语言学概论第三章
语言学概论 第三章 语汇
第三章语汇一、识记1.语汇：也叫词汇，是词和语的总汇，即语言符号的具合体。
2.语汇学：研究语汇的规律性和系统性以及语汇的结构关系和类别的学科。
3.词和语的共同特点：①都是最基本的语言单位②都具有意义凝固,形式固定的特点.4.词的特点：①既是语汇单位又是语法单位.②定义:最小音义结合的能独立使用的语言单位.5.语的特点：①只是语汇单位,不是语法单位. ②语的定义：由两个以上的词构成,但意义比较凝固,又经常作为一个整体单位使用的固定词组或熟语性语言片段.7.词的语汇学分类角度：具体见9——12.8.语的语汇学分类角度：见15.9.根据词的音节数量分类：单音节词,双音节词,多音节词；①单音节词书,好,了,吗.②双音节词著作,阅读,罢了.③多音节词半导体,冰糖葫芦.10.根据词的语素数量分类：单纯词、合成词语素是最小的音义结合的语言单位.①单纯词:一个语素构成的词如：人,病,了,哗啦,咖啡,蜘蛛.②合成词:由两个以上语素构成的词道路,狂热,纠正,锥子,图书馆.11.根据词的音形关系分类：同音词,同形词；12.根据词的地位用途分类：（1）从重要程度分：基本语汇和和非基本语汇（一般语汇）基本词汇：人们自古至今常用的，用来表达的日常事物现象的，并成为构成新词基础的那一部分词。
是整个语汇系统的核心和基础。
非基本语汇：语言词汇中除了基本词汇以外的词，构成一般词汇。
主要包括类型：新词、古词、外来词、行业用语、科技术语、方言俚语。
13.新造词,古语词,方言词,外来词（通用词汇）新造词：又称新词,指过去没有而新创造出来的词,这是一般语汇最重要的来源。
随着人类社会的发展，新事物不断涌现,会通过新造词表现出来,各个历史时期,每种语言都有新造词.如苏区.土改.下海.上网.克隆.艾滋病等.古语词：古代就已产生,但又不算基本语汇,现在只是偶尔还使用的词，是一般语汇的一部分.古语词又包括两小类：一类是现实生活中已经消失的事物或现象的名称，这种词又称“历史词语”。
语言学概论第三章
见教材166页。 音位 英语 /s/ /z/ 芬兰语 /z/
音位变体（音素） [s] [z] [s],[z]
[a ] \ ___i, ____n 汉语 [ ] \ i ___ n, y __ n /a/—— [ A] \ ____# [ ] \ ___u , ___
（3）时位 时位是由音长构成的音位。它主要体现为 长元音和短元音的对立。如英语beat和 bit;pool和pull。广州话[sa:m]表示“三”， [sam]表示“心”。
四、国际音标
标写语音的书面符号叫音标。比如我国的 汉语拼音方案就是标写现代汉语语音的音 标。 目前国际上最为通行的是国际音标。这套 音标是国际语音协会于1888年制定并开始 使用的。
第三章
语音
一、语音的性质
语音是语言的物质外壳。 语音虽是一种声音，但与一般的声音有着 本质的区别。它是由人的发音器官发出的， 负载一定的意义，并作为语言符号系统载 体的声音。
语音的性质：
1、物理属性 2、生理属性 3、社会属性
1、物理属性
（1）音高 （2）音强 （3）音长 （4）音质
一般的声音都是由发音体发出的一系列频 率、振幅各不相同的振动复合而成。这些 振动中有一个频率最低的振动，由它发出 的声音叫基音。其他振动发出的声音叫陪 音。 基音的强度最大，它的频率决定整个音的 音高。音质的不同是由陪音的数量、频率 和强度不同造成的。
