XJ-MC100智能马达控制器说明书

合集下载

智能马达保护器使用手册新

智能马达保护器使用手册一、概述1.1用途ZNB-200型智能低压电动机保护装置（以下简称装置）是我公司研制的低压智能配电产品，该产品针对交流380V的低压电动机设计，集保护、测量、信号等功能于一体，集中实现了低压电动机的综合保护、测量及操作与控制。

1.2使用环境a)环境温度：-10℃～+55℃，b)贮存温度：-25℃～+70℃，在极限值下不施加激励量，装置不出现不可逆变化，温度恢复后，装置应能正常工作；c)相对湿度：不超过85％；d)大气压力：86kPa～106kPa；e)使用地点不允许有爆炸危险的介质，周围介质中不应含有腐蚀金属和破坏绝缘的气体及导电介质，不允许充满水蒸气及有严重的霉菌存在；f)使用地点应具有防御雨、雪、风、沙、灰的设施。

1.3技术特点本装置具有如下主要技术特点：a）集保护、测量、信号等功能于一体；b）具有接地保护、过流保护、过压保护、低压保护、堵转保护、适合增安电机的TE 保护、缺相保护、逆序保护、过热保护、不平衡保护、启动时间过长保护、轻载保护共12种保护。

各种保护功能均可选择投/退（启动时间过长保护始终投入）。

除启动时间过长保护、堵转保护、缺相保护和逆序保护只能动作于跳闸外，其余都可编程为动作于报警或跳闸。

c）能够测量的电气参数有：电压（Uab,Ucb）、三相电流、有功功率、无功功率、视在功率、功率因数、正序电流、负序电流、零序电流；d）有一个事件报警出口；e）小型化外形尺寸，适合于各种开关柜型；f）采用先进的32位ARM芯片，运算速度快，抗干扰能力强。

g）保护原理成熟可靠，能够经历长时间的现场运行考验；h）大屏幕LCD汉字显示，全中文菜单操作；二、主要技术参数2.1工作电源a）额定电源电压：220V，允许偏差：直流 -20 %～+10 %。

交流 -15 %～+10 %b）直流电源纹波系数：不大于5%。

c）额定频率：50Hz ，允许偏差：-5%～+5%；2．2交流回路a)交流电流：1～75KW电机使用我公司的CT1-CT7(根据电动机功率选配)，大于75KW则需外配互感器和我公司提供的互感器配合使用。

97马达智能控制器的使用说明书(保护方式)

ES20系列马达智能控制器的使用说明书(保护方式)江阴市东歌电气技术有限公司1、保护方式的保护器面板及端子标准配置功能端子编码端子功能初始状态方式12 DI输入公共端/ /37 A接触器状态输入常闭/39 断路器状态输入常闭/43 复位信号输入常开 /44 紧急停车信号输入常开 /26 外接零序互感器输入1 /增选功能27 外接零序互感器输入2 /17、52 A继电器输出（常开接点）常闭电平36 保护接地线/ /24 控制电源输入（－）/ /25 控制电源输入（＋）/ /20 继电器输出3.4公共端/ /53 电源消失报警（常闭接点）常闭电平54 故障跳闸报警（常开接点）常开电平32 A相电压输入/33 B相电压输入/增选功能34 C相电压输入/35 N相电压输入/30 4mA~20mA输出 + /增选功能31 4mA~20mA输出 - /28 电动机预埋热敏电阻输入1 /增选功能29 电动机预埋热敏电阻输入2 /2、保护方式下应用保护器的典型接线图CB A上图为采用刀熔开关+ES201+接触器典型应用二次原理图（仅ES201控制部分）。

图中电流互感器为ES201内置的，无需外加电流互感器（仅当一次电动机电流大于250A 时采用外部保护级电流互感器CT40，保护精度5P10）；PTC/NTC 热敏电阻为电动机绕组预埋电阻，通过ES201可实现电动机绕组的热保护功能。

电动机的综合保护、测量功能、各种控制功能由ES201完成；参数显示，参数设定，报警、故障、管理信息查询等功能由ES202完成；保护模式下，保护器内A 继电器（17、52）常闭接点串在控制电机接触器的线圈回路中（KM 接触器），在保护器得电工作时立即闭合，此时方允许电机工作；当过载等故障保护动作时A 继电器接点断开，控制电机接触器KM 失电停车。

