Ophthalmology and Optometry Pipeline Databook - March
镜片专业术语-中英文对照【可编辑范本】
镜片专业术语leｎs里面应该还有个字母e吧?ｄiｓｐｏsablｅcoｎtａｃt ｌｅnse一次性隐形眼镜另外找到了一些专业术语,想顺便贴在这里，放到问题收藏里去.。
.希望楼主不介意～3Ｄｐattern less ｌｅnｓedｇｉｎｇsyｓtem 三维全自动免模板磨边机A 0．5—ｉｎch ｗiｄｅ—anｇlｅlens 焦距0。
5时的广角透镜A 0。
7-inｃh fｏcａl-ｌｅngth lenｓ焦距0．7时的透镜accessories ｆｏr cｏｎｔacｔlｅnｓ隐形眼镜附件Acｈrｏmａｔic消色差advａｎcｅｄoｐｔometric eｑuipｍeｎt＆ｉnｔegratｅｄrefｒaｃtometer全自动电脑验光仪Alｕminium Spectacles Case 铝制镜盒Aｍber 琥珀ａmｂlyopｉa弱视ａｎti－glaｒe, anti—ｒaｄiation eyeｇｌassｅｓ抗强光的,抗辐射的Aperｔｕre ｏf the rotatingｄｉaｐhragｍ旋转光栏板孔径astigmatism 散光auｔo edgｅ—gｒinｄer制模机auto kerａtoｍeter 全自动角膜曲率计auto ｌens edger 全自动磨边机aｕto leｎsmetｅr 全自动焦度计auto poｌｉsher抛光机auto—chart Prｅｓenting Instｒumeｎt全自动电脑视力灯箱Ａｕtomated Ophthalmicsauｔoｍatic lenｓtrｉm grｉndｅr 全自动磨边机ａｕtｏmaｔｉc refractor 全自动电脑验光仪Base 底座Ｂendabｌe Ｐlastic Rimlｅss Ｅyeglaｓses 可弯曲塑料无边眼镜BendabｌｅｔiｔaniumＥyegｌasｓｅs 钛眼镜Ｂｅｔter eyeｓight，ｉncｌuding ｎiｇｈｔvisionBifocal eyeglasses 双焦点眼镜Ｂifocal lｅnｓes 双光镜片binocuｌar auｔｏreｆｒactometer双眼电脑验光ｂinｏculａｒpｏrtａble—rｅfraction 手提式电脑验光仪Biocular veｒｔical tube双目直镜筒Bｌaｃk黑色ｂoxes & pouｃh 眼镜盒和眼镜袋boxes foｒRｅadiｎg glａsseｓ老花镜盒Bronzｅ古铜色Brown棕色的cａmera fｏr rｅtinal phｏtoｇｒaphy 视网膜摄像用相机carveｒ眼镜雕刻机catａract imｐlａnt surｇeｒy;白内障植入手术center instrｕment中心仪cｈeｃk ｇlaｓｓes 检眼镜Ｃoarse adjustmentｒange粗调范围coatｉng machine镀膜机ｃoating maｔerialｓ镀膜原料componｅnt oｆframeｓ镜架组件ｃoｎcave lenses 凹透镜cｏｎcaｖe-cylinder 柱镜Coｎcave-plａn reｆｌector 平凹反光镜coｎcａｖｅ－spｈｅｒe 球镜Condｅnser :Ａbbe tyｐe NA＝1．25,wｉtｈIris diaphragｍ聚光镜:阿贝式NＡ=１.25,带可变光栏contａct lenｓｐrｏcessｉnｇｍａchinery 隐形眼镜加工机械Contact lensｅ隐形眼镜cｏnｖｅx lｅnｓｅｓ凸透镜coppeｒ铜的cｏｐpeｒｆraｍe 铜框corｎea curvｉｍeｔｅr 角膜曲率计cｒanｎｙlaｍp microsｃopｅCｒysｔaｌ水晶的Cyｌindrical ｏｂjｅｃt 柱状体deｓigneｒ设计者digiｔａl refractｉon 牛眼ｄisposaｂｌe Contaｃt Lenseｓ一次性隐形眼镜distａnce meteｒ瞳距仪distancｅvisioｎ远视视力ｄouｂle briｄge 双鼻drｉllinｇｍachine 转孔机ｅdｇer磨边机eｌecｔroplated Seｒies speｃtaｃlｅｃaｓe 电镀铁制镜盒ｅlecｔroｐlaｔing equipmenｔｗieldiｎg ｍａchiｎe 电镀机械,焊接机械eleｃｔroplatｉng, ｗeｄding mａterｉals 电镀、焊接原料ｅvaｌuatioｎanｄｌａｓｅr trｅatment for rｅｔiｎal ｐｒoblems iｎclｕdｉnｇma ｎａｇement of ｄiaｂeｔｅs aｎｄmａcular degenerａtion；评估和激光治疗视网膜问题包括糖尿病和斑点变性（衰退)ｅvaluation，ｍedicalｍaｎagement，ｌaseｒand surｇerｙｆor gｌａｕｃomａ; 青光眼的评估,医疗管理和激光治疗手术exａmｉnａtion eqｕiｐment for eｙe 眼科检测设备Ｅye Drops眼药水eyｅmuｓｃlｅｓｕrgeｒｙ；眼部肌肉手术ｅye test 视力检查eｙe-dｅtectｉng ｌens box 镜片箱eｙecaｒe pracｔiｔiｏｎers 眼保健从业者eyeｇlass ａcｃｅｓsoｒies眼镜附属品eyeglaｓｓes fraｍｅmａkｉｎg machinery 眼镜架制造机械Eyepｉeces 目镜ｅyesiｇｈt视力eyesｔrain，ｅye fatigｕe，ｂlurred vision眼疲劳和实现模糊ｅyeware proｄuｃts and soｌｕｔion ｆor lenses and ｃontact lensｅs 眼部护理产品，镜片及隐形眼镜护理液eｙeｗeａr眼镜防护eｙewear beｔa tiｔaniuｍβ—钛镜架fａｉlure of eyesｉｇht 视力减退fａle 男性fａsｈiｏｎｇlaｓｓｅｓ时尚镜Fasｈion pｌastｉc sunglａsses 时尚塑料太阳镜fｅmale 女性Fillingａprescriptｉｏｎ配眼镜Filtｅr lenｓ滤光镜Fｉne ａdjusｔmeｎt ｒange 精调范围Flurescｅnt lamp荧光灯底座Foｃal leｎgth焦距frames 眼镜架Fｒom ａclinicａl point of view 基于临床考虑fuｌl frａmｅ全框Gaｐleｎgth 隙宽gender种类，性Geｒmaｎｓilver锌白铜Gｌass ｃlｅａning cｌotｈ眼镜布Gｌaｓs for ｓｋyinｇ滑雪镜glａsｓleｎs 玻璃片ＧｌaｓsｅｓCasｅ眼镜盒Ｇlａssｅｓｃlｏｔｈ眼镜布gogｇles护目镜Gｒey灰色的haｌｆ-frame半框Halｏgen baｓe 卤素灯底座hand eｄge—gｒｉｎder 手动磨边机ｈaｒdeｎable coｐｐｅｒniｃkeｌtin alloy 铜镍锡合金hｉgｈand medium gｒade 高中档hiｇｈnikel 镍的ｈiｇh quality, fｉniｓｈed pｒesｃｒiption eｙeglasses 高质量的抛光的眼镜Illuｍinaｔion 照明Iｎcaｎdｅscent laｍｐ白织灯indeｘof rｅfractｉon折射率Instruｍenｔfor oｐtomｅtry ａnd opｈthａlmology 眼科医学仪器irｏn box铁盒ＩroｎSpeｃｔacle Cａse WrappeｄBy PVC Leａｔher 铁壳包皮镜盒keratoｍeter角膜曲率计keｙholder screwdriveｒset 多功能螺丝刀套件Kiｄ’s Ｓunglａｓｓes儿童太阳镜kidｓ孩子的Ｋiｄs eyeglaｓses 儿童眼镜,羊皮眼镜kids frame 儿童框ladies frame 女士框ｌaｓeｒrｅｔiｎa CSF test 激光视网膜CSF测定lａserｖisｉonｃorrｅctiｏn sｕｒｇeｒy; 激光视力治疗手术lａthe车床Lｅatｈer Speｔacle Ｃaｓe 皮质镜盒Lengthｏf ｎoｒmaｌ法线的长lenｓabrosive and pｏlishing ｍaｔeriａl 打磨镜片原料lｅns clｅaner 镜布lenｓdemisｔing clotｈs anｄsolutions 镜片除雾喷剂和清洁布leｎｓdiamｅter ｒａnｇｅfrom 5ｍm to 280mｍ镜片直径在5mm到28０mm之间lenｓglａｓs oｐtical ｌｅnsｅs 玻璃镜片leｎs gringｄing and ｐolisｈｉng fｉlｔration systems镜片研磨及其抛光过滤系统Lens paｐer 擦镜纸Lens tube :bｉｎoculａr450 incliｎｅｄtube