高考英语短文改错题考点分析(精选五篇)
高中英语短文改错常见改错类型总结(优秀范文5篇)

高中英语短文改错常见改错类型总结(优秀范文5篇)第一篇:高中英语短文改错常见改错类型总结英语改错纵观近几年高考题中的短文改错,不难看出,其错误形式基本上为:错词占6行左右;正确占一行;多词和缺词一般占3行左右。
错误类型主要涉及动词、名词、形容词、副词、冠词、代词、介词、连词、主谓一致、固定结构等语法知识。
其中,动词时态、语态、非谓语动词等是考查重点。
1.谓语动词的错误是历年考试的重点和热点,常见动词错误类型有①一般现在时与一般过去时错用;② and 前后动词时态不一致;③主谓不一致;④缺少动词,特别是be动词;⑤I particularly enjoyed driving through the countrysidewith you and saw the changing colors of the leaves on the trees.(and 连接的不定式或动名词前后不一致,故saw改为seeing)8.介词错误:词组中的介词误用;介词意思理解偏差;介词的多用或少用There are too many people among my family.(among 改为in,in my family 为固定搭配)I was so tired that I fell asleep at the moment myhead touched the pillow.(去掉 at, the moment 引导从句)短文改错解题思路和检查原则1.句中各部分的结构是否完整,特别是每个句子要有动词;2.谓语动词的时态、语态;3.非谓语动词的用法;4.名词的单、复数,格的使用是否正确;5.定冠词和不定冠词是否正确;6.代词的格和性的使用是否有误;7.定语从句中关系代词、副词是否准确无误;8.并列句中的并列连词、主从复合句中的从属连词用的是否得当。
短文改错解题四原则1.改动以最少为原则;2.虚词以添加或删除为原则;3.实词以改变词形为原则4.以保持句子原意为原则。
超实用高考英语复习:专题09 短文改错(解析版)

专题09 短文改错距离高考还有一段时间,不少有经验的老师都会提醒考生,愈是临近高考,能否咬紧牙关、学会自我调节,态度是否主动积极,安排是否科学合理,能不能保持良好的心态、以饱满的情绪迎接挑战,其效果往往大不一样。
以下是本人从事10多年教学经验总结出的以下学习资料,希望可以帮助大家提高答题的正确率,希望对你有所帮助,有志者事竟成!养成良好的答题习惯,是决定高考英语成败的决定性因素之一。
做题前,要认真阅读题目要求、题干和选项,并对答案内容作出合理预测;答题时,切忌跟着感觉走,最好按照题目序号来做,不会的或存在疑问的,要做好标记,要善于发现,找到题目的题眼所在,规范答题,书写工整;答题完毕时,要认真检查,查漏补缺,纠正错误。
总之,在最后的复习阶段,学生们不要加大练习量。
在这个时候,学生要尽快找到适合自己的答题方式,最重要的是以平常心去面对考试。
英语最后的复习要树立信心,考试的时候遇到难题要想“别人也难”,遇到容易的则要想“细心审题”。
越到最后,考生越要回归基础,单词最好再梳理一遍,这样有利于提高阅读理解的效率。
另附高考复习方法和考前30天冲刺复习方法。
【精选真题01】(2022·中原名校联考)假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文,请你修改你同桌写的以下作文。
文中共有10处语言错误,每句中最多有两处。
每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修改。
增加:在缺词处加一个漏字符号(∧),并在其下面写出该加的词。
删除:把多余的词用斜线(\)划掉。
修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。
注意:1. 每处错误及其修改均仅限一词;2. 只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。
A video of a 66-year-old man call Erjiu has gone viral on Chinese social media since his nephew Tang Hao share the man’s short but heartstring-tugging life story on the short-video platform Bilibili on Monday.Use the name “Yigecaixiang”, Tang uses witty storytelling in the 11-minute video to convey the experience of Erjiu. The man, that uses a cane due to a longtime disability, is described as a common hero who never bows to life’s difficulties, but struggles instead to lead full and meaningful village life.Erjiu’s self-reliance and persist not only moved Tang, but also had touched the hearts of millions of online viewers. Commenting in the unexpected popularity of his video, Tang said: “It may have attracted a lot of views, not because I wrote a decent(正派的)story and because my uncle lives his life well.”【答案】1.call→called2.share→sharede→Using4.experience→experiences5.that→who6.去掉instead7.lead后加a8.persist→persistence9.in→on10.and→but【导语】这是一篇记叙文。
高考英语五年真题分类解析--5短文改错题及答案

短文改错2018年Correction 1 2018全国卷I,10分During my last winter holiday, I went to countryside with my father to visit my grandparents. I find a big change there. The first time I went there, they were living in a small house with dogs, ducks, and another animals. Last winter when I went here again, they had a big separate house to raise dozens of chicken. They also had a small pond which they raised fish. My grandpa said last summer they earned quite a lot by sell the fish. I felt happily that their life had improved. At the end of our trip, I told my father that I planned to return for every two years, but he agreed.Correction 2 2018全国卷II,10分When I was little, Friday’s night was our family game night. After supper, we would play card games of all sort in the sitting room. As the kid, I loved to watch cartoons, but no matter how many times I asked to watching them, my parents would not to let me. They would say to us that playing card games would help my brain. Still I unwilling to play the game for them sometimes. I didn’t realize how right my parents are until I entered high school. The games my parents taught me where I was a child turned out to be very useful later in my life.Correction 3 2018全国卷III,10分It was Monday