《汉书·卫青霍去病列传》阅读附答案及译文
汉书·卫青霍去病传(2)全文
汉书·卫青霍去病传(2)全文(1)元朔五年：前124年。
(2)李沮：本传附其传。
(3)李蔡：李广之从弟，因军功封为乐安侯，元狩二年(前121)代公孙弘为相，元狩五年(前118)有罪自杀。
(4)右北平：郡名。
治平刚(在今辽宁凌源南)。
(5)右贤王：匈奴王号。
(6)裨王：小王。
(7)数十百万：《史记》作数千百万。
(8)立号：六大将军之号令。
(9)八千七百户：《史记》作六千户。
(10)固：谓再三。
(11)待罪：臣对君言已供职之谦辞。
行(h ng)间：行伍之间。
泛指军队。
(12)襁褓：泛称背负小儿所用的东西。
(13)傅：领也。
校：五百人谓之校。
(14)韩说：附见本书《韩王信传》。
大军：当作大将军。
寘浑：《史记》作窳浑县名。
在朔方郡，在今内蒙古杭锦后旗西南。
(15)搏：或为传。
传，犹转。
(16)乐安侯：本书《表》作安乐侯。
(17)陈轵侯：《史记》作涉轵侯，本书《表》但作轵。
(18)随成侯：本书《表》作随城侯。
(19)豆：或作窦。
中郎将绾：《史记》无此四字。
(20)代：代郡。
(21)都尉：《史记》作都尉朱英。
《汉书匈奴传》为都尉朱央。
明年春(1)，大将军青出定襄，合骑侯敖为中将军，太仆贺为左将军，翕侯赵信为前将军，卫尉苏建为右将军，郎中令李广为后将军，左内史李沮为强弩将军，咸属大将军，斩首数千级而还。
月余，悉复出定襄，斩首虏万余人。
苏建、赵信并军三千余骑(2)，独逢单于兵，与战一日余，汉兵且尽。
信故胡人，降为翕侯，见急，匈奴诱之，遂将其余骑可八百奔降单于。
苏建尽亡其军，独以身得亡去，自归青。
青问其罪正闽、长史安、议郎周霸等(3)：建当云何(4)？霸曰：自大将军出，未尝斩稗将，今建弃军，可斩，以明将军之威。
闳、安曰：不然，兵法小敌之坚，大敌之禽(擒)也(5)。
今建以数千当单于数万，力战一日余，士皆不敢有二心(6)。
自归而斩之，是示后无反(返)意也(7)。
不当斩。
青曰：青幸得以胏附待罪行间(8)，不患无威，而霸说我以明威，甚失臣意(9)。
【高中古诗词阅读】《卫将军骠骑列传》阅读答案及翻译
【高中古诗词阅读】《卫将军骠骑列传》阅读答案及翻译元狩四年春，上令大将军青、骠骑将军去病将各五万骑。
令骠骑出代郡，令大将军出定襄。
咸击匈奴单于。
赵信为单于谋曰：“汉兵既度幕，人马罢，匈奴可坐收虏耳。
”乃悉远北其辎重，皆以精兵待幕北。
而适值大将军军出塞千余里，见单于兵陈而待，于是大将军令武刚车自环为营，而纵五千骑往当匈奴。
匈奴亦纵可万骑。
会日且入，大风起，沙砾击面，两军不相见，汉益纵左右翼绕单于。
单于视汉兵多，而士马尚强，战而匈奴不利，薄莫，单于遂乘六羸，壮骑可数百，直冒汉围西北驰去。
时已昏，汉匈奴相纷?，杀伤大当。
汉军左校捕虏言单于未昏而去，汉军因发轻骑夜追之，大将军军因随其后。
匈奴兵亦散走。
迟明，行二百馀里，不得单于，颇捕斩首虏万馀级，遂至?颜山赵信城，得匈奴积粟食军。
军留一日而还，悉烧其城馀粟以归。
