中西文化差异具体举例

合集下载

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例中西文化差异具体举例1 –集体主义与个人主义西方人非常重视个性和自治。

个人的目标和动机比集体的目标和动机更为重要。

人们认为这种文化可以鼓励个人更加雄心勃勃,并以此来驱动个人成功。

他们还着重于与众不同和有所作为。

另一方面,中国人的决定基于周围人的看法。

他们将首先考虑他们的决定将如何影响他们的家人,同事和朋友。

根据西方国际教育基金会(AIEF)的说法,中国人是集体考虑自己的。

通常,为了更大的利益而不是为了个人利益而做出决定。

2 –沟通方式中国人可能认为西方人的言行举止很高。

这可能经常会引起很多误解,有时甚至会伤害某些中国人的感情,特别是如果他们非常敏感。

鼓励西方人民捍卫自己的思想,甚至可能导致对抗或辩论,目的是使对方同意他们的思维方式。

即使有些中国人与您所说的完全不同,他们也会简单地点头。

他们这样做是为了尊重和尊重他人的意见。

过于直接可能会被视为侮辱,而另一个人可能会觉得粗鲁。

直截了当的交流使中国人不舒服,因此他们更喜欢用微妙的,间接的方式表达自己的思想和观点。

3 –自我促进与谦虚在中国,人们期望彼此善待彼此,并在讨论成功时表现出谦卑。

有时,为了避免羞辱第二个人,他们宁愿根本不讨论他们。

自我推销通常被中国人民所抵制。

与西方相反,吹牛是可以接受的,甚至可以认为是常态。

西方人乐于公开讨论成功。

有些人甚至认为谦卑是一种弱点,而不是一种美德。

4 –关系与经济学在中国,他们非常重视建立社交网络。

如果直接翻译,他们将其称为中文中的“关系”或“关系”。

他们将其用于开展业务;通过在与客户签订交易之前进行社交并了解他们的客户。

关系是第一位的,然后信任和业务将最终跟随。

此过程通常需要很长时间,这与西方人的经营方式背道而驰。

西方人非常重视速度和效率。

但是,在西方国家,社交互动更为随意和随和。

5 –个人生活与职业生活在西方,个人生活和职业生活是两个独立的事物,不应相互重叠。

同事有时可能会出外参加办公室赞助的活动或参加办公室聚会,以打破僵局或在个人层面认识他们的同事。

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例一、交际语言的差异日常打招呼,中国人大多使用“吃了吗?”“上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感。

可对西方人来说,这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬,甚至不快,因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”,感到对方在询问他们的私生活。

在西方,日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分,说声“早上好!”“下午好!”“晚上好!”就可以了。

而英国人见面会说:“今天天气不错啊!”称谓方面,在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。

但在西方,“直呼其名”比在汉语里的范围要广得多。

在西方,常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人,对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”,结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。