morning, and the writing class had just begin. Everyone was silent, wait to see who would be called upon to read his and her paragraph aloud. Some of us were confident and eager take part in the class activity; others were nervous and anxious. I had done myself homework, but I was shy. I was afraid that to speak in front of a larger group of people. At that moment, I remembered that my father once said, "The classroom is a place for learning and that include learning from textbooks, and mistake as well." Immediate, I raised my hand.2017年Correction 1 2017全国卷Ⅰ,10分In the summer holiday following my eighteen birthday, I took driving lessons. I still remember how hard first day was. Before getting into the car, I thought I had learned the instructor s orders, so once I started the car, my mind goes blank. I forgot what he had said to me altogether. The instructor kept repeating the word, "Speed up!" "Slow down!" "Turning left!" I was so much nervous that I could hardly tell which direction was left. A few minutes late, the instructor asked me to stop the car.It was a relief and I came to a suddenly stop just in the middle on the road.Correction 2 2017全国卷Ⅱ,10分Mr. and Mrs. Zhang all work in our school. They live far from the school, and it takes them about a hour and a half to go to work every day. In their spare time, they are interesting in planting vegetables in their garden, that is on the rooftop of their house. They often get up earlier and water the vegetables together. They have also bought for some gardening tools. Beside, they often get some useful informations from the Internet. When summer came, they will invite their students pick the fresh vegetables!Correction 3 2017全国卷Ⅲ,10分When I look at this picture of myself, I realize of how fast time flies. I had grown not only physically, and also mentally in the past few years. About one month after this photo was took, I entered mysecond year of high school and become a new member of the school music club. Around me in picture are the things they were very important in my life at that time: car magazines and musical instruments.I enjoyed studying difference kinds of cars and planes, playing pop music, and collecting the late music albums. This picture often brings back to me many happy memories of your high school days.2012—2016年Correction 1[2016·乙卷(全国Ⅰ)]My uncle is the owner of a restaurant close to that I live. Though not very big, but the restaurant is popular in our area. It is always crowded with customers at meal times. Some people even had to wait outside. My uncle tells me that the key to his success is honest. Every day he makes sure that fresh vegetables or high quality oil are using for cooking. My uncle says that he never dreams becoming rich in the short period of time. Instead, he hopes that our business will grow steady. Correction 2[2016·甲卷(全国Ⅱ)]The summer holiday is coming. My classmates and I are talking about how to do during the holiday. We can chose between staying at home and take a trip. If we stay at home, it is comfortable but there is no need to spend money. But in that case, we will learn little about world. If we go on a trip abroad, we can broaden your view and gain knowledges we cannot get from books. Some classmates suggest we can go to places of interest nearby. I thought that it is a good idea. It does not cost many, yet we can still learn a lot.Correction 3[2016·丙卷(全国Ⅲ)]The teenage year from 13 to 19 were the most difficult time for me. They were also the best and worse years in my life. At the first, I thought I knew everything and could make decisions by yourself. However, my parents didn't seem to think such. They always tell me what to do and how to do it. At one time, I even felt my parents couldn't understand me so I hoped I could be freely from them. I showed them I was independent by wear strange clothes. Now I am leaving home to college. At last, I will be on my own, but I still want to have my parents to turn