骠骑兵将军也将骑五万匹马。
车辆重量与一般车辆相同，但对一般车辆没有好处。
据了解，李干等人是大校，曾担任恩人。
他们从北平往右走了几千英里，指挥着左边的士兵。
在杀害和逮捕将军方面取得了多么大的成就。
骠骑将军为人少言不泄，有气敢任。
天子尝欲教之孙吴兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。
”天子为治第，令骠骑视之，对曰：“匈奴未灭，无以家为也。
”由此上益重爱之。
这名骠骑兵将领在第四军和元寿六年之后的第三年去世。
自从侯宜春将军去世后，侯宜春将军的长子和他的妻子失去了侯爵。
五岁后，这对夫妇和弟弟尹安后不疑和头发干枯的侯登，都坐在了失侯的黄金座上。
失去侯爵两年后，冠军侯爵被免职。
在接下来的四年里，这位大将军英年早逝，身后的头衔是烈侯。
节选自《史记?卫将军骠骑列传》18.在句子中写出下列单词的意思。
（2分）（1）汉军既度幕，人马罢（）（2）大将军长子宜春侯伉坐法失侯（）19.在下列句子中添加一些单词，并选择解释正确的单词。
（2分）（1）会日且入（）a、还需要B.还需要C.还需要D.此外（2）直左方兵（）a、传递“值”并进行攻击。
司马迁《史记·卫将军骠骑列传》原文译文赏析
【导语】《卫将军骠骑列传》是西汉史学家司马迁创作的⼀篇⽂⾔⽂，出⾃《史记》位于卷⼀百⼀⼗⼀。
⽂中突出地描写和赞美了卫青推功让爵、霍去病“匈奴未灭，何以家为”的名将风度和以国家为重的爱国思想。
下⾯是分享的司马迁《史记·卫将军骠骑列传》原⽂译⽂赏析。
欢迎阅读参考！ 《卫将军骠骑列传》原⽂ 作者：司马迁 ⼤将军卫青者，平阳⼈也。
其⽗郑季，为吏，给事平阳侯家，与侯妾卫媪通，⽣青。
青同母兄卫长⼦，⽽姊卫⼦夫⾃平阳公主家得幸天⼦，故冒姓为卫⽒。
字仲卿。
长⼦更字长君。
长君母号为卫媪。
媪长⼥卫孺，次⼥少兒，次⼥卫⼦夫。
後⼦夫男弟步、⼴皆冒卫⽒。
青为侯家⼈，少时归其⽗，其⽗使牧⽺。
先母之⼦皆奴畜之，不以为兄弟数。
青尝从⼊⾄⽢泉居室，有⼀钳徒相青⽈：“贵⼈也，官⾄封侯。
”青笑⽈：“⼈奴之⽣，得⽏笞骂即⾜矣，安得封侯事乎!” 青壮，为侯家骑，从平阳主。
建元⼆年春，青姊⼦夫得⼊宫幸上。
皇后，堂⾢⼤长公主⼥也，⽆⼦，妒。
⼤长公主闻卫⼦夫幸，有⾝，妒之，乃使⼈捕青。
青时给事建章，未知名。
⼤长公主执囚青，欲杀之。
其友骑郎公孙敖与壮⼠往篡取之，以故得不死。
上闻，乃召青为建章监，侍中，及同母昆弟贵，赏赐数⽇间累千⾦。
孺为太仆公孙贺妻。
少兒故与陈掌通，上召贵掌。
公孙敖由此益贵。
⼦夫为夫⼈。
青为⼤中⼤夫。
元光五年，青为车骑将军，击匈奴，出上⾕;太仆公孙贺为轻车将军，出云中;⼤中⼤夫公孙敖为骑将军，出代郡;卫尉李⼴为骁骑将军，出雁门：军各万骑。
青⾄茏城，斩⾸虏数百。
骑将军敖亡七千骑;卫尉李⼴为虏所得，得脱归：皆当斩，赎为庶⼈。
贺亦⽆功。
元朔元年春，卫夫⼈有男，⽴为皇后。
其秋，青为车骑将军，出雁门，三万骑击匈奴，斩⾸虏数千⼈。
