Recovery 各菜单中英文对照表
电脑中英文对照表
电脑中英文对照表第一篇：电脑中英文对照表电脑中英文对照表Time/S***em Time 时间/系统时间Date/S***em Date 日期/系统日期Level 2 Cache 二级缓存S***em Memory 系统内存Video Controller 视频控制器Panel Type 液晶屏型号Audio Controller 音频控制器Modem Controller 调制解调器（Modem)Primary Hard Drive 主硬盘Modular Bay 模块托架Service Tag 服务标签Asset Tag 资产标签BIOS Version BIOS版本Boot Order/Boot Sequence 启动顺序（系统搜索操作系统文件的顺序）Diskette Drive 软盘驱动器Internal HDD 内置硬盘驱动器Floppy device 软驱设备Hard-Disk Drive 硬盘驱动器USB Storage Device USB存储设备CD/DVD/CD-RW Drive 光驱CD-ROM device 光驱Modular Bay HDD 模块化硬盘驱动器Cardbus NIC Cardbus总线网卡Onboard NIC 板载网卡Boot POST 进行开机自检时（POST）硬件检查的水平：设置为“MINIMAL”（默认设置）则开机自检仅在BIOS升级，内存模块更改或前一次开机自检未完成的情况下才进行检查。
设置为“THOROUGH”则开机自检时执行全套硬件检查。
Config Warnings 警告设置：该选项用来设置在系统使用较低电压的电源适配器或其他不支持的配置时是否报警，设置为“DISABLED”禁用报警，设置为“ENABLED”启用报警Internal Modem 内置调制解调器：使用该选项可启用或禁用内置Modem。
禁用（disabled）后Modem在操作系统中不可见。
Recovery模式下各项选项中英文对照表
Recovery模式下各项选项中英⽂对照表Recovery模式下各项选项中英⽂对照表⼀：Recovery主界⾯---reboot system now 重启⼿机（刷机完毕选择此项就能重新启动系统）---apply SDcard：update.zip 安装存储卡中的update.zip升级包（你可以把刷机包命名为update.zip然后⽤这个选项直接升级）---wipe data/factory reset 清除⽤户数据并恢复出⼚设置（刷机前必须执⾏的选项）---wipe cache partition 清除系统缓存（刷机前执⾏）（系统出问题也可尝试此选项，⼀般能够解决）---install zip from SDcard 从SDcard上安装zip升级包（可以执⾏任意名称的zip升级包，不限制升级包名称）---backup and restore 备份和还原系统（作⽤和原理如同电脑上的chost⼀键备份和还原）---mounts and storage 挂载和存储选项（详细功能见下⾯的解释）---advanced ⾼级设置⼆：backup and restore功能详解---Backup 备份当前系统---Restore 还原上⼀个系统---Advanced Restore ⾼级还原选项（⽤户可以⾃选之前备份的系统，然后进⾏恢复）在Advanced Restore选项中你可以选择之前的备份的系统，⽐如现在我想还原1-18号的，那么就把光标移动到1-18号那⼀⾏，按电源键执⾏三：mounts and storage功能详解---mount /system 挂载system⽂件夹（基本⽤不到）---mount /data 挂载data⽂件夹（基本⽤不到）---unmount /cache 取消cache⽂件夹挂载基本⽤不到）---unmount /sdcard 取消内存卡挂载基本⽤不到）---mount /sd-ext 挂载内存卡Ext分区（基本⽤不到）---format boot 格式化boot（基本⽤不到）---format system 格式化system（基本⽤不到）---format data 格式化data（基本⽤不到）---format cache 格式化cache（基本⽤不到）---format sdcard 格式化内储卡（执⾏此项你会后悔的）---format sd-ext 格式化内存卡Ext分区（作App2sd+时会⽤到，但执⾏此操作会格式化sd卡）---mount USB storage 开启Recovery模式下的USB⼤容量存储功能（也就是说可以在Recovery下对内存卡进⾏读写操作）四：Advance 功能详解---Reboot Recovery 重启Recovery（重启⼿机并再次进⼊Recovery）---Wipe Dalvik Cache 清空虚拟机缓存（可以解决⼀些程序FC的问题）---Wipe Battery Stats 清空电池调试记录数据（刷机前做下这个，会⽐较好，感觉⾃⼰电量有问题的机油也可以试试，最好是电量充满时选择）---Report Error 错误报告（配合固件管家⽤的，不是该软件开发者请⽆视）---Key Test 按键测试（基本没啥⽤的功能！）