翻译例句
主谓宾宾补例句100个带翻译

主谓宾宾补例句100个带翻译1. 我喜欢吃苹果。
(I like to eat apples.)。
2. 她学习英语。
(She studies English.)。
3. 他买了一本书。
(He bought a book.)。
4. 我们去看电影。
(We go to watch a movie.)。
5. 他们打篮球。
(They play basketball.)。
6. 她喜欢唱歌。
(She likes to sing.)。
7. 我们吃了晚饭。
(We had dinner.)。
8. 他们去旅行了。
(They went on a trip.)。
9. 我爸爸开车送我上学。
(My dad drives me to school.)。
10. 她给我写了一封信。
(She wrote me a letter.)。
11. 我喜欢喝咖啡。
(I like to drink coffee.)。
12. 他学习数学。
(He studies math.)。
13. 她买了一件衣服。
(She bought a piece of clothing.)。
14. 我们去游泳。
(We go swimming.)。
15. 他们踢足球。
(They play soccer.)。
16. 她喜欢跳舞。
(She likes to dance.)。
17. 我们吃了午饭。
(We had lunch.)。
18. 他们去购物了。
(They went shopping.)。
19. 我妈妈做饭给我吃。
(My mom cooks for me.)。
20. 她给我买了一本书。
(She bought me a book.)。
21. 我喜欢喝茶。
(I like to drink tea.)。
22. 他学习科学。
(He studies science.)。
23. 她买了一张票。
(She bought a ticket.)。
24. 我们去爬山。
英语典型例句翻译

Unit One1从我退学那一刻起,我就再也不用去上那些我毫无兴趣的必修课了,我开始旁听那些看来比较有意思的科目。
2成功的沉重被凤凰涅槃的轻盈所代替,每件事情都不再那么确定,我以自由之躯进入了我整个生命当中最有创意的时期。
3工作将占据你生命中相当大的一部分,从事你认为具有非凡意义的工作,方能给你带来真正的满足感。
而从事一份伟大工作的唯一方法,就是去热爱这份工作。
如果你到现在还没有找到这样一份工作,那么就继续找。
不要安于现状。
4没人想死。
即使想去天堂的人,也是希望能活着进去。
死亡是我们每个人的人生终点站,没人能够成为例外。
生命就是如此,因为死亡很可能是生命最好的造物,它是生命更迭的媒介,送走耋耄老者,给新生代让路。
5你们的时间有限,所以不要把时间浪费在别人的生活里。
不要被条条框框束缚。
不要让他人的观点所发出的噪音淹没你内心的声音。
最为重要的是,要有遵从你的内心和直觉的勇气,它们可能已知道你其实想成为一个什么样的人。
其他事物都是次要的。
Unit Three1数百年来,图书馆一直是保存我们集体智慧最重要的方式。
它们始终都是一种全人类的大脑,让我们得以从中寻回遗忘,发现未知。
请允许我使用如下暗喻:图书馆是一种最可能被人类效仿的神的智慧,有了它,就可在同一时刻看到并理解整个宇宙。
2到目前为止,书籍仍然代表着最经济和最灵活的信息传输方式,而且成本非常低廉。
电脑交流跑在你前面,书却会与你同行,而且步伐一致。
3我属于这样一种人,始终相信印刷书籍仍然有未来,相信在其他诸种恐惧中,或者在对某种东西将要终结的千年恐惧中,包括世界末日的恐惧中,书籍要消失的所有恐惧只是最不可能发生的例子。
4书仍将是不可或缺的,这不仅仅是为了识读,也是为了创造仔细阅读所需要的环境,不仅仅是为了接受信息,也是为了对信息进行沉思和反应。
5新技术必然导致旧技术废弃的想法往往过于简单化。
照相术发明后,虽然画家们感到没有必要再像匠人那样复制现实了,但这并不意味着达盖尔的发明仅仅催生了抽象画法。
一些英语翻译例句

翻译1.unlike his elder sister(与她姐姐不同),he has a sense of direction.2.whenI am free,I like to communicate with my parents.(与我父母交流)3.if you can not keep up with the development of society(跟不上社会发展),you will lag behind.4.now that you have entered the university(既然你上了大学),you should set your life goal and strive for it.5.not only is the boy interested in mathematics(这个男孩对数学感兴趣),but he is also good at English.6.the story he had just told reminded me of my experience(使我联想起我的经历)7.we have got very much behind,when shall we catch up with japan in education(在教育方面赶超日本)puters play an important role(起着重大作用)in our everyday life.9.for our study,the volunteers gave us bags in addition to textbooks10.they were not aware of the danger(没有意识到危险)in the room.11.lets toast the friendship between our two countries(为我们两国间的友谊干杯)12.you cant come into this room while we are having class(当我们上课时)13.the new policy will not appeal to the voters(不会受到选民的欢迎)14.with a loud shout,the man threw open the door and burst into theroom(冲进了房间)15.i really hope that you all will back me up as usual(像往常一样支持我)16.they have to try to keep all lines of communication open(保持通讯全线畅通无阻)17.seeing someone hitting the child cruelly made the kind old man’s biood boil(善良的老人怒火中烧)18.the teacher often tells us that we should not only know the theory,but also how to apply it to practice(还要知道怎样把它应用于实践中)19.the man wanted to get rid of her(那个男人想遗弃她)because she couldn’t give birth to a son.20.on seeing that snake(一看到那条蛇),the girl