明年，匈奴⼊杀辽西太守，虏略渔阳⼆千馀⼈，败韩将军军。
汉令将军李息击之，出代;令车骑将军青出云中以西⾄⾼阙。
遂略河南地，⾄于陇西，捕⾸虏数千，畜数⼗万，⾛⽩⽺、楼烦王。
遂以河南地为朔⽅郡。
以三千⼋百户封青为长平侯。
《汉书—卫青霍去病传》“霍去病,大将军青姊少儿子也”文言文阅读理解及译文
《汉书—卫青霍去病传》“霍去病，大将军青姊少儿子也”文言文阅读理解及译文阅读下面的文言文，完成下面小题。
霍去病，大将军青姊少儿①子也。
去病以皇后姊子，年十八为侍中。
善骑射，再从大将军。
大将军受诏，予壮士，为票姚校尉，与轻勇骑八百直弃大军数百里赴利，斩捕首虏过当。
上曰：“票姚校尉去病斩首捕虏二千二十八级，得相国、当户，斩单于大父行籍若侯产，捕季父．．罗姑比，再冠军，以二千五百户封去病为冠军侯。
”去病侯三岁，元狩二年春为票骑将军，将万骑出陇西，有功。
上曰：“益封去病二千二百户。
”其夏去病与合骑侯敖俱出北地异道博望侯张骞郎中令李广俱出右北平丹道广将四千骑先至骞将万骑后匈奴左贤王将数万骑围广，广与战二日，死者过半，所杀亦过当。
骞至，匈奴引兵去。
骞坐行留，当斩，赎为庶．人．。
而去病出北地，遂深入，至祁连山，拊首虏甚多。
上曰：“益封去病五千四百户。
”诸宿将所将士马兵亦不如去病，去病所将常选，然亦敢深入，常与壮骑先其大军，军亦有天幸，未尝困绝也。
由此去病日以亲贵，比大将军。
去病为人少言不泄，有气敢往。
上尝欲教之吴．孙兵法．．．，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。
”上为治第，令视之，对曰：“匈奴不灭，无以家为也。
”由此上益重爱之，然少而侍中，贵不省士。
其从军，上为遣太官赍数十乘，既还，重车余弃梁肉，而士有饥者。
其在塞外，卒乏航，或不能自振，而去病尚穿域踏鞠②也。
事多此类。
青仁，喜士退让，以和柔自媚于上，然于天下未有称也。
去病自四年军后三岁，元狩六年薨。
上悼之，发属国玄甲，军陈自长安至茂陵，为冢象祁连山。
谥．之并武与广地曰景桓侯。
（节选自《汉书·卫青霍去病传》）[注]①少儿：霍去病母亲叫卫少儿，卫少儿的妹妹卫子夫为汉武帝皇后。
①穿域踏鞠：开辟球场踢球。
1．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）A．其夏/去病与合骑侯敖俱出/北地异道/博望侯张骞/郎中令李广俱出右北平/异道/广将四千骑先至/骞将万骑后/B．其夏/去病与合骑侯敖俱出北地/异道/博望侯张骞/郎中令李广俱出右北平/异道/广将四千骑先/至/骞将万骑后/C．其夏/去病与合骑侯敖俱出北地/异道/博望侯张骞/郎中令李广俱出右北平/异道/广将四千骑先至/骞将万骑后/D．其夏/去病与合骑侯敖俱/出北地异道/博望侯张骞/郎中令李广俱/出右北平异道/广将四千骑先至/骞将万骑后/2．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）A．季父，指叔父，多指父亲兄弟中年纪最小者。
