英语国家社会与文化入门-北爱尔兰
英语国家社会与文化入门-北爱尔兰
B
C
D
Republicans, desiring for an Irish republic underprivileged
E
III. history
A • 3. A partition of Ireland in 1921 • In1921, 26 southern counties formed a free state--Ireland; the other 6 north-eastern counties remained a part of Britain ----- Northern Ireland.
E
III. history
A • 2. The religious conflicts between the Irish and the BritishParties: • Legal: The Sinn Fein party for independence • Illegal: the Irish Republican Army (IRA) • Two conflicting groups
C
D
E
III. history
A • A.The conflicts（冲突） between Irish People and the British Government B
•
•
C • • •
D
1. Political and military campaigns for independence since the late 19th century. a. 1914: The Home Rule Bill was passed by the British Parliament but was suspended because of the world ware1. b. 1916: the Easter Rising c. 1919: the IRA (the Irish Republican Army) d. The Sinn Fein party
英语国家社会与文化(英1)
•
英语国家概况
Content of the course
1. Content of the text-book: 16 units including politics, economy, culture, education, sports, entertainment etc. of English-speaking countries
障碍,困难
忽略 必然的,不可避免的 居住 成一体, 与……结合起来 拘留;收容 熔岩,火山岩 合法性 对……作神话解释
Words & Expressions
v. n.
v. n. v. n. n. adj.
强调 帝国
遇到，受到 种族 夸张 画廊，美术馆 移居 帝国的
Part III Words & Expressions
multiracial
Pakistan sovereignty stereotype stockbroker tend
adj.
n. n. n. n. v.
The Society & Culture of Major English-speaking Countries, an Introduction 英语国家社会与文化入门
授课老师：柴 能
英语国家概况
Course objectives
• Learners will be greatly motivated to know the world of English-speaking countries, esp. about GB and USA, enrich their knowledge and broaden their horizons through attending the course and make English their routine working language, thus a sustainable English acquisition mode can be achieved.
英语国家社会与文化第四版上册课文Unit4翻译
英语国家社会与文化第四版上册课文Unit4翻译伦敦是一座充满反差的城市，历史和传统悠久，但始终处于当代时尚和思想的前沿。
景点不胜枚举，但包括威斯敏斯特大教堂、白金汉宫和伦敦塔等世界著名景点。
在特拉法加广场漫步，在牛津街购物，千万不要错过最新的热门之旅——伦敦眼——一个巨大的摩天轮，可以俯瞰壮丽的景色。
对于那些喜欢戏剧的人来说，伦敦西区有大量精选的戏剧和演出。
对于博物馆迷来说，大英博物馆和科学博物馆是世界上最好的博物馆之一。
泰特美术馆和国家美术馆收藏了一些世界上最伟大的艺术作品。
有关伦敦附近游客目的地的信息，请访问英国母国、东安格利亚和英格兰中部的WorldWeb旅行指南。
威斯敏斯特大教堂威斯敏斯特大教堂可追溯到1045年，当时由爱德华一世国王建造。
今天，它仍然是一个经常礼拜的地方，也是许多王室庆祝和抱怨的场所。
国王和其他庄严的人物埋葬在这里。
它占地32000平方英尺，是一个建筑奇迹。
教堂使用的钟可以追溯到13世纪和16世纪。
白金汉宫白金汉宫是英国女王在伦敦的官邸，也是世界上最知名的建筑之一。
它装饰和装饰着艺术作品，这些作品是皇家收藏的一部分，皇家收藏是世界上主要的艺术收藏之一。
宫殿的部分区域定期向游客开放。
游客可以参观女王接待和款待客人的一些国务室。
国务室里有一些皇家收藏中最好的物品和令人叹为观止的法国家具。
客人还可以探索宫殿内的一些公寓。
塔桥于1885年开始建造，9年后开放。
这是伦敦唯一一座可以升高的桥。
桥内有塔桥体验，这解释了这座桥100年的历史。
伦敦塔景点。
白塔始建于1078年，是后来成为伦敦塔的第一座建筑。
官方名称是“女王陛下的皇宫和要塞——伦敦塔”。
随着时间的推移，原始结构中添加了一些内容。
一些额外的塔楼包括皇冠珠宝，圣。
托马斯之塔、盐塔以及更多。
威斯敏斯特宫外的钟楼通常被称为大本钟。
关于大本钟，大多数人不知道的是，真正的大本钟实际上是塔内的钟，而不是塔楼本身。
威斯敏斯特宫包括议会大厦。
英语国家社会与文化入门全文翻译
英语国家社会与文化入门全文翻译ABriefIntroductiontotheUnitedKingdom该国，我们正在研究的全称是大不列颠及北爱尔兰联合王国。
这是一个什么在许多方面是一个复杂的国家复杂的名字。
大多数人都知道做些什么，因为它的庞大的海外帝国给它一个重要的国际作用，只是来到一个在未来数年年底，之后第二次世界大战。
然而，一些市民对英国知道（他们可能会呼吁干脆英国或错误，英格兰）可能不大如何最真实的英国人今天过自己的生活。
一方面，帝国的日子已经足够长的时间以前，只有老人记得他们的任何东西是生活中的重要性。
英国不再是一个帝国的国家，尽管其帝国的影响可能常常在遇到的各种方式，而不是在与50或更多曾是这个帝国的一部分，和国家之间的密切关系，至少它通过一个松散的维持（自愿）组织的联系称为英联邦国家。
但更重要的英国国际关系今天是欧洲联盟，其中英国1973年以来的成员，这是在考虑更有用现代英国强调它的作用作为一个欧洲国家，而不是其英联邦成员资格。
它仍然是一个相对富裕的国家，是7国集团成员的大型发达经济体。
另外一个旧帝国的作用明显成效在于弥补的英国人口本身。
从这些英联邦国家，这在20世纪50年代和60年代鼓励一些移民，已制作了其中1人在20个非欧洲种族。
他们自己或其父母或祖父母，出生在印度或巴基斯坦，加勒比国家，这些只是最常见的。
这将引入什么是对英国的章节关键主题：因为是大多数情况下，或所有，国家是不可能总结了一些简单的对话英国人民。
英国认为谁，很多人认为的英国绅士。
但是，这仅仅是一个旧有的从未适用于英国绝大多数人来说，没有什么真正的有效性今天。
英国是一个国家，一个单一的护照，和一个政府及对其所有的主权，但作为国家的大力顾名思义，它是由不同的元素组成。
