产品说明书PPT
合集下载
中国电信桌面云产品说明书(客户版) PPT
酒店翼云盒子使用说明
产生得客户价值
桌面云产生得价值
所有客房立刻升级为数码房, 提升酒店品质
酒店无需设立维护人员，管 理维护方便，解除酒店IT管 理得顾虑
酒店可按需申请，按月结算， 降低酒店的设备一次性投入 与采购成本
绿色安静客房环境，不占用 空间，不影响装修，静音
企业办公案例
福州鼓楼政务中心桌面云
• 根据酒店特点量身定制开 机主界面及开机广告提升 酒店形象
翼云盒子功能说明
云影院:观瞧海量互联网视频
云音乐:发现与分享个人得音乐
新闻:全新得 聚合类新闻 维护得酒店 个人电脑
股票:实时查 瞧股票信息
大家应该也有点累了，稍作休息
大家有疑问的，可以询问和交流
中国电信天翼桌面云
桌面云就是什么
本地存储、计算和应用 程序全部迁移到云端
定义
终端多样化
一种将PC桌面或应用通过IP网络交付至多形态终端得服务
部署方式
• 私有云桌面:客户可通过自建、托管与租赁得方式部署专为企业自 身使用的云桌面系统,成本高、个性化强
• 公有云桌面：资源共享的云桌面系统，按需租用、成本低、个性 化弱
❖ 应用场景: ❖ 部署在区域性行政中心得40个服务窗口 ❖ 接入政务网,提供日常办公、政务审批等 ❖ 提供多种终端外设的使用，包括小键盘、读卡器、身份证扫描仪等 ❖ 产生价值：
❖ 简化办公桌面环境，绿色节能，为服务中心提供更好的办公场景 ❖ 降低了多个政府部门的运维需求 ❖ 避免从服务中心终端发生信息泄密事件，保障了数据安全性
接入终端
瘦终端
PC/上网本
平板电脑
智能手机
桌面云怎么用
桌面云得使用
申请桌面云账号 关机恢复初始状态 开机登录即可使用
TWS蓝牙耳机产品设计说明书ppt
TWS蓝牙耳机产品设计说明书
TWS蓝牙耳机，我们先从TWS技术说起。TWS：为 True Wireless Stereo的缩写，是真正无线立体声的 意思,这种技术的实现是基于芯片技术的发展。TWS技 术运用到了蓝牙耳机领域，因此也催生了一个新的产 品-TWS蓝牙耳机。
-
TWS蓝牙耳机的特点及优势
相比普通蓝牙耳机，TWS真无线蓝牙耳机具有如下优 点：
但是技术的发展肯定会很快弥补上述的不足。
-
序号 1 2 3 4
名称 单耳尺寸 单耳重量 充电盒尺寸 充电盒重量
内容 &9.2*25 6.5g 52.1*50*25 35g
-
产品安全与法律法规
1.3C认证 2.SRRC认证 3.国外需根据具体国家主板堆叠构成图
1.真无线结构， 完全摒弃有线烦恼，运动更自由。 2.使用方式多样，既可独享，又可分享，还可一机当 做两机用。
由于TWS蓝牙耳机两耳挂不需要有线连接，左右2个耳 机通过蓝牙组成立体声系统，听歌、通话、佩戴都得 到了提升，此类产品一经面世，很快就受到了消费者 的热捧。
-
TWS蓝牙耳机不需要有线连接，左右2个耳机通过蓝牙 组成立体声系统，听歌、通话、佩戴都得到了提升。 真无线蓝牙耳机外部完全摒弃了线材连接的方式，且 主机能够单独工作，免提通话尽在掌握。真正无线可 实现单双耳佩戴。目前市面上真正的无线耳机显然以 苹果的AirPods和索尼降噪豆等较为知名；国产无线耳 机则是PaMu和魅族的pop等。
-
卡扣式固定
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
充电主板的设计，顶针的位置及装配方式，电 池走线的空间及走位都要考虑好。
TWS蓝牙耳机，我们先从TWS技术说起。TWS：为 True Wireless Stereo的缩写，是真正无线立体声的 意思,这种技术的实现是基于芯片技术的发展。TWS技 术运用到了蓝牙耳机领域，因此也催生了一个新的产 品-TWS蓝牙耳机。
-
TWS蓝牙耳机的特点及优势