汉书·卫青霍去病传(3)全文
汉书·卫青霍去病传(3)全文(1)北地：郡名。
治马领(在今甘肃庆阳西北)。
(2)坐行留：军行而辄稽留，故坐法。
(3)祁连山：在今甘肃张掖西南，甘肃与青海边界一带。
(4)涉：谓以舟过渡。
钧耆：水名。
(5)济：谓以舟过渡。
居延：泽名，在今内蒙古额济纳旗东。
(6)小月氏(y uzh )：大月氏本居敦煌、祁连山一带，自被匈奴冒顿单于攻破，其王又被匈奴老上单于所杀(并以头为饮器)，乃西去，过大宛，击大夏而臣之，都妫水北为王庭；未远去的一小部分，保南山羌，号小月支。
(7)得：县名。
张掖郡治所在此，在今甘肃张掖西北。
(8)单桓、酋涂：皆匈奴之王号。
(9)舍服知成而止：服而舍之，功成则止。
(10)王母：《史记》作五王母。
(11)五千四百户：《史记》作五千户。
(12)左庶长：爵名，第十级。
(13)破奴：赵破奴。
本传附其传。
速濮王：匈奴之王号。
(14)稽且王：匈奴之王号。
右千骑将：匈奴之将号。
此将属稽且王。
(15)前行：犹前锋。
(16)从票：意谓从票骑将军有功，因以为号。
(17)高不识：原为匈奴人。
呼于耆王：匈奴之王名。
(18)宜冠：与从票取义相同。
(19)仆多：本书《功臣表》作仆朋。
此作多，转写之误。
(20)宿：旧也。
兵：兵器。
(21)选：谓选取骁锐。
(22)常与壮骑先其大军：意谓冲锋在前。
(23)留落不耦：谓际遇不好。
其后，单于怒浑邪王居西方数为汉所破，亡数万人，以票骑之兵也，欲召诛浑邪王。
浑邪王与休屠王等谋欲降汉，使人先要道(导)边(1)。
是时大行李息将城河上(2)，得浑邪王使，即驰传以闻(3)。
上恐其以诈降而袭边，乃令去病将兵往迎之。
去病既度(渡)河，与浑邪众相望。
浑邪裨王将见汉军而多欲不降者，颇遁去。
去病乃驰入，得与浑邪王相见，斩其欲亡者八千人，遂独遗浑邪王乘传先诣行在所，尽将其众度(渡)河，降者数万人，号称十万。
既至长安，天子所以赏赐数十巨万。
封浑邪王万户，为漯阴侯(4)。
封其裨王呼毒尼为下摩侯，雁疪为辉渠侯(5)，禽黎为河綦侯(6)，大当户调虽为常乐侯(7)。
司马迁《史记·卫将军骠骑列传》原文译文赏析
【导语】《卫将军骠骑列传》是西汉史学家司马迁创作的⼀篇⽂⾔⽂，出⾃《史记》位于卷⼀百⼀⼗⼀。
⽂中突出地描写和赞美了卫青推功让爵、霍去病“匈奴未灭，何以家为”的名将风度和以国家为重的爱国思想。
下⾯是分享的司马迁《史记·卫将军骠骑列传》原⽂译⽂赏析。
欢迎阅读参考！ 《卫将军骠骑列传》原⽂ 作者：司马迁 ⼤将军卫青者，平阳⼈也。
其⽗郑季，为吏，给事平阳侯家，与侯妾卫媪通，⽣青。
青同母兄卫长⼦，⽽姊卫⼦夫⾃平阳公主家得幸天⼦，故冒姓为卫⽒。
字仲卿。
长⼦更字长君。
长君母号为卫媪。
媪长⼥卫孺，次⼥少兒，次⼥卫⼦夫。
後⼦夫男弟步、⼴皆冒卫⽒。
青为侯家⼈，少时归其⽗，其⽗使牧⽺。
先母之⼦皆奴畜之，不以为兄弟数。
青尝从⼊⾄⽢泉居室，有⼀钳徒相青⽈：“贵⼈也，官⾄封侯。
”青笑⽈：“⼈奴之⽣，得⽏笞骂即⾜矣，安得封侯事乎!” 青壮，为侯家骑，从平阳主。