was very frightened.21.he’s the best teacher even though he has the least experience(尽管他经验最少)22.now that you are grown up(既然你已经长大了),you should not rely on your parents.23.he promised to buy me a cell phone,but with a little reluctance(但有点勉强)24.after she emigrated to Singapore,she adjusted quickly to the heat of the country(她很快就适应了这个国家的炎热气候)25.this is an important interview,see to it that you won’t be late(请务必不要迟到)26.politicians should not engage in business affairs(不应该参与商业事务)that might affect their political judgment.27.i like visit are galleries now and again(不时去美术馆参观一下)28.the letter calls for a thorough investigation of the case(要求对这起案件做彻底的调查)29.you must pay attention to the teacher(你必须专心听老师讲课).don’t let your mind wander30.to our surprise the stranger turned out to be an old friend of my mother’s(原来是我母亲的老朋友)31.the young man was so absorbed in the online game (如此专心地玩着网络游戏)that the completely forgot the date with his girlfriend32.my friend arrived ten minutes late,causing me to miss the beginning of the film(这使我错过了电影的开头)33.all the students in the classroom fixed their eyes on me(教室里的所有同学都盯着我),which made me fell very nervous.34.the trick to win a match is to be at your best(保持自己的最佳状态)。
动词短语从句例句100句带翻译简单

动词短语从句例句100句带翻译简单1. be back / in / out 回来;在家;外出2. be at home / work 在家;上班3. be good at 善于;擅长于4. be careful of 当心;注意;仔细5. be covered with 被……覆盖6. be ready for 为……做好准备7. be surprised (at) 对……感到惊讶8. be interested in 对……感兴趣9. be born 出生10. be on 在进行,在上演11. be able to do sth 能够做……12. be afraid of (to do sth) 害怕做某事13. be angry with sb 生(某人)的气14. be pleased (with) 对……感到高兴(满意)15. be famous for 以……而著名16. be strict in (with) 严格要求17. be from 来自……18. be hungry / thirsty / tired 饿了;口渴;疲惫19. be worried 担忧20. be (well) worth doing (非常)值得做……21. be covered with 被……所覆盖……22. be in (great) need of (很)需要23. be in trouble 处于困境中24. be glad to do sth 很高兴做某事25. be late for…… 迟到26. be made of (from) 由……制成27. be satisfied with 对……感到满意28. be free 空闲的29. be (ill) in bed 卧病在床30. be busy doing (with) 忙于做某事由 come 构成的词组come back 回来come down 下来come in 进入;进来come on 快;走吧;跟我来come out 出来come out of 从……出来come up 上来come from 来自……由 do 构成的词组do one's lessons / homework 做功课do more speaking / reading 多做口头练习;朗读do one's best 尽最大的努力做某事do some shopping (cooking reading, cleaning) 买东西(做饭菜;读点书;大扫除)do a good deed (good deeds) 做好事do morning exercises 做早操do eye exercises 做眼保健操由 give 构成的词组give… sth advice on 给……一些忠告give lessons to 给……上课give in 屈服give up 放弃give sb a chance 给……一次机会give a message to 给……一个口信由 go 构成的词组go ahead 先走;向前走do to the cinema 看电影go to bed 睡觉(make the bed 整理床铺)go to school (college) 上学go to (the) hospital 去医院看病go over 复习go round 顺便去,绕道走go up 上去go out for a walk 外出散步go on (doing) 继续做某事go on with one's work 继续某人的工作go upstairs / downstairs 上、下楼由 have 构成的词组have a lesson (lessons) / a meeting 上课;开会have a football match (basketball match) 举行一场足球、篮球赛have dictation 听见have a try 试一试have a good / wonderful time 玩得很开心have a lecture ( a piano concert ) 听讲座have a report ( talk ) on 听一个关于……的报告have a glass of water ( a cup of tea ) 喝一杯水have breakfast / lunch / supper 吃早饭;午饭;晚饭have a meal ( three meals ) 吃一顿饭11. have a dinner 吃正餐12. have bread and milk for breakfast 早饭吃面包和牛奶13. have a headache 头痛14. have a fever 