相比普通蓝牙耳机，TWS真无线蓝牙耳机具有如下优 点：
但是技术的发展肯定会很快弥补上述的不足。
-
序号 1 2 3 4
名称 单耳尺寸 单耳重量 充电盒尺寸 充电盒重量
内容 &9.2*25 6.5g 52.1*50*25 35g
-
产品安全与法律法规
1.3C认证 2.SRRC认证 3.国外需根据具体国家主板堆叠构成图
1.真无线结构， 完全摒弃有线烦恼，运动更自由。 2.使用方式多样，既可独享，又可分享，还可一机当 做两机用。
由于TWS蓝牙耳机两耳挂不需要有线连接，左右2个耳 机通过蓝牙组成立体声系统，听歌、通话、佩戴都得 到了提升，此类产品一经面世，很快就受到了消费者 的热捧。
-
TWS蓝牙耳机不需要有线连接，左右2个耳机通过蓝牙 组成立体声系统，听歌、通话、佩戴都得到了提升。 真无线蓝牙耳机外部完全摒弃了线材连接的方式，且 主机能够单独工作，免提通话尽在掌握。真正无线可 实现单双耳佩戴。目前市面上真正的无线耳机显然以 苹果的AirPods和索尼降噪豆等较为知名；国产无线耳 机则是PaMu和魅族的pop等。
-
卡扣式固定
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
充电主板的设计，顶针的位置及装配方式，电 池走线的空间及走位都要考虑好。
产品说明书及其编写优秀PPT资料
选择主体内容
标记： 标记包括产品商
标、厂家名称、地址 、 、 、代号或批准 文号等。产品标记置 于文末或封面的标题 之下。
内容清楚明白
二、产品说明书的写作
标题
1、产品说明书的
一般结构
正文
标记
2、产品说明书的形式
电冰箱使用说明书
1.部件名称及用途··············插页 6.保养···················6
3、产品说明书的写作要求
② 语言通俗易懂
阅读
案例： “连续使用2次，间隔期为20天”
深圳信立泰药业公司生产的“阿齐霉素胶
囊”说明书写着：“儿童顿服12mg/kg。”你知
道顿服是什么意思吗？
3、产品说明书的写作要求
③ 不必平均用力，而应有所侧重
案例: 没有侧重点的说明书 李军的爸爸买了一台微波炉，虽然货很平常，但说 明书却厚厚一本，仅“烹调指南”就有十几页。因为是 头一次摆弄现代化的橱具，李军的爸爸耐着性子读了大 半夜，反反复复地操作了好多次，微波炉就是没“反 应”。他不得不拿起 向厂家请教，两分钟交谈后，再 来试用，微波炉就顺利地工作了。原来，微波炉的说明 书爸问重茫:微点然波不 失炉突 措说出 ，明， 不书步 知应骤要侧的阅重介读说绍什明琐么什碎。么冗？长，反而让李军的爸
3、产品说明书的写作原则
① 表达准确
案例 该吃几片药呢？
3）儿童咳嗽药（2-4岁儿童专用）：“服用后请勿开车。 ”你知道顿服是什么意思吗？ 说明书的主体，包括产品构造、性能、适用范围、技术参数、安装、适用方法、注意事项等。
4维）修罐点装检花测生。：李“警梅告—半—内含夜花生发。 烧，需要吃退烧药。李梅妈妈匆忙到药 店买了退烧药，回到家却犯了愁，该给李梅吃多少呢？ 3、产品说明书的写作要求
标记： 标记包括产品商
标、厂家名称、地址 、 、 、代号或批准 文号等。产品标记置 于文末或封面的标题 之下。
内容清楚明白
二、产品说明书的写作
标题
1、产品说明书的
一般结构
正文
标记
2、产品说明书的形式
电冰箱使用说明书
1.部件名称及用途··············插页 6.保养···················6
3、产品说明书的写作要求
② 语言通俗易懂
阅读
案例： “连续使用2次，间隔期为20天”
深圳信立泰药业公司生产的“阿齐霉素胶
囊”说明书写着：“儿童顿服12mg/kg。”你知
道顿服是什么意思吗？
3、产品说明书的写作要求
③ 不必平均用力，而应有所侧重