建元⼆年春，青姊⼦夫得⼊宫幸上。
皇后，堂⾢⼤长公主⼥也，⽆⼦，妒。
⼤长公主闻卫⼦夫幸，有⾝，妒之，乃使⼈捕青。
青时给事建章，未知名。
⼤长公主执囚青，欲杀之。
其友骑郎公孙敖与壮⼠往篡取之，以故得不死。
上闻，乃召青为建章监，侍中，及同母昆弟贵，赏赐数⽇间累千⾦。
孺为太仆公孙贺妻。
少兒故与陈掌通，上召贵掌。
公孙敖由此益贵。
⼦夫为夫⼈。
青为⼤中⼤夫。
元光五年，青为车骑将军，击匈奴，出上⾕;太仆公孙贺为轻车将军，出云中;⼤中⼤夫公孙敖为骑将军，出代郡;卫尉李⼴为骁骑将军，出雁门：军各万骑。
青⾄茏城，斩⾸虏数百。
骑将军敖亡七千骑;卫尉李⼴为虏所得，得脱归：皆当斩，赎为庶⼈。
贺亦⽆功。
元朔元年春，卫夫⼈有男，⽴为皇后。
其秋，青为车骑将军，出雁门，三万骑击匈奴，斩⾸虏数千⼈。
明年，匈奴⼊杀辽西太守，虏略渔阳⼆千馀⼈，败韩将军军。
汉令将军李息击之，出代;令车骑将军青出云中以西⾄⾼阙。
遂略河南地，⾄于陇西，捕⾸虏数千，畜数⼗万，⾛⽩⽺、楼烦王。
遂以河南地为朔⽅郡。
以三千⼋百户封青为长平侯。
高中语文 课外古诗文《汉书 霍去病传》原文及翻译
《汉书·霍去病传》原文及翻译汉书原文：霍去病，大将军青姊少儿子也。
以皇后姊子，年十八为侍中。
善骑射，再从大将军。
大将军予壮士，为票姚校尉。
与轻勇骑八百，弃大军数百里赴利，斩捕首虏过当。
上曰：“票姚校尉去病再冠军，封冠军侯。
”去病侯三岁，为票骑将军。
其夏，去病与公孙敖俱出北地，异道。
张骞、李广俱出右北平，异道。
广将四千骑先至，骞将万骑后。
匈奴左贤王将数万骑围广，广与战二日，死者过半，所杀亦过当。
骞至，匈奴引兵去。
骞坐行留，当斩，赎为庶人。
而去病深入北地，捕首虏甚多。
敖失道。
上以不与会，当斩，赎为庶人。
诸宿将所将士马兵不如去病。
去病所将常选，然亦敢深入，常与壮骑先其大军。
军亦有天幸，未尝困绝也。
然诸宿将常留落不耦①。
由此去病日以亲贵，比大将军。
明年春，上令大将军青、票骑将军去病各五万骑度漠击单于，敢力战深入之士皆属去病，李广、赵食其等属大将军。
青之与单于激会也，广、食其军别从东道，或失道。
大将军逐单于不得，引还，乃逢。
青欲使使归报，令长史簿责广，广自杀。
食其赎为庶人。
其时，去病出代、右北平二千余里，所斩捕功多于青。
乃令二人皆大司马。
自是，青日衰而去病日贵。
去病为人少言不泄，有气敢任。
上尝欲教之吴孙兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。
“上为治第，令视之，对曰：“匈奴不灭，无以家为也！“由此上益重爱之。
然少而侍中，贵不省士。
其从军，上为遣太官赍②数十乘，既还，重车余弃粱肉，而士有饥者。
其在塞外，卒乏粮，或不能自振，而去病尚穿域蹋鞠③也。
事多此类。
去病薨。
上悼之，发玄甲，陈自长安至茂陵。
谥之并“武”与“广地”曰“景桓侯”。
（节选自《汉书•卫青霍去病列传第二十五》）【注释】①留落不耦：留，滞留，延迟；耦，合，适应；谓际遇不好，难取功名。