to whenever need help.Correction 4[2016·四川]It is Mother's Day today. Though it's a western festival, it's popular in China now.Mom has a full-time job, so she has to do most of the houseworks. She is a great mother. Both Dad or I planned to do something on Mother's Day. We get up early in the morning. Dad cleaned the house, and then went on shopping. When he came back, I found a bunch of flowers in her hand. I asked Mom to stay in the sitting room and I cooked in kitchen. The dishes what I cooked were Mom's favoritest. At dinner, we said to her, "Happy Mother's Day!" Mom was grateful and moving. Correction 5[2016·浙江]When I was a very young children, my father created a regular practice I remember well years late. Every time he arrived home at end of the day, we'd greet her at the door. He would ask who we was and pretend not to knowing us. Then he and my mother would have had a drink while she prepared dinner and they would talk about his day and hers. While they chat, my father would lift my sister and me up to sit in the top of the fridge. It was both excited and frightening to be up there! My sister and I thought he was so cool for putting us there.Correction6 [2015·新课标全国卷Ⅰ]When I was a child, I hoped to live in the city.I think I would be happy there.Now I am living in a city, but I miss my home in countryside.There the air is clean or the mountains are green.Unfortunately, on the development of industrialization, the environment has been polluted.Lots of studies have been shown that global warming has already become a very seriously problem.Theairs we breathe in is getting dirtier and dirtier.Much rare animals are dying out.We must found ways to protect your environment.If we fail to do so, we'll live to regret it.Correction7 [2015·新课标全国卷Ⅱ]One day, little Tony went to a shopping center with his parent. It was very crowded.Tony saw a toy on a shop window. He liked it so very much that he quickly walked into the shop. After looks at the toy for some time, he turned around and found where his parents were missing. Tony was scared and begun to cry. A woman saw him crying and telling him to wait outside a shop. Five minutes later, Tony saw parents. Mom said, "How nice to see you again! Dad and I were terrible worried." Tony promised her that this would never happen again.Correction8 [2015·陕西]My soccer coach retired in last week. I wanted to do anything special for him at his retirement party. My mum makes the better biscuits in the world, so I decide to ask her for help. Mum taught me some basic step of baking. I insisted on doing most of the baking myself. I thought the biscuits were really well. My only mistake was that I dropped some on the floor after I was packing them up.At a party, my coach, with a biscuit in his mouth, asked surprisingly who made them and joked, "I might have to retire again next year just get some more of these biscuits."My favorite picture at the party is of my coach and me enjoy the biscuits with happy laughter! Correction9 [2015·四川]Hi, Janice,It's been a month since I came to this new school and I really want share with you some of the problems I have been experiencing.As I tell you last time, I made three new friend here. We hang out together during lunch and after school. We've been spending a lot of time sing in karaoke bars. It's been three Saturdays now and it really costs me many. And I started to see this as a time-wasting activity! In fact, I don't like to go anymore, so I'm afraid I'll lose their friendship. How do you think I should do? If you are me, would you talk to him?Please help with me and give me some advice.Grace Correction10 [2015·浙江]My old classroom was interesting because three side of the classroom were made from glass. I enjoyed sit close to the windows and looking at the view. On the left-hand side of the class, I could easy see the football field. In the mornings, it was full of students exercising. The view from the back of the classroom is also