发烧15. have a cough 咳嗽16. have a look 看一看17. have a rest ( a break ) 休息一会18. have a talk 谈话19. have a swim / walk 游泳;散步20. have sports 进行体育锻炼21. have a sports meet (meeting) 开运动会22. have something done 请人做某事23. have a test / an exam 测试;考验25. have an idea 有了个主意26. had better do sth 最好做某事27. have a word with 与……谈几句话由 help, keep 引导的词组help sb with sth / help sb do sth 在……方面帮助;帮助某人做某事help oneself to some chicken / fish / meat 请随便吃help each other 互相帮助keep up with 跟上……keep silent / quite 保持沉默keep sb doing sth 使……一直做……keep one's diary 记日记由 make 引导的词组make a noise 制造噪音make a living 谋生make sb do sth 迫使某人做……make faces 做鬼脸make friends 与……交朋友make a mistake 犯错误make room / space for 给……腾出地方make a sentence with 用……造句make a fire 生火由 be、make 引导的词组be made from / of 由……制成be made in 在……地方制造look out of (outside) 往外看look up a word (in the dictionary) 查字典look up 往上看look after 照管;照看;照顾look for 寻找look like 看上去像look fine / well / tired / worried 看起来气色好;健康;疲劳;忧郁look out 当心look on…as… 把……当作……来看待look around 朝四周看look at 看着……由 put 引导的词组put on 穿上put up 建造;搭起,挂起,举起,张贴put into 使进入,输入put one's heart into 全神贯注于……put…down… 把……放下put…into… 把……译成由 set、send 引导的词组set up 竖起,建起set off 出发,动身set out 出发set an example for 为……树立榜样send for 派人去请sent out 放出,发出sent up 发射由 take 引导的词组take one's advice 听从某人劝告take out 拿出;取出take down 拿下take place 发生take one's place 代替某人的职务take the place of 代替……take a walk / rest 散步;休息take it easy 别紧张take sth with sb 随身携带take sb to a park 带某人去公园11. take care of 关心;照顾;保管12. take a look at 看一看13. take an exam 参加考试14. take away 拿走15. take back 收回,带回16. take hold of 抓住……17. take off 脱下18. take part in 积极参加活动19. take photos 拍照20. take some medicine 服药21. take a bus 乘车由 turn、play 引导的词组turn on 开灯turn off 关灯turn in 交出;上交turn into 变成turn to 翻到;转向turn down 把音量调低turn over 把……翻过来play basketball 打篮球play games 做游戏play the piano 弹钢琴play with snow 玩雪play a joke on 对……开玩笑由其他动词构成的词组think over 仔细考虑arrive at / in a place 达到某处eat up 吃完;吃光do well in 在……做得好enjoy doing sth / like doing sth 喜欢做某事find out 发现,查出finish off 吃完,喝完stop doing sth 停止做某事stop to do sth 停下来去做某事hold a meeting 举行会议hold up 举起hurry up 赶快,快点enter for 报名参加laugh at 嘲笑be used to 习惯于used to 过去常常wake up 唤醒work out 算出① put down 放下 / shut down 把…关上 / cut down 砍掉 / come down下来 / 落下slow down 减缓、放慢 / sit down坐下 / write down 写下 / get down 下来,降落② after all 毕竟.终究 / after that 于是、然后 / day after day 日复一日地 / one after another 相继、挨次 / soon after 不久以后 / the day after tomorrow 后天 / name after 根据……命名 / run after 追赶③ come up with找到、提出、赶上 / catch/keep up with赶上/ wake up 弄醒、醒来 / send up 发射 / open up 开设、开办 / grow up 长大 / pick up拾起、捡起 / hands up举手 / eat up 吃光 / clean up打扫干净 / give up doing sth.=stop doing sth. 放弃做某事④ arrive at/in + n. (地方)=get to +n. (地方)=reach + n. (地方)=arrive / get +adv. (地方)⑤ get…back 退还,送回去.取回 / give back 归还 / come back 回来/ at the back of 在…的后面 / on the way (back)home 在回家路上2100 句重点句型1. welcome to sp 欢迎到某地Eg. Welcome to China.2. What's the matter with sb. / sth? 出什么毛病了?Eg. What's the matter with your watch?3. be different from 与......不同Eg. The weather in Beijing is different from that of Nanjing.4. be the same as 与……相同Eg. His trousers are the same as mine.5. be friendly to sb. 对某人友好Eg. Mr. Wang is very friendly to us.6. want to do sth. 