电话留言英文版

合集下载

常用电话语音留言英语

常用电话语音留言英语

常用电话语音留言英语原来这样说1、空号:中文:您好!您所拨打的号码是空号,请核对后再拨。

英文:Sorry! The number you dialed does not exist, please check it and dial later.2、被叫用户关机:中文:您好!您所拨打的电话已关机。

英文:Sorry! The subscriber you dialed is power off.3、被叫不在服务区:中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。

英文:Sorry!The subscriber you dialed can not be connected for the moment, please redial later.4、主叫欠费停机/单向停机中文:对不起!您的电话已欠费,请您续交话费,谢谢!英文:Sorry, your telephone charge is overdue, please renew it, thank you!5、用户申请临时停机/其他原因暂时停机:中文:对不起!您的电话已停机。

详情请垂询“1860”。

英文:Sorry! Your telephone service is suspended, for more information, pleasedial “1860”.6、被叫停机:中文:对不起!您拨打的电话已停机。

英文:Sorry! The number you dialed is out of service.7、被叫忙:(1)被叫用户登记了呼叫等待功能中文:您好!请不要挂机,您拨打的电话正在通话中。

英文:Sorry! Please hold on,the subscriber you dialed is busy now,.(2)被叫用户未登记呼叫等待功能中文:您好!您拨打的电话正在通话中,请稍后再拨。

英文:Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.8、中继忙/网络忙:中文:对不起!您拨打的用户暂时无法接通,请稍后再拨。

电话英语

电话英语
ABCTrading Company,Overseas Sales Department.Can I help you?
(ABC贸易公司海外销售部。我能为你作些什麽吗?)
打电话一方听到这样的话後,要告诉对方自己想找的人:
I'd like to speak to Mr.Brown,please.
a: oh, i'll call her again.
翻译
a: 喂,我是卡罗,可以请陈小姐听电话吗?
b: 好,请等一下,我为你转接。
a: 谢谢。
b: 对不起,她现在不在。
a: 那我在打给她。
自我介绍时,请注意:
喂!是休吗?
16.Yes,speaking.
是的,我就是。
Dialogue A
A:Hello?
B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?
A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
2. Could you tell me where I can reach her?
3. This is an emergency. I need to get in contact with him right now.
翻译:
1. 我有急事,可不可以告诉我她的手机号码?
(麻烦一下,我想和Brown先生讲话。)
或者告诉对方自己要转的分机号:
Could I have extension 321,please?
(请转接分机321。)
如果想转接某个部门,而非具体某个人时,可以说:

电话留言英文版出访

电话留言英文版出访

电话留言英文版出访1) My wife and I can't come to the phone right now, but if you'll leave your name and number, we'll get back to you as soon as we're finished.2) Hi. This is John. If you are the phone company, I already sent the money. If you are my parents, please send money. If you are my financial aid institution, you didn't lend me enough money. If you are my friends, you owe me money. If you are a female, don't worry, I have plenty of money.3) Hi, I'm not home right now but my answering machine is, so you can talk to it instead. Wait for the beep.4) Hi! John's answering machine is broken. This is his refrigerator. Please speak very slowly, and I'll stick your message to myself with one of these magnets。

5) Hello, this is Sally's microwave. Her answering machine just elopedwith her tape deck), so I'm stuck with taking her calls. Say, if you want anything cooked while you leave your message, just hold it up to the phone.6) Hello, you are talking to a machine. I am capable of receiving messages. My owners do not need siding, windows, or a hot tub, and their carpets are clean. They give to charitythrough their office and do not need their picture taken.If you're still with me, leave your name and number and they will get back to you.7) Hi. I am probably home. I'm just avoiding someone I don't like. Leave me a message, and if I don't call back, it's you.。

电话留言

电话留言

1. 电话留言要求: 按电话留言的格式和要求, 以秘书Helena的名义, 给Mr. White 写一份电话留言, 包括以下内容:1.来电人: 霍尼韦尔( Honeywell )公司的Mr. Johnson2.来电时间: 2001年6月25日上午10时3.事由: Mr. Johnson 明天要出差去北京, 因此原定与Mr. White 后天上午的约会只能取消, 等出差回来后再与Mr. White 约时间会面。

参考范文:To: Mr. WhiteTime: 10 a.m., 25th June 2001Massage: Mr. Johnson of Honey Co. will go to Beijing on business tomorrow. He has to cancel his appointment with you on the morning of the 27th. He will callto arrange another appointment when he comes back.From: Helena (secretary)2. 电子邮件要求:根据下列内容写一份电子邮件。

发件人:John Smith(js456@)收件人:假日酒店(电子邮件marketing@)发件时间:12月10日事由:1.因行程改变,取消12月5日以John Smith的名义在贵酒店预定的12月12日到15日的两个单人房间2.表示歉意,并询问是否需支付违约金。

