogue, then role-play it with your partner. Lee from Wenzhou Thunderseal Container Fittings Co. is calling Wang Tian from Wenzhou ABC Company about business cooperation. But Wang Tian is out at the moment, and his sectary answers. Lee= L; Secretary=S S: ABC Company, Can I help you? L: This is Lee Chen from Wenzhou Thunderseal Container Fittings Co. Can I speak to Mr. Wang?
Module 5.1 Getting through
Warming up
Pair work A 3. A: Good morning. Bank of Wenzhou.
B: Hello. I’d like to speak to Mr. Chen. A: I’m sorry he’s not in right now. Would you like to leave a message? B: No, thanks. 4. A: ABC Company. May I help you? B: Hello, could you connect me with the Sales Department, please? A: Just a moment, please. B: Ok.
初中英语口语交际

初中英语日常交际用语情景大全??一、打电话(Making?phone?calls)1、请给某人/某单位打电话。
Would/could/can?you?ring?up...请你...打电话好吧?句中ring?up意思是"给某人打电话"。
除了用ring?up外,还可用call,call?up,telephone?等,意思相同。
can?you...用得最普通;could/would?you...用在正式场合,比较礼貌。
2、电话拨不通时常说:The?line?is?busy?.I?can't?get?through.电话占线,我打不通。
/?I'll?try?again?later.我过一会儿再打。
其中line指电话线路,get?through?指接通电话。
3、电话拨通后相互打招呼:Hello,(name?or?telephone?number)你好,(并通报本人的姓名或单位名称或电话号码)Hello,is?that...speaking你是...吗??/?Who?is?that?speaking/calling你是谁?/?Who?is?speaking/calling,?please你是谁?应答时常说:Yes,(this?is)...speaking.是的,我是...。
/?Yes,it's...here.?????????我是...。
4、打电话请对方找人或留言:Is...in/at?home????某某在家吗?/?Can/may/could?I?speak?to...,please请...接电话好吗?/?Will/would?you?give?a?message?to...,please请给...捎个口信好吗??/?Would?you?tell?him?my?telephone?number,?please?请你把我的电话号码告诉他好吗?/?Can/could?you?ask...to?ring?me?back,?please请叫...给我回个电话好吗?应答时常说:Hold?on/Wait?a?minute/One?moment,?please.????请等一等。
Making-Telephone-Calls--商务英语之电话用语

Caller : 向接听者表明自已的身份和致电事宜和相关理由 (Introduction & Clarifying reasons to be called)
a. This is Stephen from Gree . There’s something I’d like to discuss w叫者不能接听电话的原因 (Explaining why cannot answer the call )
a. Mr. Chow isn’t at his desk right now and will be back shortly. Who shall I say is calling, please? (周先生现在不在他的位子上, 很快就会回来,请问 您是哪位? ).
希望本讲助您在商务及私人电话英语中,能满怀信心从容以对。
4
6
Study Plan
学习计划
Dialogues 对话
Warming Up 热身
Glossary 词汇
Keys in Making Calls 通话秘笈
Keys in Making Phone Calls 通话秘笈
KEY 1 How to start a phone call 通话开场白
KEY 1 How to start a phone call 通话开场白
KEY 2 How to respond when you are the wanted one 当你恰好是被呼叫者时,如何回应
KEY 3 How to respond when the wanted one is out 当被呼叫者不在场时,如何回应
c. If you have time, I’d like to meet with you this week. How about Wednesday at 10:00A.M. in your office? (假如你有空, 我想这个星期和你见面, 不如星期三早上十 点钟, 在你的办公室好吗?)