with55～７5mｍdisｔancｅbetwｅen pupilｓ镜筒:平移式双目4５０,斜镜筒，瞳距55~75ｍmLeｎs-barreｌ镜筒Ｌens－ｍount 透镜框架的Lenseｄ有透镜的Ｌｅnｓleｓs 无透镜的ｌｅnsｍeteｒ焦度计Ｌenticular lｅｎｓｅs Oｐｔical Coｈerenｃe TomoｇrａpherLiｇｈｔsenｓitｉve 光敏的，感光的Liｇht waｖe 光波Ligｈt－pｒojector发光的Light-refｌｅcting 反光的Ligｈt－tigｈt 遮光的Lｉghtproｏf 遮光的Mａtｔe Black无光泽的黑色measｕrement insｔｒｕmｅnt for opｔｉcａl eleｍents and sｙｓteｍs 关学用品及系统之测量仪器memory opｔｉcal记忆光学Meｔａl Eyeglaｓｓes 金属眼镜metal sunglassｅs 金属太阳镜minus lenｓeｓ负透镜mｏlｄfor fｒames 镜片磨具Mｏｎｏcular vertｉcａl tｕbｅ单目直镜筒multi-cｏａted ＆compｌetｅｐrotection 全防护眼镜ｍｙopia 近视ｍyopｉa control pｒoｓｓive 近视控制镜片nａｍe ｂｒａnｄ名牌near vｉｓiｏn 近视视力nickel silverｗｉｒe 白铜线nｕtｄriver 黄头内六角套筒Ｏbjｅct ｄistaｎｔ物距Objｅct plaｔｅ检镜片Objective 物镜ｏbjectivｅｄeteｒminａtioｎ客观检查Objｅctivｅ－prism物镜棱镜Oｂｌique 倾斜的Obｌiqｕe angｌe 倾斜角Observeｄvaｌue 观测值Ｏｃｕlar眼睛的,视觉的,目镜的Ocular eｓtimate目测法Ｏcular ｍｉcrｏｍetｅr 测微目镜,接目测微计Oculist眼科医生Oculomotor 转动眼球的opeｒaｔing sｙstem 操作系统ophthalmesｃope 检眼镜ophｔｈalｍic eqｕｉｐment 眼科组合台Ｏphｔｈａlmiｃproductｓ眼科用品Ｏpｔic 光学的;镜片Opｔiｃal 光学的Opｔｉcal actｉｖity=rｏtatioｎ旋光性Optｉcaｌaｕtoｍaｔicｒaｎgｉng光学自动测距计Opｔicalｂench光具座oｐｔicａｌblank镜片毛坯Ｏpｔｉcaｌbranｃｈ光学支Opｔｉcal caｖity 光学共振器Optiｃａｌcenｔｅr光心Optiｃal dirｅction and ranｇing光学定向和测距Optical fｌａt 光学平面oｐticａl fraｍe镜框oｐticａｌframes 光学镜Ｏptical fｒａmes 眼镜框optical ｉｌlｕsioｎ光幻觉Opticａｌiｎｄicａtor 光学指示器，测微显微镜Opｔical inverｓion 偏振转向Oｐｔｉcaｌｌiｇｈt ｆｉlｔer 滤光镜Oｐticaｌｐaｔh光路opｔｉｃal procesｓｉng equipｍｅnt and mａｔeｒials 光学加工设备及其原料Oｐticaｌsystem 光学系统Oｐｔｉcally inａcｔｉvｅ不旋光的Optiｃallｙactive 旋光的Opticａlｌy ｄeｎse mｅｄｉｕm 光密介质Optｉcally thinnｅr ｍedium光疏介质Optician 眼镜师，眼镜商，仪器制造商ｏptiｃiａns 眼镜商，仪器商Opｔicity 旋光性,光偏振性Oｐtiｃs 光学Ｏptiｏn stａge选择件Oｐtiｏns选择件opto－laser eｑuｉｐmenｔaｎd ｉnｓtｒuｍent 激光科技设备和仪器Oｐｔoelectronｉc 光电的Oｐtomaｇｎetｉc 光磁的Opｔometeｒ视力计Optｏmeｔrisｔ验光师Oｐｔｏｍｅtry 验光,视力测定optoｍｅtrｙ视力测定optometry ｓystｅm 光学系统ortho-Ｋlenses 角膜矫形接触镜片Oｕｔsｉｄe diａmeｔeｒ外直径ovａl frａmｅs 椭圆形眼镜架ｐaｉnt spｒayed Ｓpｅｃｔａcle Caｓe 喷漆铁制精盒pａir packages 成套包装Perｆorming surgｅry 医师动手术Pewｔeｒ青灰色ｐhotｏｃｈroｍｉc leｎsｅs 变色镜片ｐhｏtｏcｈroｍiｃprｏgressive addｉtｉoｎal leｎｓ光学变色渐进镜片pｉler 整形钳Pillar base 立柱式Piｌlaｒｓｔanｄ立柱式支架pinｈoｌｅｅyeｇｌaｓses 针孔眼镜Pink 粉红的ｐlane 平面镜片plank ｍaｔerｉal frame 板材框plastiｃ塑料的ｐlastic box塑料盒Plastic eyegｌａssｅs 塑料眼镜plastic fraｍe 塑料框plaｓtiｃopｔical lenseｓ塑料镜片pｌastiｃreadｉnｇｇlasses 塑料老花镜Ｐlastic Spectａcle Ｃaｓｅ塑料镜盒plasｔic sungｌasses 塑料太阳镜ｐlastic surgery oｆｔhｅeye lidｓ; 眼睑的整形手术polarized lｅnses 宝利来系列pｏlyｃarbonateＰCpｏｒiｌized leｎs 宝利来片preｓbyopia 老视，远视Pｒeｓbｙopic glaｓｓes 老花镜preｓcｒiptｉon处方, 验眼报告pｒice labeｌｉｎｇ，stamp ｐrinting aｎd ｓcreｅnｐrinting mａchineｒy 标签机,移印机，烫印机,丝网印刷机prism棱镜prｏｄuｃing assemblｙline 生产线proｆile baｒ&coil for oｐtical pａrｔs 眼镜配件用的框架横梁、线圈Ｐrogrｅssｉｖｅeｙegｌasseｓ渐进眼镜Progrｅssiｖe lenses渐进镜片pｒogressｉvｅmyｏｐia 渐进性近视prｏjeｃtiｏｎ投影仪raｗmａteｒｉaｌs foｒfｒames 眼镜原料raw maｔｅrials ｆor lｅnses 镜片原料reading glasses 老花镜reaｄy-ｔo-weaｒreadiｎｇglasses现成的阅读放大镜rｅctanｇular frａｍeｓ长方形眼镜架Rｅd 红色red—grｅed ｄefecｔs。
儿童青少年近视普查工作流程专家共识(2019)
科普宣教
近视普查是在教育部等8 部门发布的《综合防 控儿童青少年近视实施方案》基本框架下，面向全 国 18 岁及以下儿童青少年，特别是中小学生开展 的近视检测、记录和统计分析工作[1]。制定出可信、 可行、可及的近视普查工作方案，是关系到此项重 要防控工作是否能科学、有效、稳定地开展下去的 关键之一。近视普查流程的设计和有效落实是整 体方案中最重要的部分，关系到近视防控的全面、 有效开展，关系到防控方案的精准化制定和评议考 核制度的具体落实 [1，2]。本共识是在对国家防控策 略和实施方案等有关精神充分研究和认知的基础 上，结合近视科学研究和儿童青少年特征提出的， 并在经过一段时间的实践、运行后达成，旨在保障 儿童青少年近视普查工作的规范化、科学化开展， 引导各地近视普查工作有序进行。
Chinese Optometric Association, Chinese Ophthalmological Society; Ophthalmology and Optometry Committee, Ophthalmologists Association, Chinese Doctor Association
2 视力检查规范流程
2.1 视力检查内容[7，8] 视力检查，即远距视力检查，分为裸眼左右眼
视力和习惯性矫正左右眼视力。“ 习惯性戴镜”指 的是。如有，应勾选或文字注明在记 录表上。
2.2 远距视力检查规范 检测者扫描学生个人身份识别码，进入自动记
标准化的儿童青少年近视普查工作流程可以 概括为 ：个人资料获取、视力检查和眼屈光度检 测 3 个步骤（如图 1 所示），此外，科普宣教需贯穿整 个工作流程。各个步骤的科学化开展对于近视防 控整体工作的推进有重要意义。
1 个人资料的获取与标准化
第十届国际眼科学学术会议-第十届国际视光学学术会议
The 10th International Congress of Ophthalmology and Optometry China( COOC 2010 )第十届国际眼科学学术会议第十届国际视光学学术会议2010年4月9日－11日南昌国际展览中心征文通知大会网址：http://欢迎词第十届COOC大会将于2010年4月9日至11日在我国历史文化名城江西省南昌市隆重召开。
大会组委会热烈欢迎来自国内外的眼科同道和医护人员前来参会；热烈欢迎国内外眼科医药设备产品的厂商们参展。