故障后需按一次复位按钮方可清除故障指示和故障接点信号，同时需等待电机热容冷却到允许再次起动值时，保护器内A 继电器才自动闭合，允许电机再次起动运行。

ME100 MOTION PROBE 运动探测器指南说明书

Safety GuidelinesWarning notices must be observed to ensure personal safety as well as that of others, and to protect the product and the connected equipment. These warning notices are accompanied by a clarification of the level of caution to be observed.Qualified PersonnelThis device/system may only be set up and operated in conjunction with this manual. Qualified personnel are only authorized to install and operate this equipment in accordance with established safety practices and standards.Warning:This product can only function properly and safely if it is correctly transported, stored, installed, set up, operated, and maintained.Note: Always use product in accordance with specifications.This document is available in bound version and inelectronic version. We encourage users to purchase authorized bound manuals, or to viewelectronic versions as designed and authored bySiemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. will not be responsible for the contents of partial or whole reproductions of either bound or electronic versions.While we have verified the contents ofthis manual for agreement with the instrumentation described, variationsremain possible. Thus we cannotguarantee full agreement. The contents of this manual are regularly reviewed and corrections are included in subsequent editions. We welcome all suggestions for improvement. Technical data subject to change.MILLTRONICS®is a registered trademark of Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Contact SMPI Technical Publications at the following address:Technical PublicationsSiemens Milltronics Process Instruments Inc.1954 Technology Drive, P.O. Box 4225Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1Email:************************Table of ContentsME100 Motion Probe: Introduction (2)Principle of operation (2)Specifications (3)Dimensions (4)Installation (5)Interconnection (6)Transient voltage protection (6)ME100 Positioning (7)ME100 Operational features (8)High/Low Alarm (HL) Model – Self Calibration (8)Zero Speed (ZS) Model (8)Applications (9)Bucket Elevators (9)Shafts (10)Belt Conveyors (10)Screw Conveyors (10)7ML19981EX01ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL Page 1ME100 Motion Probe: Introduction Note: Please follow the installation and operating procedures to allow for themaximum accuracy and reliability of your ME100 Motion Probe.The ME100 Motion Probe is a safety device specifically designed to protect equipment that has rotating or reciprocating parts. The ME100 detects a changing magnetic field, typically caused by a ferromagnetic target disrupting the magnetic field of the probe1.The ME100 warns of an increase or decrease of motion by detecting alarm conditions.By detecting the disruption immediately, the ME100 protects equipment from damage or process failure.The ME100 is available in two models. The High/Low alarm version (HL) will detectwhether the speed of the monitored target is within a pre-set alarm band of the calibrated speed. The Zero Speed version (ZS) will alarm if the speed of the monitored target falls below 8 PPM (pulses per minute).Note: Before installing the ME100, ensure that the proposed location is free of anystrong 50/60Hz magnetic field caused by nearby power transformers, heater elements, or large industrial motors. These sources can affect the performance of the MotionProbe. (See note1 below).Principle of operationThe ME100 uses the principle of electromagnetic induction to detect the displacement ofa ferromagnetic object.The probe generates a magnetic field. When this magnetic field is disrupted by a moving ferromagnetic object, such as the bucket of a bucket elevator, the flight of a screwconveyor, or the keyway on a shaft, the coil of the probe generates voltage. This voltage is directly proportional to the strength of the field of the coil, the number of wire turns in the coil, and the speed of the ferromagnetic object. It is inversely proportional to the fourth power of the distance between the object and the coil.The voltage signal is conditioned to generate pulses for subsequent digital signalprocessing.1.Extremely strong magnetic fields (such as those produced by the 30A/mrequirements of IEC 61000-4-8 Power Frequency Magnetic Field Immunity Test)will be detected by the ME100. This will result in a loss of functionality whichmay cause the ME100 to falsely