想做某事Eg. I want to go to school.7. want sb. to do sth. 想让某人做某事Eg. I want my son to go to school.8. what to do 做什么Eg. We don't know what to do next.9. let sb. do sth. 让某人做某事Eg. Let him enter the room.10. let sb. not do sth. 让某人不做某人Eg. Let him not stand in the rain.11. why don't you do sth?怎么不做某事呢?Eg. Why don't you play football with us?12. why not do sth.? 怎么不做某事呢?Eg. Why not play football with us?13. make sb. sth. 为某人制造某物Eg. My father made me a kite.14. make sth for sb. 为某人制造某物Eg. My father made a kite for me.15. What …mean by …? 做……是什么意思?Eg. What do you mean by doing that? 16. like doing sth. 喜欢做某事Eg. Jim likes swimming.17. like to do sth. 喜欢做某事Eg. He doesn't like to swim now.18. feel like doing sth. 想做某事Eg. I feel like eating bananas.19. would like to do sth. 愿意做某事Eg. Would you like to go rowing with me?20. would like sb. to do sth. 愿意某人做某事Eg. I’d like you to stay with me tonight.21. make sb. do sth. 使某人做某事Eg. His brother often makes him stay in the sun.22. let sb. do sth. 让某人做某事Eg. Let me sing a song for you.23. have sb. do sth. 使某人做某事Eg. You shouldn't have the students work so hard.24. be far from sp 离某地远Eg. His school is far from his home.25. be near to sp 离某地近Eg. The hospital is near to the post office.26. be good at sth. / doing sth. 擅长某事/做某事Eg.They are good at boating.27. It takes sb. some time to do sth. 某人花多少时间做某事Eg. It took me more than a year to learn to draw a beautiful horse in five minutes.28. sb. spends some time / money (in) doing sth. 某人花多少时间做某事Eg. I spent twenty years in writing the novel.29. sb. spends some time / money on sth. 某事花了某人多少时间/金钱Eg. Jim spent 1000 yuan on the bike.30. sth. costs sb. some money. 某物花了某人多少钱Eg. The bike cost Jim 1000 yuan.31. sb. pays some money for sth. 某人为某物付了多少钱Eg. Jim paid 1000 yuan for the bike.32. begin / start with sth. 开始做某事Eg. The started the meeting with a song.33. be going to do sth. 打算做某事Eg. We are going to study in Japan.34. call A B 叫 A BEg. They called the village Gumtree.35. thank sb. for sth./doing sth. 感谢某人做某事Eg. Thank you for your help.36. What ……for? 为什么Eg. What do you learn English for?37. How/ what about doing sth.?做某事怎么样?Eg. How about going fishing?38. Sb +be+ the+最高级+of/in短语Eg. Lucy is the tallest in her class.39. Sb + be +比较级+than any other + n.Eg. Lucy is taller than any other student in her class.40. have to do sth. 不得不做某事Eg. I have to go home now.41. had better do sth. 最好做某事Eg. You'd better study hard at English.42. had better not do sth. 最好别做某事Eg. You'd better not stay up.43. help sb. to do sth. 帮助某人做某事Eg. Lucy often helps Lily to wash her clothes.44. help sb. do sth. 帮助某人做某事Eg. He usually helps me learn English.45. help sb. with sth. 帮助某人做某事Eg. I sometimes help my mother with46. the housework make it +时间把时间定在几点Eg. Let's make it 8:30.47. take sb. to sp 带某人到某地Eg. Mr. Wang will take us to the Summer Palace next Sunday.49. have nothing to do (with sb) 与某人没有关系Eg. That has nothing to do with me.50. 主语+ don't think + 从句认为……不……Eg. I don't think it will rain tomorrow.51. It's + adj.+ for sb. to do sth. 做某事对某人来说怎么样Eg. It is lucky for you to go to London.52. How + adj / adv + 主+ 谓!多么……啊!Eg. How beautiful the flower is!53. what + a / an + adj + n + 主+ 谓!Eg. What an beautiful flower it is!54. What + adj+ pl. / [u] +主+ 谓!Eg. What bad weather it is today!55. find it + adj+ to do sth. 