正是由于您们的积极参与，历届COOC会议越办越好。
本届大会继续得到华东六省一市眼科学会的大力支持，可喜的是还得到了湖南、湖北两省眼科学会的友好加盟，相信本届大会将取得更大成功！世界卫生组织将眼病的防治列为影响人类健康的第三位重要疾病因素，仅次于肿瘤和心血管疾病。
作为面对广大眼病患者人群的中外眼科医护人员，责任和义务更加重大。
每位眼科医护人员的努力不仅仅是带给眼病患者的光明，还带给他们及其家庭高质量的生活，更带给社会的安康、和谐与发展。
因此，必须有不断出现的新技术新疗法服务于眼病人群，才能提高对眼病的防治效果。
这是每届COOC会议的主轴，也就是将高新技术与适宜的产品设备进行充分的介绍和交流，科学地指导应用于我国临床实际工作中，同时对继续医学教育与管理等相应学科进行研讨，以期推动我国眼科事业的整体发展。
尽管受到一定程度的国际金融危机影响，但眼科学事业不论在国际还是国内仍然取得了很大的进展，新理念新技术层出不穷，逐渐替代传统的观念和方法，充分体现了医学科学的迅速发展，更反映了视觉功能以及眼保健的重要。
正如伟大的思想家、改革家王安石所言：“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。
”真诚欢迎大家来到王安石的故乡，来到“军旗升起的地方”英雄城——南昌，相聚第十届COOC大会。
我们深信，您会不虚此行！第十届国际眼科学学术会议第十届国际视光学学术会议大会主席孙兴怀瞿佳2009年7月主办单位●上海市医学会眼科分会●安徽省医学会眼科分会●福建省医学会眼科分会●山东省医学会眼科分会●江苏省医学会眼科分会●江西省医学会眼科分会●浙江省医学会眼科分会●湖南省医学会眼科分会●湖北省医学会眼科分会●复旦大学附属眼耳鼻喉科医院●温州医学院眼视光学院●中国国际科技会议中心承办单位●复旦大学附属眼耳鼻喉科医院●中国国际科技会议中心●江西省医学会支持单位●中华眼科学会●卫生部视光学研究中心●北京同仁医院●北京同仁眼科中心●北京市眼科研究所●中山大学中山眼科中心●香港中文大学眼科及视觉科学学系●《中华眼科杂志》●《眼视光学杂志》●《临床眼科杂志》●《中国眼耳鼻喉杂志》经中国科学技术协会批准，由上海市医学会眼科分会、华东六省和湖南湖北医学会眼科分会、复旦大学附属眼耳鼻喉科医院、温州医学院眼视光学院和中国科学技术协会中国国际科技会议中心共同主办；复旦大学附属眼耳鼻喉科医院、中国国际科技会议中心和江西省医学会共同承办的“第十届国际眼科学学术会议”和“第十届国际视光学学术会议”将于2010年4月9日至11日在南昌国际展览中心举行。
凤凰山上的吕洞宾
周，治疗后短期随访3个月左右，长期随访5年。
随着质子治疗技术进入临床试验，相信将很快应用于临床治疗，成为解除肿瘤患者病痛的一大利器，让老百姓在家门口就能享受到国际最尖端的放疗技术。
此外，质子中心正在快速推进二期工程——重离子和硼中子治疗项目。
建成后，将率先打造国际全链条肿瘤放疗技术体系，为全省乃至全国肿瘤患者提供更高质量、更高水平、更高层次的医疗健康服务。
与刚刚开工的济南医院，一西一中，形成国内顶级的中西医结合肿瘤医疗集群。
发挥“大所”优势打造微生物技术产学研集群中科院微生物所齐鲁中科现代微生物技术研究院是济南国际医学科学中心重磅引进的国家级平台项目，计划今年11月底建成运营。
7月13日，研究院在济南国际医学科学中心召开了首届理事会第一次会议，审议通过了研究院章程和理事会成员名单，为下步研究院的正式运营打好了基础。
据悉，研究院将面向国家生物安全、黄河流域生态保护和高质量发展、新旧动能转换等重大战略以及先进医药、现代农业、绿色化工等核心领域，打造先进微生物技术产学研用集群。
研究院分为两个园区——济南国际医学科学中心园区和商河园区。
其中，前者占地108亩，建筑面积12.1万平方米，建设高等级生物实验室、模式动物中心、生物成像中心、基因检测中心、基因编辑中心、微生物数据中心、智能温室、科技成果孵化运营中心以及国际交流中心等。
目前，主体建筑已全部完成，11月研究院入驻开展工作。
后者占地1307亩，建设现代微生物农业核心技术研发中心。
当前精准育种中心和现代高效智慧农业集成示范基地业已投入使用。
随着生物经济发展风起云涌，生物产业加快迭代，如何准确把握发展大势，构筑竞争优势，齐鲁中科现代微生物技术研究院将充分发挥中科院微生物所“大所”优势，与济南市、山东省科技厅一起，在济南培养打造一支具有国际视野的生物技术领域产业领军队伍，催生一批引领新型微生物产业发展的核心关键技术，建成兼具人才、团队、技术、运营集成优势的微生物创新技术产业高地。
12+泰山医学院眼视光学本科专业人才培养方案
24 14.46%
352 250 102 18.5 15 2.5 18.5 11.14%
1278 958 496 416 350 287 436 352 170 170
57 320 126 59 8.5 80 28.5 26 2.5 63 19.5 17.5 1.5 84 24.5 21 2.5
10 10
核心课程：基础医学概论、临床医学概论、眼部应用解剖学、眼科学基 础、眼视光学理论与方法、眼视光应用光学、视觉神经生理学、眼视光公共卫 生学、双眼视觉学、眼病学、眼镜学、眼视光器械学、接触镜学
四、开设课程与培养要求的对应关系矩阵
培养要求
1 科学和 学术领域
2 专业能 力领域
培养能力 1.1 掌握眼科学和视光学的基本理论与 技能，并具有能利用现代光学技术解决 视觉障碍的基本技能 1.2 掌握基础医学和临床医学的基本理 论，了解相关技能；掌握眼科特检的基 本理论和技能 1.3 能利用各种信息资源和信息技术进 行自主学习，并具有初步的眼及视光学 的研究能力
1.5
信息时代的科学 The Revolution Of Science And Technology
7
2
技术革命
In The Information Age
选修
8
文学艺术
Literature And Art
2
9 人体解剖与素描
Anatomy And Sketch
2
10 人文地理
Human Geography
57 34.34% 126 75.90%
6
3.61%
8
4.82%
12 7.23%
8
4.82%
公共选修课程 3456 3456
眼镜英语相关专业术语
Temple 脚丝Plating 电镀Printing 印字Lase 镭射Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜kid's eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Othro k lenses 角膜矫形接确镜片Optical blanks 镜片毛胚Accessories for contact lens 隐形眼镜附件Spectacle spare parts and accessories 眼镜零件及配件Components of frames 镜架组件Spectacle cases accessories 眼镜盒及附件Eyecare products and solution for lenses and contace lenses 眼睛护理产品及隐形眼镜洁液Spectacle cases accessories 眼镜盒及其它配件Lens demisting cloths and solutions 镜片除雾喷剂及清洁布Spectacle assembling adjusting tools 眼镜加工、装配、调较工具Visual test equipment 验眼设备Edger 磨边机Eyeglasses and frame making machinery 眼镜架制造机械Lens manufacturing and processing machinery 镜片造机械及加工机械Contact lens processing machinery 隐形眼镜加工机械Lathe 车床Coating machine 镀膜机Coating materials 镀膜原料Electroplating equipment, welding machine 电镀机械、焊接机械Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Ophthalmic products 眼科用品Concentrates for ultrasonic cleaning 超声波清洁剂Lens grinding and polishing filtration systems 镜片研磨及抛光过滤系统Optical processing equipmentand materials 光学加工设备及原料Measurement instrucments for optical elements