当基音的频率和陪音的频率之间存在着整倍数的 比例关系时，会形成一种复杂而有规则的、具有 周期性重复特征的声波形式，这种声音叫乐音。 反之，如果基音的频率和陪音的频率之间不存在 整倍数的比例关系，就会形成一种杂乱无章的不 规则的声波形式，这种声音叫噪音。 语音中由声带振动产生的元音，都是乐音。语音 中声带不振动的清辅音都是噪音。声带振动的浊 辅音是乐音和噪音的混合体。
《语言学概论》第三章：语音和音系 PPT课件
• （二）音位的性质 • 1.音位具有“辨义功能”。 • “布曝木富”[pu51] [phu51][mu51][fu51] • “度兔怒鹿”[tu51][thu51][nu51][lu51] • 之所以不同，起关键作用的是开头的声母。
没有辨义作用，但听感上又是相似的。（音位数总是少于 音素数）
• 如三个a，[A][a][ɑ]——/a/ • A：没有韵尾 • a：有韵尾i和n，如，普通话“来”、 “看” • ɑ：在韵尾o和ng前，如普通话“好”、 “康”
“肚子饱了” ？“兔子跑了”？
• 4.音位总是属于特定语言或方言的，不存在超语
音
声音的
时
长
长短
间
音色
声音的 个性或特色
声波的 形式
发音体、 发音方法、 共鸣器
pull （ “ 拖 ” 短 音 ） 与
pool（“水池”长音）
拉萨话“东”和“肉
”[]
广州话“三”和“心
” 同
[]
区f—别v都 在 长 g—h短音 Nhomakorabea不
i—u
• 思考：音高在汉语中具有区别意义的作用，
请举例说明。
• 思考：音重有没有区别意义的作用？能举
• 1.西语多清浊对立：
•
[p-b][t-d][k-g][f-v][s-z]汉语较缺；
• 2.普通话送气、不送气对立明显，西语不体现：
•
b-p[p-ph] 、d –t[t-th]、g-k[k-kh]
•
z-c[ts-tsh]、zh-ch[ ] 、 j-q[
]。
语言学概论--第三章 语汇
答：语汇中基本语汇以外的词构成语言的一般语汇。一般语汇的特点是不为全民常用、使用范围窄、产生历史较短、构词能力较弱。一般语汇所包含的词的数量大大超过基本语汇的数量，内容也非常复杂。一般语汇对社会的变化很敏感，社会的发展变化首先反映在一般语汇中。一般说来，新词、古语词、外来词及行业用语、科技术语、方言俚语等都属于一般语汇。基本语汇和一般语汇的关系是相辅相成的，一般语汇中大量的词都是在基本词的基础上构成的，反过来，一般语汇又不断地充实基本语汇。
24. 简答离合词和词组词。
答：离合词和词组词是形式上或人们感觉上像词，但在结构性和意义的搭配性上又接近词组的特殊的语汇单位。由于可以插入或扩展，所以它们有相当于一般词组的特征；但在未插入和扩展的情况下又跟一般双音节词的长度差不多，所以至少在插入和扩展的情况下还是可以看作词，这就是所谓的“离合词”（可以插入某些成分的词）和“词组词”（可以进行较大扩展的词）。
21. 解释“重叠构词”。
答：重叠构词就是词根语素通过重叠形式而构成一个新词。这样得到的合成词叫重叠式合成词，即重叠词。汉语的重叠词包括：（1）名词性重叠词。（2）副词性重叠词。（3）多重重叠词。重叠词重叠以后既增加某些语法意义，也不改变重叠词本身的词类。
22. 简答后缀语素与词尾语素的区别。
第三章 语汇
1. 解释“语汇”。
答：语汇是语言结构系统的一个要素，语汇也可以叫词汇。语汇或词汇作为语言学的术语是一个特定的集合概念，是词和语的汇集。它只能指一种语言中全部词和语的整体，而不能指具体的一个一个的词或词语。
