3英文翻译
新人教选择性必修一：Unit 3 Fascinating Parks课文填空和中英文翻译
人教版高中英语选择性必修第一册Unit3 Reading andThinking课文填空和中英文对照距离高考还有一段时间，不少有经验的老师都会提醒考生，愈是临近高考，能否咬紧牙关、学会自我调节，态度是否主动积极，安排是否科学合理，能不能保持良好的心态、以饱满的情绪迎接挑战，其效果往往大不一样。
以下是本人从事10多年教学经验总结出的以下学习资料，希望可以帮助大家提高答题的正确率，希望对你有所帮助，有志者事竟成！养成良好的答题习惯，是决定高考英语成败的决定性因素之一。
做题前，要认真阅读题目要求、题干和选项，并对答案内容作出合理预测;答题时，切忌跟着感觉走，最好按照题目序号来做，不会的或存在疑问的，要做好标记，要善于发现，找到题目的题眼所在，规范答题，书写工整;答题完毕时，要认真检查，查漏补缺，纠正错误。
总之，在最后的复习阶段，学生们不要加大练习量。
在这个时候，学生要尽快找到适合自己的答题方式，最重要的是以平常心去面对考试。
英语最后的复习要树立信心，考试的时候遇到难题要想“别人也难”，遇到容易的则要想“细心审题”。
越到最后，考生越要回归基础，单词最好再梳理一遍，这样有利于提高阅读理解的效率。
另附靠前30天复习方法。
第一部分：课文语法填空（原创）1 A Summer Where the Sun Never SleepsI wake up to the sound of the wind buffeting the cloth of my tent. Even thoughthe sun is 1._____________(bright) shining, telling 2.____________it is morning or night is impossible. I’m above the Arctic Circle, where in summer the sun never sets. Checking my watch, I see that it is 7: 30 a.m. I leave my tent and walk over to the mountain edge3_________________(spread) out before me, branches of the Rapa River flow 4______________the valley below. I’m in the remote far north of Sweden in Sarek National Park, a place 5_______________no roads or towns.2 A Land of Mountain and IceSarek’s mountains used to 6_________________(cover) by vast sheets of ice. Around 9, 000 years ago, this ice melted, 7________________(leave) behind about 100 glaciers. Soon after, reindeer began to arrive. Following the reindeer were the Sami people, 8_________________made this territory their home. Getting here is quite difficult, so apart from the Sami very few people have ever seen Sarek. In 1909, Sarek 9________________(make) a national park in order to keep the land in its natural state. 10.____________the Sami are allowed to continue their traditional way of life in the park, no one else can live here, and all new development 11.________________within park boundaries. At the far side of the valley, an ancient Sami cottage is visible. Close by, there are a few reindeer feeding on grass.3 Man at Peace with NatureFor hundreds of years, 12______________________(look) after reindeer wasa way of life for the Sami. They used the reindeer’s meat for food, their bones for tools, and their skin for making clothes and tents. 13_______________reindeer were always on the move, the Sami would pick up their tents and accompany them. Today, most Sami have houses in villages near Sarek and live a modern life just like their neighbours. 14____________every spring, a small number of Sami still follow their reindeer into the valleys of Sarek, living in tents or old cottages and 15_____________(enjoy) their traditions. I am not a Sami, but in Sarek I’ve adopted some of their habits. For example, this morning my breakfast is flat bread warmed over a fire, dried reindeer meat, and some sweet and sour berries that I found growing near my tent.4 A Land of AdventureAfter breakfast, I pack my bag and set out again. 16______________I must carry all of my food and supplies with me, my bag weighs about 30 kilograms. If today is anything like yesterday, it will be full of sweat and hard work as I hike over this difficult land to my destination on the other side of the valley. However, I cannot complain. Being in such a beautiful and wild place makes me feel 17_____________________to be alive. Here I am, alone under this broad sky, breathing the fresh air, and enjoying this great adventure. What could be better?1.