indicate alarm conditions by relay trip and/or achange in the color/state of the indicator LED.Page 2ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL7ML19981EX01SpecificationsPower•24 Vdc (20–30 Vdc), 0.030 Adc maxOutput• 1 form C (S.P.D.T.) dry relay contact•Rated 1A at 50 VdcOperating RangeHigh/Low alarm (HL)•Standard: 2 to 480 PPM for rotating pulley, bucket elevators, drive sprockets•Optional: 0.5 to120 RPM for screw conveyor applications; 8 to1920 PPM (pulses perminute) for motor shaftsZero Speed (ZS)•8 to 1920 PPM, under-speed alarming below 8 PPMAlarm Band(HL version only)•Standard: ± 12% of calibrated 100% speed•Optional:± 3%, ± 6%, ± 25%, ± 50%Note: ± 50% offers under-speed alarming onlyProbe Sensitivity•Minimum distance 38 mm (1.5”) @ 0.6 m/min (2 ft/min) speed,with a target 50 mm (2") x 25 mm (1") and 25 mm (1") thickor•Minimum distance 76 mm (3”) @ 2.1 m/min (7 ft/min) speed,with a target 50 mm (2") x 25 mm (1") and 25 mm (1") thickOperating Temperature• –20 to +65o C (–4 to 149o F)• 5% to 95% Relative Humidity, No CondensationConstruction•Potted housing 316 stainless steel•Cable: 3m, 6 conductor, 22 AWG, shieldedIngress Protection•IP65Approvals•CE7ML19981EX01ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL Page 3DimensionsME100 Motion Probe Dimensions (mm)Mounting Bracket Dimensions (mm)Page 4ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL7ML19981EX01InstallationThe ME100 must be mounted in a non-hazardous area that is within the ambienttemperature range and is non-corrosive to the materials of construction (stainless steel enclosure and conduit).Note:•Use the bracket supplied to mount the ME100 onto a vibration-free structure.The gap between the probe and the target should be sufficient to prevent thetarget damaging the probe. If the target is enclosed by mild steel, a stainlesssteel “window” can be fabricated, to allow the sensor to read the target.•Use flexible conduit to connect the ME100, to make it easier to remove or adjust.7ML19981EX01ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL Page 5Page 6ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL 7ML19981EX01InterconnectionTransient voltage protectionThe input power supply lines of the ME100 are equipped with overvoltage protection circuitry. This circuitry protects the system from lightning, line transient and high voltage spikes, and provides a high degree of safety.Use a fuse to protect the relay contacts from excessive current flow.Cable Color Designation ColorFunction black- power supply negative red + power supply positivewhite relay commonblue relay normally open 1greenrelay normally closed 1orange shield/case ground 1.Relay energized: non-alarm stateME100 PositioningYou must be able to interrupt the 24 Vdc power supply to the ME100. If an ME100 N.O.relay contact is tied into the equipment control scheme, jumper the contact to allow the equipment to run.Locate the ME100 probe as shown in one of the application diagrams, and hand tighten the nuts and bolts which secure the clamping bracket. Ensure that any equipment guards are in place, then follow steps 1 to 6.1.Start up the equipment and run at desired speed2.Apply power to the ME100. The LED on the non-target end of the probe should pulsegreen, as each target passes by.3.If, instead of pulsing green, the LED illuminates red, shut down the equipment,interrupt power to the ME100 and re-position the probe target end closer to thetargets.4.Repeat step s 1, 2 and 3 until there is a green pulse for each target that passes by theprobe.The best position for the ME100 will be close enough to ensure high confidence inreading the targets, but far enough away to prevent the target, or any othertravelling components, from striking the ME100.5.Tighten the clamping bolts with wrenches to fully secure the ME1006.Remove power from the ME100, remove any contact jumpers and finalize wiring.The ME100 will now be ready to run when it is powered up again. We recommend that you apply power to the ME100 at the same time as, or after, you apply power to theequipment being monitored.Note:•The ME100 can be applied with the conduit nipple in any position, so long as the length of the probe is perpendicular to the targets.