2. 简答语汇的性质和特点。
答：（1）语言在产生时既有任意性又有理据性。任意性和理据性是统一的：任意性是语汇得以产生的途径，理据性是语汇不断丰富的手段。（2）语汇在表达上既有普遍性又有民族性。语汇的普遍性和民族性是统一的：语汇的普遍性使得各种语言的语汇能表达大量共同的概念，而民族性则使得某种语言的语汇又能体现一些独特的认识。（3）语汇在变化中既有活跃性，又有稳定性。语汇的活跃性和稳定性是统一的：活跃性使得语汇的个体元素不断增加和更替，这是为了满足社会生活的变化的需要；但稳定性又使得语汇的基本成分和整体系统保持固定和平衡。
语言学概论(第三章)
四、音位与音系
音位和音位变体
2.最小对立体：除出现在同一位置上的一个音外，其余的音都相同的两个词 pill[pil]---bill[bil] /p/和/b/ 布[pu]---铺[phu] /p/和/ph/ 最小对立集：只在同一个语音位置上有差别的几个词 pill[pil]、bill[bil]、till[til]、dill[dil]、kill[kil]、gill[ɡil] /p/、/b/、/t/、/d/、/k/、/ɡ/ 布[pu]、铺[phu]、目[mu]、富[fu]、肚[tu]、兔[thu]、怒[nu]、路[lu] /p/、/ph/、/m/、/f/、/t/、/th/、/n/、/l/ beat[bi:t]、bit[bit]、bat[bæt]、bet[bet]、but[bʌt] /i:/、/i/、/æ/、/e/、/ʌ/ 梨[li]、炉[lu]、驴[ly]、拉[la] /i/、/u/、/y/、/a/
一、语音和音系的区别与联系
国际音标 一个音素只用一个音标表示，一个音标只表示一个音素
1. 将国际音标与汉语拼音的字母区分开来 2. 国际音标有严式标音和宽式标音两种方法
二、从声学看语音
语音四要素
1.音高 声波振动频率的高低 2.音强 声音的强弱 3.音长 声波振动持续时间的长短
4.音质 音质指声音的品质、特色
四、音位与音系
音位和音位变体
3.音位变体 /p/ /a/
[p] [ph] [a] [ɑ] 1）条件变体 英语/p/在/s/后是不送气的[p]：speak[spi:k] sport[spɔ:t] 英语/p/在其他位置是送气的[ph]：peak[phi:k] port[phɔ:t] 汉语/a/在韵尾[i]、[n]之前是[a]：来[lai] 安[an] 汉语/a/在[u]、[ŋ]之前是[ɑ]：老[lɑu]、亮[liɑŋ] 2）自由变体 汉语：[n]和[l] （南、兰） [s]和[ʂ]（山、三） 英语：[e]和[I] economics[Ikə„nɔmiks]、[ekə'nɔmiks]
语言学概论第三章
语言学概论第三章第三章语汇第—节语汇的性质一、语汇的含义1、语汇：语汇是语言结构系统的一个要素，包括“词”和“语”两部分。
“词”是最小的音义结合的能独立使用的语言单位；“语”是由两个以上词构成，但意义比较凝固，又经常作为一个整体单位使用的固定词组或熟语性的语言片段。
2、语汇和词有何不同：语汇也可以叫做词汇，但说词汇容易被误解为只是指“词”，而词在语法上有专门的定义。
语汇作为语言学的术语是一个特定的集合概念，是词和语的汇集，它是指一种语言中全部词和语的整体，或者指特定范围的词语的集合体，而不能指具体的一个一个的词或词语。
3、怎样理解语汇的含义：(1)语汇是一种语言中词和语的总汇，是语言建筑材料。