3.要求回信确认。

Words for reference:违约金cancellation penaltyE-mail MessageTo:From:Subject: Cancellation of Hotel BookingDear Sir or Madam,I am writing to inform you thatYours faithfully,John Smith参考范文To: Holiday Inn (marketing@)From: John Smith (js456@)Date: 10th DecemberSubject: Cancellation of Hotel BookingDear Sir or Madam,I am writing to inform you that due to the change of the schedule, I have to cancel the booking of two single rooms from 12th to 15th of December, which was made in the name of John Smith on the 5th of December. I am very sorry for the inconvenience thus caused and I want to know if the cancellation penalty should be paid.I am looking forward to your reply and confirmation.Yours faithfully,John Smith3. 感谢信要求:写信日期:2007年7月8日内容:杨玲写信告诉刘军,她的朋友张兰将于本月15日从厦门(Xiamen)到南京(Nanjing),请刘军去机场接张兰。

【推荐下载】英语留言条格式及范文-范文word版 (13页)

【推荐下载】英语留言条格式及范文-范文word版 (13页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==英语留言条格式及范文篇一:英语留言条英语留言条(电话留言条)电话留言条是在给别人打来电话时,该人不在场,你替他或她接了电话后留给该人的字条。

写电话留言条时,首先要告诉对方谁打来的电话,再把电话内容转告清楚。

以下为英语留言条的写法——电话留言。

Wednesday, January 12, 201X Ms WangA friend of yours, Zhang Peng, made a long distance call from Shanghai this morning while you went out. He asked you to book an air ticket for Hebei at 2: 30 a.m., February 8, and make a reservationfor hotel room tonight. I am sorry that I can't pass on the messageto you in your presence, because I was ordered to do something urgent。

英文推荐信写作模式推荐信虽然会因为推荐人的不同而在内容上有不同的侧重点,但模式上大体来说还是有规律可循的。

一封推荐信应该提供如下信息:who you are, your connection with the person you are recommending, why they arequalified and the specific skills they have。

此外,还应该包括联系方式,以便用人单位可以了解、确认情况。

下面是一个推荐信模版,它可以帮助你写好一封推荐信。

英语电话留言作文模板

英语电话留言作文模板

英语电话留言作文模板英文回答:Hey, [Caller's name],。

I'm [Your name] from [Your company]. I received your voicemail about [Brief summary of the caller's message].Unfortunately, I'm currently out of the office and will not be able to return to work until [Date].However, I've forwarded your message to [Colleague's name], who will be handling your request while I'm away. They can be reached at [Colleague's email or phone number].Alternatively, if the matter is urgent, please feel free to leave another message or send an email to our support team at [Support team's email address].Thank you for your patience and understanding. I willget back to you as soon as I return.Best regards,。

[Your name]中文回答:[称呼],你好:我是 [你的姓名],来自 [你的公司]。

我收到了你的留言,内容是 [来电者的留言简要摘要]。

很抱歉,我目前不在办公室,将会在 [日期] 之后才能回来工作。

不过,我已经将你的留言转发给了 [同事姓名],他们将在我不在期间处理你的请求。

电话留言开头英文作文

电话留言开头英文作文

电话留言开头英文作文1. Hey there, you've reached [Your Name]. I can't come to the phone right now, but leave me a message and I'll get back to you as soon as I can.2. Hi, this is [Your Name]. Sorry I missed your call. Leave me a message and I'll hit you back.3. Yo, it's [Your Name]. I'm not available right now, so leave a message and I'll catch you later.4. Hey, you've reached [Your Name]. I'm not able to answer the phone at the moment, so leave me a message andI'll holler back at ya.5. This is [Your Name]. If you're hearing this, it means I can't take your call right now. Leave a message and I'll get back to you soon.6. Hey, it's [Your Name]. I'm currently unavailable, soleave me a message and I'll touch base with you later.7. Hi there, you've reached [Your Name]. I'm unable to answer the phone right now, so leave me a message and I'll respond as soon as I can.8. Hey, this is [Your Name]. I can't talk right now,but leave a message and I'll hit you up as soon as I'm free.。

商务英语之电话用语

商务英语之电话用语

商务英语之电话用语商务英语之电话用语导语:手机成为你我日常生活、工作的必须品,下面是商务英语之电话用语,一起来学习下吧:情况 (一) 打电话的人找的是你自己A:Is Daisy there? (Daisy 在吗?)B:This is she. 我就是。

(注: 男的用 "This is he.")A:You’re speaking/talking to her. 你正在跟她说话。

(注: 男的用"You’re speaking/talking to him.")情况 (二) 打电话的人要找的人不在A:May I speak to Mr. Gates? (请问 Gates 先生在吗?)B:He’s not here right now. 他现在不在这里。