案例: 没有侧重点的说明书 李军的爸爸买了一台微波炉，虽然货很平常，但说 明书却厚厚一本，仅“烹调指南”就有十几页。因为是 头一次摆弄现代化的橱具，李军的爸爸耐着性子读了大 半夜，反反复复地操作了好多次，微波炉就是没“反 应”。他不得不拿起 向厂家请教，两分钟交谈后，再 来试用，微波炉就顺利地工作了。原来，微波炉的说明 书爸问重茫:微点然波不 失炉突 措说出 ，明， 不书步 知应骤要侧的阅重介读说绍什明琐么什碎。么冗？长，反而让李军的爸
3、产品说明书的写作原则
① 表达准确
案例 该吃几片药呢？
3）儿童咳嗽药（2-4岁儿童专用）：“服用后请勿开车。 ”你知道顿服是什么意思吗？ 说明书的主体，包括产品构造、性能、适用范围、技术参数、安装、适用方法、注意事项等。
4维）修罐点装检花测生。：李“警梅告—半—内含夜花生发。 烧，需要吃退烧药。李梅妈妈匆忙到药 店买了退烧药，回到家却犯了愁，该给李梅吃多少呢？ 3、产品说明书的写作要求
说明书ppt
案例（说明书表述错误引发的卡式炉爆炸）： 1995年3月，北京某餐厅发生一起卡式炉爆炸 事故.经调查,燃气罐使用不当引发了此次事故。该 燃气罐的英文说明书提及“Never refill gas into empty can”(空罐绝不能再次充气)，而其中文说 明书却翻译为“若本罐使用无损坏，可再次充气”。 事主按照中文说明书的意思，对燃气罐进行了再次 充气，所充进的非专用燃气导致了燃气罐的爆炸， 在场的一位17岁少女脸部被严重烧伤。
新买的相机不会使用，可以询问谁？ 如生病要服药，服药的药量的控制， 除了咨询医生外，有没有更直接的 方法？ 家中新买的汽车/电脑怎 样才能保养得更好，可以 参考什么？
在生活中你见过什么说 明书？能和大家谈谈这 份说明书上大概介绍了 什么吗？
说明书的概念： 说明书是出于实用的目的简要介绍 某种读物、产品)广告宣传的作用。 商品经济的今天，说明书的广告宣传作用也是不可 忽略的。好的说明书可以使用户产生购买欲望，达 到促销的目的。 (三)传播知识的作用。 说明书对某种知识和技术有传播作用。如介绍产品 的工作原理、主要的技术参数、零件的组成等。
二、说明书的类型
• (一)产品说明书 • 产品说明书主要指关于那些日常生产、生活产品的 说明书。它主要是对某一产品的所有情况的介绍， 诸如其组成材料、性能、存贮方式、注意事项、主 要用途等的介绍。这类说明书可以是生产消费品的， 如电视机；也可以是生活消费品的，如食品、药品 等。
二、适用范围
1 食欲不振、消化不良、睡眠不安、精神衰弱、疲倦无力、 精力不足。 2 贫血、十二脂溃疡、胃炎、高血压的辅助治疗。 3 病后体弱。 4 老年慢性病，人体机能衰退。 5 儿童、青少年营养不良、发育不全、学习注意力不集中、 记忆力差、学习、考试用脑过度。 三、用法 每日 2次，每次 1片，小儿减半，早午服用。以 20! 30天为 1 个疗程。然后停服1周，若再进行 1个疗程，效果更佳。 本品为纯生物制剂，不含防腐剂和化学合成药物，经药理实 验和临床试验均无副作用，可长期服用。 四、贮存 干燥阴凉处，或冰箱内保存。 批准文号：
Get格雅instructionmanual产品说明书(共52张PPT)
产品 (chǎnpǐn)说 明书
第一页，共52页。
产品(chǎnpǐn)说明书概述
产品说明书又称商品说明书或说明书，是生产厂商 为销售及进一步宣传和说明其产品而附在产品包装 内部或外部的一种宣传资料，通常可以翻译(fānyì) 为Instruction manual 或 Description Manual (Operation Manual) 或user guide 等。产品说明 书作为一种特殊的实用文体，有其特有的语言、结 构和文体特征。
simple and compact constructian.