________________2__________________3_________________4__________________5______________6___________7_____________8___________9______________10-____________11_______________12________________________13_______________ 14_____________15___________16______________17_________答案1.brightly2.whether3.. Spreading4.Through5.with6.be covered7.leaving8.who9.was made10.T hough11.i s banned12.l ooking13.S ince14.B ut15.e njoying16.S ince17.b lessed第二部分：UNIT 3 FASCINATING PARKSReading and Thinking英汉对照SAREK NATIONAL PARK—EUROPE’S HIDDEN NATURAL TREASURE 萨勒克国家公园——欧洲隐藏的自然宝藏1 A Summer Where the Sun Never SleepsI wake up to the sound of the wind buffeting the cloth of my tent. Even though the sun is brightly shining, telling whether it is morning or night is impossible. I’m above the Arctic Circle, where in summer the sun never sets. Checking my watch, I see that it is 7: 30 a.m. I leave my tent and walk over to the mountain edge. Spreading out before me, branches of the Rapa River flow through the valley below. I’m in the remote far north of Sweden in Sarek National Park, a place with no roads or towns.风噼里啪啦地拍打着我的帐篷，我在这声音中醒来。
Lecture 3 翻译的标准
Lecture 3 翻译的标准翻译标准：目前翻译界普遍接受的，也是作为一般翻译学习者必须努力掌握的标准，简而言之是两条：忠实(Faithfulness) 和流畅(Smoothness)。
外语腔是初学翻译者不知不觉地会在汉语译文中表现出来的一种不当倾向。
翻译时所要表达的内容来自外语原文，原文的词语和结构形式随着内容一起进入到我们的大脑，于是原文的语言形式被带入译文，造成了译文的外语腔。
The only concession he made to the climate was to wear a white dinner jacket.【译文】气候变化，他仅稍稍作了一点变通，赴宴时穿了件白色的短礼服。
翻译标准：忠实和流畅好的译文还必须保持原文的风格包括民族风格、时代风格、语体风格、作者个人的语言风格等。
即：译者不能破坏或改变原文的风格，不能以译者的风格代替原作的风格。
课堂练习：•She couldn't have come at a better time.•She has been a widow only six months.•I believe the speech was needlessly stubborn.•The Englishman feels no less deeply than any other nationality.•From a physical standpoint, there ought to be as many colours as there are different wave lengths.•As a human being, we should demonstrate our intellectual and moral superiority by respecting others for who they are -- instead of rejecting them for who/what they are not.1. 她来得正是时候。
常用单位的中英文对照翻译
常用单位的中英文对照翻译单位 Unit。
单位制 system of units米 meter (m)毫米 millimeter （mm)英尺 foot (ft)英寸 inch （in)弧度 radian (rad)度 degree （°）摄氏 Celsius。
（C)华氏 Fahrenheit (F）磅／平方英寸 pounds per square inch (psi) 百万帕斯卡 million pascal （MPa)巴 bar千克（公斤） kilogram （kg)克 gram （g）牛顿 newton (N)吨 ton (t)千磅 kilopound (kip）平方米 square meter (m 2）方毫米 square millimeter (mm2 ）立方米 cubic meter (m3 )升 liter; litre （L)转／分 revolutions per minute （rpm)百万分之一 parts per million (ppm)焦（耳) Joule (J)千瓦 kilowatt (kW）伏(特) volt （V）安(培） ampere （A)欧(姆) ohm (Ω）（小）时 hour (h）分 minute (min)秒 second （s)管道组成件专业英语(中英文对照）1 管道组成件 Piping component1。
1 管子 Pipe管子（按照配管标准规格制造的) pipe管子（不按配管标准规格制造的其他用管） tube钢管 steel pipe铸铁管 cast iron pipe衬里管 lined pipe复合管 clad pipe碳钢管 carbon steel pipe合金钢管 alloy steel pipe不锈钢 stainless steel pipe奥氏体不锈钢管 austenitic stainless steel pipe铁合金钢管 ferritic alloy steel pipe轧制钢管 wrought—steel pipe锻铁管 wrought—iron pipe无缝钢管 seamless (SMLS) steel pipe焊接钢管 welded steel pipe电阻焊钢管 electric—resistance welded steel pipe电熔（弧）焊钢板卷管 electric-fusion (arc)-welded steel—plate pipe 螺旋焊接钢管 spiral welded steel pipe镀锌钢管 galvanized steel pipe热轧无缝钢管 hot-rolling seamless pipe冷拔无缝钢管 cold-drawing seamless pipe水煤气钢管 water-gas steel pipe塑料管 plastic pipe玻璃管 glass tube橡胶管 rubber tube直管 run pipe; straight pipe1.2 管件 Fitting弯头 elbow异径弯头 reducing elbow带支座弯头 base elbowk半径弯头 long radius elbow短半径弯头 short radius elbow长半径180°弯头 long radius return短半径180°弯头 short radius