在家庭成员之间,不分长幼尊卑,一般可互称姓名或昵称。

在家里,可以直接叫爸爸、妈妈的名字。

对所有的男性长辈都可以称“叔叔”,对所有的女性长辈都可以称“阿姨”。

这在我们中国是不行的,必须要分清楚辈分、老幼等关系,否则就会被认为不懂礼貌。

中西语言中有多种不同的告别语。

如在和病人告别时,中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话,表示对病人的关怀。

但西方人绝不会说“多喝水”之类的话,因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。

比如他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等。

二、餐饮礼仪的差异中国人有句话叫“民以食为天”,由此可见饮食在中国人心目中的地位,因此中国人将吃饭看作头等大事。

中国菜注重菜肴色、香、味、形、意俱全,甚至于超过了对营养的注重,只要好吃又要好看,营养反而显得不重要了。

西方的饮食比较讲究营养的搭配和吸收,是一种科学的饮食观念。

西方人多注重食物的营养而忽略了食物的色、香、味、形、意如何,他们的饮食多是为了生存和健康,似乎不讲究味的享受。

在餐饮氛围方面,中国人在吃饭的时候都喜欢热闹,很多人围在一起吃吃喝喝,说说笑笑,大家在一起营造一种热闹温暖的用餐氛围。

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例1 –集体主义与个人主义西方人非常重视个性和自治。

个人的目标和动机比集体的目标和动机更为重要。

人们认为这种文化可以鼓励个人更加雄心勃勃,并以此来驱动个人成功。

他们还着重于与众不同和有所作为。

另一方面,中国人的决定基于周围人的看法。

他们将首先考虑他们的决定将如何影响他们的家人,同事和朋友。

根据西方国际教育基金会(AIEF)的说法,中国人是集体考虑自己的。

通常,为了更大的利益而不是为了个人利益而做出决定。

2 –沟通方式中国人可能认为西方人的言行举止很高。

这可能经常会引起很多误解,有时甚至会伤害某些中国人的感情,特别是如果他们非常敏感。

鼓励西方人民捍卫自己的思想,甚至可能导致对抗或辩论,目的是使对方同意他们的思维方式。

即使有些中国人与您所说的完全不同,他们也会简单地点头。

他们这样做是为了尊重和尊重他人的意见。

过于直接可能会被视为侮辱,而另一个人可能会觉得粗鲁。

直截了当的交流使中国人不舒服,因此他们更喜欢用微妙的,间接的方式表达自己的思想和观点。

3 –自我促进与谦虚在中国,人们期望彼此善待彼此,并在讨论成功时表现出谦卑。

有时,为了避免羞辱第二个人,他们宁愿根本不讨论他们。

自我推销通常被中国人民所抵制。

与西方相反,吹牛是可以接受的,甚至可以认为是常态。

西方人乐于公开讨论成功。

有些人甚至认为谦卑是一种弱点,而不是一种美德。

4 –关系与经济学在中国,他们非常重视建立社交网络。

如果直接翻译,他们将其称为中文中的“关系”或“关系”。

他们将其用于开展业务;通过在与客户签订交易之前进行社交并了解他们的客户。

关系是第一位的,然后信任和业务将最终跟随。

此过程通常需要很长时间,这与西方人的经营方式背道而驰。

西方人非常重视速度和效率。

但是,在西方国家,社交互动更为随意和随和。

5 –个人生活与职业生活在西方,个人生活和职业生活是两个独立的事物,不应相互重叠。

同事有时可能会出外参加办公室赞助的活动或参加办公室聚会,以打破僵局或在个人层面认识他们的同事。

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中外文化差异_中西方文化差异举例中西方文化差异举例1、饮食西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食,而中国人习惯一日三餐吃热食或者是熟食。

就像在喝水的选择上也是一样,西方人习惯喝加了冰块的凉水,而中国人更喜欢热水或者是凉白开。

2、天气西方人的心情会受到天气的影响,但是天气对于中国人的影响不大。

这一点,可能是个误区了。

恶劣的天气对于中国人心情也会造成一定的影响的,对于一些室外的工作也会造成麻烦。

3、生活西方的生活倾向于独立生活,而中国人自古就是集体生活。

4、老人日常生活西方人的老年生活是遛狗,有自己的空间。

而中国老人则是帮家里的儿女带孩子,抚养第三代,一生都奉献给了孩子们。

5、孩子中国家庭的日常生活工作都围绕着孩子展开,孩子是重心。

而西方家庭对于孩子放得没有那么重,在18岁后还会要求孩子一个人生活。

中国则是子嗣问题自古就是传统,不孝有三无后为大。

中西方文化差异比较1、饮食差异西方是一种理性饮食观念。

不论食物的色、香、味、形如何,而营养一定要得到保证,讲究一天要摄取多少热量、维生素、蛋白质等等。

即便口味千篇一律,也一定要吃下去——因为有营养。

2、观念差异西方人认为一个人只有完全脱离社会关系,真正做到“关注自我”,才能成为一个“真正意义上的人”。

而在中国的文化中,人之所以为人,必须成为社会关系中的一环。

儒家文化中定义:“仁者,人也。

”强调整体和综合。

3、服饰差异西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装,内穿白衬衫,打领带。

他们喜欢黑色,因此一般穿黑色的皮鞋。

西方女士在正式场合要穿礼服套装。

另外女士外出有戴耳环的习俗。

西方国家,尤其是在美国,平时人们喜欢穿着休闲装,如T恤加牛仔服。

当今中国人穿着打扮日趋西化,传统的中山装、旗袍等已退出历史舞台。

正式场合男女着装已与西方并无二异。

在平时的市井生活中,倒会看到不少人穿着背心、短裤、拖鞋等不合礼仪的服饰。

4、语言差异象形文字强调视觉和闪点,拼音语言强调逻辑和哲学,所以中国文化注重的是写意和系统思维,而西方文化则更多注重抽象和数据。

中外文化差异的例子

中外文化差异的例子

中外文化差异的例子
1、饮食方面:西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食;中国人则习惯一日三餐吃热食或者是熟食。

2、人际关系方面:西方人与人关系分明,习惯AA制;中国人讲仁义,喜欢请客买单。

3、生活方面:西方的生活倾向于独立生活;中国人自古就是集体生活。

4、服饰方面:西方男士在正式社交场合通常穿保守式样的西装,内穿白衬衫,打领带通常穿黑色的皮鞋,西方女士在正式场合要穿礼服套装;虽中国人穿着打扮日趋西化,也会看到不少人穿着背心、短裤、拖鞋等西方认为不合礼仪的服饰。