新型(xīnxíng)机器必须是结构紧凑的。
The motor construction shall be of
explosion proof.
电机结构应该具有(jùyǒu)防爆保护。
第十九页，共52页。
过去分词+名词 (míng cí) （说明(shuōmíng)维修或操作程序及说明
号召(hàozhào) 性 New NIVEA Visage Whitening Foam instantly
cleanses the skin, while supporting the whitening effect of the following NINEA VISAGE Multiple White products. The gentle formula with White Pure Active encourages a clear, fair complexion.
用于治疗由革兰氏阳性和革兰氏阴性(yīnxìng)细菌，如葡 萄球菌、链球菌。大肠杆菌、肺炎杆菌……引起的下列疾 病……
第二十一页，共52页。
由For（或In等）引出(yǐn chū)的短语
第一页，共52页。
产品(chǎnpǐn)说明书概述
产品说明书又称商品说明书或说明书，是生产厂商 为销售及进一步宣传和说明其产品而附在产品包装 内部或外部的一种宣传资料，通常可以翻译(fānyì) 为Instruction manual 或 Description Manual (Operation Manual) 或user guide 等。产品说明 书作为一种特殊的实用文体，有其特有的语言、结 构和文体特征。
simple and compact constructian.
新型(xīnxíng)机器必须是结构紧凑的。
The motor construction shall be of
explosion proof.
电机结构应该具有(jùyǒu)防爆保护。
第十九页，共52页。
过去分词+名词 (míng cí) （说明(shuōmíng)维修或操作程序及说明
号召(hàozhào) 性 New NIVEA Visage Whitening Foam instantly
cleanses the skin, while supporting the whitening effect of the following NINEA VISAGE Multiple White products. The gentle formula with White Pure Active encourages a clear, fair complexion.
用于治疗由革兰氏阳性和革兰氏阴性(yīnxìng)细菌，如葡 萄球菌、链球菌。大肠杆菌、肺炎杆菌……引起的下列疾 病……
第二十一页，共52页。
由For（或In等）引出(yǐn chū)的短语
安罗替尼说明书解读PPT课件
-
13
高血压-处理原则
分级
定义
策略
收缩压120~139ｍｍHg
严密监测血压；限盐，戒烟酒；继续服用安罗替尼，
1级
或舒张压80～89ｍｍHg
无需剂量调整
收缩压140～159ｍｍHg
严密监测血压；继续服用安罗替尼，一般无需剂量
2级
或舒张压90～99ｍｍHg
调整；应采用降压药治疗，且不得随意停药
收缩压≥160ｍｍHg
128（43.54） 11（3.74）
103（35.03） 3（1.02）
63（21.43） 1（0.34）
119（40.48）
0
87（29.59） 13（4.42）
76（25.85） 137（46.60）
5（1.70） 1（0.34）
126（42.86） 85（28.91）
9（3.06）
7（2.38）
-
4
产品现状-特点3：低毒
靶区聚焦，对抗血管生成相关激酶选择性强—低毒
Anlotinib
-
5
产品现状-特点4：唯一
国内唯一获批单药对晚期非小细胞肺癌（NSCLC）有效的抗血管生成靶向 药
相比安慰剂 安罗替尼延长OS达3.33个月，p＜0.05
ALTER0303 研究达到主要终点
相比安慰剂 安罗替尼延长PFS达3.97个月，p＜0.05
-
安慰剂（n=143）
所有级别
≥3级
n（%）
n（%）
23（16.08）
0
38（26.57）
0
13（9.09）
0
21（14.69）
0
19（13.29）
0
20（13.99）
产品说明书的翻译PPT课件PPT51页
叙述） C) 通俗易懂， 措词紧凑
第10页，共51页。
A） 准确无误
Eg. 1 保质期： -18°C一下保存12个月。 Shelf life: Twelve months ( to be kept
under the temperature of - 18°C)
第11页，共51页。
Eg 2
Peak blood levels are reached within one hour after oral administration of Cetirizine. The plasma half-life is approximately 10 hours in adults, 6 hours in children aged 612 years and 5 hours in children aged 2 to 6 years.