一种语言可以包含成千上万个词或几百个固定词组，如“天、地、山、水”“胸有成竹、一箭双雕”“中华人民共和国”等，但是这些具体的词和固定词组不叫语汇，只能叫词或语。
(2)语汇也可以指—个人或一部著作所使用的词和固定词组的总汇。
如“鲁迅的语汇”“莎士比亚的语汇”“《红楼梦》的语汇”等等。
4．语汇的作用：(1)语汇是语言的建筑材料。
没有语汇，“语言”这座大厦将无从建起。
(2)使用语言必须使用语汇，语音就是词语的发音，语法是关于词语组合的规则，语文的基础是词语的意义。
(3)一种语言语汇越丰富，表现能力就越强；个人掌握的语汇越多，越有利于表达思想。
二、语汇的性质和特点1．语汇的性质和特点：(1)语汇在产生时既有任意性又有理据性。
(2)语汇在表达上既有普遍性又有民族性。
(3)语汇在发展中既有活跃性又有稳定性。
2．为什么说语汇在产生时既有任意性又有理据性。
(1)任意性是指任何语言的词语，特别是意义单一的词，发什么音表什么义在初始阶段大多是任意的，词语和命名的事物之间没有必然的联系。
(2)理据性是指语言中有相当多词语，其音义之间也有—定的联系，特别是“同源词”和“复合词”。
(3)语汇的任意性和理据性是统一的。
任意性是词汇得以产生的途径，理据性是词汇不断丰富的手段。
语言学概论第三章语音
语⾔学概论第三章语⾳第⼀节语⾳研究的诸⽅⾯语⾳的最⼩单位1、什么是语⾳，语⾳在语⾔中的作⽤：①世界上任何⼀种⾃然语⾔都是有声语⾔。
作为⼈类思想交流、传递信息的交际⼯具，语⾔借助声⾳这种可以感知的物质形态，才能使语⾔成份物质化，⽆形的意义才能够被传递、接收、辨别和处理。
语⾔借助声⾳把说话⼈和听话⼈的⼤脑联结起来。
离开语⾳这个物质外壳，语⾔就⽆法发挥其社会交际⼯具的作⽤。
2、与⼀般的声⾳相区别语⾳：虽是⼀种声⾳，但⼜与⼀般的声⾳有着本质区别。
1．①它是由⼈的发⾳器官发出，②负载着⼀定的意义，③并作为语⾔符号系统载体的声⾳。
语⾳本质上是社会现象，它的形成必须具备⼀系列物理属性、⽣理属性、⼼理属性和社会属性。
3、⾳素⼀般把语⾳单位分成⾳节和⾳素来研究。
1) ⾳节是⾳位和⾳位组合起来构成的最⼩的语⾳结构单位。
它是听觉上感受到的最⾃然的单位。
⾳素是从⾳质⾓度划分出来的最⼩的语⾳单位。
⾳节往下切分，就是⾳素。
⼀个⾳素只有⼀个发⾳动作，发⾳动作改变了，发⾳器官的形状改变了，就发出了不同的⾳素。
⼈们说话，要发出⼀连串的⾳，这些是⼈的发⾳器官连续活动产⽣出来的，像⼀股⽔流，我们把这⼀连串⾳称之为语流。
把语流中的⾳按⾳质（⾳⾊）来切分，分到不能再分的时候，这个最⼩单位的⾳就是⾳素。
因此，⾳素是⼈类语⾳从⾳质⾓度划分出来的最⼩单位。
新世纪xinshiji xin 有三个发⾳动作，与⾐的yi不同4、⾳素和字母有什么区别？1) 字母是书写的最⼩单位，⽽⾳素是语⾳的最⼩单位。
2) 通常⽤⼀个字母表⽰⼀个⾳素，如汉语中：(d)-[t], (t)-[t’], (n)-[n], (l)-[l]等。
但如果字母不够⽤的话，就以两个字母表⽰⼀个⾳素。
3) 可以⽤同⼀个字母表⽰⼏个不同的⾳素。
⾳标和字母不是⼀对⼀的，由于⼈类语⾳⾳素数量繁多，⽽字母数量⼜⼗分有限，因⽽会⽤⼀些变通的⽅法，常见的是⽤双字母表⽰⼀个⾳标，有些是双字母连成⼀体，ts，ts’等，也是表⽰的⼀个⾳素。
语言学概论语法PPT
语语法学家对语法所做的主观描写。
语法学以语法为基础和研究对象。广义的语法还包括语法学的意思。
语法对所有社会成员来说是共同的。语法学是少数人研究的结果，因而远不止一个。