---Partition SD Card 对内存卡分区（分区分出ext和swap分区）---Fix Permissions 修复Root权限（如果你的⼿机Root权限出问题了，可以⽤这个功能）在Partition SD Card选项有⼏种容量可供选择，选择相应的数值之后按电源键，会对卡进⾏分区，此过程不可逆！⽤⾳量键选择到wipe data/factory reset按home键确认，跳转到另⼀页⾯，home 键选择yes -- delete all user选项2、屏幕回转到原来第⼀步操作时看到的选项，⾳量键选择到wipe cache partition （清除缓存），再次回转到原来第⼀步操作时看到的选项3、⾳量键选择到第⼀选reboot system now (重启系统) 满意请采纳Recovery模式下各项选项中英⽂对照表，如下：--reboot system now 重启系统--apply sdcard:update.zip 使⽤SD卡根⽬录的update.zip更新系统--wipe data/factory reset 清空data分区并恢复出⼚设置--wipe cache partition 清空cache分区--install zip from sdcard 从SDcard选择⽂件更新系统--apply sdcard:update.zip 使⽤SD卡根⽬录的update.zip 更新系统--choose zip from sdcard 从SD卡选择zip格式升级包--toggle signature verification 切换签名验证--toggle script asserts 切换升级脚本检查--backup and restore 备份和恢复--Backup 备份--Restore 恢复--Advanced Restore ⾼级恢复--mounts and storage 挂载和存储--mount /system 挂载/system分区（系统分区）--mount /data 挂载/data分区（数据分区）--mount /cache 挂载/cache分区（缓存分区）--mount /sd-ext 挂载/sd-ext分区（A2SD分区）--format boot 格式化内核分区--format system 格式化系统分区--format data 格式化数据分区--format cache 格式化缓存分区--format sdcard 格式化存储卡--format sd-ext 格式化内存卡SD--mount USB storage 挂载SD卡为U盘模式--advanced ⾼级--Reboot Recovery 重启Recovery--Wipe Dalvik Cache 清空Dalvik缓存--Wipe Battery Stats 清空电池状态--Report Error 报告错误--Key Test 键位测试--Partition SD Card 对SD卡分区--Fix Permissions 修复权限不懂的机友们赶紧收藏了吧，以备不时只需哦！。
Recovery
注：recovery在部分贴吧中用REC作为简称，用于避免和RE（“RE管理器”也简称“Re”）造成的误会。
官方的recovery大多为英文，少数有中文（小米有中英双语）。值得注意的是大部分名牌机在刷了第三方的 recovery后无法刷官方的ROM包（华为机可以三键强刷，刷完后recovery会恢复为官方）。
此外，一般刷rom之前最好wipe一下（wipe只是抹除rom以外的个人数据，不会影响rom本身），也就是返回 出厂设置一下比较好，但是这样就会丢失你的所有软件，短信彩信，人[备份在google/电脑（豌豆荚，360手机 助手，应用宝等）/手机TF卡（钛备份，备份应用数据得有ROOT权限）上没有关系]和设置等等，备份或者不wipe 都可以。（备份，ROOT方法请自己搜索，ROOT可用SUPE
Android手机备份功能
01 使用方法
03 中英对照
目录
02 作用
Recovery是Android手机备份功能，指的是一种可以对安卓手机内部的数据或系统进行修改的模式（类似于 windows PE或DOS）。在这个模式下可以，对已有的系统进行备份或升级，也可以在此恢复出厂设置。
recovery，用关机键+音量+/- (依机型不同而不同，不过有些机型可能没有刷入recovery，可自行刷入。) 即可进入recovery界面，在这个界面你可以直接用sd卡上的zip格式的rom升（降）级（备份）你的系统，老版本 的recovery只有三个选项，但是无法备份系统，只能用update.zip这个文件名的文件升级，不能用任何文件名 的zip文件升级。新版本已经多出很多选项可以供你操作。
智能手机recovery模式中的各选项的意思
智能手机recovery模式中的各选项的意思wipe?cache?partition什么意思答：wipe cache partition这个选项一般是在recovery界面出现的，它的中文翻译为清除系统缓存，一般是在刷机前进行的，如果手机系统出现问题，也可以通过该操作尝试解决。
