中西文明比较论文
中西方文化差异论文(8篇)-西方文化论文-文体论文
中西方文化差异论文(8篇)-西方文化论文-文体论文——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印——第一篇：初中英语中中西方文化差异分析摘要：语言的形成，无不受文化特点的影响，反过来文化特征也左右语言的发展。
一个民族因为自身的文化传统不同，致使形成的语言内涵也有明显的区别。
教师应该正确认识到英语教学中的文化差异，并在教学中予以重视。
关键词：文化差异；语言功能；教学效果语言是民族文化的集中体现，语言传承着文化，文化的发展也促进了语言的发展。
所以语言和文化是民族发展的标志。
语言的形成，无不受文化特点的影响，反过来文化特征也左右语言的发展。
一个民族因为自身的文化传统不同，致使形成的语言内涵也有明显的区别。
汉语和英语之间就存在很大的差异，这也导致相互间语言学习的障碍，那就是文化的差异产生的语言内涵的差异。
那么在初中英语教学中怎样才能克服这种差异呢？一、正确认识中西方文化的差异英语是西方文化的集中体现。
国情不同导致文化也不同，英语教学的最终结果是英语的运用。
语言的交流功能是第一位的，对文化的传承也是第一位的。
语言运用中的听、说、读、写能力是交流的四大要素，在人际交往中的社会能力也是一项重要技能。
所以能够和不同文化背景的人交往是一种能力的体现。
而在初中英语教学中，教师往往忽略了这种能力的培养，也忽略了各种语言之间的文化差异，导致学生在英语学习过程中产生阻力。
简单地说，文化背景下的语言交流就是要让语言的运用者知道在什么背景下说什么话。
二、教学中文化差异的协调在英语学习中，很多时候是有文化差异的。
教师要提高自身的业务素质，充分了解英语国家的语言习惯和特点，并且在实际力运用。
比如我们国家向别人道歉时的语言表达和英语国家的道歉方式是不一样的，comrade是我们常用的称呼，而西方人则称呼sir或者madam。
如果在教学中不注意这种差异，那么在交流中就可能会发生误会，影响交流的效果。
比如在英语中，教师一词只作为一种职业，而在我们汉文化中，尊师是传统，教师不仅是一种职业，更是一种称谓，是尊称。
中西方文化比较论文
中西方文化比较论文文化是一个国家或地区的生活方式、传统、价值观和习俗的总和。
中西方文化是两种不同的文化体系，在很多方面存在差异。
本文将比较中西方在价值观、社会结构、家庭观念和教育理念等方面的文化差异。
首先，中西方在价值观念上存在差异。
中西方的价值观念是基于不同的文化传统和历史背景形成的。
中西方的价值观观念在个人主义和集体主义、竞争和合作、独立和依赖等方面存在差异。
在个人主义和集体主义方面，中西方也有明显的区别。
西方文化注重个人的自主性和独立性，追求个人的权利和自由。
而中文化强调集体的利益和团结，注重人际关系和家族纽带。
在竞争和合作方面，西方文化强调竞争和个人的成功，追求个人的利益最大化。
而中文化重视合作和共享，强调人与人之间的和谐和相互支持。
在独立和依赖方面，西方文化注重独立和自主，鼓励个体自我发展。
而中文化则更强调家庭和社会的依赖，重视家族和社区的支持和保障。
其次，中西方社会结构存在差异。
中西方社会结构反映了不同文化中的权力和地位的分配方式。
西方文化强调个人的平等和自由，注重个人的权利和机会。
西方社会一般采用民主制度，追求平等和普遍的参与。
而中文化则强调社会的等级和分工，注重权力和地位的差异。