第一节 语法概说
语法的特点
抽象性 我们学习语法 小玲爱科学 施+动+受 解放军保卫祖国
运用词形变化表示事物的数目的类别。
世界语言中常见的数范畴有：单数、 复数 、双数 teacher—teachers、pen—pens
汉语中的“们”是复数标记吗？ 我们、你们、他/她们、它们 学生们、老师们
数
格是表示词语之间结构关系和语义关系的语法范畴。
一般用名词和代词的形态变化表示各种不同的格，有些语言中形容词和数词也有与名词相应的格。
世界语言中常见的格范畴：主格、宾格、通格、作格、与格、属格、旁格。
汉语“的”是否是领格标记？
格
时
时表示动作行为的发生时间与说话时间之间的时序关系。
世界语言中的时范畴一般有：过去时、现在时和将来时。
汉语中有时范畴吗？英语中有将来时吗？
体
体是通过动词的词形变化表现出来的事件或动作的状态（已经完成、正在进行、刚刚开始、即将结束、结果状态正在持续）。
1
戏台上摆着鲜花→鲜花摆在戏台上
6
台上坐着主席团→主席团坐在台上
5
墙上挂着画 →画挂在墙上
4
门上贴着对联 →对联贴在门上
A 式
台上演着京戏→台上正在演京戏
门外敲着锣鼓→门外正在敲锣鼓
外面下着大雨→外面正在下大雨
大厅里跳着舞→大厅里正在跳舞
教室里上着课→教室里正在上课
炉子上熬着粥→炉子上正在熬粥
B式
级
把具有共同特征的语法形式概括起来形成的类，就叫语法手段。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
2
（附加意义或附加色彩）
第二节 语言意义
• 1.概念意义
3
词的概念意义是指词中表达概念的部分，是客 观事物经 过人脑的概括并反映柱塞语言中的 意义。
（1）词的概念意义是否是一成不 变的？ （2）词的概念意义和非概念意义 有什么关系？
第二节 语言意义
• 2.内涵意义
4
内涵意义是和人的社会性紧密联系着的一种附 加意义。不同的社会、阶层、集团或个人都可 以给一个词附加上不同的内涵意义。 例如： “喜鹊”在中国有报喜的意思；在斯拉 夫语言中有小偷的意思。 “龙”在中国人看来是至高无上的象征，
句 义
话题
冬天 天才 你这个人！
述题
来了。 出于勤奋。 走吧。
从语法角度看，话题相当于句子的主语，述题相当于句子的谓 语。一个句子的意思基本上是由话题和述题两部分意义组成的。 话题和述题不依赖语法形式而存在于不同的句子中的两类句义 聚合类。
第二节 语言意义
• （2）谓词与述项的聚合类
句
话题聚合类
22
（四）填补作用
语境对于交际有着重要的提示作用，因此 在一定的语境中，一些省略的、简单，甚 至是不完整的语言形式都可以变得完整、 丰富
例如：《红楼梦》中黛玉临死说： “宝玉，你好······”给 人留下现象空间
第三节 言语意义
• 三 语义对语境的反映
4
首先，语义可以反映身份、性格
其次，语义可以反映处境、心情
第三节 言语意义
• 五 语境中句义组合的意义推断
6
1.预设决定于人们普遍接受的逻辑规律
（一）预设
2.预设必须是客观真理 3.对句子进行否定或提问不影响预设的正确性
模 式
（二）蕴含
两个句子中如果有对应的语言单位是上 下位概念，这两个句子之间的关系就是 蕴含关系 例如：a一个杯子 b一个他家的高脚玻璃杯
句义
1.概念——句子的意思。它是语言和语用的交叉点。 2.句义结构模式的聚合关系 3.句义结构模式的组合关系
第二节 语言意义
词义的类型及特点