该操作属于双wipe中的一个。
双wipe是俗称为双清，即清除系统缓存和清除用户数据并恢复出厂设置（wipe data/factory reset）。
双wipe是刷机前必须执行的操作，如果不执行很可能导致刷机失败或者系统不稳定。
执行完双wipe后就可以从sd 卡中选择已经下载好的ROM包进行刷机了。
进入手机recovery模式中reboot system now什么意思“现在重启系统”——就是重启的意思apply update from external storage是什么意思您的问题很简单。
呵呵。
百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：apply update from external storage翻译：从外部的存储应用中进行更新wipe data/factory reset什么意思wipe data/factory reset什的意思是“擦除数据，恢复出厂设置”，也相当于“重设”。
这在现代数字电器中用得多，如手机中的“清除通话记录”、电脑中的“bois请零”（即“清除CMOS设置”一样。
安卓手机刷Recovery各英文选项操作中文功能解析喜欢折腾手机的Android党应该都知道，就是传说中的恢复模式，Recovery的功能非常强大，通过它我们可以刷机、root、内存卡分区、刷Hosts等。
为了方便大家的使用，之前小编给已经分享过它的各项中文翻译（点击查看），不过Recovery模式下各项功能具体是什么本教程所使用的是最新版本的Recovery?，各位想要升级或者刷此版本Recovery的椒友，可以先安装最新版的固件管家。
手机Recovery中英文对照表
手机Recovery中英文对照表首先来说一下怎么进入Recovery：1：完全关机（拔电池再装上或者设置中关闭快速启动），按住音量下（-）+电源键开机，进入bootloader 界面（注意是按住）2：按音量键向下移动光标到Recovery那一行3：按电源键（之后机器会重启进入Recovery）音量键为光标选择键，可以用来移动光标，电源键为确认键！下面重点来看一下Recovery中英文对照表的详细内容：一：Recovery主界面*rebootsystemnow：重启手机（刷机完毕选择此项就能重新启动系统）*applySDcard：update.zip：安装存储卡中的update.zip升级包（你可以把刷机包命名为update.zip然后用这个选项直接升级）*wipedata/factoryreset：清除用户数据并恢复出厂设置（刷机前必须执行的选项）*wipecachepartition：清除系统缓存（刷机前执行）（系统出问题也可尝试此选项，一般能够解决）*installzipfromSDcard：从SDcard上安装zip升级包（可以执行任意名称的zip升级包，不限制升级包名称）*backupandrestore：备份和还原系统（作用和原理如同电脑上的chost一键备份和还原）*mountsandstorage：挂载和存储选项（详细功能见下面的解释）*advanced：高级设置--choose zip from sdcard 从SD卡选择zip格式升级包--toggle signature verification 切换签名验证--toggle scripq asserts 切换升级脚本检查-backup & restore 备份和恢复--Backup 备份--Restore 恢复--Advanced Restore 高级恢复二：backupandrestore功能详解*Backup：备份当前系统*Restore：还原上一个系统*AdvancedRestore：高级还原选项（用户可以自选之前备份的系统，然后进行恢复）三：mountsandstorage功能详解*mount/system：挂载system文件夹（基本用不到）*mount/data：挂载data文件夹（基本用不到）*unmount/cache：取消cache文件夹挂载（基本用不到）*unmount/sdcard：取消内存卡挂载（基本用不到）*mount/sd-ext：挂载内存卡Ext分区（基本用不到）*formatboot：格式化boot（刷机前最好执行一下）*formatsystem：格式化system（刷机前最好执行一下）*formatdata：格式化data（刷机前最好执行一下）*formatcache：格式化cache（刷机前最好执行一下）*formatsdcard：格式化内储卡(执行此项你会后悔的)*formatsd-ext：格式化内存卡Ext分区(执行此项你会后悔的)*mountUSBstorage：开启Recovery模式下的USB大容量存储功能（也就是说可以在Recovery下对内存卡进行读写操作）四：Advance功能详解*RebootRecovery：重启Recovery（重启手机并再次进入Recovery）*WipeDalvikCache：清空虚拟机缓存（可以解决一些程序FC的问题）*WipeBatteryStats:清空电池调试记录数据（刷机前做下这个，会比较好，感觉自己电量有问题的机油也可以试试）*ReportError：错误报告（配合固件管家用的，不是开发者请无视）*KeyTest：按键测试（基本没撒用的功能！）*PartitionSDCard：对内存卡分区（个人觉得DHD不需要分区，一来耗电、二来影响速度！）*FixPermissions：修复Root权限（如果你的手机Root权限出问题了，可以用这个功能）。