中国传统社会是以皇帝为权威，强调父权制和封建等级制度。
虽然在现代社会中，这些差异已经有所减弱，但仍然存在一定的影响。
另外，中西方家庭观念也存在明显的差异。
中国传统家庭观念强调家族和亲情的纽带，强调长辈的权威，注重家庭的和谐和稳定。
而西方文化则注重个人的独立和选择，家庭成员之间更加平等。
西方家庭强调个人的自由和发展，注重个体的需要和权利。
因此，在家庭的决策和组织方式上存在差异。
在中国家庭中，通常由长辈来做决策，家庭成员的角色和责任明确。
而在西方家庭中，决策更多由家庭成员共同参与，家庭角色和责任更加灵活。
最后，中西方在教育理念上也存在差异。
中国传统教育注重知识的传授和道德修养，强调孝顺和孔孟之道。
家长对孩子的期望往往是要成为有用的人和为家族争光。
中西文化对比论文
中西文化对比论文对中西文化进行了深入的探源分析，通过对比研究，剖析其不同的自然观、世界观，寻求不同意识形态的表征语言。
下文是店铺为大家整理的关于中西文化对比论文的范文，欢迎大家阅读参考!中西文化对比论文篇1中西禁忌文化对比研究摘要：禁忌是世界各民族共有的文化现象，是跨文化交际中的一大障碍，本文通过对中西文化禁忌的对比研究，提高人们的文化意识，避免交际冲突和失败，以此提高跨文化交际能力。
关键词：禁忌;文化差异;跨文化交际能力禁忌(taboo) 源于太平洋汤加群岛的T ogan(汤加语)，是一种普遍的文化现象，指通过禁止人们实施某种行为或者回避某些话语表达对神灵的敬畏或达到消灾避祸目的的规范。
由于文化不同，各国间的禁忌习俗也不尽相同。
禁忌是世界各国共有的文化现象，只是禁忌的内容和形式有所不同。
禁忌几乎无处不在，按照禁忌的范畴来分，可分为宗教禁忌和生活禁忌，其中生活禁忌包含其中生活禁忌包含饮食禁忌、服饰禁忌、婚姻禁忌、丧葬禁忌等方面，本文主要从宗教和生活禁忌两个方面探讨各国文化的异同。
一、宗教禁忌世界各国人民都有不同的信仰，英语国家的人主要信仰基督教，另外还有天主教、新教和东正教。
中国的宗教的有佛教、道教和伊斯兰教。
宗教不同，禁忌也有很大差异。
1.基督教禁忌基督教忌讳拜除上帝以外的偶像，进入教堂要严肃，保持安静，以表达对神的敬意。
忌食带血的食物，忌衣冠不整和在聚会或礼拜中吸烟等。
同时，在西方信奉基督教的国家里，人们都记得耶稣被叛徒出卖，钉死在十字架上的故事。
因此在耶稣受难日的当天，绝对不能从事与耶稣在十字架上受难有象征性联系的事情，如：理发、钉马蹄，钉钉子等。
2.天主教禁忌天主教是基督教的三大教派之一，除基督教的某些禁忌外，天主教还有自身独特的禁忌。
如：天主教的主教、修女和神父是不能结婚的，因此他们的相关隐私如子女问题是不能问及的。
参加丧礼忌穿色泽艳丽的衣服，忌说笑;丧礼后两三星期死者亲属忌见客人，一年内忌参加大型宴会或舞会等。
浅谈中西方文化差异（中西文化比较论文）
浅谈中西方文化差异（中西文化比较论文）浅谈中西方文化差异计算机科学与技术学院 xx级x班 xxx 学号：xxxxx通过对本学期中西文化比较课程的学校，我对中西方文化的异同有了一定程度的认识，以下我将从饮食、节日、音乐、建筑等方面，简要对中西文化的异同做一下探讨。
首先，从饮食方面来说：餐饮产品由于地域特征、气侯环境、风俗习惯等因素的影响，会出现在原料、口味、烹调方法、饮食习惯上的不同程度的差异。
正是因为这些差异，餐饮产品具有了强烈的地域性。
中西文化之间的差异造就了中西饮食文化的差异，而这种差异来自中西方不同的思维方式和处世哲学。