Making telephone calls(打电话)
Making telephone calls打电话Ⅰ常用表达法1.Is that Peter Brown?您是彼得.布朗吗?2.Yes, speaking.我就是,请讲。
3.Hello. I’d like to speak to Mr. Green.喂,我想和格林先生通话。
4.Sorry, he’s out.对不起,他出去了。
5.May I tell him who’s calling?我可以告诉他谁打的电话吗?6.Hold on, please.请稍等一下,别挂断。
7.Would you ask him to call Tom Gray at 8362550?请你要他检汤姆.格雷打个电话好吗,电话号码是8362550。
8.Could you put me through to the director’s office?您能给我接通经理办公室吗?9.Sorry ,the line is busy. Could you try again later?对不起,电话占线。
您等一会再打好吗?Ⅱ对话范例Dialogue 1A:Is that Peter Brown?甲:您是彼得.布朗吗?B:Yes , speaking.乙:我就是。
请讲。
Dialogue 2A:Hello, I’d like to speak to Mr. Green.甲:喂,我想和格林先生通话。
B:Sorry ,he’s out.乙:对不起,他不在家。
A:Can I leave a message?甲:我可以给他留个口信吗?B:Sure.乙:当然可以。
Dialogue 3A:Hello, is Mary Ward in, please?甲:喂,请问玛莉.瓦德在吗?B:Hold on, please. Sorry ,she’s out. May I tell her who’s calling?乙:等一下,别挂断。
对不起,她出去了。
我可以告诉她谁打的电话吗?A:This is Tom Gray.甲:我是汤姆.格雷。
新概念英语口语第一册Lesson30MakingCalls打电话
经典对话对话 1 A:Good morning. Grand China. May I help you?A:早上好。
⼤中华餐厅。
我能为您效劳吗?B:I'd like to reserve a table for six this evening.B:我想今晚订⼀张六个⼈的桌位。
A:Yes,sir. What time would you like to come?A:好的,先⽣。
你们什么时间到?B:Between six and six thirty this evening. Would you please set us in a private room?B:今晚6点到6点半之间到。
请把我们安排到雅座好吗?A:Let me see. We have already got many reservations for this evening. Oh,yes, the Dragon Hall has not been booked yet. There is Karaoke facility in it. Are you OK with it?A:让我看看。
我们今晚已订出了很多桌。
哦,龙阁还没有⼈预订。
龙阁内设卡拉OK设施。
您觉得可以吗?B:Great. I'll take it. Thank you.B:太好了。
就要它了。
谢谢。
A:May I have your name and phone number, please?A:请问您的姓名和电话号码?B:John Lee. My phone uumber is 3621987.B:李约翰。
电话号码是3621987。
A:Thank you for calling. Good-bye.A:谢谢您来电话订座。
再见。
对话 2 A:I'd like to reserve a table for five this evening.A:我要预定今天晚上五个⼈的桌位。
电话用语 Making a Phone Call
电话用语Making a Phone Call您好,XX公司。
您有什么事?XX Company.Can I help you? A: ABC Company.Can I help you?B: Yes,Mr.Lee,please.我是XX公司的XX。
This is XX of XX company.A: Hello,this is Sophie of P&G.B: Yes,how may I help you?请问XX在吗?/我找XX。
May I speak to XX?A: May I speak to Ms.Austin?B: Sorry,she's at lunch.留言leave a messageA: He isn't here now,would you like to leave a message? B: Please tell him to give me a call.转告take a messageA: The manager is at the meeting,can I take a message? B: Please tell him Tom called.请问您怎么称呼?Who shall I say is calling?=May I have your name?=Who's calling,please?A: Who shall I say is calling?B: James Henry,from London.接电话get the phoneA: I'm busy now.Can someone get the phone?B: OK.I got it!接通……的电话put sb.onA: Could you put him on?B: One moment,please.请不要挂断。
hang on =hold onA: Hang on please.I've asked him to receive the call. B: Sure,thank you.他正在接电话。
疯狂英语口语实战教程:打电话
以下是整理的《疯狂英语⼝语实战教程:打电话》,希望⼤家喜欢!Making telephone callscalling (打电话)1. A: Hello, is Mr. Thomas in? /May I speak to Mr. Thomas.喂,汤姆先⽣在家吗?B: Yes, this is Thomas speaking.我就是。
2. Hold the line for a moment, I'll connect you.请别挂电话,我帮你接过去。
3. I was just about to call you.我正准备打电话给你。
4. I am sorry for calling you this late, but something really urgent came up.我很抱歉这么晚打来,但确实有急事发⽣了。
5. He is not available now. Could you call back in a few minutes?他现在不在。
你能⼏分钟以后再打过来吗?6. Please speak a little more slowly. I can't make out what you are saying.请说的慢⼀点,我听不清你在说什么。
7. Sorry, there's no one here by the name of Mary.对不起,这⼉有没有叫玛丽的⼈。
8. Please leave a message that I called and have him return call around 4 o' clock.请留话说我打过电话给他,请让他四点左右给我回电话。
⼀步登天训练I can't wait to go to Shanghai我梦想去上海Shanghai is a rapidly developing city. Its people are working hard to catch up with other advanced cities in the world. Shanghai people are proud of their country and city and are prepared to extend their friendly hands to the world. Shanghai welcomes people from other countries to travel and visit this city, to hold international meetings here and also welcomes enterprises from other countries to develop their business here. Shanghai-- fascinating oriental metropolis will be growing with the world.上海是⼀个飞速发展的城市。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
●打电话 making calls.
This is Dennis Smith.
我是丹尼斯史密斯.
This is Dennis Smith speaking.
Hello, John? *常用于熟人之间
Is this Mr. Dennis Smith?
请问是丹尼斯史密斯先生吗?
Is this the finance department?