发现做某事如何Eg. I find it hard to speak English well! 56. ask sb. for sth. 向某人要某物Eg. They often ask me for money.57. need to do sth. 需要做某事Eg. You need to study hard.58. need sth 需要某物Eg. I don't need your money.59. use A to do B 用A来做BEg. We use pens to write.60. show sb. sth 给某人看某物Eg. Please show me the map.61. show sth. to sb. 把某物给某人看Eg. Please show the map to me.62. pass sb. sth. 把某物递给某人Eg. Pass me the cup of tea.63. pass sth. to sb. 把某物递给某人Eg. Pass the cup of tea to me.64. buy sb. sth. 为某人买某物Eg. Mother bought me a bike.65. buy sth. for sb. 为某人买某物Eg. Mother bought a bike for me.66. give sb. sth 把某物给某人Eg. Jim gave me an English dictionary.67. give sth. to sb. 把某物给某人Eg. Jim gave an English dictionary to me.68. get to sp 达到某地Eg. I got to Beijing on the morning of May 1st.69. arrive at / in sp 达到某地Eg. I arrived in Beijing on the morning of May 1st.70. reach sp 到达某地Eg. I reached Beijing on the morning of May 1st.71. hope to do sth. 希望某人做某事Eg. I hope to see you soon.72. there is sth. wrong with sth. / sb. 某物 / 某人出什么状况了Eg. There is something wrong my car.73. sth. is wrong with … 某物出什么毛病了Eg. Something is wrong with my car.74. How do you like sth? 你认为……怎么样?Eg. How do you like Beijing?75.What do you think of sth.? 你认为……怎么样?Eg. What do you think of Beijing?76. start doing sth. 开始做某事Eg. I started learning English in 1983.77. start to do sth. 开始做某事Eg. I started to watch TV after finishing my homework.78.finish doing sth. 完成作某事Eg. I finished cleaning my car just now.79. enjoy doing sth. 喜欢做某事Eg. They all enjoy living and working in China.80.What / when / where / who / something / anything / nothing else …… 别的什么/何时/何地/谁……① What else do you want to buy?② Where else have you gone?③ Who else have you played with?④ I have nothing else to tell you.⑤ Would you like something else?81. forget doing sth. 忘记做过某事了(已做)Eg. I forgot turning off the lights. Look, it is dark in the room.82. forget to do sth. 忘了做某事了(未做)Eg. I forgot to turn off the lights. Could you go back and shut the off?83. remember doing sth. 记得做过某事了(已做)Eg. I remembered returning your money. You are so forgetful.84. remember to do sth. 记住去做某事(未做)Eg. Remember to bring me some money. I've run out of it.85.stop to do sth. 停下来去做某事Eg. He stopped to talk with Mary when she enter the office.86. stop doing sth. 停止做某事Eg. The students stopped talking when the teachet came in.87. watch / see / hear sb. do sth. 观看/看见/听见某人做了某事(全过程)Eg. I saw you pick an apple just now.88. watch / see / hear sb. doing sth. 观看/看见/听见某人正在做某事(点动作)Eg. I saw you playing basketball with your classmates on the playground last Sunday.89. go on doing sth. 继续作某事Eg. He went on reading after a short rest.90. go on to do sth. 继续作某事Eg. He went on to read after finishing wash the dishes.91. go on with sth. 继续某事Eg. He went on with his work after a short rest.92. say hello / goodbye to sb. 向某人告别Eg.I came to say good-bye to you.93. be busy doing sth. 忙于做某事Eg. They are busy planting trees on the hill.94. be interested in sth. 对某事感兴趣Eg. English is very interesting. We are all interested in it.95. tell sb. to do sth. 告诉某人做某事Eg. Mother told me to go shopping with her.96. ask sb. to do sth. 让某人做某事Eg. Jim ask me to go rowing with him.97. call / ring sb. up 给某人打电话Eg. I will call you up tommow.98. be ready to do sth. 准备做某事Eg. We are ready to have lunch.99. go doing sth. 去做某事Eg. Let's go fishing.100. prefer A / doing A to B / doing B 比起A / 做A,更喜欢B / 做BEg. Lucy prefers English to French. I prefer staying at home to going to the cinema。