•Ensure the probe is mounted to a relatively vibration-free structure. High amplitude vibration may cause false pulses due the reaction of the probe to the Earth’smagnetic field.7ML19981EX01ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL Page 7ME100 Operational featuresHigh/Low Alarm (HL) Model – Self Calibration Once the ME100–HL is powered, the alarm relay is energized, and the ME100 waits for the moving object to reach its nominal speed. There is a four-second delay, after which the first two pulses calibrate the system and the third verifies the calibration frequency.The ME100–HL is then armed and ready to detect and monitor motion variations.If the ME100–HL is unarmed and no motion is detected within a pre-set time limit (60 seconds divided by the minimum pulse rate of the model), or if the acknowledgement fails to confirm the speed, the alarm is activated and the relay de-energizes.Once armed, the ME100–HL continuously monitors the presence of incoming pulseswithin a pre-set tolerance, depending on the alarm band option. (±12% is standard.)The ME100–HL has two operating states indicated by a two color LED:•Normal: a green pulse on the LED indicates that the target has been detected,and that the pulse rate indicates proper operation•Alarm: a solid red LED indicates that the speed of the monitored target iswithin the alarm band of the calibrated speedThe alarm relay will re-energize if the speed of the monitored target returns to within the pre-set tolerance of the calibrated set point.Zero Speed (ZS) ModelOnce powered, the ME100–ZS energizes the alarm relay, which remains energized for a start up delay of 4 seconds, to allow the process to reach operating speed. If a pulse rate greater than 8 PPM is detected the relay remains energized, and the ME100–ZS is armed and ready to detect and monitor motion variations.The ME100–ZS has two operating states indicated by a two color LED:•Normal: a green pulse on the LED indicates that the target has been detected,and that the pulse rate indicates proper operation•Alarm: a solid red LED indicates that the pulse rate has dropped below the 8 PPM default setting, indicating loss of speedOnce the pulse rate exceeds the 8 PPM default setting, the alarm relay is re-energized, indicating proper operation.Page 8ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL7ML19981EX01ApplicationsThe ME100 detects a target such as the bucket of a bucket elevator, the flight of a screw conveyor, or the keyway on a shaft. If the target is hard to distinguish, for example, a fine flight, or a shaft without a keyway, a ferrous mass can be added to provide a clear target. Bucket Elevators1.For Belt-Driven Elevators with ferrousbuckets spaced at intervals greater than76mm (3"), or non-ferrous buckets withferrous bolts, locate the ME100 on theback of the down leg.2.For ferrous buckets spaced at intervalsless than 76mm (3"), locate the ME100on the front of the down leg.3.For Chain and Sprocket Drive Elevators,locate the ME100 so that the gapbetween the bucket and the sensor enddoes not exceed 102mm (4"). To preventdamage to the ME100 from eccentricbucket motion, ensure that the gap is notless than 12.5mm (0.5") in the worstconditions.4.For elevators with ferrous walls, cut aME100(See detail A)Down LegPage 10ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL 7ML19981EX01ShaftsA keyway or paddle blades may be used as a target when the shaft speed is sufficient for the blades or key to provide the number of pulses required at a minimum velocity of1.5m/minute (5ft/minute). In applications where exposed moving parts cannot be avoided, take precautions, and provide safety shields.Belt ConveyorsLocate the ME100 so that the gap from the sensor end to the target is a maximum of 102mm (4"). The optimum distance is 25 mm to 51mm (1" to 2"). The potential for damage in each application governs the minimum gap allowable.Screw ConveyorsIf the target is difficult to detect, (for instance if the flight is very fine), you can add a ferrous mass behind the flight of the screw conveyor where it passes the ME100, to improve detection in borderline conditions. This mass must be added for all non-ferrous screws.by the arrows.11 for details.)Non-Ferrous Window:For Screw Conveyors with a trough over 3.2 mm (0.13") thick152 mm (6") square openingThe dimensions shown for the base, window and bracket are the minimumrecommended, with tolerances of ±0.8 mm (0.031"). Use 305, 310, or 316 Stainless Steel, Brass, or Aluminum.The ME100 may not touch the window if temperatures are in excess of 65o C (150o F).7ML19981EX01ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL Page 11NOTESPage 12ME100 Motion Probe – INSTRUCTION MANUAL7ML19981EX01。