中国人注重“天人合一”，西方人注重“以人为本”。
中国和西方的饮食习惯之间的主要区别是，不同于西方，其中的每个人都有自己自己的食品板块，在中国菜都放在表和大家共享。
如果你是被视为一个中国主机，准备一吨的食物。
中国是他们的饮食文化非常自豪，并会尽力给你许多不同类型的菜肴的味道。
朋友之间，他们只是为了将足以为那里的人民。
如果他们有人出来吃饭的关系是半礼貌客气的，那么他们通常会比客人数量（例如四口人，五菜）为了一个菜。
，如果它是一个商务宴请或一个非常正式的场合，有可能是一个巨大的食物量，将不可能完成。
一个典型的餐开始与一些凉拌菜，像煮花生和大蒜捣烂黄瓜。
这些都是其次的主要课程，热鲜肉和蔬菜菜肴。
最后，汤是带了出来，这是由淀粉的“主食”食品，通常是米饭或面条或有时饺子。
许多中国人吃米饭（或面条或其他）最后，但如果你要与其他菜肴米饭，你应该说那么早。
对比注重“味”的中国饮食，西方是一种理性饮食观念。
不论食物的色、香、味、形如何，而营养一定要得到保证，讲究一天要摄取多少热量、维生素、蛋白质等等。
即便口味千篇一律，也一定要吃下去——因为有营养。
这一饮食观念同西方整个哲学体系是相适应的。
形而上学是西方哲学的主要特点。
西方哲学所研究的对象为事物之理，事物之理常为形上学理，形上学理互相连贯，便结成形上哲学。
中西方文化存在的差异论文
中西方文化存在的差异论文由于我国与西方的生活习惯以及民族习俗的不同，中西方文化存在许多差异。
下面是店铺为大家整理的中西方文化差异论文，供大家参考。
中西方文化差异论文篇一：《试谈中西方文化差异》摘要：从历史文化的角度来说，中西方文化无论从萌芽、发展到现在的格局无疑是各具特色的。
一个偏重群体关系和整体作用，提倡大家庭理论;一个偏重个体能力和英雄主义，提倡自由万岁。
在两个文化理念截然相反的作用下，我们必须融合两者意识上的差异，在文化层次本身找到共性，以利于整个人类文化的发展。
关键词：差异;价值观;文化0 引言历史发展至今，中西方文化就像两条时而胶着、时而分离的不规则线，同样源远流长，同样博大精深。
自成体系、相互交融。
但，无论任何时候，两者从未有过平行的时候，因此，研究世界文化不可能单一的研究中西方某个文化，而应全面、系统的对中西方文化加以研究。
1 关于中西方文化1.1 文化的定义著名人类学学者泰勒(Edward Burnett Tylor)这样给文化定义：“文化或者文明就是由作为社会成员的人所获得的、包括知识、信念、艺术、道德法则、法律、风俗以及其他能力和习惯的复杂整体。
”这个定义已经比较权威。
在此，我们将文化定义为人和环境互动而产生的精神、物质成果的总和。
这个总和中可以包括生活方式、价值观、知识、技术成果，以及一切经过人的改造和理解而别具人文特色的物质对象。
1.2 中国文化定义中国文化一般指中国传统文化，它是中华民族在长期历史发展中形成的，是中国各民族集体智慧的结晶。
汉族是中华民族的主干民族，对中国文化的形成和发展起了重要的作用，其他少数民族也对中国文化做出过不可抹杀的贡献。
1.3 西方文化定义西方文化和东方文化一样，源远流长，气象万千。
一般是指发源于古希腊、罗马时期,浸染了中世纪的____传统,兴盛于文艺复兴、宗教改革,经启蒙运动而最终确立,并且近几百年来大盛于西欧北美的文化系统。
2 中西方文化的特点中西方文化均源远流长、气象万千，两种文明都经历了几千年历史的发展演化才成型。
中西方文化差异分析毕业论文范文