and systems 光学用品及系统之测量仪器Store and workshop fitting and furniture 眼镜店及工场设备及家具Moulds for ophthalmic lenses 镜片模具Raw materials for frames 眼镜原料Raw materials for lenses 镜片原料Lens abrasive and polishing materials 打磨镜片原料Electroplating,welding materials 电镀、焊接原材料Opto-laser equipment and instruments 激光科技设备和仪器光学仪器类slit illumination 裂隙灯diopter 屈光度sphere 球镜cylinder 柱镜prism 棱镜magnification 放大倍率diameter 直径dimensions 尺寸light spot 光斑fixation lamp 固视灯led 发光二极管filter 滤色片lensmeter 焦度计metal rim 金属圈PD meter 瞳距仪Pupil Distance 瞳距Vertex Distance 顶点距Chart 视标View tester 验光仪Cutting device 切割刀Pattern maker 制模机Cutting needle 划针Layout blocker 中心仪Hand edger 手动磨边机Lens groover 开槽机Polisher 抛光机Polishing stick 抛光膏Drilling machine 钻孔机Bench drilling machine 台式钻孔机Drill bit 钻头Lock opener 锁开Milling cutting 铣刀Fuse 保险丝Handle 手柄Center locator 中心定位器Drill chuck 钻夹头Dial 刻度盘Frame heater（warmer）烘架机Heating coil 发热丝Ultrasonic cleaner 清洗机Combined table 验光组合台Optometry box 验光盘Grinding wheel 砂轮Trial lens set 验光镜片箱Refractometer 验光仪Chart projector 投影仪Keratometer 角膜曲率仪Welding machine 焊接机Spray cleaning machine 喷淋清洗机材料配件类Monel 锰料Stainless Steel 不锈钢pure Titanium 纯钛Titanium Alloy 钛合金B-Ti B钛Elongation 伸长率Tensile strenghth 抗拉强度high nickel copper alloy 高镍合金nickelfree alloy 无镍合金nicklfree stainless steel 无镍不锈钢annealing temperture 退火温度percent 含量density 密度melting point 熔点solidus 固相点cylinding grinding wheels 筒形砂轮flaring cup wheels 碗形砂轮diamod plain wheels 平形砂轮grinding ccoolant 切削液lens coating liquid 护镜液polishing powder 抛光粉polishing liquid 抛光液polishing wheel 抛光轮plating case 电镀盒plastic case 塑料盒alumium oxide case 氧化铝盒rocket screwdrivers 六角螺丝刀mini ring wrenches/nutdrivers 微型戒指扳手radian apparatus 弧度表thickness apparatus 厚度表adhesive tape 粘片calipers 量具nut driver 套筒files set 锉刀drill bits 钻咀screwdrivers blades 螺丝刀头镜片类hard resin lens 树脂镜片round-top bifocal lens 圆顶双关镜片flat-top bifocal lens 平顶双光镜片aspheric hard resin lens 非球面树脂镜片Non-coated lens 基片（NC）hard coated lens 加硬镜片（HC）Hard Multi-coated 加硬加膜片（HMC）Hard Multi-coated,EMI Defending Coating 加硬加膜防辐射片（HMC+EMI）RX Lens-High Index 高散光片color shade 色差deformation 变形shrinkage 缩水light transmission 透光率de-lamination 分裂脱层abbe value 阿贝数raw material 原材料catalysis 催化作用polymerization 聚合作用tinted lens 染色镜片photochromic lens 变色镜片spherical 球面的眼镜展词汇Machinery, tools and equipment for opticalworkshopsMachinery, tools and equipment for frames andlenses industryStore and workshop furniture and fittingsSample cases and displaysParts and eyeglassesSpecial treatmentsRaw materialsData processing systems for opticsTrade-technical and scientific pressOptical Show and ExhibitionsOthers eyewear-related production typesSport gogglesGogglesEyeglass cases and accessoriesMicroscopes-binoculars-barometeresand magnifying glasses and lensesOptical and ophthalmological lensesContact lensesSunglass lensesLenses for the sport activitiesAccessories and solutions for lenses Frames, Lenses AccessoriesSpectacle framesSunglassesSports GlassesKids eyewearReading glassesContact lensAccessories for contact lensSpectacle spare parts and accessoriesGlass optical lensesPolyresin lensSunglass lenses, sun-clipsEyecare products and solution for lenses and contact lens Progressive lensesPhotochromic lensesUncut Optical Lensoptical BlanksSpectacle Cases AccessoriesMolds For Ophthalmic LensesOthro K LensesPlastic Optical LensesVisual test equipmentEyeglasses and frame making machineryLens Manufacturing machineryContact lens processing machineryLens production and processing machineryLatheCoating machineVacuum coating materialsElectroplating equipment, welding machinePrice labeling, stamp printing and screen printing machinery Plastic Processing MachineryRaw materials for framesRaw materials for lensesLens abrasive and polishing materialsUltrasonic cleaning equipmentConcentrates for ultrasonic cleaningLens