请问是财务科吗?
Is this Dr. Jim Baker's office?
请问是吉姆贝克医生的办公室吗?
Do you mind if I use your phone?
我能借用一下你的电话吗?
No, please go ahead. 不介意,请用吧
May I speak to Mr. Sato?我想找所腾先生.
May I speak with Mr. Sato?
I'd like to speak to Mr. Sato, please.
Is Mr. Sato there, please?
Mr. Sato, please. *这是最简单的说法。
Is Mark there? 马克在吗? *熟人间用
I'm sorry for calling you this late.
真对不起这么晚了给您打电话.
I hope I'm not disturbing you. 打扰(我希望我没打扰到您.)
I hope I'm not keeping you.
I hope I didn't wake you up.
但愿/希望没吵醒您.
I'm calling about tomorrow's
meeting.
有关明天开会的事给您打电话.
●接电话
Hello.喂你好
Oh, hello. Is Mark there?
Speaking. 我就是
This is me/he/she.是我
This is Mr. Sato speaking. 对,我是佐藤
It's me. *常用于关系非常亲密的场合
Beijing Energy Association, may I help you? 北京能源协会,你有什么事?Who's calling, please? 您是哪位?
Who's speaking, please?
Who is this, please?
Would you mind calling back later?
您能过会儿再打吗?
Could you call back later?
May I speak to Mr. Smith?
Hold on, please. 请稍等。
One moment, please.
Just a moment, please.
Hold the line, please.
Just a second, please.
I'll put him on. 我让他接电话
I'll put you through.
I'll get your party for you. *party 不是“聚会”而是指接电话的对象,你要找的人
(我把电话接给你要找的人)
●无法接电话时
Sorry, her line is busy now. 她正在打电话
Alright. I'll try again later.
Would you like to hold? 您等会儿行吗
No, I'll call back later. Thanks.
Can you hold the line, please?
Is John there, please?
I'm sorry, he's not in right now. 对不起,他刚刚出去了.
He's not in.
He's out now. /He's not here now.
When is he coming back?
他什么时候回来.
He should be back in ten minutes.…之后(他大概十分钟后回来.)
He's on vacation until next week.
他休假到下个星期.
He's in a meeting right now.
他现在正在开会.
He's off today. 休息(他今天休息.)
●留言、接受留言
Could you call back later?
您能过会儿再打吗?
Would you call again later?
Would you mind calling back later?
Please call me back in ten minutes. *in表示“从现在起…以后”、within “在..以内”、after “某时间以后
(请十分钟之后再打.)
Would you call me back in ten minutes, if you don't mind?
May I take a message? 您要给他留言吗?
Is there any message?
Would you like to leave a message?
Could I take a message?
May I take a message?
I'll try again later.过会我在打.
I'll call back later.
Can I leave a message?能留个口信吗
I called but your line was busy.
我给你打电话了可是战线.
Please tell him to call Kane.
Please tell him to call me.
请转告他让他给我回个电话.
Please ask him to call me.
Your number, please?请告诉我你的电话号码.
My number is 1234-1234.
What's your number?
May I have your number?
Could I have your number?
OK. I'll tell him that you called.
好的,我转告他您来电话了
I'll give him your message.
How do you spell your name?
您的名字怎么拼.
Could you spell your name, please?
Would you please spell your name?
Could you spell that?
●挂断电话
Thanks for calling. 谢谢您打来电话.
Thank you for your call.
Please call again anytime. 请随时来电话.
Well, I have to go now.
I have to get going. 我的挂电话了.
Nice talking to you. Bye.
很高兴跟您通电话.拜
Please hang up the phone.
请挂电话吧
The phone went dead. 电话不通.
Thank you for calling me back.
●打错电话
I'm afraid you have the wrong number.
您打错电话了.
Oh, sorry for troubling you.
I'm sorry, you've got the wrong number.
What number are you calling?
您拨的电话号码是多少?
What number are you trying to reach?
Who would you like to talk to?
您找哪位啊?
Who do you want to talk to?
Who are you calling?
There's no one here by that name.
这儿没有您说的这个人.
There's no Bob Hope here.
我们公司没有叫鲍勃乎普的人。
I'm sorry. I must have misdialed.
对不起,我好想打错了.
I'm afraid I have the wrong number.
●电话留言
This is Gary calling. Please call me ASAP(as soon as possible ).
我是Gary,请尽快跟我联络。
●打电话遇到困难时
Would you slow down, please?
I can't hear you very well.我听不清楚.
We have a bad connection.
我们的电话线好像有毛病.Please speak a little louder.您能大点声吗?
I'm sorry to have kept you waiting.
对不起,让您久等了.
That's okay. 没关系。