中西方文化差异分析毕业论文范文中西方文化由于地域文化、习俗文化等不同，导致中西方文化存在着各种差异。
下面是店铺为大家整理的中西方文化差异分析毕业论文范文，供大家参考。
中西方文化差异分析毕业论文范文篇一：《影片透视中西方文化差异分析》摘要:随着经济全球化发展，中西方的人文社科都呈现出交流融合的趋势。
在电影文化中，我们可以看出多元文化激荡出的美丽花朵，使电影散发出独特的艺术魅力。
当前，大量好莱坞电影被引进中国，国人通过电影增进了对中西方文化交流的认可，因此，我们说电影作为文化的载体，又是文化的具体表现之一。
基于此，本文通过分析多部电影来管窥中西方文化因素在其中的差异体现。
关键词:中西方文化;差异分析;交流融合;电影艺术一、电影中呈现的文化差异在中西方文化交流中，文化差异会导致不同国别的人出现冲突，导致误解或者价值观的冲撞。
通过电影这种艺术形式，制作人将人们的生活习性折合成为电影中的元素，将人们的现实生活通过艺术手段展现出来。
因此，电影的本质便是架构人生，经具体人物的生活状态与行为方式，显现历史和文化的精髓，表演出人生百态，世间变故，沧海桑田。
通过电影这种媒体形式，便可投射出中西方文化交流融合和摩擦冲突的过程，增加人们对外来文化的接受和领悟。
从日常行为方式，生活习性，到人们的人生目标价值观、世界观，这些方方面面的日常生活都可以成为电影元素。
一些导演通过长期斟酌，反复思虑，将这些元素加以糅合拍出一些十分经典的艺术作品，这些电影无不取一些文化冲突与价值观冲撞来吸引观众眼球。
将这种无法避免的、在文化交流中必然经历的矛盾冲突展现出来，使电影投射不同文化融合产生的艺术光芒。
众所周知的电影《刮痧》中，深刻地展示了中西方文化冲突致使人们生活的变质，一家人妻离子散，闻着恸哭。
电影中的情景深深刻在人们脑海中，在美国生活的一家子遭受了国人觉得不可理喻的待遇，原因是美国人觉得不能理解的生活习惯。
爷爷看不懂西药的英文说明书而给生病的小孙子刮痧，美国护士觉得这是虐童事件，证据就是孙子背上的青紫刮痕，因此被告上法庭;中国有“人前教子，人后相夫”传统，儿子就在朋友同事面前教训孙子，这被同事不能理解，故事最后以儿子为让自己的老父亲见到孙子最后一面，将孙子从福利院偷出引起美国警方的更大误解。
中西方文化差异的影响毕业论文范文
中西方文化差异的影响毕业论文范文文化是一种社会现象,同时又是一种历史现象,是人们长期创造形成的产物。
下面是店铺为大家整理的中西方文化差异的影响毕业论文范文，供大家参考。
中西方文化差异的影响毕业论文范文篇一摘要：姓名作为重要的语言现象之一，蕴含了一定的文化特征。
通过比较中西方姓名的不同可以探源中西方的文化差异。
同时在全球化跨文化交流日渐频繁的今天，姓名这一语言现象本身的发展也大大促进了中西文化的互识和文化的多样性。
关键词：中西文化;姓名;文化内涵;文化差异;文化融合姓名是个人区别他人独一无二性的体现同时又展现了人与人社会背景文化间的联系。
姓名与文化关系紧密，不同的文化特征及观念决定了姓名观念及特点的不同，这种不同在一定程度上反映了文化差异。
一、中西方姓名的基本构成及其组成形式中西方(指英语国家)在姓名的组成部分和结构上存在明显差异。
当代中国的姓名构成方式主要是：姓+(辈份名)+名。
其中辈份名在中国有些家庭中已不存在，只有姓+名。
当代西方的姓名构成方式为：名+(中名)+姓。
中名可以由一个名构成，同时也可以多个名组成中名。
二、中西方姓名存在的主要差异1.姓名构成顺序的差异中国的姓/名排列顺序是先姓后名，而西方国家的顺序则为先名后姓。