英语翻译例句

英语翻译例句1、我没有足够的睡眠I don't have enough sleep.2、我没有足够的时间做回家作业I don't have enough time to do my homework.3、吃得太多使你不健康Eating too much makes you unhealthy.4、跑步和游泳对你有好处Running and swimming are good for you .5、我想知道如何解决它I want to know how to solve it.6、目前画画是我最喜爱的业余爱好At the moment ,painting is my favourite hobby.7、认真学习并按时上交作业社很重要的It is very important to work hard and hand in my homework on time.8、作业上花费了如此多的时间,以致我找不出时间用于我的爱好I spend so much time doing my homework that I cannot find any time for my hobbies.9、我只是不能决定何时做作业,何时花时间在我的业余爱好上I just cannot decide when to do my homework and when to spend time on my hobbies.10、你能教我如何在这两者之间获得平衡吗?Can you please teach me how to achieve a balance between the two?11、对热爱现在已经变成了大问题My love of football has become a big problem now.12、我们喜欢待在外面踢足球到很晚We like staying out late to play football.13、真不理解他们为何如此严格I really don't understand why they are so strict.14、我们在业余爱好上花点时间是重要的It is important for us to spend some time on our hobbies.15、能帮助我们放松并使我们的生活丰富多彩This can help us relax and make our lives colourful.16、真不知道怎么办?I really don't know what to do.17、能给我提点建议吗?Can you offer me some suggestions?18、你没有足够的时间做你的回家作业You do not have enough time to do your homework。
网上翻译例句

1. Justin: It's good to see you again, Chris. How are you doing today?贾丝汀:再次见到你很高兴,克里斯。
今天还好吗?2. You look pale today. Are you all right?今天你的脸色苍白,你还好吗?1. Did you have a late night?昨晚睡得很晚吗?2. The students sat up late watching TV yesterday evening.昨晚学生们因看电视睡得很晚。
3. I was kept up late last night by my work昨晚我因工作睡得很晚。
4. You look so sleepy. You must have sat up late last night.你看上去这么困倦,昨晚一定睡得很晚。
1. You are certainly very tired.你一定很累。
2. You must be tired after your long journey.你走了这么远的路,一定很累。
3. You' d think she' d be tired after such a long journey, but not a bit of it !你以为她在这麽长的旅行之後一定会很疲劳, 可是她一点儿也不累!4. You would think she would be tired after such a long journey, but not a bit of it !你以为她在这么长的旅行之后一定会很疲劳,可是她一点儿也不累!1. Let's take a short rest in the waiting room. Please give me your luggage check. I will get it for you.我们到休息室休息一会好吗?请吧你的行李票给我,我去把行李取来。
状语从句翻译例句

状语从句翻译1 她说话时,泪水直流(while)1.Tears was running down her face while she talked.2 我正在吃饭的时候,她进来了。
(when)2.She came in when i was dinning.3 他结束讲话的时候,听众掌声雷动。
(as)3.The audience gave a round of applause as he ended his speech.4 他将得到提升,因为他工作干得好(for)4.He will get promoted for his hard working.5 理论之所以有价值,是因为它能给实践指出方向(because)5.Theory has value because it indicates the direction for practice.6 为了正午以前赶到那里,我们很早就动身了(so that)6.We set out so early that we could reach there before the noon.7 如果没有他们的批准,我们不能开始这项工作。
(until)7.We can't get into the work until they approve.1.他对她一见钟情。
了解越多,爱得越多。
1.He fell in love with her at the first sight. The more he knows her, the more he loves her.2.虽然我很累,但因为做了一件好事而深感高兴。
2.Even though I am tired, but I am happy because I did a good deed.3.违法的人都将受到惩罚。
3.Whoever defies the law will get punished.4.坐飞机比坐这趟火车不贵很多。
英语翻译例句