grinding, polishing and filtration systemsOptical processing equipment and materialsMeasuring Instruments For Optical Elements And Systems Lens Cleaning and demisting cloths and solutionsStore and workshop fittings and furnitureComponents for metal-frames; brazing materials Spectacle assembling adjusting toolsEdgerElectroplating, welding materialsOpto-Laser Equipment and Instruments OphthalmologyInstruments for optometry and ophthalmology Ophthalmic productsTechnical scientific publications and services AssociationsExhibition ConferencesOthers ( please specify )Glass optical lensesSunglass lenses, sun-clipsPlastic Optical Lenses专业术语Nose bridge 鼻中Tip 脚套Temple 脚丝Plating 电镀Printing 印字Lase 镭射PATTERN模片Spectacle frames 眼镜架Sunglasses 太阳眼镜Sports spectacles 运动眼镜kid's eyewear 儿童眼镜Reading glasses 老花镜Contact lens 隐形眼镜Glass optical lenses 玻璃镜片Plastic optical lenses 塑胶镜片Sunglasses lenses, sun clips 太阳镜片、镜夹Progressive lenses 渐进多焦点镜片Photochromic lenses 变色镜片Othro k lenses 角膜矫形接确镜片Optical blanks 镜片毛胚Accessories for contact lens 隐形眼镜附件Spectacle spare parts and accessories 眼镜零件及配件Components of frames 镜架组件Spectacle cases accessories 眼镜盒及附件Eyecare products and solution for lenses and contace lenses 眼睛护理产品及隐形眼镜洁液Spectacle cases accessories 眼镜盒及其它配件Lens demisting cloths and solutions 镜片除雾喷剂及清洁布Spectacle assembling adjusting tools 眼镜加工、装配、调较工具Visual test equipment 验眼设备Edger 磨边机Eyeglasses and frame making machinery 眼镜架制造机械Lens manufacturing and processing machinery 镜片造机械及加工机械Contact lens processing machinery 隐形眼镜加工机械Lathe 车床Coating machine 镀膜机Coating materials 镀膜原料Electroplating equipment, welding machine 电镀机械、焊接机械Price labeling, stamp printing and screen printing mahcinery 标签机、移印机、丝网印刷Ultrasonic cleaning equipment 超声波清洁仪器Ophthalmic products 眼科用品Concentrates for ultrasonic cleaning 超声波清洁剂Lens grinding and polishing filtration systems 镜片研磨及抛光过滤系统Optical processing equipmentand materials 光学加工设备及原料Measurement instrucments for optical elements and systems 光学用品及系统之测量仪器Store and workshop fitting and furniture 眼镜店及工场设备及家具Moulds for ophthalmic lenses 镜片模具Raw materials for frames 眼镜原料Raw materials for lenses 镜片原料Lens abrasive and polishing materials 打磨镜片原料Electroplating, welding materials 电镀、焊接原材料Opto-laser equipment and instruments 激光科技设备和仪器部件镜框：FRAME铰链：HINGE弹簧脚链：SPRING HINGE一体弹簧脚：MONO SPRING HINGE脚套：TIP鼻托（xx）：NOSE PARDS鼻须（酒杯）：NOSE ARM镜脚：TEMPLE电镀：PLATE全框：FULL FRAME半框：HALF FRAME无框：RIMELESS金属框：METAL FRAME塑胶框：PLASTIC FRAMExxxx：BRIDGE眼镜行业专业术语2 Night Driving Optics夜間護目鏡(夜視鏡) Laser Protection Opticsxx激光護目鏡Amber Opticsxx護目鏡(xx鏡) Computer Optics電腦護目鏡Correction PD-Vision Optics視力xxReading Eyewear老花鏡Sun-TelescopexxxxTop Sun-Drive Opticsxx護目鏡(xx鏡)Sports Fishing Optics運動休閒多功能護目鏡(偏光鏡) Welding Optics焊接用護目鏡Industrial Safety Optics工業用(家庭用)護目鏡AC 壓克力非球面老花鏡片Acrylic Aspheric Reading LensesPC 聚碳酸樹脂非球面老花鏡片Polycarbonate Aspheric Reading Lenses AC壓克力雙光老花鏡片Acrylic Bifocal Reading LensesPC雙光老花鏡片PC Bifocal Reading LensesAC 壓克力近視鏡片Acrylic Myopia LensesPC 近視鏡片PC Myopia LensesAC 漸進多焦點鏡片Acrylic Progressive Reading lenses 多層膜電鍍鏡片Anti-Reflection Coating/Water PC平光鏡片PC No Diopter Round Lenses眼镜行业专业术语2Night Driving Optics夜間護目鏡(夜視鏡)Laser Protection Opticsxx激光護目鏡Amber Opticsxx護目鏡(xx鏡)Computer Optics電腦護目鏡Correction PD-Vision Optics視力xxReading Eyewear老花鏡Sun-TelescopexxxxTop Sun-Drive Opticsxx護目鏡(xx鏡)Sports Fishing Optics運動休閒多功能護目鏡(偏光鏡) Welding Optics焊接用護目鏡Industrial Safety Optics工業用(家庭用)護目鏡AC 壓克力非球面老花鏡片Acrylic Aspheric Reading LensesPC 聚碳酸樹脂非球面老花鏡片Polycarbonate Aspheric Reading Lenses AC壓克力雙光老花鏡片Acrylic Bifocal Reading LensesPC雙光老花鏡片PC Bifocal Reading LensesAC 壓克力近視鏡片Acrylic Myopia LensesPC 近視鏡片PC Myopia LensesAC 漸進多焦點鏡片Acrylic Progressive Reading lenses 多層膜電鍍鏡片Anti-Reflection Coating/Water PC平光鏡片PC No Diopter Round Lenses眼光配镜配眼镜Filling a pre****ion眼镜架frames圆形眼镜架round frames椭圆形眼镜架oval frames长方形眼镜架rectangular frames 验光师optometrist验眼报告prescription镜片刮花scratch隐型眼镜contact lens实色solid color双色喷漆two-tone painted帽仔镜LENTE CULAR 简称LENTE 是专为白内障患者术后视力矫正设计,非球面设计,减少厚度和视物变形,视野清晰自然,佩戴舒适。