比如李小龙，姓是“李”，名是“小龙”;HarryPotter中Potter 是姓，放在名Harry之后。
2.姓名构成成分的差异在构成成分上，中国与西方存在的唯一区别就在于中名的命名要求上。
在古代中国，中名一般都是辈份名，族兄弟采用同一字或同一汉字偏旁,同族不同辈分用不同的字表示。
比如清代皇帝雍正这一辈皇子的名字,第一字皆用“胤”字，第二字皆用“示”旁，如胤祖、胤祺、胤提等。
但是随着中国社会发展，现在中名的这一要求已被渐渐淡化了。
在西方姓名中，中名多为母亲的姓，后来也渐渐发展到借用其他亲属或钦佩的人的名。
比如英国王妃凯特的女儿取名为CharlotteElizabethDiana中Elizabeth就是为了纪念英国女王伊丽莎白二世。
中西方文化之间的差异表现及原因论文精选4篇
中西方文化之间的差异表现及原因论文精选4篇【摘要】：中西两家因为深受不同的社会文化、历史文化和各种社会背景的影响，从而导致两种不同文化的产生，餐桌礼仪文化业因此应运而生，餐桌礼仪文化是饮食文化的一部分，中西饮食文化的不同是中西民族文化差异的重要组成部分。
每个国家、每个地区的每种民族都在饮食中自觉不自觉的透露着自己深刻的文化背景。
本着重论述中西方在餐桌礼仪文化上的差异，剖析中西方餐桌礼仪文化差异的具体表现渊源。
【关键词】：餐桌礼仪文化差异宴会礼仪(1)在当你应邀赴宴时，你对同桌进餐的人和餐桌上的谈话，大概要比对饮食要更感兴趣。
因此进餐时，应该尽可能地少一些声响，少一些动作。
(2)女主人一拿起餐巾时，你也就可以拿起你的餐巾，放在腿上。
有时餐巾中包有一只小面包；如果是那样的话就把它取也，放在旁边的小碟上。
(3)餐巾如果很大，就双叠着放在腿上；如果很小，就全部打开。
千万别将餐巾别在领上或背心上，也不要在手中乱揉。
可以用餐巾的一角擦去嘴上或手指上的油渍或脏物。
千万别用它来擦刀叉或碗碟。
(4)正餐通常从汤开始。
在你座前最大的一把匙就是汤匙，它就在你的右边的盘子旁边。
不要错用放在桌子中间的那把匙子，因为那可能是取蔬菜可果酱用的。
(5)在女主人拿起她的匙子或叉子以前，客人不得食用任何一道菜。
女主人通常要等到每位客人都拿到菜后才开始。
她不会像中国习惯那样，请你先吃。
当她拿起匙或叉时，那就意味着大家也可以那样做了(6)如果有鱼这道菜的话，它多半在汤以后送上，桌上可能有鱼的一把专用叉子，它也可能与吃肉的叉子相似，通常要小一些，总之，鱼叉放在肉叉的外侧离盘较远的一侧。
(7)通常在鱼上桌之前，鱼骨早就剔净了，如果你吃的那块鱼还有刺的话，你可以左手拿着面包卷，或一块面包，右手拿着刀子，把刺拨开。
(8)如果嘴里有了一根刺，就应悄悄地，尽可能不引起注意地用手指将它取出，放在盘子边沿上，别放在桌上，或扔在地下。
法国餐桌礼仪七忌答应对方的邀请后如果临时有事要迟到甚至取消约会，必须事先通知对方。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中西文明比较论文
——由“小”生活看“大”文化
由于中西环境的差异，形成了不同的中西文化。
然而，我们应该清楚，文化无优劣，其区别只不过是不同的环境条件下的生活方式不同罢了。
但
是如何理解和分析这一区别则是非常重要的。
了解中西文化的差异对促进
中西方更好的文化交流也发挥一定的作用，能更好的促进跨文化交流的发展。
衣：中西服装的形成，各有自己的历史渊源，受各自的生活条件、方