翻译1.年轻人有时候会抱怨无法和父母沟通.(communicate with)Sometimes young people complain of being unable to communicate with their parents.2. 玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了.(to take up residence)Mary has been expecting to take up residence in a small village in Yunnan , China , for years since her childhood , and now her dream has come true.3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难在野外继续生存(survive)Domestic animals have got used to being depent/dependent/depending on human beings, so it is difficult for them to survive in the wild.4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为不景气而被公司裁员(overtake)He was suddenly overtaken by a sense of fear,feeling that he would be fired by the company because of the depression.5. 我估计公交路线上堵车了,因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去(figure)I figure that the bus routes are blocked, because there is no bus pass through since I have waited for 30 minutes.6. 记者敦促发言人就此次军事打击做出解释. (press for)Journalist pressed the speaker for an explanation of this military attack.7. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选. (convince)His electional speech failed to convince the voters that he was the suitable person for the candidate.8. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决.(while)While I admit that there are problems, I do not think that these problems can not be saved.9. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象. (impression)His first debate on the TV made a deep impression on the audience10. 一切事物都是相互联系又相互作用的.(interact with)All things interact with each other.11. 思想是通过语言来表达的.(by means of)Thoughts are expressed by means of language.12. 我今年买的新书多得难以数清.(keep count of)I can’t keep count of the new books I bought this year.13. 这位老太太确信,今天她儿子会回家来为她庆祝生日的.(feel assured)The old lady feels assured that her son will come back home today to celebrate her birthday.14.他妈妈坚持说他每月的零用钱不能超过100元.(exceed)His mother insisted that his pocket money should not exceed 100 yuan per month.15. 上个月我们买了一辆车,是用我的名字登记的.(register)We bought a car last month registered under my name.1.Negotiations about fixing the C.boundary between the two countiies are still going on.2.The policemen went into action D.directly they heard the alarm.3.A car C.overtook me although i was going very fast.4. Only a selected number of landladies in the neighborhood have been allowed by the university to take in C.residents.5.They eye is B.sensitive to light.6.Philips is perfectly B.sober ,he can drive the car.7.The two words are similar in meaning , but there is D.subtle difference between them.8.A long story may be B.condensed into a few sentences.9.We have B.created a beautiful new house from an old ruin.10.The C.essence of his religious teaching is love for all humanity.11.It is B.evident that they have no experience in his work.12.The damage to his car was D.invisible therefore ,he could not repair it himself.13.It is necessary to B.adapt to a rapidly charging society.14.He felt rather B.in the way as he was the only person who wore sportswear at the dinner.15.Because the children keep interrupting her whenever she reads a book,she is always A.losing her place.16.By that time black people in the south had been B.delivered ,nominally