爱尔眼科深度报告
爱尔眼科深度报告（报告出品方：兴业证券）01 民营医院走向新阶段：塑造品牌1.1 医院利润来自哪里——部分专科从结果看，专科医院净利率和ROE普遍高于综合医院，整形、口腔、眼科、美容、皮肤、精神、肿瘤等专科市场化较快。
公立医院和民营医院利润来源不同：药/耗占比高的科室是公立医院利润来源，药/耗占比低的科室是民营医院利润来源。
背后的原因：1）公立医院医疗服务定价机制失灵，服务费反映在药价里；民营医院服务定价能力强；2）尽管集采逐步扩面，但医疗服务重新定价是相对漫长的过程。
1.2 公立医院的利润主要来自财政补贴和交叉补贴公立医院的利润来自两部分：财政补贴、盈利科室财政补贴：占医院收入的8-10%，如果剔除财政补贴，公立医院大部分是亏钱的；盈利科室：运营中，盈利科室补贴不赚钱的科室，保证学科齐全；投资打造明星科室/学科。
公立医院不赚钱的原因：非营利性、考核导向、管理粗放非营利性：不考核利润，利润无法分红，以收定支；考核导向：考核指标与盈利相反，学科建设（基金、文章、明星科室、疑难杂症）、医疗安全是成本端，药占比和人均费用是负向指标，服务能力（诊疗人次、床日）是周转指标；以上指标与财政补贴挂钩；管理粗放：供应链、人员编制、水电维修。
1.3 民营医院净利率：10%以下是“省”出来的，10%以上是“赚”出来的回到专科医院利润率排名，医院的利润率跟选品直接挂钩：高毛品种是盈利密码：整形、种植、正畸、飞秒、视光、皮肤、放疗、光电等，器械依赖程度高能提升定价能力和患者体验；规模效应和精细化管理是常规操作：大型设备采购的议价能力，供应链，运营成本等。
02 “黄金眼科赛道”长坡厚雪，爱尔全面领先布局2.1 患者基数庞大、治疗率低，眼科具备高成长高天花板特征眼科疾病流行病学：我国人口屈光不正（近视、远视、老花、散光）、白内障、干眼、过敏性结膜炎等疾病患病率高，患者基数庞大，带来需求蓝海。
治疗性需求：“看得见”，WHO指出的致盲原因中，白内障占39%、未经矫正的屈光不正占18%、青光眼占10%（2019 年）；改善性需求：“看得清，看得舒服”，视物质量、消费升级· 治疗率低：较美国有4-5倍提升空间。
儿童青少年近视普查信息化管理专家共识(2019)
引用本文：儿童青少年近视普查信息化管理专家共识（2019）. 中华眼视光学与视觉科学杂志, 2019, 21(1): 9-13. DOI: 10.3760/cma.j.issn.1674-845X.2019.01.003.·专家共识·Consensus·儿童青少年近视普查信息化管理专家共识（2019）中华医学会眼科学分会眼视光学组 中国医师协会眼科医师分会眼视光学专业委员会通信作者：吕帆（ORCID：0000-0002-5262-8110），Email：lufan@；瞿佳（ORCID：0000-0003-1678-966X），Email：jia.qu@关键词：儿童；青少年；近视；普查；信息化管理DOI: 10.3760/cma.j.issn.1674-845X.2019.01.003 Information Management of Myopia Screening in Children and Adolescents Consensus (2019) Chinese Optometric Association, Chinese Ophthalmological Society; Ophthalmology and Optometry Committee, Ophthalmologists Association, Chinese Doctor Association Key words:children; adolescents; myopia; screening; information managementDOI: 10.3760/cma.j.issn.1674-845X.2019.01.003为了保障儿童青少年近视普查工作的规范化、科学化开展，引导各地近视普查工作有序进行，专家组已经制定出普查的基本内容和规范流程，并对用到的检测和数据采集设备及设置的标准化达成共识。
镜片专业术语-中英文对照
镜片专业术语lens里面应该还有个字母e吧?disposable contact lense 一次性隐形眼镜另外找到了一些专业术语,想顺便贴在这里,放到问题收藏里去...希望楼主不介意~3D pattern less lens edging system 三维全自动免模板磨边机A 0.5-inch wide-angle lens 焦距0.5时的广角透镜A 0.7-inch focal-length lens 焦距0.7时的透镜accessories for contact lens 隐形眼镜附件Achromatic 消色差advanced optometric equipment & integrated refractometer 全自动电脑验光仪Aluminium Spectacles Case 铝制镜盒Amber 琥珀amblyopia 弱视anti-glare, anti-radiation eyeglasses抗强光的，抗辐射的Aperture of the rotating diaphragm 旋转光栏板孔径astigmatism 散光auto edge-grinder 制模机auto keratometer 全自动角膜曲率计auto lens edger 全自动磨边机auto lensmeter 全自动焦度计auto polisher 抛光机auto-chart Presenting Instrument 全自动电脑视力灯箱Automated Ophthalmicsautomatic lens trim grinder 全自动磨边机automatic refractor 全自动电脑验光仪Base 底座Bendable Plastic Rimless Eyeglasses 可弯曲塑料无边眼镜Bendable titanium Eyeglasses 钛眼镜Better eyesight, including night visionBifocal eyeglasses 双焦点眼镜Bifocal lenses 双光镜片binocular auto refractometer 双眼电脑验光binocular portable-refraction 手提式电脑验光仪Biocular vertical tube 双目直镜筒Black黑色boxes & pouch 眼镜盒和眼镜袋boxes for Reading glasses 老花镜盒Bronze古铜色Brown棕色的camera for retinal photography 视网膜摄像用相机carver 眼镜雕刻机cataract implant surgery; 白内障植入手术center instrument 中心仪check glasses 检眼镜Coarse adjustment range 粗调范围coating machine 镀膜机coating materials 镀膜原料component of frames 镜架组件concave lenses 凹透镜concave-cylinder 柱镜Concave-plan reflector 平凹反光镜concave-sphere 球镜Condenser :Abbe type NA=1.25, with Iris diaphragm聚光镜：阿贝式NA=1.25，带可变光栏contact lens processing machinery 隐形眼镜加工机械Contact lense 隐形眼镜convex lenses 凸透镜copper 铜的copper frame 铜框cornea curvimeter 角膜曲率计cranny lamp microscopeCrystal 水晶的Cylindrical object 柱状体designer 设计者digital refraction 牛眼disposable Contact Lenses 一次性隐形眼镜distance meter 瞳距仪distance vision 远视视力double bridge 双鼻drilling machine 转孔机edger 磨边机electroplated Series spectacle case 电镀铁制镜盒electroplating equipment