式和文化传统、
地域环境和穿着观念等的影响。
其中尤以文化传统和穿着观念的影响
更为重要和直接。
古今中外，人们的服装穿着状态、行为以及它的演变和
发展都受服装穿着观念的支配。
服装的穿着观念又是一个比较复杂的问题，它是由服装个体或群体的主客观多重因素的综合而形成的。
它包括自然和
生活条件、生活方式、伦理道德、文化传统观念、时尚价值观念以及审美
观念等。
不同的个人、不同的民族、不同的时代可以形成不同的服装穿着
观念，产生不同的服装文化。
所以有人讲，一个民族或一个国家在各个时
期对服装朱同穿着观念，就是这个民族和这个国家的服装发展史，也就是
这个民族和国家的发展史。
纵观中、西服装的发展历史和现状，表现在服
装传召观念方面，主要有以下不同:
一．对服装的穿着，中国讲究仪表的修饰，西方崇尚显露人体的美在
中国的穿着观念中，服装一向是被看作穿着者权力和地位的象征，同时中
国又是一个礼仪之邦，非常崇尚传统礼教。
孔子曾说：：\君子不可以不饰，不饰无貌，不貌无敬，不敬无礼，无礼不立。
\因此必须\正其衣冠，
尊其瞻视\。
可以说，中国人对服装穿着是为了表现礼仪观念，中国人是用\观念\去穿服装的，所以是用一块\精神的布\把身体遮蔽起来。
西方的穿着观念与中国截然不同，西方有崇尚人体的传统，要求服装穿着者能更好地表现和反映人体美。
西方的穿着观念是服装穿着必须是为人体服务，通过服装穿着能使人体显长掩短，装点得更美。
形成这种穿着观念是有着复杂的历史原因。
二．中国人的服装行为注重自我调节，所以较保守，少变化；西方人的服装行为注重自我表演，所以较开放，多变革。
中国人对服装的穿着一向以\自尊\、\自爱\为主，心理的定向是\内省型\的，对服装的穿着行为不在标新立异而却注重\自我调节\，并往往是在调节新旧观念的冲突和与外界观感的反省中寻求新的和谐。
讲究穿着搭配上的协调、渐进与含蓄之美，非常愿意克制自己穿着个性的外露。
他们穿着服装是为自己而穿，所以敢于标新立异，我行我素，非常讲究穿着个性的表露，在街头几乎找不到有两个人穿着完全同样的服装，即使男性也是如此，不是服装的式样不同，就是色彩不同，或是衣料的纹样不同。
他们认为，服装穿着必须讲究个性，穿着与众不同的服装，是为了表示自己在社会中的存在，以及自身存在的社会价值。
但西方的这种穿着观念也有弊端，那就是容易走向极端，例如前几年西方街头出现的皮士服装、流浪汉式服装、补丁装和乞丐装等便是一例。
有些人为了追新求异，故意作种种破坏性的“创新”，这些不值得我们去借鉴和仿效。
食：常言道：民以食为天，可见食在人们的生活中扮演非常重要的角色，甚至是生活的
全部。
饮食与每个人的生活密切相关。
中西文化历来是世界文化的两大派系，而饮食在两个文化中部占有非
常重要的地位。
历史上，中国是世界上最古老的国家之一，有5000年的
悠久而厚重的历史，创造了无数的灿烂文明，在这种文化蕴藏中，使中国
的饮食更加博大精深。
随着时间的流逝以及辽阔国土的地域差异，四大菜
系逐渐形成，四大菜系自成体系，各有特点，但共同点是用料复杂考究，
制作方法复杂，口味、菜式多种多样，令人惊叹。
西方以欧美为代表，其
文化同样源远流长。
到中世纪，欧洲文化已十分完善，在此期间，旧西方
的饮食文化已经形成。
其主要特点为：主食以面粉为主，原料也较为丰富，制作方法较中国简单，但同时也十分注重口味。
由于中西哲学思想的不同，西方人于饮食重科学。
重科学即讲求营养。