recovery中英文操作互译
Recovery功能详解recovery是一个底层的回复系统模式，用于Android无法正常启动的情况下修复用的。
当然，现在主要用途是用来刷第三方的ROM。
Recovery进入方式：1：在全关机状态下按住电源键2秒再按住音量上下键（同时按住）直到进入recovery 模式。
2：音量键用于控制recovery各功能选项。
3：home键可以返回上一目录。
4；电源键可以执行当前选项功能。
Recovery选项意思：reboot system now——这个毫无疑问，就是重启系统-apply update from sdcard：从SD卡应用更新-wipe data/factory reset：擦除数据，恢复出厂设置-wipe cache partition：清楚系统缓存（这两个俗称“双清”）-install zip from sdcard：从sd安装.zip的文件（常用的卡刷）-choose zip from sdcard：从sd卡中选择zip文件（常用）-apply/sdcard/update.zip：从SD卡应用更新（功能同apply update from sdcard一样）-toggle signature verification：开关签名验证-toggle script asserts：开关脚本维护-backup and restore：备份和还原系统-mounts and storage：装载与存储-unmount /cache：取消cache文件夹挂载（基本用不到）-mount /data：挂载data文件夹（基本用不到）-mount /system：挂载system文件夹（基本用不到）-mount /sdcard：挂载内存卡（基本用不到）-mount /sd-ext：挂载内存卡Ext分区（基本用不到）-format /cache：格式化缓存（刷机前最好执行一下）-format /data：格式化data（刷机前最好执行一下）-format /system：格式化system（刷机前最好执行一下）-format /sdcard：格式化内储卡(执行此项你会后悔的)-format /sd-ext：格式化内存卡Ext分区(执行此项你会后悔的)-mount USB storage：开启Recovery模式下的USB大容量存储功能（也就是说可以在Recovery下对内存卡进行读写操作）-advanced 高级选项-Reboot Recovery：重启后进入进入recovery（即刷机模式）-wipeDalvik cache：清除Dalvik缓存-wipe battery stats：清除电池数据-report error：报告错误-key test：关键测试-show log：显示日志-partition SD card：sd卡分区（分区会格式化sd卡，用前请备份sd卡的重要内容）-fix permissions：修复权限-power off：关机。
Recovery 各菜单中英文对照表
Recovery 各菜单中英文对照表（V2.5版本有八个选项主菜单，每个主菜单中都有下一级菜单）-reboot system now 重启系统-apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目录的update.zip更新系统-wipe data/factory reset 清空data分区并恢复出厂设置-wipe cache partition 清空cache分区-install zip from sdcard 从SDcard选择文件更新系统--apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目录的update.zip 更新系统--choose zip from sdcard 从SD卡选择zip格式升级包--toggle signature verification 切换签名验证--toggle script asserts 切换升级脚本检查-backup & restore 备份和恢复--Backup 备份--Restore 恢复--Advanced Restore 高级恢复-mounts & storage 挂载和存储--mount /system 挂载/system分区（系统分区）--mount /data 挂载/data分区（数据分区）--mount /cache 挂载/cache分区（缓存分区）--mount /sd-ext 挂载/sd-ext分区（A2SD分区）--format boot 格式化内核分区--format system 格式化系统分区--format data 格式化数据分区--format cache 格式化缓存分区--format sdcard 格式化存储卡--format sd-ext 格式化内存卡SD--mount USB storage 挂载SD卡为U盘模式--Unmount 卸载-advanced 高级--Reboot Recovery 重启Recovery--Wipe Dalvik Cache 清空Dalvik缓存--Wipe Battery Stats 清空电池状态--Report Error 报告错误--Key Test 键位测试--Partition SD Card 对SD卡分区--Fix Permissions 修复权限。