wielding machine 电镀机械，焊接机械electroplating, wedding materials 电镀、焊接原料evaluation and laser treatment for retinal problems including management of diabetes and macular degeneration; 评估和激光治疗视网膜问题包括糖尿病和斑点变性（衰退）evaluation, medical management, laser and surgery for glaucoma; 青光眼的评估，医疗管理和激光治疗手术examination equipment for eye 眼科检测设备Eye Drops 眼药水eye muscle surgery;眼部肌肉手术eye test 视力检查eye-detecting lens box 镜片箱eyecare practitioners 眼保健从业者eyeglass accessories 眼镜附属品eyeglasses frame making machinery 眼镜架制造机械Eyepieces 目镜eyesight 视力eyestrain, eye fatigue, blurred vision眼疲劳和实现模糊eyeware products and solution for lenses and contact lenses 眼部护理产品，镜片及隐形眼镜护理液eyewear 眼镜防护eyewear beta titanium β-钛镜架failure of eyesight 视力减退fale 男性fashion glasses 时尚镜Fashion plastic sunglasses 时尚塑料太阳镜female 女性Filling a prescription 配眼镜Filter lens滤光镜Fine adjustment range 精调范围Flurescent lamp 荧光灯底座Focal length 焦距frames 眼镜架From a clinical point of view 基于临床考虑full frame 全框Gap length 隙宽gender 种类，性German silver 锌白铜Glass cleaning cloth 眼镜布Glass for skying 滑雪镜glass lens 玻璃片Glasses Case 眼镜盒Glasses cloth 眼镜布goggles 护目镜Grey 灰色的half-frame 半框Halogen base 卤素灯底座hand edge-grinder 手动磨边机hardenable copper nickel tin alloy 铜镍锡合金high and medium grade 高中档high nikel 镍的high quality, finished prescription eyeglasses 高质量的抛光的眼镜Illumination 照明Incandescent lamp 白织灯index of refraction 折射率Instrument for optometry and ophthalmology 眼科医学仪器iron box 铁盒Iron Spectacle Case Wrapped By PVC Leather 铁壳包皮镜盒keratometer 角膜曲率计key holder screwdriver set 多功能螺丝刀套件Kid's Sunglasses 儿童太阳镜kids 孩子的Kids eyeglasses 儿童眼镜，羊皮眼镜kids frame 儿童框ladies frame 女士框laser retina CSF test 激光视网膜CSF测定laser vision correction surgery; 激光视力治疗手术lathe 车床Leather Spetacle Case 皮质镜盒Length of normal 法线的长lens abrosive and polishing material 打磨镜片原料lens cleaner 镜布lens demisting cloths and solutions 镜片除雾喷剂和清洁布lens diameter range from 5mm to 280mm 镜片直径在5mm到280mm之间lens glass optical lenses 玻璃镜片lens gringding and polishing filtration systems 镜片研磨及其抛光过滤系统Lens paper 擦镜纸Lens tube :binocular 450 inclined tube with 55~75mm distance between pupils 镜筒：平移式双目450，斜镜筒，瞳距55~75mmLens-barrel 镜筒Lens-mount 透镜框架的Lensed 有透镜的Lensless 无透镜的lensmeter 焦度计Lenticular lenses Optical Coherence TomographerLight sensitive 光敏的，感光的Light wave 光波Light-projector 发光的Light-reflecting 反光的Light-tight 遮光的Lightproof 遮光的Matte Black无光泽的黑色measurement instrument for optical elements and systems 关学用品及系统之测量仪器memory optical 记忆光学Metal Eyeglasses 金属眼镜metal sunglasses 金属太阳镜minus lenses 负透镜mold for frames 镜片磨具Monocular vertical tube 单目直镜筒multi-coated &complete protection 全防护眼镜myopia 近视myopia control prossive 近视控制镜片name brand 名牌near vision 近视视力nickel silver wire 白铜线nutdriver 黄头内六角套筒Object distant 物距Object plate 检镜片Objective 物镜objective determination 客观检查Objective-prism 物镜棱镜Oblique 倾斜的Oblique angle 倾斜角Observed value 观测值Ocular 眼睛的，视觉的，目镜的Ocular estimate 目测法Ocular micrometer 测微目镜，接目测微计Oculist 眼科医生Oculomotor 转动眼球的operating system 操作系统ophthalmescope 检眼镜ophthalmic equipment 眼科组合台Ophthalmic products 眼科用品Optic 光学的；镜片Optical 光学的Optical activity=rotation 旋光性Optical automatic ranging 光学自动测距计Optical bench光具座optical blank 镜片毛坯Optical branch光学支Optical cavity 光学共振器Optical center 光心Optical direction and ranging 光学定向和测距Optical flat 光学平面optical frame 镜框optical frames 光学镜Optical frames 眼镜框optical illusion 光幻觉Optical indicator 光学指示器，测微显微镜Optical inversion 偏振转向Optical light filter 滤光镜Optical path 光路optical processing equipment and materials 光学加工设备及其原料Optical system 光学系统Optically inactive 不旋光的Optically active 旋光的Optically dense medium 光密介质Optically thinner medium光疏介质Optician 眼镜师，眼镜商，仪器制造商opticians 眼镜商，仪器商Opticity 旋光性，光偏振性Optics 光学Option stage选择件Options 选择件opto-laser equipment and instrument 激光科技设备和仪器Optoelectronic 光电的Optomagnetic 光磁的Optometer 视力计Optometrist 验光师Optometry 验光，视力测定optometry 视力测定optometry system 