XJ-MC100智能马达控制器说明书

XJ-MC100智能马达控制器说明书XJ-MC100系列是我公司推出的全系列低压智能配电产品，该系列产品是针对发电厂开发和生产的新一代智能化、网络化、数字化的低压马达保护控制器。

该控制器采用模块化的设计结构，在全面实现保护、测量、操作、控制一体化的同时，将先进的网络通讯技术和分布式智能技术融入MCC控制中心里，为工业生产过程控制提供了科学有效的现场级保护及测控装置。

该控制器与接触器、软启动器、塑壳断路器、框架断路器配合为低压交流电动机回路提供了一整套集控制、保护、检测和总线通讯于一体的专业化解决方案，取代了热继电器、热保护器、漏电保护器、欠压保护器及多种分列保护器，取消了时间继电器、中间继电器、辅助继电器、电流互感器、仪表、控制和选择开关、指示灯、可编程控制器及变送器等多种附加元件，是智能化MCC和PC的理想选择。

产品特点◆采用高性能的工业级微处理器，集全面的电动机数字保护、现场/远方启停操作控制、三相综合电量测量及电能计量、运行状态监视、远方参数设置、保护动作记录（可以记录最近8次电动机保护动作原因、性质及动作时间）及网络通讯与一体；◆加强型单元机箱按抗强振动和强干扰设计，适用于比较恶劣的环境，可安装在MNS、GCS、GCK、GGD等各种抽出式、固定式及混合式的柜体中；◆保护控制单元与多功能显示操作单元（72*72*35mm）采用分体安装结构，安装/维护极为灵活便利，在减少布线量的同时，可最理想的使用开关柜空间；◆保护功能：具有堵转、过载、欠载、电流不平衡、接地、漏电、缺相、过压及反时限过负荷等多种数字式综合保护功能，仅需简单选择即可实现保护的投入或退出、报警或跳闸，保证MCC系统安全可靠的运行；◆满足直接启动、双向启动、双速启动、星/角启动、自耦变压器等多种启动方式，简化控制回路的接线，提高运行的可靠性；◆标配8路开关量信号输入（可根据用户需要扩展），用于本地起停信号、复位信号及接触器状态等信号的输入，实现远方主站对电动机运行状态的监视；◆先进的综合电量测量功能，可对电动机回路的三相电压、电流、功率因数、有功功率、无功功率等20多种电参数的测量和有功电能及无功电能的计量；◆具有独立的保护跳闸或报警输出接口及1路标准的DC4-20mA模拟量输出接口（选配，多种电量可选），为DCS系统对现场设备监控提供了极大的便利；◆具有1路标准的RS-485通讯接口/Modbus RTU通讯协议，组网经济、方便；◆可完全替代各种指针式电量表、信号灯、热继电器、电量变送器等常规电器元件，减少柜内线缆及现场布线的施工量；第一章技术指标1.1额定数据电动机额定电压：交流380V或660V，直接接入XJ-MC100控制器；电动机额定电流：XJ-MC100内部含小型CT，CT一次侧输入电机额定电流可为交流：0.5A～2A（2A），1.6A～6.3A（6.3A），6.3A～25A（25A），25A～100A（100A）；控制器电源电压：AC/DC 85～265V；开关量输入：采用内部DC24V电源；继电器输出：AC250V/10A；DC30V /5A；注：1、电动机额定电流在100A以下时，用户需要根据使用电动机的额定电流选择相应电流型号的控制器。

XJ-100使用说明书

XJ-100小电流接地故障选线及监测系统用户手册淄博科汇电气有限公司Kehui Electric Co. Ltd.，Zibo目录1XJ-100小电流接地故障选线及监测系统简介 (5)1.1 原理与概述 (5)1.2总体结构 (6)1.3 主要技术指标及技术特点 (7)2XJ-100小电流接地故障检测装置 (9)2.1 装置概述 (9)2.2 装置的结构 (9)2.3 装置的前面板说明 (10)2.4 装置组屏 (10)2.5 装置接线 (11)2.5.1装置的后面板接线端子图 (11)2.5.2装置的接线说明 (11)2.6 装置使用指南 (12)2.6.1开机 (12)2.6.2复位 (12)2.6.3设置与PC机通讯波特率、内部时钟的时间、数码管显示亮度 (12)2.6.4与T-GPS时钟通讯的波特率设置 (13)2.6.5故障启动、记录 (13)2.7 装置的运行维护及异常处理 (14)2.7.1定期检查装置 (14)2.7.2通风及散热 (14)2.7.3常见异常情况及处理 (14)3XJ-100小电流接地故障分析系统的安装 (16)3.1 XJ-100软件运行的硬件环境 (16)3.2 XJ-100软件运行的软件环境 (16)3.3 XJ-100软件的安装步骤 (16)3.4 XJ-100软件系统的外部连接 (16)3.5 XJ-100软件系统的启动 (17)3.6 XJ-100软件系统的卸载 (17)4XJ-100小电流接地故障分析系统的使用 (18)4.1 运行方式选择 (18)4.2分站运行方式下的配置 (18)4.3调度端运行方式下的配置 (21)4.4 XJ-100软件的主窗口 (21)4.4.1主窗口布局 (21)4.4.2主窗口操作 (22)4.5 XJ-100软件的主菜单 (23)4.5.1系统设置菜单 (23)4.5.2通讯菜单 (24)4.5.3数据维护菜单 (26)4.5.4查看菜单 (27)4.5.5帮助菜单 (27)4.6 波形分析 (28)4.7 故障统计 (28)本手册为您提供了科汇电气有限公司生产的XJ-100小电流接地故障选线及监测系统的各项功能和操作方法的介绍。

XJM-使用说明书

目录一、产品型号及其含义 (1)二、用途 (1)三、工作原理 (1)四、结构简介 (1)五、技术参数 (3)六、安装 (3)七、使用与维护 (4)八、常见故障处理 (5)九、附图 (6)一、产品型号及其含义X J M — S 4单槽容积( 4m3)双层伞形叶轮煤用浮选机机械搅拌式洗选设备二、用途XJM-S系列机械搅拌式浮选机适用于颗粒在0.5mm以下的煤泥及其它矿物的浮选。

三、工作原理XJM-S系列机械搅拌式浮选机是利用煤与矸石颗粒表面的物理化学性质不同而进行分选的设备。

其浮选过程是在煤泥、水和气泡三相界面上进行的。

疏水性较强的煤粒与充入浮选机的空气相遇，并附着在气泡上，上浮到液体表面，刮取后成精煤；而亲水性较强的矸石颗粒则随煤浆流出成尾矿。

其工作原理：煤浆与药剂充分混合后给入到浮选机第一室的假底下，叶轮在轮腔中形成的负压使得假底下和槽中的矿浆分别由叶轮的下吸口和上吸口进入混合区，也使得空气沿导气套管进入混合区，混合后的矿浆进入矿化区，在叶轮离心力的作用下，上述各股气液强烈混合后甩出，并向上移动进入分离区，富集形成泡沫层，由刮板机构排出，形成精煤泡沫。