splendid. Close to the school there was a beautiful park with many trees around them. Farther in the distance, I could not enjoy the view of snowy mountains. On the right side of the class was the road. I was always interested to see the drivers in hurry in the morning. The position of the classroom with its view made me felt like I was dreaming. If I was only a child when I studied in that classroom, I will never forget it.Correction11 [2014·新课标全国卷Ⅰ]Nearly five years before, and with the help by our father, my sister and I planted some cherry tomatoes (圣女果) in our back garden. Since then —for all these year —we had been allowing tomatoes to self-seed where they please. As result, the plants are growing somewhere. The fruits are small in size, but juicy and taste. There are so much that we often share them with our neighbors. Although we allow tomato plants to grow in the same place year after year, but we have never had any disease or insect attack problems. We are growing wonderfully tomatoes at no cost!Correction12 [2014·新课标全国卷Ⅱ]My dream school starts at 8:30 a.m. and ends at 3:30 p.m. They are three lessons in the morning and two in the afternoon. We didn't need to do so many homework. Therefore, we have more time with after-school activities. For example, we can do reading for one and a half hour and play sports for one hour every day.My dream school look like a big garden. There are all kinds of the flowers and trees around the classroom buildings. We can lie on the grass for a rest, or sat by the lake listening music. The teachers here are kind and helpfully. They are not only our teachers but also our friends.Correction13 [2014·浙江]I was taking a train to London's Victoria Station. I had noticed that the carriage was noise and filled with people.Before long, a train inspector comes to check our tickets. A passenger realized he couldn't find his ticket but became quite upset. Then everyone in the carriage began searching the ticket, which was eventually found under a seat several rows from his owner. The person who found a ticket smiled with pleasure at his success.No one in the carriage had previous spoken to or even noticed the ticket-owner before. Yet they had so quickly offered the strangers their help. If we could show concern to others on need, the world would be a better place to live in.Correction14 [2014·陕西]My father took me out camping for the first time when I was seven. He wanted teach me about animals,insects and trees. My uncles all come along with bows and arrows for hunting.One evening at sunset,we sat by the fire,have our barbecue.Just then a bird was flying over us.My uncles immediate jumped up and shot their arrows on the bird. Neither of the arrows hit the target.Suddenly the arrows was flying down at us from the sky — they were looked like rain! We ran to escape but fortunately no one was injured.That day I didn't learn much about animals, insects or trees, but I learnt a impressive lesson about gravity!Correction15 [2014·四川]Hello, boys and girls! Today,I am going to talk with what you should do when a fire alarm go off. If you hear the alarm, stand in line at the door and wait your teacher to lead you outside. Stay close to your teacher and classmate. Don't panic or get out of line, and trying to remain quiet and calmly. Soon the firefighters will come and put out a fire. If it's a false alarm and there is no fire, your teacher will lead us back to the classroom. If you notice that when someone is missing and hurt, tell your teacher immediately.Correction 16 [2014·辽宁]Dear Jeremy and Alice,Although we've been delighted to have you as neighbors, we're hoping to settle something that bothers to us. In a word, your dog — Cleo.We've called several time about Cleo's early morning barking. It is difficult to understanding why she barks every minute she's outside. The early morning barking have been disturbing us as we are often up all night with the baby. Beside, Cleo tends to bark a