at least from slavery.17.Which sport has the most expenses B.in terms of training experiment , players personal equipment and uniforms?18.The audience in the theatre waited until the curtain had risen and then D.got into applause.19.C.To be believed that the formation of the sun ,the planets , and other stars began with the condensation of an interstellar gas cloud.20.There is a real concern that food supplies will not be C.satisfied to feed the increasing population in the world.21.________i couldn’t find the way to the post office. A.However hard i tried22.Why can’t i smoke here? At no time A.is smoking permitted in the meeting.23.The news A.stirred deep feeling in me.24.During the nineteen years of his career , France Battiate has won the B.appreciation of a wide audience outside Italy.25.Many years had B.elapsed before they returned to their original urban areas.26.By the end of last year ,another new gymnasium D.had been completed in Beijing.27.When and where to go for the on-salary-holiday D.has not been decided yet.28.In my opinion,all Mr.Tom C.does does do good to his students in his class at present. He is very strict in their study.29.He will have learned English for eight years by the time he C.from the university.30.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
翻译例句
一、定语从句的翻译
(一)翻译为定语
All taxes and duties inside the seller’s country to which the seller is liable in connection with the contract shall be borne by the seller.
(二)翻译为后置分局
Business is a combination of all these activities: production, distribution and sale, through which profit or economics surplus will be created.
(三)翻译为连动结构
There were components in that shipment which had varied defects that often resulted in performance failure. (四)翻译为目的状语
Chinesetrade delegation have been sent to African countries, who will negotiate trade agreements with the respective governments.
(五)翻译为原因状语
The buyer, who had failed to receive the contracted goods, lodged a claim against the seller.
(六)翻译为结果状语
There was something original, independent, and heroic about the plan that pleased all of them.
(七)翻译为条件状语
Nowadays it is understood that a diet which contains nothing harmful may result in serious disease if certain important element are missing.
(八)翻译为让步状语
The task, which seemed to be difficult, was already accomplished in time.
二、同位语从句的翻译
三、状语从句的翻译
(一)时间状语从句的翻译
Most forecasters believe that unemployment will rise to about 9% before it eases next year.
(二)地点状语从句的翻译
In Hong Kong, beef sales have just started to return to where they five years ago after plunging 40%.
(三)原因状语从句的翻译
The Hong Kong government has asked global fast-food chain McDonalds to withdraw a seasoning for its French fries because it could contain a banned artificial sweetener.
(四)条件状语从句的翻译
Should one party fail to perform its contractual obligations, the other party will bring a lawsuit against it. (五)让步状语从句的翻译
Although there has been an increase in the use of metric measurement, miles and feet, tons and pounds are still widely used in UK and USA.
四、英语被动语态句的翻译
(一)翻译为被动句
This assessment of quality is seen as the first step in implementing a quality system.
(二)翻译为变体被动句
Installations are reported to have been plagued by many problem.。