它包括4一个国家内的部分国家：大不列颠岛是由英格兰，苏格兰和威尔士，北爱尔兰，一份关于爱尔兰邻近的岛屿省份，完成设置。
因此，在讨论英国和英国的一些考虑，必须使这些分歧，例如：一个来自苏格兰的女人不会高兴，如果我们打电话给她的英国绅士？她是苏格兰和女性，并认为她的身份从不同的男人和不同的英语。
英语国家文化与社会文化入门Unit2 A Brief Introduction to the United Kingdom II
the Giant’s Causeway, the World Natural Heritage
the Giant’s Causeway
the Giant’s Boot
2. Political problems Ireland has been divided by a long and bloody conflict as a result of its colonial history. One of the key issues---“the Home Rule Bill” --- Irish political control of Irish affairs. ●Ordinary life continues, and troubles are an addition. ●Crime is very low. ●Problems are mainly concentrated in particular areas.
A third of the population were Catholic Irish, who found it harder to get jobs, or to benefit from social programs such as public housing.
• The armed conflict “troubles” developed.
● Bloody Sunday (血腥星期日，1972/1/30)
In 1972, 468 people were killed in Northern Ireland, of whom 13 were Catholics who had been taking part in a peaceful civil rights march. It is an important symbol of British oppression.
英语国家社会文化入门 Unit 2(人工翻译)
Unit 2:一份对于英国的简介（2）北爱尔兰爱尔兰的北部（在一个古老的爱尔兰王国作为其一部分之后，也通常被叫做北爱尔兰）是四个区域中，无论是人口还是国土面积都是最小的。
只有1759000人（2008年12月），这比中国的许多城市都要少。
贝尔法斯特是北爱尔兰的首都，相对于其它首都而言，这只是一个仅仅只有48300人的小镇，但是这的确是北爱尔兰最大的都市。
尽管北爱尔兰很小，但是由于它自身的政治问题而变的意义非凡。
地理位置上，北爱尔兰更多的像是乡村一样，分布着低地，美丽的湖泊在它的西南部，并且还有着一条坐落极为有名的“巨人之堤”的坚固海岸线，这是一个由千年以来火山岩冷却而形成的黑色六角型圆柱所组成的岩石海角。
在神话传说中，芬恩·马库尔建造了“巨人之堤”，借此横跨海洋抵达苏格兰。
这条海岸线到迄今为止，仍是联系北爱尔兰与大不列颠历史的重要因素。
这个单元将会主要关注于北爱尔兰的政治问题，因为尽管这些问题非常复杂，但不幸的是这些却是北爱尔兰最为出名的地方。
然而，你应该记住北爱尔兰仍然过着原来的生活，那些所说的问题并不是日常生活中主要的事情。
除去这些问题，（北爱尔兰的）犯罪率也非常的低，甚至包括政治暴力和谋杀率都比许多的美国城市要低得多。
而且这些问题只是在几个主要的地方（那些问题是无法被长时间忽视，并且每个人都是受害者的地方），但是除去那些地方，人们可能会一直忘记（他们国家存在的问题）至少直到晚间报纸发放，或是装甲车（从他们身边）路过才能感受得到。
北爱尔兰在许多剧院，餐厅，酒吧和博物馆都有着一种丰富多彩的文化生活：其中最为有名的诗人，夏默·亨尼，在1995年获得了“诺贝尔文学奖”。
尼尔·乔丹凭借他自己的《哭泣游戏》获得了“奥斯卡最佳原创剧本奖”，范·莫里森是一位国际有名的流行音乐家。
布赖恩·弗里尔作为剧作家，他的舞台表演不仅仅在伦敦和都柏林得到众人的喝彩，在其它地方也是如此。
英语国家社会与文化入门Unit2
Unit2一、判断题1、Ireland is part of Great Britain.（F）爱尔兰是英国的一部分。
2、"Ulster",referring to Northen Ireland,was once an ancient Irish Kingdom.（T）“阿尔斯特”,指的是爱尔兰北部,曾经是一个古老的爱尔兰王国。
3、The capital of Belfast is large city with half a million people.（F）贝尔法斯特的首都是一百万人的大型城市。
4、Northern Ireland is significant because of its manufacturing industry.（F）北爱尔兰是重要的因为它的制造业。
5、The majority of Irish people were descendants of the original Celtic people who inhabited Britain Isles before the Romans arrived 2000 years ago.（T）大部分爱尔兰人最初的凯尔特人的后裔的人居住英国群岛2000年前在罗马人到来之前。
6、Most Britain people are Protestants while most Irish people are Catholics.（T）大多数英国人是新教徒,大多数爱尔兰人都是天主教徒。
7、The Britain government does not have direct rule from London over Northern Ireland.（F）英国政府没有从伦敦直接统治在北爱尔兰。
8、Sinn Fein is a legal political party in Northern Ireland.（T）新芬党是一种合法的政党在北爱尔兰。
英语国家社会与文化入门上册课件BI U9
The Society and Culture of Major English-Speaking Countries
An Introduction (Book One)
The United Kingdom of Britain and Northern Ireland
• British newspaper culture is unusual in the extent to which class and educational differences are reflected in the newspapers people read. Britain has one of the highest levels of newspaper sales per head of population, and there are over 1400 different newspapers which cater for a wide range of political views, interests and levels of education.
II. British Newspapers