故西方饮食以营养为最高准则，进食犹如为一生物的机器添加燃料，特别
讲求食物的营养成分，蛋白质、脂肪、碳水化合物、维生素及各类无机元
素的含量是否搭配合宜，热量的供给是否恰到好处以及这些营养成分是否
能为进食者充分吸收，有无其他副作用。
这些问题都是烹调中的大学问，
而菜肴的色、香、味如何，则是次一等的要求。
即或在西方首屈一指的饮
食大国——法国，其饮食文化虽然在很多方面与我们近似，但一接触到营
养问题，双方便拉开了距离。
中国五味调和的烹调术旨在追求美味，其加
工过程中的热油炸和长时间的文火攻，都会使菜肴的营养成分被破坏。
法
国烹调虽亦追求美味，但同时总不忘“营养”这一大前提，一味含营养而
求美味是他们所不取的。
尤其是20世纪60年代出现的现代烹调思想，特
别强调养生、减肥，从而追求清淡少油，强调采用新鲜原料，强调烹调过
程中保持原有的营养成分和原有的味道，所以蔬菜基本上都是生吃。
所以
说西方饮食之重营养是带有普遍性的。
住：建筑是艺术世界中最庞大、最引人注目的一员，它不仅是人类抵
御风雨烈日的实用
生活设施，而且是表达思想意念的重要手段。
建筑又因其社会性和耐
久性而具有独特的文化价值，在一定程度上，它如实地记录了人类文明发
展的脚步。
地球上形形式式的建筑中，人们按其所在位置和外部形式特征，将它们大致分成两大类：一类是以中国为中心的东亚地区建筑；另一类是
以欧洲和地中海沿岸国家为代表的西方建筑。
近年来，随着中西文化交流
的日益频繁和国际旅游活动的发展，中西方建筑在形象内涵及风神情调上
的差异，引起了人们的普遍注意。
中国传统建筑，绝大多数以木构框架承重，它不突出某一建筑的单体，而以建筑的排列组合，以实体和空间的互相搭配取胜，从而形成了庭院错落，横向铺开，并带有复杂多变屋顶形式的群体风格。
西方古典建筑正与
此相反，从纪元前地中海沿岸的希腊式、罗马式到中世纪的歌德式；从拜
占庭风格到北非、中东的伊斯兰建筑，均以砖或石作为建筑的承重传力结构。
它们虽然亦因地区、民族或宗教的不同而在形式上各有差异，但基本
上都以构图严密的单体建筑为中心，并常在垂直方向加以扩展和强化，以
高耸的穹窿、钟楼和尖塔等来渲染其艺术特性。
关于造成这些差异的原因，有些学者从客观物质条件方面去探究，有
些则从经济发展方面去寻找。
本书认为，从环境和经济角度来看中西建筑
差异，常常很难得到圆满的结论。
而作为深层文化的群体心态，诸如伦理
思想、审美趣味、价值观念、道德标准、宗教感情、民族性格等等，在建
筑艺术特性形成的艺术过程中，常起到很重要的作用，因而应从文化心理
结构上来探究建筑艺术的差异性。
行：在交通工具方面，中西方没有太大的差别，只是随着地域的差异，可能使用的交通
工具会有所差别，中国幅员辽阔，各地自然条件不同，不同地区人民
使用的交通工具也有很
大的差别。
沙漠之舟──骆驼是西北地方常见的运输工具。
在河汊交
错的江南，舟船则是主要的交通工具。
在西南地区，一种古老而以人抬杠
的竹制交通工具──滑竿仍广为使用。
宋代以后，舒适的轿子则日趋普遍。
近年来，文化差异研究正在引起专家学者以及普通语言文化教育者的
普遍关注。
这反映了时代的变化和要求。
文化差异研究的基本目的是培养
人们对文化差异的积极理解的态度，是培养不同文化接触时的适应能力和
文化交际的技能。
随着经济全球化的到来，我国对外开放的进一步扩大，
尤其是我国加入世贸组织后，走出国门或留在国内参与跨文化交际的人越
来越多，他们都需要学习、掌握与不同文化背景的人打交道时的实际技能。