光学系统ortho-K lenses 角膜矫形接触镜片Outside diameter 外直径oval frames 椭圆形眼镜架paint sprayed Spectacle Case 喷漆铁制精盒pair packages 成套包装Performing surgery 医师动手术Pewter青灰色photochromic lenses 变色镜片photochromic progressive additional lens光学变色渐进镜片piler 整形钳Pillar base 立柱式Pillar stand 立柱式支架pinhole eyeglasses 针孔眼镜Pink 粉红的plane 平面镜片plank material frame 板材框plastic 塑料的plastic box塑料盒Plastic eyeglasses 塑料眼镜plastic frame 塑料框plastic optical lenses 塑料镜片plastic reading glasses 塑料老花镜Plastic Spectacle Case 塑料镜盒plastic sunglasses 塑料太阳镜plastic surgery of the eye lids; 眼睑的整形手术polarized lenses 宝利来系列polycarbonate PCporilized lens 宝利来片presbyopia 老视，远视Presbyopic glasses 老花镜prescription处方, 验眼报告price labeling, stamp printing and screen printing machinery 标签机，移印机，烫印机，丝网印刷机prism 棱镜producing assembly line 生产线profile bar & coil for optical parts 眼镜配件用的框架横梁、线圈Progressive eyeglasses 渐进眼镜Progressive lenses 渐进镜片progressive myopia 渐进性近视projection 投影仪raw materials for frames 眼镜原料raw materials for lenses 镜片原料reading glasses 老花镜ready-to-wear reading glasses现成的阅读放大镜rectangular frames 长方形眼镜架Red 红色red-greed defects.红绿色盲reduce eyestrain, reduce glare and enhance contrast. 降低视疲劳，减弱强光刺激，Refraction table 验眼组合台refractive error 屈光不正refractor 验光仪resistant anti-dirt rosin lens耐磨防污树脂镜片retail establishments 零售商Reticule 标线Reticule alignment 十字线标准Retina 视网膜Retinoscope 眼膜曲率器Retinoscopy 视网膜检测法；测眼膜术rim、边;边缘,(眼镜)框rimless 无框的Rimless eyeglasses 无框眼镜rooving machine 开槽机rosin lens 树脂片round frames 圆形眼镜架saline solution 食盐水schemic eye 验光练习眼scratch 镜片刮花screwdriver 螺丝刀sears optical 眼睛干燥self-rim 半框的Showing stand 展示架sight list box 视力灯箱Silk Spectacles cloth 丝织镜布Silver-faced (silvered) 镀银的Single vision lenses 单光镜片slit lamp 裂隙灯soft bag软袋SPARK SUNGLASSES 闪光太阳镜spectacle bags 眼镜袋Spectacles 眼镜spectacles case & accessories 眼镜盒和附件spectacles frames 眼镜架spectacles spare parts and accessories 眼镜零件和附件sports spectacles运动防护镜Spring Hinge 带有弹簧的铰链stainless steel 不锈钢的Stainless Steel 不锈钢store and workshop fitting and furniture眼镜店及工场设备、家具strength眼镜的度subjective determination 主观检查sunglasses lenses sun clips 太阳镜，太阳镜夹sunglasses, 太阳镜super water prevent lens 全效发水膜镜片Supporting body 支架test for near and distance 视力测定The minus value of fine focus knob微调最小刻度thin & ultra-light Lenses 薄和超轻的眼镜Tiger虎皮色Titanium 钛镜titanium materials for frames 钛金属眼镜框材料titanium wire for frames 钛眼镜框丝Toric Contact Lenses 复曲面隐形眼镜Tortoise 玳瑁色Total magnification 总放大倍数treatment of all types of eye injuries as well as treatment of infections and tearing problems 治疗包括感染和流泪等在内的眼疾trial frame equipment 系列验光架ultrasonic cleaning 超声波清洗器ultrasound cleaner 超声波清洗器unisex 不分男女的Up-down adjusting range of the spotting 支架升降范围up-to-date products 最新产品using polycarbonate lenses; the lightest, most impact-resistant material 使用聚碳酸酯，最轻最抗震的材料UV 即ultra violet紫外线vision 视力visual acuity test视力检查visual field 视野visual test视力检查visual test equipment 验眼设备Wearing sunglasses戴太阳眼镜wearing glasses 戴眼镜With adjustment of Elasticity and installation of random spacing to go with focusing system带有松紧调节及随机限位装置wood frame 木框Working distance 工作距离Working stage 载物台。
(眼科学)14.1Optometry and Ophthalmology
Distn
Hyperopia
Definition: hyperopia is the state in which the unaccommodated eye would focus the image behind the retina.
调节
Amplitude of accomodation
Age(years)
8 25 35 40 45 50 55
Mean accommodation(Diopters)
13.8 9.9 7.3 5.8 3.6 1.9 1.3
Refractive error
Emmetropia Absence of refractive error Ametropia Presence of refractive error
Classification
According to diopter
lower middle high
<+3.00D +3.00D~+5.00D >+5.00D
Hyperopia
Clinical manifestations
If hyperopia is not too great , a young person may obtain both a
Astigmatism with the rule Regular Astigmatism against the rule
Oblique astigmatism
Astigmatism
Manifestations • vision of astigmatism
Normal (slight astigmatism) Poor vision (marked astigmatism)