average of six hours a day. This morning she starts barking even before 5 o'clock. That is too much for us, considering how closely the houses are.We appreciate our apologies and goodwill, but we hope that you can figure a good way ofsettling the matter.Sincerely,Jack and Rose Correction17 [2013·新课标全国卷Ⅰ]I hardly remember my grandmother. She used to holding me on her knees and sing old songs. I was only four when she passes away. She is just a distant memory for me now.I remember my grandfather very much. He was tall, with broad shoulder and a beard that turned from black toward gray over the years. He had a deep voice, which set himself apart from others in our small town, he was strong and powerful. In a fact, he even scared my classmates away during they came over to play or do homework with me. However, he was the gentlest man I have never known. Correction18 [2013·新课标全国卷Ⅱ]The book I'm reading of talks about afternoon tea in Britain. It is said to have started in the early 1800's. Have tea in the late afternoon provides a bridge between lunch and dinner, that might not be served until 8 o'clock at night. This custom soon becomes another meal of day. Interesting, it had a connection by the British porcelain (瓷器) industry. Tea in China was traditionally drank from cups without handles. When tea got popular in Britain, there was a crying need for good cup with handles to suit British habits. This made for the grow in the porcelain industry.Correction19 [2013·陕西]My grandfather and I enjoy fishing.One Sunday morning we go fishing at a lake. We took ours fishing poles and headed for the lake. As soon as we arrived, so we dropped the lines into the water. Before waiting for about half an hour, I was beginning to get impatiently. I wanted to give up, and my grandfather told me to wait a little longer. Finally, there were a sudden pull at the pole and fish was caught. Within the next few minute, my grandfather also caught a fish.Felt hungry, we built a fire by the lake and barbecued the fish. It was delicious.Correction20 [2013·四川]Today we had a chemistry test. I found the test difficulty, but I tried hardly to do it. Suddenly Mary, my best friend, asking me to let her to copy my answers. After think for some time, I let her copy my answers. But after the test, all of us were called to the teacher's office. The teacher was angry because we had same answers in the tests. We were warned not to cheat again so she would need to see our parents. I was very upset. I didn't cheat. I was just helping a friend. Why does she punish me? Correction 21 [2013·辽宁]Mr.Johnson is a hardworking teacher. Every day,he spends too much time with his work.With little sleep and hardly any break, so he works from morning till night. Hard work have made him very ill. "He has ruined his healthy. We are worried about him." That is which other teachers say. Yesterday afternoon, I paid visit to Mr. Johnson.I was eager to see him,but outside her room I stopped. I had to calm myself down.Quietly I step into the room. I saw him lying in bed, looking at some of the picture we had taken together. I understood that he missed us just as many as we missed him.Correction 22 [2013·浙江]Dear Diary,Here I am in the middle of a city, 350 miles far away from our farmhouse. Do you want to know why we move last week?Dad lost his job, and as Mom explained,"He was lucky to find other one." His new job meant I had to say goodbye to my classmate, my school or just everything else I love in the world.To make matters bad, now I have to share a room with my younger sister,Maggie.Tomorrow is first day of school.I am awfully tiring, but I know I'll never fall sleep.Good night and remember, you, dear diary, is my only souvenir from my past life and my only friend.Yours,Rosemary Correction 23 [2012·新课标全国]I learned early in life that I had to be more patient and little aggressive. From the time I was about four until I was about six, I destroyed each of my toy. I was happy