假底上面未被矿化的煤粒通过循环孔和上吸口吸入叶轮，再一次混合、矿化和分离。

槽体内未及时矿化的部分矿浆通过中矿箱进入第二室的假底，如同第一室完成全部过程后进入第三室，如此周而复始，矿浆通过最后一室后进入尾矿箱排出形成最终尾矿。

四、结构简介XJM-S系列机械搅拌式浮选机主要由槽体、搅拌机构、搅拌机构驱动装置、排矿机构、液位调节装置和刮板机构等组成。

其结构简图见附图1。

a) 槽体：XJM-S型浮选机槽体由头部槽体、中间槽体、尾部槽体等组成。

头部槽体带有入料箱，尾部槽体附有尾矿箱，各槽体间用螺栓连接。

槽体截面为近似正方形，槽数为4件。

为防止串料，槽体之间加设了埋没式中矿箱，主要起导流矿浆作用。

浮选机各室装有可调溢流堰，通过调节各室液面，使各室的液面和泡沫厚度有一定的高差，浮选机整体液面由尾矿箱闸板统一调节。

MC100系列说明书(DOC)

MC100系列智能多媒体控制系统Intelligent Multimedia Control System（适用于MC100系列机型）用户安装手册User’s Manual* *请在安装使用前认真阅读本说明书**尊敬的用户：感谢您选购我们生产的这个系列多媒体中央控制器。

该产品具有外观设计小巧高档大方；使用简单方便；功能强大；可直接外接其他厂家的设备；二个可编程232口最多可同时控制两个不同厂家的投影机或其他设备；可对各接口重新定义和单独控制；投影机一键切换；投影幕自动升降；开机即是电脑画面等等多种实用功能。

为了您能安全地使用本设备，发挥其最大的功能，强烈建议在安装使用前先仔细阅读本说明书。

若有任何技术问题或对产品的意见和建议，请与本公司技术服务部联系。

联系方法如下：电话：（020）33534881 61087188传真：（020）61087188-8002地址：广州市天河软件园建工路9号4楼南区A1邮编：510665E-mail：laitong@http：//特别提醒：1. 在使用本系统的时候，严禁在开机时对各个部件进行插拔（特别是通讯口及VGA接口，这可能会人为损坏设备）。

2. 本控制器为智能开关设计，在雷雨天气或长时间不使用时，请关闭电源总闸。

3. 本控制器内有强电模块，严禁带电自行维修。

4．因中控本身已做好接地处理，为有效保护中控及设备，请在强电输入部分做好接地措施！目录一．系统说明1，中控简介 (5)2，简单使用说明 (5)二，硬件连接1，连线说明 (6)三，系统设置1，系统通讯协议 (8)2，开机状态设置 (10)3，开关机流程设置 (11)4，开关延时设置 (12)5，投影机设置 (12)6，红外学习 (14)7，按键面板设置 (15)8，其它设置 (16)四，常见故障处理1，按控制面板“系统开”无法开机 (18)2，红外学习不成功或显示成功却不能遥控 (18)3，有些设备红外遥控不灵 (19)4，投影机打不开 (19)5，中控与电脑连接失败 (19)一、系统说明1. 中控简介智能多媒体控制器为简单电化教室、会议室及家居提供了很好的解决方案。

MC10马达保护器说明书

MC10低压马达保护器使用说明书产品简介由AEG低压配电和控制有限公司开发生产的MC10低压智能电机保护管理器，改变了传统的电动机保护与控制模式，在谋求保护、监测、操作、控制一体化的同时，将最先进的FCS 现场总线技术溶入MCC电动机控制中心。