5、教育方面:中国教育,大多是一种封闭教育,得遵守校规;西方教育完全是一种开拓自由思维的空间,他们是在玩中学习,在学习中思考。

中西方文化差异例子

中西方文化差异例子

中西方文化差异例子
1. 饮食文化:中国饮食文化注重色、香、味、形的完美结合,强调菜肴的口感和烹饪技巧。

而西方饮食文化则更注重营养均衡和食物的原汁原味,强调生食、沙拉和烤肉等。

2. 家庭观念:中国传统文化中,家庭观念非常重要,尊老爱幼、孝道等价值观在社会中得到广泛认同。

而在西方文化中,个人主义较为突出,家庭成员之间的关系相对独立。

3. 礼仪文化:在中国,礼仪文化源远流长,人们在社交场合非常注重礼仪,如尊老爱幼、谦虚有礼等。

而西方文化中,礼仪相对简单,更强调平等和直接的表达。

4. 教育观念:中国教育观念注重学术成绩和考试分数,学生在学习过程中承受较大的压力。

而西方教育观念更注重培养学生的创造力、批判性思维和实践能力,鼓励学生发展个性。

5. 时间观念:在中国文化中,时间观念相对灵活,人们更注重人际关系和情感交流。

而在西方文化中,时间观念较为严格,人们注重效率和准时性。

这些只是中西方文化差异的一些例子,实际上还有许多其他方面的差异。

了解和尊重这些差异有助于促进跨文化交流与理解。

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例1、人际关系-西方人注重团队合作,中国人则喜欢抱团撒网。

点评:看到右边这幅画,我不禁哑然失笑。

可不是吗?我们中国人最讲究的,就是“关系”。

过去叫“关系”,现在有人玩新词,不再叫什么“关系”了,改称“人脉”。

叫什么也不能改变其本质特征。

正如“第三者”的女人,旧称“破鞋”,现在叫“第三者”一样,尽管换了称呼,意思还是一样。

很多老外到了中国之后,也染上找“关系”的毛病,不停地在国人面前玩namedropping(吹牛X),说自己认识认识某某等,以表示自己在中国的“人脉”很好,“关系”很多。

看来,这种习惯像流感,传染性极强。

2、生活方式-中国人关心别人在干什么,却往往不知道自己在干什么,外国人不管周围的在干什么,却知道自己在干什么;点评:中国人非常非常非常喜欢热闹,生活方式在老外眼中看来,就是如图所示,永远喜欢有人陪,永远不喜欢独处。

而且,认为一个人总是独处,那这个人可可怜了。

老外却正好相反,他们总喜欢独来独往。

假如有人总是没有任何目的地,只为陪而陪地过去陪他们的话,那会让他们感到自己的个人空间受到了侵害。

此外关键是,他们在独来独往的过程中,得到了中国人人山人海地相处时得到的同样的快乐,甚至更多。

3、准时-外国人说的12点就是12点,中国人说的12点很可能是11点55到12点10的一段时间。

点评:老外(主要是欧美西方人?)对于时间观念十分强。

而汉语里关于时间方面的词句,最发达的就是:差不多,还行,基本上那时间吧,等等。

如果与人相约的话,很多中国人最习惯的说法就是:上午吧,下午吧,晚上吧,等等。

至于具体几时,则要根据两人对时间的感觉而定。

如果与老外相约,则老外必定会加上一句,上午几点?下午几点?晚上几点?等等。

“不准时”以及“没有时间观念”,几乎可以成为“中国人”的代名词了。

4、表达个人观点时:外国人喜欢一针见血直接表达;中国人喜欢旁征博引,委婉意会。

点评:中国人在表达个人观点时,总喜欢拐弯抹角。

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例

中西文化差异具体举例
饮食方面,西方人的早餐和晚餐更偏向于冷食,而中国人习惯一日三餐吃热食或者是熟食,在喝水的选择上也是一样,西方人习惯喝加了冰块的凉水,而中国人更喜欢热水或者是凉白开。

在中国的文化习俗中,红色通常是吉利顺利的象征,新年的时候用红色的物品营造喜庆的氛围,但是在西方,红色的含义并不吉利,“陷入红色”代表着赤字和损失。

西方国家的人通常会更直接的表达他们的情感,当他们见面时,会选择亲吻脸颊或者拥抱,在中国,表达情感更为委婉,见面时通常用握手表示友谊,很少会拥抱。

文化不是一种个体特征,而是具有相同社会经验、受过相同教育的许多人所共有的心理程序,不同地区的人们存在文化差异,是因为生活的社会不同、受到的教育不同。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