1.概念意义 利 奇 （ 英 国 著 名 语 义 学 家 ） 2.内涵意义 3.风格意义 4.感情意义 5.连带意义 6.搭配意义 7.主题意义 非概念意义 概念意义
4.民族文化性
例如：我国自古重视宗室家族关系，所以汉语的 亲属场就特别发达
第二节 语言意义
• 2.句义结构模式的聚合关系（纵向关系）
20
聚 合 关 系 类 型
（1）话题与述题的聚合类
（2）谓词与述项的聚合类
第二节 语言意义
• （1）话题与述题的聚合类
21
• 句义=被说明的对象（话题）+对该对象的说明（述题）
回答的问题是：武松干了什么？ 回答的问题是：老虎怎么样了？
第二节 语言意义
• 词义的特点
10
（1）概括性
词 义 的 特 点
（2）明晰性和模糊性
（3）共同性与民族性
第二节 语言意义
• （1）概括性
概括性（词义最本质的特点）：
11
词义并非一对一地反映每一个具体的客观事物的个别特 征，而是概括地反映某一类客观事物的共同特征。 因为词义的概括性，我们才能通过有限的词汇表达无限 的内容。 例如： “头发”的词义是“人的前额以上、两耳以上和后额以 上生长的毛。” 它概括反映了头发的共同特征。
“他琢磨了好一阵子”
第三节 言语意义
变化的结果。言语意义离不开语言环境。
1
• 言语意义：具体、复杂多变，它是语言意义在具体的语言环境中产生
一 语境 二 语境对语义的作用 三 语义对语境的反映 四 语义在语境中变化的形式 五 语境中句义组合的意义推断
第三节 言语意义
• 一 语境
2
语境——语言环境的简称。它指的是人们用语
的格变化。述项在与谓词组合时产生不同的功能，叫做不同的格。
（1）实施格——发出行为、变化、状态的主体述项 “你笑了” （2）受事格——受谓词动作支配的直接述项 （3）结果格——谓词行为动作的结果 （4）与 格——谓词动作的间接对象 “他在浇花”
“工人盖房子” “我欠他两块钱”
（5）工具格——实施时用以实现行为动作结果的工具或手段 “老王吃大碗” （6）方位格——谓词的动作行为发生的场所、方位或方向 （7）时间格——谓词行为动作发生的时间 “院子里种了两 颗枣树”
1.语言意义是从言语意义中提炼、概括出来的系统意
统一 （联系）
义。言语意义是第一性的，语言意义是第二性的。
2.语言意义会随着言语意义的变化而变化。
3.语言意义对言语意义起着制约与规范的作用。
第二节 语言意义
2.词义的类型及特点
1
1.概念——词汇意义的简称；它在语义系统中占有重要的位置。
词义
3.义位、义素及义素分析 4.语义场 5.义素分析
（4）多义义场
第二节 语言意义
• 语义场特点：
1.层次性
19
例如：生物（母场）——动物、植物（子场） 动物（母场）——哺乳动物、非哺乳动物（子场）
2.交错性
例如：老：（1）年岁大；（2）老年人；（3）指人死；（4）对 某些方面有经验；（5）很久以前就存在的：老友（6）陈旧；
3.变动性
例如：“江”古代指长江，现代指一切江流
如果反映的对象不止一个，这个词就有多个义位，b。
第二节 语言意义
• （2）义素
16
对词某个义位的语义特征进行分析后得到的 最小的语义单位。
例如： 父亲：[+人] [+男性] [+亲属] [+直系] [+长辈]
“+”表示肯定，表示具备这个语义成分；
“-”表示否定，表示不具备这个语义成分。
第二节 语言意义
• 6.搭配意义
8
搭配意义——指适合用在某一上下文中的意义。 有些词尽管有共同的基本意义，但搭配能力不同， 因而意义也有所不同。 例如： 鸡鸣 犬吠 马嘶 龙吟 虎啸 狮吼 狼嚎