return带侧向口的弯头（右向或左向） side outlet elbow (right hand or left hand）双支管弯头（形） double branch elbow三通 tee异径三通 reducing tee等径三通 straight tee带侧向口的三通（右向或左向) side outlet tee （right hand or 1eft hand）异径三通（分支口为异径) reducing tee (reducing on outlet）异径三通(一个直通口为异径）reducing tee (reducing on one run)带支座三通 base tee异径三通（一个直通口及分支口为异径） reducing tee (reducing on one run and outlet) 异径三通（两个直通口为异径，双头式） reducing tee （reducing on both runs， bull head)45°斜三通45° lateral45°斜三通(支管为异径）45° lateral (reducing on branch）45°斜三通(一个直通口为异径) 45° lateral (reducing on one run)45°斜三通(一个直通口及支管为异径) 45° lateral (reducing on one run and branch）Y型三通（俗称裤衩）true “Y”四通 cross等径四通 straight cross异径四通 reducing cross异径四通（一个分支口为异径)reducing cross (reducing on one outlet)异径四通（一个直通口及分支口为异径） reducing cross (reducing on one run and outlet) 异径四通(两个分支口为异径） reducing cross （reducing on both outlet）异径四通（一个直通口及两个分支口为异径） reducing cross (reducing on one run and both outlet)异径管 reducer同心异径管 concentric reducer偏心异径管 eccentric reducer锻制异径管 reducing swage螺纹支管台 threadolet焊接支管台 weldolet承插支管台 sockolet弯头支管台 elbolet斜接支管台 latrolet镶入式支管嘴 sweepolet短管支管台 nipolet支管台. 插入式支管台 boss管接头 coupling, full coupling半管接头 half coupling异径管接头 reducing coupling活接头 union内外螺纹缩接（俗称补芯） bushing管帽 cap (C）堵头 plug短节 nipple异径短节 reducing nipple; swage nipple1.3 弯管 Bend预制弯管 fabricated pipe bend跨越弯管(^ 形） cross—over bend偏置弯管(” 形） offset bend90°弯管 quarter bend环形弯管 cirele bend单侧偏置90°弯管(? 形） single offset quarter bendS形弯管“S” bend单侧偏置U形膨胀弯管(| ？形）single offset “U” bendU形弯管“U" bend双偏置U膨胀弯管double offset expansion “U” bend斜接弯管 mitre bend三节斜接弯管 3-piece mitre bend折皱弯管 corrugated bend圆度 roundness1。
[VIP专享]篮球英文术语翻译与解释
![[VIP专享]篮球英文术语翻译与解释](https://img.taocdn.com/s3/m/0a415f6c482fb4daa58d4b6e.png)
篮球术语及英语A——E8 man rotation game：8人替补的比赛；比赛过程教练调度哲学。
指重要赛中，教练一般都只让8人轮流上场，亦即一个控球后卫(point guard)的替补，一个2号得分后卫(shoo ting guard)、3号小前锋(big forward)球员共同的替补，一个4号大前锋(power forward)、5号中锋(center)等球员共同的替补，再加五个先发共8人。
8 second violation：8秒违例；篮球比赛对进攻方限制规则。
进攻方8秒钟以内未将球以传、运方式带进前场的违反条例行为。
air ball：篮外空心球；进攻投篮状况之一。
意指进攻投篮时候，球体都没有碰到篮板、篮框、篮网等状况；多数的篮外空心球和防守是否积极封阻(block shoot)有关。
alley oop：高吊传球攻击；进攻传导球攻击技术之一。
进攻时候将球传导至空中，由另一球员跳起接球、然后身体在空中把球扣或投入篮筐。
assist：助攻；进攻状况名称。
传球后能协助队友轻松得分之举；助攻次数多表示，该队团队凝聚力佳、篮球观念合理。
assistant coach：助理教练；队职员名称。
他是协助总教练之人员。
away game：客场比赛；比赛形式名称。
以某球队为主，安排到异地、对手场地比赛称之；从许多研究显示，客场赢球、胜率都比较低，主要除了观众加油地利、人和外，客队的舟车劳顿也是影响之一。
baby hook：小勾射；进攻技巧之一。
进攻时轻巧的利用手腕与手指头之力，将球勾、弹往篮框动作；技巧动作是，持球于远离对手侧，由另一侧胸前高度将球送往过头顶，在接近手臂伸直、最高点之际，利用手腕压出、手指头弹力将球送往篮框。
back cut：前挤后退切；空手走位技巧之一。
概指2号得分后卫、3号小前锋进攻球员，空手走位接应队友传球攻击技巧；技巧是先利用往禁区走路前进，在对手阻绝(deny)身体接触下，快速跑往3分线45度外接球攻击。
3的英文翻译
3的英文翻译学一学3的英文，让我们的从3开始向英语攀爬。
下面是店铺给大家整理的3的英文翻译，供大家参阅!3的英文翻译three英[θri:] 美[θri]复数: threes30条常用英语句子1. 不要跟那个卑鄙的家伙往来。
Don’t keep company with such a mean fellow.2. 他们一家人总是早睡早起。
The members of his family all keep early hours.3. 我的表走得准。
My watch keeps good time.4. 勿踏草地。
Keep off the grass.5. 我要永远遵守诺言。
I will always keep my promise.6. 我们必须跟上时代。
We should keep pace with the times.7. 我们要跟上形势。
We should keep up with the situation.8. 我们经常打桥牌消磨时间。
We always kill time by playing bridge.9. 他是一个能见机行事的人。
He is a man who knows the time of day.10. 我告诫过他，但他一笑了之。
I gave him an advice, but he laughed it off.11. 他患流感，卧床不起。
He is laid up with influenza.12. 我最不喜欢那个。
I like that least of all.13. 别管他。
Leave him alone.14. 我决心让它听天由命。
I have made up my mind to leave it to chance.15. 别管，谁他去。
Let him go.16. 当她看见他时常常面露喜色。
Her face always lights up when she sees him.17. 我倾听他们谈话。
2019人教版新教材高中英语必修三全册课文翻译(中英文Word)