第27页，共51页。
3. 语气特点及翻译
介于正式与非正式之间
第28页，共51页。
（二）中文产品说明书的文体特点及翻译
1. 用词特点及翻译
1） 术语及行业语翻译 2） 提示语及其翻译
“请”， “注意” “禁止”
第29页，共51页。
“请” 要译出来吗？
风机用联轴器连接时， 请注意电动机与主 轴同心度， 以免产生振动或引起轴承发热 等情况。
Bleach; mix them well and wash in a usual way.
For special bleaching: Add the Bleach in water and mix well.
Immerse laundered fabric for 5-10minutes. Rinse the fabric in clear water.
第10页，共51页。
A） 准确无误
Eg. 1 保质期： -18°C一下保存12个月。 Shelf life: Twelve months ( to be kept
under the temperature of - 18°C)
第11页，共51页。
Eg 2
Peak blood levels are reached within one hour after oral administration of Cetirizine. The plasma half-life is approximately 10 hours in adults, 6 hours in children aged 612 years and 5 hours in children aged 2 to 6 years.
第27页，共51页。
3. 语气特点及翻译
介于正式与非正式之间
第28页，共51页。
（二）中文产品说明书的文体特点及翻译
1. 用词特点及翻译
1） 术语及行业语翻译 2） 提示语及其翻译
“请”， “注意” “禁止”
第29页，共51页。
“请” 要译出来吗？
风机用联轴器连接时， 请注意电动机与主 轴同心度， 以免产生振动或引起轴承发热 等情况。
Bleach; mix them well and wash in a usual way.
For special bleaching: Add the Bleach in water and mix well.
Immerse laundered fabric for 5-10minutes. Rinse the fabric in clear water.
《产品开发说明书》课件
品功能
设计阶段： 设计产品原 型，制定技
术方案
开发阶段： 编写代码， 实现产品功
能
测试阶段： 对产品进行 测试，确保
产品质量
上市阶段： 发布产品， 进行市场推
广
维护阶段： 对产品进行 维护和升级， 满足用户需
求
需求分析
确定用户需求：了解用户需要什么样的产品 市场调研：了解市场趋势和竞争对手情况 功能定义：确定产品的功能和性能要求 技术评估：评估实现产品功能的技术可行性和成本
等
测试阶段
功能测试：验证产品功能是否符合设计要求 性能测试：评估产品在各种环境下的性能表现 兼容性测试：检查产品与其他系统或设备的兼容性 用户体验测试：收集用户对产品的反馈，优化产品体验
产品开发说明书内容
章节副标题
产品概述
产品类型：XXX
目标用户：XXX
竞争对手：XXX
开发团队：XXX
使用对象和使用方式
使用对象：产品开发团队、产品经理、项目经理等 使用方式：在线阅读、打印、共享等 维护方式：定期更新、备份、保密等 注意事项：遵守公司规定、保护知识产权等
更新和维护
定期更新：根据 产品变化和用户 反馈，定期更新 说明书
备份和恢复：定 期备份说明书， 以便在出现问题 时恢复
错误报告：用户 在使用过程中发 现问题，应及时 报告给产品开发 团队
预期收益：XXX
产品名称：XXX
主要功能：XXX
市场定位：XXX
开发预算：XXX 开发周期：XXX
需求分析说明书
需求背景：描述产品开发的背景 和目的
市场调研：分析市场竞争情况， 包括竞争对手、市场趋势等
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