/ He’s out. 他出去了。

/ He’s in a meeting right now. 他现在正在开会。

/ You’ve just mis sed him. 你刚好错过他了。

/ He’s just stepped out. 他刚好出去了。

情况 (三) 打电话的人要找的人不在, 问对方是否要留言A:Can I talk to Mark? (我可以跟 Mark 讲话吗?)B:He’s out on his lunch break right now. Would you like to leave a message? 他出去吃午饭了, 你要留言吗? / He’s not available right now. Can I take a message? 他不在, 我可以帮你传话吗?情况 (四) 打电话的人问他要找的人何时回来A:Do you know when he will be back? 你知道他什么时候会回来吗?B:I’m sorry. I don’t know. 抱歉, 我不知道。

/ I have no idea. 我不知道。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

日志
返回日志列表
[转] 听听老美的一些电话留言,你想不到的幽默2011-12-31 10:14阅读(1)转载自爱德华
∙赞
∙转载(114)
∙分享
∙评论
∙复制地址
∙举报
∙更多
上一篇 |下一篇:好!棒!
以下几则特别的Answer体现了美国人的幽默,你能体会出其幽默所在吗?
1) My wife and I can't come to the phone right now, but if you'll leave your name
and number, we'll get back to you as soon as we're finished.
2) Hi. This is John. If you are the phone company, I already sent the money. If you
are my parents, please send money. If you are my financial aid institution, you didn't lend me enough money. If you are my friends, you owe me money. If you are a female, don't worry, I have plenty of money.
3) Hi, I'm not home right now but my answering machine is, so you can talk to it
instead. Wait for the beep(beep:主人的Answer讲完以后,Answer Machine会发出一声beep,这时候来电话者就可以开始留言了。

).
4) Hi! John's answering machine is broken. This is his refrigerator. Please speak
very slowly, and I'll stick your message to myself with one of these magnets(磁铁). 注:通常情况下,来电话者面对录音讲话都不太自然,所以语言往往很急促,三句两句话就完了。

这可苦坏了接听留言的主人,听多少遍都听不清留言者到底是谁,讲了些什么。

对于母语非英文的人,这种感觉会更深。

所以,以下这两段幽默干脆就首先告诉电话拨入者,我的Answer Machine不好使,你且慢慢来。

5) Hello, this is Sally's microwave. Her answering machine just eloped(私奔)with
her tape deck(磁带驱动器), so I'm stuck with taking her calls. Say, if you want anything cooked while you leave your message, just hold it up to the phone.
6) Hello, you are talking to a machine. I am capable of receiving messages. My owners
do not need siding(墙板,壁板), windows, or a hot tub(浴盆), and their carpets are clean. They give to charity(慈善团体)through their office and do not need their
picture taken. If you're still with me, leave your name and number and they will get back to you.
7) Hi. I am probably home. I'm just avoiding someone I don't like. Leave me a message,
and if I don't call back, it's you.
8) This is not an answering machine -- this is a telepathic(心灵感应术)thought-
recording device. After the tone, think about your name, your reason for calling and a number where I can reach you, and I'll think about returning your call.注:tone:与对第3)句beep的注释含义完全一样,主人的Answer讲完以后,Answer Machine 会发出一声beep,这时候来电话者就可以开始留言了。

9) Hi, this is George. I'm sorry I can't answer the phone right now. Leave a message,
and then wait by your phone until I call you back.
10) If you are a burglar(夜贼), then we're probably at home cleaning our weapons
right now and can't come to the phone. Otherwise, we probably aren't home and it's safe to leave us a message.
∙赞
∙转载(114)
∙分享
∙评论
∙复制地址
∙举报
∙更多
上一篇 |下一篇:好!棒!
英语学习资料 |标签:墙板心灵感应磁铁美国人浴盆
签名档
主人的热评日志
∙文学常识2012-01-09 12:03
∙我们奔三的80后,看后我哭了2011-02-13 06:46 ∙“欧猪”国家~2011-12-22 19:20
本文最近访客

琴声难猜
12:33
删除记录
∙评论
还没有人发表评论来坐第一个沙发
发表评论
系统正在进行升级维护中,暂不支持日志评论,敬请谅解!
表情|更多功能








同时分享这篇文章使用签名档 | 发表取消 (可按Ctrl+Enter发表)
分享
∙分享到空间
∙转播到微博
更多
∙编辑
∙删除
∙选择信纸
∙字体:大中小
∙权限设置
∙修改分类
∙推荐日志
∙设置置顶
∙转为私密日志
∙举报
∙申述
日志地址
请用Ctrl+C复制后贴给好友。

相关文档
最新文档