• The Guardian is a British national daily newspaper. Founded in 1821. It is the most left wing of the UK papers. In August 2013, The Guardian in paper form had an average daily circulation of 189,000 copies. The Guardian was named newspaper of the year at the 2014 British Press Awards, for its reporting on government surveillance. The newspaper’s online edition was the third most widely read in the world as of June 2012. Its combined print and online editions reach nearly 9 million readers.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
B
C
D
E
V. The troules
• • Hostilities Between Catholics and Protestants a. Unlike the other nations in the UK, Northern Ireland was given its own Parliament to deal with Northern Irish internal affairs. b. 40% of the population in the 6 counties are Catholic Irish---- resented Northern Ireland’s separation from the South. c. 60% of the population are Protestants -------controlled the local parliament and used the power to support their own economy and society. d. Resentment grew and the armed conflicts developed----- in the 1960s, a Civil Rights Movement started by the Catholics to campaign for equality. e. Rioting broke out between Protestants and Catholics.
area
II. General Introduction:
A
B
Northern Ireland (also called Ulster) is mostly rural, with low hills, a beautiful lake district in the southwest,and a rugged coastline.
•
•
•
•
VI. Steps Toward Peace
1) 1973: a power-sharing mechanism (collapsed, replaced by “direct rule” from London) 2) 1993: the Downing-Street Declaration 3) 4,10, 1998: the Good Friday Agreement (also called: the Belfast Agreement) 4) A New Coalition Government (Dec,1999-) 5) Britain Resumes Direct Rule of Northern Ireland (Oct. 14,2002 --) 6) March, 2007: a power-sharing government----the Northern Ireland Executive government, ending “direct rule” from London 7）An Agreement For A Power-Sharing Government 8）In March 2007, Gerry Adams, the leader of Sinn Fein, and Rev. Ian Paisley, the head of the Democratic Unionist Party,hashed out an agreement for a power-sharing government. The historic deal was put into place in May, when Paisley and McGuinness were sworn in as leader and deputy leader, respectively, of the Northern Ireland executive government, thus ending direct rule from London.
B
C
D
Republicans, desiring for an Irish republic underprivileged
E
III. history
A • 3. A partition of Ireland in 1921 • In1921, 26 southern counties formed a free state--Ireland; the other 6 north-eastern counties remained a part of Britain ----- Northern Ireland.
C
D
E
III. history
A • A.The conflicts（冲突） between Irish People and the British Government B
•
•
C • • •
D
1. Political and military campaigns for independence since the late 19th century. a. 1914: The Home Rule Bill was passed by the British Parliament but was suspended because of the world ware1. b. 1916: the Easter Rising c. 1919: the IRA (the Irish Republican Army) d. The Sinn Fein party
southwestern Ireland northeastern Ireland Protestants，English Unionsts,want union with Great Britain Loyalists, loyal to the English crown Privileged Catholics，Irish Nationalists, desiring for a united Ireland
Northern Ireland
syy
the map of north ireland
I. preface
Capital
Capital: Belfast贝尔法斯特 Nickname: Ulster esp. for the Unionistson
Population:1.755million Area:14139km²
E
III. history
A • 2. The religious conflicts between the Irish and the BritishParties: • Legal: The Sinn Fein party for independence • Illegal: the Irish Republican Army (IRA) • Two conflicting groups