②赍jī：赠送食物。
③穿域蹋鞠：开辟场地踢球。
译文：霍去病，是大将军卫青姐姐的小儿子。
因是卫皇后姐姐的儿子，十八岁就成为侍中。
他善于骑马射箭，两次跟随大将军卫青（出征）。
2019-节选自《汉书·卫青霍去病列传》阅读及答案word版本 (4页)
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ == 节选自《汉书·卫青霍去病列传》阅读及答案阅读下面的文言文，完成6～10题。
是岁也，大将军姊子霍去病年十八，幸，为天子侍中。
善骑射，再从大将军，受诏与壮士，为剽姚校尉，与轻勇骑八百直弃大军数百里赴利，斩捕首虏过当。
于是天子曰：“剽姚校尉去病斩首虏二千二十八级，及相国、当户①，斩单于大父行籍若侯产，生捕季父罗姑比，再冠军，以千六百户封去病为冠军侯。
其秋，单于怒浑邪王居西方数为汉所破，亡数万人，欲召诛浑邪王。
浑邪王与休屠王等谋欲降汉，使人先要边。
是时大行李息将城河上得浑邪王使即驰传以闻天子闻之于是恐其以诈降而袭边乃令骠骑将军将兵往迎之骠骑既渡河与浑邪王众相望浑邪王裨将见汉军而多欲不降者颇遁去。
骠骑乃驰入与浑邪王相见，斩其欲亡者八千人，遂独遣浑邪王乘传②先诣行在所，尽将其众渡河，降者数万，号称十万。
去病为人少言不泄，有气敢任。
上尝欲教之吴孙兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。
”上为治第，令视之，对曰：“匈奴不灭，无以家为也！”由此上益重爱之。
然少而侍中，贵，不省士。
其从军，天子为遣太官赍数十乘，既还，重车余弃粱肉，而士有饥者。
其在塞外，卒乏粮，或不能自振，而骠骑尚穿或塌鞠。
事多此类。
大将军为人仁善退让，以和柔自媚于上，然天下未有称也。
骠骑将军自四年军后三年，元狩六年而卒。
天子悼之，发属国玄甲军，陈自长安至茂陵，为冢象祁连山。
谥之，并武与广地曰景桓侯。
赞曰：苏建尝说责：“大将军至尊重，而天下之贤士大夫无称焉，愿将军观古名将所招选者，勉之哉！”青谢曰：“武安③之厚宾客，天子常切齿。
彼亲待士大夫、招贤黜不肖者，人主之柄也。
人臣奉法遵职而已，何与招士！”骠骑亦方此意。
为将如此。
（节选自《汉书·卫青霍去病列传》）注释：①相国、当户：均匈奴的官名。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《汉书·卫青霍去病列传》阅读附答案及译文
是岁也，大将军姊子霍去病年十八，幸，为天子侍中。
善骑射，再从大将军，受诏与壮士，为剽姚校尉，与轻勇骑八百直弃大军数百里赴利，斩捕首虏过当。
于是天子曰：“剽姚校尉去病斩首虏二千二十八级，及相国、当户①，斩单于大父行籍若侯产，生捕季父罗姑比，再冠军，以千六百户封去病为冠军侯。
其秋，单于怒浑邪王居西方数为汉所破，亡数万人，欲召诛浑邪王。
浑邪王与休屠王等谋欲降汉，使人先要边。
是时大行李息将城河上得浑邪王使即驰传以闻天子闻之于是恐其以诈降而袭边乃令骠骑将军将兵往迎之骠骑既渡河与浑邪王众相望浑邪王裨将见汉军而多欲不降者颇遁去。