G7刷机教程
史上第二详细G7(Desire)刷机，涉及ROOT,S-OFF,卡分区,ROM,Radio(全部完成) 白卡机请移步，本教程不适合有机油反映成功，但不保证，我没试过！为什么说是第二呢，因为论坛就是第一，里面什么都有！教程，问题，解决问题的，只要你有心什么都能找到！本人只有一个G7就算写的再详细也就设计一个手机，总不可能拿自己手机去故意制造问题再去解决问题，呵呵！！感谢论坛里的各位大大，技术帝，前辈，要感谢人太多了，潜水员首发，是不是太自大了？呵呵呵希望对有需要的机油有点帮助，没有误导大家，如果你觉得好的话，请顶一下，让更多的人看见！原以为教程很简单，想不到洋洋洒洒的搞了半天！！！刷机前的准备的准备：1：把手机充满电。
2：关机----按住（音量-和电源键）进入HBOOT,查看现有的G7的状况BRAVO PVT4 SHIP S-ON,HBOOT-0.93.0001MICROP-051dTOUCH PANEL-SYNT0101现在买的新机基本显示都是这样，关键字：(PVT4) (S-ON) ( HBOOT-0.93.0001)关于天生(S-off)俗称白卡机不在本教程范畴内。
3：进入（recovery）试试看。
这时跳出一个大三角+叹号就对了（基本说明还没被**，呵呵），这时手机不能关机了，只能扣电池，然后开机，再开机进系统，不要再管手机（最好去充电）。
刷机前的准备（知识储备+工具准备）：先说说什么是root, recovery,s-on(off),tf卡分区，rom,Radio。
这部分我纯粹说给初学者听得，技术帝，大大们看了不要喷！A:解锁root+s-off1：Root+ recovery说穿了就是root就是丞相（一人之下，万人之上），recovery是丞相（root）履行权力的工具。
2：s-on(off)跟简单了，当s-on是你只是丞相，s-off你就是皇帝了！呵呵所以你要刷机必先取得应有权力，有机油说s-on也能刷机，但是我觉得整个s-off过程相当的简单。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Recovery 各菜单中英文对照表
（V2.5版本有八个选项主菜单，每个主菜单中都有下一级菜单）-reboot system now 重启系统
-apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目录的update.zip更新系统
-wipe data/factory reset 清空data分区并恢复出厂设置
-wipe cache partition 清空cache分区
-install zip from sdcard 从SDcard选择文件更新系统
--apply sdcard:update.zip 使用SD卡根目录的update.zip 更新系统
--choose zip from sdcard 从SD卡选择zip格式升级包
--toggle signature verification 切换签名验证
--toggle scripq asserts 切换升级脚本检查
-backup & restore 备份和恢复
--Backup 备份
--Restore 恢复
--Advanced Restore 高级恢复
-mounts & storage 挂载和存储
--mount /system 挂载/system分区（系统分区）
--mount /data 挂载/data分区（数据分区）
--mount /cache 挂载/cache分区（缓存分区）
--mount /sd-ext 挂载/sd-ext分区（A2SD分区）
--format boot 格式化内核分区
--format system 格式化系统分区
--format data 格式化数据分区
--format cache 格式化缓存分区
--format sdcard 格式化存储卡
--format sd-ext 格式化内存卡SD
--mount USB storage 挂载SD卡为U盘模式--Unmount 卸载
-advanced 高级
--Reboot Recovery 重启Recovery
--Wipe Dalvik Cache 清空Dalvik缓存
--Wipe Battery Stats 清空电池状态
--Report Error 报告错误
--Key Test 键位测试
--Partition SD Card 对SD卡分区
--Fix Permissions 修复权限。