MC10实现了基于现场总线技术的远程操作控制,保护，测量和监控管理功能。

从而为工业生产过程控制和实现配电自动化提供了最为经济、有效、合理的手段。

为用户建立一个安全可靠、简便快捷、功能强大的符合现场总线要求的电动机保护、测量控制、管理与通讯系统。

产品符合IEC60947，IEC60255，IEC61000-4及GB14048，GB17626标准。

安全说明在试图安装、操作或维护此设备之前，请仔细阅读说明书，拿到它并逐步熟悉这种仪表。

以下特殊信息可能贯穿出现在本说明书或在设备上，用来警示潜在的危险或对于阐释和规定操作规程的信息提请注意。

附有这种安全标志示意周围存在着电力危险，假若未遵照一定的指令将会导致人身伤害。

这是安全警告标志，用来警告你潜在人身伤害危险，遵照此标志后的所有安全信息，避免可能的伤害或死亡。

危险此标志指示临近于危险位置，如不加以避免将导致死亡或严重伤害。

在维护和检修之前，设备必须断电并接地。

维护工作只能由有资质的人员进行。

本文件不是一本适用于未受训者的说明书，在其正常使用范围之外所引起的问题，本公司概不负责。

包装清单1）MC10仪表包括：MC10表，附件(接线端子)2）MC10显示单元包括：MC10显示单元，附件（连接线）3）MC10互感器技术参数额定输入测量精度℃，湿度35%，电源电压230Vac安装说明环境在安装MC10仪表之前，请您观察所要安装的位置周围的环境，并确认符合以下条件。

温度MC10表允许的工作环境温度为-10℃～60℃，显示单元允许的工作环境温度为-10℃～60℃，这满足一般用户的使用要求，如果你有更宽温度范围的要求，请洽询制造工厂。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

2.、当电动机额定电流大于100A时，需外接保护级CT，将CT二次侧电流接入控制器，CT变比可以在控制器内设置。

如果选用的是外部标准CT，CT一次侧额定电流建议选用3～4倍电动机额定电流。

1.2抗干扰性能本产品的设计、制造、试验及特性均满足IEC标准和中国GB标准：IEC255-5 绝缘电压、冲击耐压测试IEC255-6 高频干扰电压测试IEC255-22-2 静电放电试验IEC255-22-4 快速瞬变干扰试验IEC529 防护等级GB/T14048.1 《低压开关设备和控制设备总则》GB50062-92 《电力装置的继电保护和自动装置设计规范》1.3环境条件工作温度：-25℃～+65℃；储存温度：-40℃～+85℃；相对湿度：最湿月的月平均最大相对湿度不大于90％，同时该月的月平均最低温度不低于25℃且表面不宁露。

最高温度为+40℃时，平均最大湿度不超过50％；大气压力：80kPa～110kPa（相对海拔高度不超过3000m）；1.4 技术参数环境：工作/储存温度：-25℃～+65℃/-40℃～+85℃防护等级：IP20海拔：可达3000米抗震：10g/5msEMC抗干扰：GB17626.2 8kv；GB17626.3 10v/mXJ-MC100 基本单元外型尺寸：145*90*72mm 采用标准35mm导轨安装或两只M4螺丝固定指示灯：共3个指示灯：运行指示灯、故障指示灯和通讯指示灯复位按键：用于故障发生时复位控制器通讯接口通讯口标配1路：RS-485通讯接口/ModBus协议显示编程接口1路，与XJ-MC100/DSC连接交流电压输入AC380V、AC660V 直接输入，无需PT交流电流输入100A以下：采用小型专用CT：2A、6.3A、25A100A ：采用小型专用CT：100A100A以上：采用标准外接CT漏电流输入外接漏电CT一次侧：1mA～1000mA，二次侧：4mA状态量输入8路信号量输入，具有光电隔离，采用内部DC24V输出4路继电器输出可编程，继电器接点容量：AC250V/10A DC30V/5A1路模拟量输出DC4～20mA 可编程（出厂默认为A相电流）工作电源AC/DC85~265V额定绝缘电压UI 600V额定冲击电压强度4kvXJ-MC100DS 操作显示单元出厂配标准连接电缆（1.2m，含插头）外型尺寸：72*72*35mm 开孔尺寸：66*66mm显示方式：彩色大屏幕液晶显示或LED显示显示格式：三行/四位显示三相电流、电压,功率因数、有功功率、无功功率、有功电能、无功电能系统时钟，时、分、秒电动机的输出控制状态及断路器的运行状态按键 5个轻触按键：详细说明见XJ-MC100操作使用说明第二章产品功能及保护参数功能详表标准配置选配功能功能注释保护功能起动超时保护 √保护跳闸/报警：可编程堵转保护 √缺相保护 √ 电流不平衡保护 √ 短路保护 √ 定时限过载保护 √ 反时限过载保护 √ 接地保护 √漏电保护√ 欠载/欠功率保护* √ 欠功率因数保护* √ 过电压保护* √ 欠电压保护*√ 温度保护（PTC/NTC ）* √ 电动机失压再启动*√电机运行模式保护模式可设置 √直接起动模式双向可逆起动模式星/三角起动两继电器模式星/三角起动三继电器模式自藕变压器起动两继电器模式自藕变压器起动三继电器模式框架断路器模式测量功能电流 √精度：0.5级电压√ 精度：0.5级三相及单相有功功率 √ 精度：1.0级三相及单相无功功率 √ 精度：1.0级三相及单相功率因数 √ 精度：1.0级有功电能、无功电能 √ 精度：1.0级系统时钟 √开关量输入8路DI√运行模式不同配置不同扩展模块可提供8路DI√继电器控制输出4路控制量输出√运行模式不同配置不同模拟量输出1路DC4～20mA输出√可编程（默认A相电流）事件功能8组保护事件记录√网络通讯功能（ModBus RTU协议）1路标准RS-485接口√ModBus通讯协议显示功能综合显示单元√大屏幕液晶或LED显示第三章电动机控制及保护功能XJ-MC100保护装置基于采集三相电流、三相线电压、接地电流、热敏电阻、断路器状态和开关量状态输入等数据对电动机进行全面的保护和控制。