骠骑乃驰入与浑邪王相见，斩其欲亡者八千人，遂独遣浑邪王乘传②先诣行在所，尽将其众渡河，降者数万，号称十万。
去病为人少言不泄，有气敢任。
上尝欲教之吴孙兵法，对曰：“顾方略何如耳，不至学古兵法。
”上为治第，令视之，对曰：“匈奴不灭，无以家为也！”由此上益重爱之。
然少而侍中，贵，不省士。
其从军，天子为遣太官赍数十乘，既还，重车余弃粱肉，而士有饥者。
其在塞外，卒乏粮，或不能自振，而骠骑尚穿或塌鞠。
事多此类。
大将军为人仁善退让，以和柔自媚于上，然天下未有称也。
骠骑将军自四年军后三年，元狩六年而卒。
天子悼之，发属国玄甲军，陈自长安至茂陵，为冢象祁连山。
谥之，并武与广地曰景桓侯。
赞曰：苏建尝说责：“大将军至尊重，而天下之贤士大夫无称焉，愿将军观古名将所招选者，勉之哉！”青谢曰：“武安③之厚宾客，天子常切齿。
彼亲待士大夫、招贤黜不肖者，人主之柄也。
人臣奉法遵职而已，何与招士！”骠骑亦方此意。
为将如此。
注释：①相国、当户：均匈奴的官名。
②传：驿站，此指驿站备用的车驾。
③武安：武安侯田蚡，武帝叔，武帝少时专权。
6．用斜线给文中画波浪线部分断句。
是时大行李息将城河上得浑邪王使即驰传以闻天子闻之于是恐其以诈降而袭边乃令骠骑将军将兵往迎之骠骑既渡河与浑邪王众相望浑邪王裨将见汉军而多欲不降者颇遁去。
7．下列语句中，加点词语的解释不正确的一项是
Ａ．大将军姊子霍去病年十八，幸幸：受宠爱
Ｂ．再冠军再：再一次
Ｃ．遂独遣浑邪王乘传先诣行在所诣：前往，到
Ｄ．然少而侍中，贵，不省士省：体恤
8．下列加点常识解释不正确的一项是
Ａ．斩单于大父行籍若侯产大父：祖父
Ｂ．天子为治第治第：为他的军功排序
Ｃ．上尝欲教之吴孙兵法吴孙：指吴起和孙武、孙膑
Ｄ．谥之，并武与广地曰景桓侯景桓：布义行刚曰景，辟土服远曰桓
9．下列对文中语句的理解，不符合文意的一项是(3分)
Ａ．浑邪王与休屠王等谋欲降汉，使人先要边
浑邪王和休屠王等想投降汉朝，就先派人到边境
Ｂ．顾方略何如耳，不至学古兵法
看谋略怎么样，不必学习古代兵法
Ｃ．其在塞外，卒乏粮，或不能自振
他在塞外作战时，最终缺乏粮食，有的士卒不能振奋精神
Ｄ．彼亲待士大夫、招贤黜不肖者，人主之柄也
那亲切礼待士大夫、招揽贤能者、罢黜无能者的做法，是君主的权力
10.“由此上益重爱之”，“谥之，并武与广地曰景桓侯”，从这些语句中我们可以看出，汉武帝非常喜爱霍去病，对他的早逝也非常婉惜。
请你站在作者的角度，结合文本，客观地评价霍去病。
参考答案
7．B(再，两次)
8．B
10．优点：
①“骠骑将军为人少言不泄，有气敢任”，他是一个言语谨慎，但又敢作敢为的人。
②“八百直弃大军数百里赴利”，“再冠军”，他是一个作战勇猛，战功卓著的将军。
③“匈奴不灭，无以家为也！”他是一个以国家为重，不重个人私利，有强烈责任感的将军。
④“骠骑亦方此意。
为将如此”，他也如大将军卫青一样不纳士，是个深谙君臣之道的臣子。
⑤而霍去病与大将军卫青比，率真不媚于人的性格，也间接得到了作者的肯定。