设计阶段： 设计产品原 型，制定技
术方案
开发阶段： 编写代码， 实现产品功
能
测试阶段： 对产品进行 测试，确保
产品质量
上市阶段： 发布产品， 进行市场推
广
维护阶段： 对产品进行 维护和升级， 满足用户需
求
需求分析
确定用户需求：了解用户需要什么样的产品 市场调研：了解市场趋势和竞争对手情况 功能定义：确定产品的功能和性能要求 技术评估：评估实现产品功能的技术可行性和成本
等
测试阶段
功能测试：验证产品功能是否符合设计要求 性能测试：评估产品在各种环境下的性能表现 兼容性测试：检查产品与其他系统或设备的兼容性 用户体验测试：收集用户对产品的反馈，优化产品体验
产品开发说明书内容
章节副标题
产品概述
产品类型：XXX
目标用户：XXX
竞争对手：XXX
开发团队：XXX
使用对象和使用方式
使用对象：产品开发团队、产品经理、项目经理等 使用方式：在线阅读、打印、共享等 维护方式：定期更新、备份、保密等 注意事项：遵守公司规定、保护知识产权等
更新和维护
定期更新：根据 产品变化和用户 反馈，定期更新 说明书
备份和恢复：定 期备份说明书， 以便在出现问题 时恢复
错误报告：用户 在使用过程中发 现问题，应及时 报告给产品开发 团队
预期收益：XXX
产品名称：XXX
主要功能：XXX
市场定位：XXX
开发预算：XXX 开发周期：XXX
需求分析说明书
需求背景：描述产品开发的背景 和目的
市场调研：分析市场竞争情况， 包括竞争对手、市场趋势等
添加标题
添加标题
添加标题
添加标题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
7/13/2020
• 布丁面包：加热后会变烫 • 冷冻食品：请解冻后食用 • 肥皂：与普通肥皂使用方法相同 • 圣诞彩灯：只能在户内或户外使用 • “超人牌”服装：穿上它不会使你变得会
说明书是企事业单位或科 研部门针对某一产品，向消费者介 绍商品成分、性能、使用、保养、 维修的说明性文书。
7/13/2020
7/13/2020
7/13/2020
Product Description
学习目标：
知识目标：了解产品说明书的内涵；掌握 产品说明书的结构形式。
能力目标：学会运用说明的表达方式说明 事物；写出科学实用的说明书。
7/13/2020
• 安眠药：服用此药会产生困意 • 美国航班供应的花生：请开袋食用 • 沙丁鱼罐头：内装鱼肉 • 电吹风：请不要在睡眠时使用 • 点心：盒底印着“请勿将盒倒置”
7/13/2020
一、产品说明书的功用
(一）产品说明书的功用
1.帮助消费者了解产品，指导消费者使用； 2.传递特定商品有关信息，促进销售； 3.具有广告宣传作用。
7/13/2020
(二）产品说明书的特点
产品说明书的特点
科学性 实用性 灵活性 多样性 通俗性 条理性 宣传性
7/13/2020
请同学们观察下列几幅图片， 然后思考一下：产品说明书可以分 为哪些种类？
• 布丁面包：加热后会变烫 • 冷冻食品：请解冻后食用 • 肥皂：与普通肥皂使用方法相同 • 圣诞彩灯：只能在户内或户外使用 • “超人牌”服装：穿上它不会使你变得会
说明书是企事业单位或科 研部门针对某一产品，向消费者介 绍商品成分、性能、使用、保养、 维修的说明性文书。
7/13/2020
7/13/2020
7/13/2020
Product Description
学习目标：
知识目标：了解产品说明书的内涵；掌握 产品说明书的结构形式。
能力目标：学会运用说明的表达方式说明 事物；写出科学实用的说明书。
7/13/2020
• 安眠药：服用此药会产生困意 • 美国航班供应的花生：请开袋食用 • 沙丁鱼罐头：内装鱼肉 • 电吹风：请不要在睡眠时使用 • 点心：盒底印着“请勿将盒倒置”
7/13/2020
一、产品说明书的功用
(一）产品说明书的功用
1.帮助消费者了解产品，指导消费者使用； 2.传递特定商品有关信息，促进销售； 3.具有广告宣传作用。
7/13/2020
(二）产品说明书的特点
产品说明书的特点
科学性 实用性 灵活性 多样性 通俗性 条理性 宣传性
7/13/2020
请同学们观察下列几幅图片， 然后思考一下：产品说明书可以分 为哪些种类？