Unit 1 | Reading and ThinkingWHY DO WE CELEBRATE FESTIVALS我们为什么庆祝节日？Festivals are celebrated all around the world. They have a wide range of origins, such as the seasons of the year, religions, famous figures, and important events. Every festival has its different customs and unique charms. However, no matter how different they may seem, all over the world, the spirit of sharing joy, gratitude, love, or peace is common in all festivals.世界各地都庆祝各种节日。
节日的由来五花八门，比如时节、宗教、著名人物及重要事件。
每个节日都有其不同的习俗和独特的魅力。
然而，无论它们多么迥异，在世界各地，分享快乐、感恩、友爱或和平的精神存在于所有节日之中。
Of all the traditional festivals, the harvest festival can be found in almost every culture. This important agricultural festival takes place after all the crops have been gathered in. People celebrate to show that they are grateful for the year’s supply of food. In ancient Egypt, the harvest festival was celebrated during the springtime—the Egyptian harvest season. It featured a parade and a great feast with music, dancing, and sports. Today, in some European countries, people decorate churches and town halls with flowers and fruit, and get together to celebrate over a meal. During the Mid-Autumn Festival in China, families gather to admire the shining moon and enjoy delicious mooncakes.在所有的传统节日中，丰收节几乎可见于每一种文化之中。
3.5元的英文翻译
3.5元的英文翻译3.5元相当于我们的3块5，你说英语会怎么表达它呢?下面是店铺给大家整理的3.5元的英文翻译，供大家参阅!3.5元的英文翻译three point five yuan3元的英语例句1. The sandwiches are 6 yuan each and coffee is 3.50 yuan.三明治每份6元,咖啡3元5角.2. It comes to 3 yuan altogether.一共是3元.3. It was used by 48 000 vehicles daily in 1997. The toll was $ 3.年内每日行车量48000架次, 每程收费3元.4. Your parcel weights 420 grams. So it's 21.3 dollars by air, or 6.9 dollors by sea.你有包裹重420克. 所以若是空邮要21.3元,海邮要6.9元.5. At present, many property stocks have become the absolute Di Jiagu 2,3 million.目前, 不少地产股已经成为2、3元的绝对低价股.6. The expert's estimate is that the painting is worth $ 3, 000.专家估计这幅画值3, 000元.7. He keeps in the safe $ 3 million worth of diamonds.他在保险箱里放着值三百万元的钻石.8. They whacked up the $ 3,000,000 profit among themselves.他们分配3,000,000元红利.9. I'll respond to your counter - offer by reducing our price by three dollars.我同意你们的还价,减价3元.5元的双语例句1. The charge varies from 5 yuan to 10 yuan.费用从5元到10元不等.2. The book sells for 5 yuan.这本书售价5元.3. We honored the check as the overdraft was only 5 yuan.我们承兑这张支票的透支额只有5元.4. That will cost around 5 dollars.那东西约值5元.5. OK, a special to you, 2.5 yuan a kilo.好吧, 给你个特价, 2.5元一公斤吧.6. I will knock another $ 5.00 off this already rock - bottom price.你就从这已经杀得不能再低的价钱里再扣5元吧.3.5的英语例句1. The country's currency went down in value by 3.5 per cent.这个国家的货币贬值了3.5%。
赎罪英文汉语翻译Sample 3
Sample 3. Salvation救赎(895 words)I was saved from sin when I was going on thirteen. But not really saved. It happened like this. There was 一revival at my Auntie Reed's church. Every night for weeks there had been much preaching, smging, praying, and shouting, and some very hardened sinners had been brought to Christ, and the membership of the church had grown by leaps and bounds. Then just before the revival ended, they held a special meeting for children, -to bring the young lambs to the fold.”My aunt spoke of it for days ahead. That night I was escorted to the front row and placed in the mourners’bench with all the other young sinners, who had not yet been brought to Jesus.当我十三岁的时候，我从罪恶中解脱出来。
但没有真正拯救。
事情就是这样发生的。
我在里德姨妈的教堂里有一次复活。
几个星期以来，每天晚上都有许多布道、祈祷、祈祷和呼喊，一些非常顽强的罪人被带到基督面前，教会的成员也迅速增加。
就在复苏结束之前，他们为孩子们举行了一次特别会议，把年轻的羔羊带到褶边。