不足：
“然少而侍中，贵，不省士。
卒乏粮，或不能自振，而骠骑尚穿或塌鞠。
事多此类。
大将军为人仁善退让，以和柔自媚于上，然天下未有称也。
”
⑥霍去病从小就当上侍中，得到皇帝宠信，生活骄奢，不能体恤士卒。
(优点答出2点给4分，不足2分)
参考译文
这一年(前123)，大将军卫青姐姐的儿子霍去病十八岁，受到武帝宠爱，当了皇帝的侍中。
霍去病善于骑马射箭，两次随从大将军出征，大将军奉皇上之命，拨给他一些壮勇的战士，任命他为剽姚校尉。
他同八百名轻捷勇敢的骑兵，径直抛开大军几百里，寻找有利的机会攻杀敌人，结果他们所斩杀的敌兵数量超过了他们的损失。
于是皇上说：“剽姚校尉霍去病杀敌二千零二十八人，其中包括匈奴相国和当户，杀死单于祖父一辈的籍若侯产，活捉单于叔父罗姑比，他的功劳，在全军两次数第一，划定一千六百户封霍去病为冠军侯。
这年秋天，匈奴单于因为身处西方的浑邪王屡次被骠骑将军率领的汉军打败，损失几万人而大怒，想召来浑邪王，把他杀死。
因此浑邪王和休屠王等想投降汉朝，就先派人到边境迎住汉人。
这时，大行李息率兵在黄河岸边筑城，见到浑邪王的使者，立即就命令传车急驰而归，向皇帝报告。
皇上听过汇报后，怕浑邪王用诈降的办法偷袭边境，于是就命令骠骑将军领兵前去迎接浑邪王和休屠王。
骠骑将军已经渡过黄河，与浑邪王的部队相互远望着。
浑邪王的副将们看到汉朝军队，多数不想投降，有好多人逃遁而去。
骠骑将军霍去病就打马跑到敌营，同浑邪王相见，杀了想逃走的八千人，于是命浑邪王一个人乘着传车，先到皇帝的行在所，然后由他领着浑邪王的全部军队渡过黄河，投降者有几万人，号称十万。
霍去病为人少言辞不泄露事情，有勇气敢做敢当。
武帝曾想教他学习吴起孙武的兵法，他回答说：看谋略怎样罢了，不必学习古代兵法。
武帝替他修了一座宅第，让他看看，他回答说：匈奴不消灭，没有心思顾家啊！从此武帝更加重视宠爱他。
但(他)很小就当上侍中，被贵宠惯了，并不关心士兵。
他率军队出征(从。
使动用法)，武帝还妥替他派遣太官赠送数十辆满载食物的膳丰。
回来后，膳车丢弃了刺余的精米肥肉。
但士兵中却有挨饿的．在塞外(作战)的时候，士卒缺乏粮食，有的饿得不能爬起来(自振．自己直起身子)，但霍去病却还开辟场地踢球。
此类事情很多。
卫青为人仁慈．爱护士兵，靠
和善柔顺使自己取悦于武帝，但天下却没有称赞他的人。
骠骑将军自元狩四年出击匈奴以后三年，即元狩六年就去世了。
武帝对他的死很悲伤，调遣边境五郡的铁甲军，从长安到茂陵排列成阵，给霍去病修的坟墓外形象祈连山的样子。
给他命名谥号，把勇武与扩地两个原则加以合并，称他为景桓侯。
赞说：苏建曾劝责说：大将军十分尊贵，但天下贤能的士大夫却没有称赞您的，希望将军观察古代名将招选贤士的办法，勉励自己吧！卫青答谢说：自从魏其侯、武安侯厚待宾客之后，皇上常常切齿痛恨。
那亲切礼待士大夫，招揽贤能者罢黜无能者的做法，是君主的权力。
大臣奉守法律遵从职务罢了，为何要参与到招士的行列里！骠骑将军霍去病也仿照此意，为将之道就是这样。