控制器将采集的数据进行计算并和用户设置的整定值进行比较，基于比较结果去控制继电器进行相应的动作。

XJ-MC100系列电动机保护控制器的参数整定可通过显示模块或通讯接口进行。

通讯软件免费提供，具体详见通讯软件说明书。

3.1 电动机运行状态的划分XJ-MC100控制器将电动机的运行状态分为五种状态：就绪状态：电动机处于冷态情况下，可以立即接受起动操作；起动状态：电动机接受到起动命令后开始起动，直到进入到稳态运行前的状态；运行状态：电动机正常运行阶段；停车冷却状态：电动机接到停车命令后，停止运行，温度下降到冷态前的这个阶段；停车状态：电动机处于冷态时的状态，此时若有故障信息则控制器处于锁定状态，不接受起动命令，需要给触复位操作并清除故障信息，将控制器切换到就绪状态。

注：如果电动机被正常按键操作，则停车后电动机自动从停车状态转换到就绪状态，若是保护动作引起的停车操作，需要进行复位操作。

3.2 电动机的启停操作、保护闭锁及分合闸故障逻辑XJ-MC100具有完整可靠的电动机启停判断及控制逻辑，并可全面分析判断电动机的起动是否成功，如果起动失败，自动停止电动机的运行。

如果在停车操作过程中发生停车失败，则自动报警。

电动机的起动过程：在电动机的起动过程中，堵转保护、定时限/反时限过负荷保护功能闭锁，其余保护功能有效。

起动时间到后（按用户设定的起动时间），所有设定的保护功能（按用户设定）将自动投入。

进行电动机的起动操作（具有：1、就地/远方操作按钮起动2、通过通讯网络遥控操作起动）执行后，控制器将自动关闭堵转、定/反时限过负荷等保护功能，同时打开起动定时器，开始按用户设定的起动时间计时：①在起动时间内：自动监测电动机的三相电流的最大起动电流值，如果出现三相起动电流I≥1.25Ie的条件后，控制器的“起动成功逻辑”有效（起动成功）。

②起动时间到后：如果控制器的“起动成功逻辑“有效，则自动投入在起动期间关闭的保护功能（按用户设定），即所有设定的保护功能均有效；如果控制器的”起动成功逻辑“无效，则认为起动失败，并自动关闭控制器的相关输出控制，停止电动机的运行。

电动机的停止过程：XJ-MC100控制器采用独立的电流复归、定时复归双重判断逻辑，替代交流接触器的位置信号，可以更准确的判断电动机的停车操作是否真正完成。

进行电动机的停车操作（具有：1、就地/远方操作按钮起动2、通过通讯网络遥控操作起动）执行后控制器自动打开停止定时器，5秒钟内，如果电动机的三相电流均低于额定电流的5％以下，控制器的“停车成功逻辑”有效，认为停止操作成功；否则，认为停止操作失败，并起动报警输出继电器报警。

3.3 电动机的保护功能XJ-MC100电动机保护装置在出厂时，只有起动超时、过载保护、缺相、短路保护功能是打开的，其他保护功能均被关闭，用户可以根据需要自行使能、整定其它保护功能。

在进行保护参数整定国政中，应慎重，避免引起保护误动作或损坏电动机造成损失。

⑴起动超时保护起动超时保护是在电动机起动过程中对电动机提供保护，在电动机运行过程中，起动超时保护自动退出。

起动超时保护参数参数整定范围默认值起动时间2～60s，1s级差5s保护执行方式报警/跳闸(0/1) 跳闸(1)起动时间的整定可按电动机的实际起动时间，即从电动机开始起动到电动机转速达到额定转速的时间，考虑留有余量，可按电动机实际起动时间的1.2倍整定。