第二节 语言意义
• 7.主题意义
主题意义 例如： （1）武松打死了老虎。 （2）老虎被武松打死了。
9
通过词序和各种强调方式表达出来的意义。
5
（一）具体义
“油” 司机对乘客说：“我的车没 油了。” “这个周末我们要玩他个畅快淋漓。”
（二）虚化义
（三）反义
妻子生气地说：“就你英雄！”
（四）转义
“他真是个事后诸葛亮”
（五）言外之意 语言单位产生字面以外的隐含意义，从而
表达出人们想要含蓄表达的意义
例如：一个小孩子对妈妈说：“今 天好多小朋友都要去游乐园啊！” 言外之意“我也想去游乐园。”
• （3）义素分析
17
义素分析也叫语义特征分析或语义成分分析，是把同一语义 场的一群词集合在一起，从义素的角度进行分析、对比与描 写。
义素分析原则——二元对立 义素分析程序：
a.确定对 比范围 b.确定共 同义素 c.确定区别 义素
d.形式化 描写
“矩阵式” “方括号横排式”
第二节 语言意义
• 语义场
在圣经中却是“邪恶的动物”。
第二节 语言意义
• 3.风格意义
5
风格意义 是由不同的人在不同的交际场合使用语言时所带给语言 风格或语体上的附加意义。
（1）个人的语言风格
语 言 风 格
（2）某一地区和社会阶层的语 言风格 （3）某一世纪的语言风格 （4）行业用语、作家有意创造 的特殊风格 口头语 两种交际手段 书面语
明晰性
模糊性
第二节 语言意义
• （3）共同性与民族性
13
民族性
不同民族的人对客观事物进行概 括反映的时候，词义便有了民族 性。（蜡烛） 又叫“可译性”，即不同的民族 的词义有相通的一面，是可以互 相翻译的。
共同性
第二节 语言意义
• 3.义位、义素及义素分析
14
词义是单个语言符号的意义部分。每个词都具有自己的内 部结构成分。义位和义素就是对词义内部结构成分进行分 析的结果。
不以人的意志 为转移的较为 持久的风格
受主观能动性限 制的较为短暂的 风格 用词浅显通俗、生动活泼 用词比较深奥文雅、严肃庄重
语 体
两种交际方式 独白 对话 无须考虑别人 考虑对方，有问有答
第二节 语言意义
• 4.感情意义
6
感情意义——用来表达说话者感情或态度的一 种附加意义。一般认为，词的褒义和贬义就是 这样的附加意义。
怎么区分预设和蕴含这 两种语义推断呢？ 答：用“否定测试法”
第四节 语义的历史演变
1
一 语义演变的原因
语言意义：音义结合的语言系统固有的意义。 （词语意义和语法意义） 词语意义
3
语言意义
语素义 词义 短语义 句义
其中，词义和句义最重要
语法意义 ——第五章学习
第一节 语义的定义和分类
4
• 言语意义——是一种环境意义。它是指具体的人、在具 体的语境中、对语言意义具体运用的结果。言语意义必须 在一定的言语环境中才能得到。
（1）义位
（2）义素
（3）义素分析
第二节 语言意义
• （1）义位（义项）
一个词往往有几个意义，每个意义就是 一个义位（项）。它是一个能够独立语 用的概念意义所形成的语义单位。
15
例如： a.盆：盛东西或洗东西用的器皿，口大，底小，多为圆形。 b.凉：1.温度低；2.比喻灰心或失望。
一个词指反映一类或一个对象这个词只有一个义位，如a；
18
语义场：归属于一个总称之下的在意义上紧密联系的一 组词的义位的聚合体。
例如： 蔬菜：萝卜、白菜、韭菜、菠菜······
（1）联想义场
a.分类联想 b.部分联想 c.描绘联想 a.绝对同义 b.相对同义 语义场具有 哪些特点？