中西方文化的差别
从思维方式上方面,西方人注重思辨、理性、分析、实证,剖析整体再加以综合;中国人注重直观、整体、经验。

比如就西方哲学家的观点看来,只有思辨性的东西才是最真实、最完善、最美好的。

自古希腊时代起,自然科学家和哲学家们都把抽象思维和逻辑思维方式作为认识和把握事物真理的最基本手段,并把“分析学”或“逻辑学”视为一切科学的工具。

这种思维方式,推动了西方科学的发展。

而中国传统的思维方式,并非直接通过归纳推理,演绎推导,而是基于目前掌握的事实,凭借积累的经验和知识,对客观事物的本质及其规律性加以识别、理解和进行整体判断。

与直观的思维方式相联系,中国人认识世界的方式是“体知”而不是“认知”。

如老子首创的“体道”说,“体道”,就是以心灵体验的方式去把握宇宙的根本之道。

儒家则是把认识的对象作为人类自我意识外化的伦理情感的整体来体验的,从中寻找对主体伦理、价值规范的印证。

从价值取向方面的角度来看,西方人注重以自我为原点,重个人、重竞争、追去个性;中国人注重群体、社会、追求和谐。

以西方人的价值观来看,自然人是人类社会的基点。

每个人的生存方式及生存质量都取决于自己的能力,有个人才有社会整体。

因此,不习惯关心他人,帮助他人,不过问他人的事,甚至把主动帮助别人或接受别人的帮助看作是令人难堪的事,以为接受别人的帮助是证明自己无能,而主动帮助别人会被认为是干涉别人私事。

他们提倡每个人应表现出自己的个性,越是表现出自我个性,越能体现人生的价值。

因此,人与人之间的竞争意识很强,靠竞争来取得自己的利益,实现自己的价值。

中国古代一般把“竞”、“争”当作负面的事情,而坚持倡导“忍”、“让”,对公平竞争较为轻视。

儒家学说强调“长幼尊卑”的等级秩序,而道家学说强调的是“无为、不争、若水、争雌”,儒道互补,再加上皇权的愚昧与残酷,中国人的思想意识里比较缺少“竞争”的观念。

中国人的价值观,强调群体意识,社会意识,个人利益应当服从社会整体利益,只有整个社会得到发展,个人才能得到最大利益。

中国文化推崇一种高尚的、无私奉献的情操。

主动关心别人,给人以关怀是一种美德。

但是个人竞争意识、拼搏意识不强,存在依赖性。

伦理道德方面,西方人注重个人放任,创新发展,张扬荣誉;中国人注重谦虚谨慎,不偏不倚。

西方人崇尚个人独自奋斗,因而为个人取得成就而自豪,且不掩饰自己的自信心、荣誉感和获得成就后的狂喜;西方文化鼓励个人开拓创新,做一番前人未做过的,盲目追求杰出超凡的事业;相反,西方人的家庭观念比较淡漠。

子女一旦结婚,经济上被迫独立,父母不再有义务资助子女。

这种做法给青年人提供了最大限度的自由,迫使其培养独立生活的能力,但亲属关系比较疏远。

中国文化在个人取得成就时,不主张炫耀个人荣誉,而是提倡谦虚谨慎,反对“王婆卖瓜”。

这种谦虚在西方人看来,是否定了自己,且否定了赞扬者的鉴赏力,而其在资本主义市场竞争中是行不通的。

在人际关系上,中国传统
的文化则要求人们不偏不倚,走中庸之道,维护现状,保持和谐。

对待家庭,喜欢大家团聚,老人帮助照看儿孙,以备养老送终。

虽然密切了亲情关系,维护了家庭的纽带。

行为规范方面,西方人“重利”、“重法”,中国人“重义”、“重情”。

西方社会由于强调以个人权利为基准,以追求私利为目标,因此不重视人与人之间的情义。

只有依靠法律才能解决人与人之间的矛盾。

法律既可以保护个人的权利,也可以制裁侵犯人权的行为,因此,西方国家法治的发展是与人的权利价值观有密切关系的。

中国人由于受传统的义利思想的影响,重义轻利,重情轻法。

孔子在《论语》中讲:“君子喻于义,小人喻于利”。

把义当成最高准则。

儒家强调,不能驱义逐利。

由于自古以来主要靠道义约束人们的行为规范和维系社会,而不是靠法律约束。

相关文档
最新文档