when the toys worked, but when things did wrong, I got angry and broke it. For a while parents bought me new toys. But before long they began to see which was happening. When I tear apart my fifth birthday toy train, my father said, "That's it. No more toys to you." My punishment lasted a year. Meanwhile, I found out that with more patience I must make my toys to last. My attitude changed from then on.Correction 24 [2012·陕西]My father and I stayed at the South Lake Hotel for a week when we visit Beijing last month.It is in the downtown area, but it is easy to go to anywhere from the hotel by public transport.We lived in a comfortably double-room with a big bath.What I liked best were the free high-speed Internet connection in the room.I checked my email messages every day.I also shared for my friends many photos taking in Beijing.The food was wonderful with reasonable prices, and we enjoyed several local dish.It is such great hotel that I would recommend it to any friend of me who is going to Beijing. Correction 25 [2012·辽宁]Dear Diana,Thank you for the lovely day we have with you. It was so kind for you to let us bring Anne's friend, Gina. Unfortunate, the only problem was the journey home. There had been a terrible accident on the highway and, for a result, there was a long line of traffic for at least six mile. In the end, we drove to a service station and waited there unless the road was clear. In the car park here Gina nearly got knocked over as car drove out far too quickly from behind a lorry. They finally dropped Gina off at her parents' and made our own way to home.Much love,Fiona短文改错答案2018年Correction 1①考查冠词。
高考英语【考前技能篇6】短文改错的解题技巧

【考前技能篇6】短文改错的解题技巧一、思维导图二、解题点拨考点1 名词和冠词[例1][2021·全国卷乙]I love doing housework.I always assist my parents in doing the dish after meals.考场思维:(1)语境含义:我喜欢做家务活。
饭后,我总是帮助父母洗碗。
(2)根据语法知识分析:名词单复数误用。
短语do the dishes意为“洗碗”。
[例2][2020·全国卷Ⅱ]Luckily, I will go home in two weeks for summer vacations.考场思维:(1)语境含义:幸运的是,两周后我就要回家过暑假了。
(2)根据语法知识分析:summer vacation“暑假”,是单数概念。
例1答案:dish→dishes例2答案:vacations→vacation【过关检测】1.[2021·吉林市第四次调研]Any creative ideas which is about school life is warmly welcomed.________________2.[2020·全国卷Ⅱ]My mom is really concerned with the health of everyone in our families. ________________3.[2019·全国卷Ⅱ]I will open more.I wish to have a chain of cafes in many different city.________________ 4.[2018·全国卷Ⅱ]When I was little,Friday's night was our family game night.________________5.[2020·全国卷Ⅱ]For example, every morning, my dad has to have the bowl of egg soup while I have to eat an apple.________________6.[2019·全国卷Ⅱ]Each of my cafes will have a different theme and an unique style.________________ 7.[2017·全国卷Ⅱ]They live far from the school,and it takes them about a hour and a half to go to work every day.________________8.[2021·江西省质量监测]Only by tasting failure can we enjoy fruit of success.________________1.ideas→idea 2.families→family3.city→cities 4.Friday's→Friday5.the→a 6.an→a7.第一个a→an/one 8.enjoy后加the(1)单个名词和不可数的名词要用单数。
高考英语二轮复习短文改错考点破解-名词的数与格的误用

因表示“知识,见闻”的knowledge为不 可数名词,没有复数形式,故将其改为单 数形式。
9. (2018全国Ⅲ卷) The teenage year years
from 13 to 19 were the most difficult time for me.
表示“从13到19岁”这几年,year为可 数名词,故应用复数形式。此外,谓语 动词were也提醒我们主语是复数。
考点归纳
名词是短文改错的常考点,最近4年12套题 中考了11次。主要考查名词的“数”,偶尔考名 词的“格”,具体有3点: 1. 不可数名词没有复数,文中却用了复数。如 [真题再练]第7、8、10题。要牢记常见的不 可数名词,如:fun, advice, information, work (工作), homework, housework, progress, luggage, baggage, time(时间), furniture, equipment, money 等。
a butcher’s (shop)肉铺,a tailor’s (shop)裁 缝店,a barber’s (shop)理发店,a doctor’s (office)诊所,my sister’s (home)我姐姐家, 其中shop, office, home等表示处所的词都可 以省略,直接用名词所有格表示。
number of, a lot of, lots of, each of, one of, different, various或大于1的数词修饰时, 以及 虽无这些词修饰, 但根据语境其意义大于1时, 一定要用复数形式。
3. 表示“某人的”本应用名词的所有格,文 中却没用。如[真题再练]第15题。注意, 以下情况中,名词所有格后的名词可省略:
英语高考短文改错精选和答案详解(25篇)

高考短文改错精选及答案详解(25篇)1.Friendship is importance. Everyone needs friendship. In all 76.our lives we can’t live without friendship just like we can’t77.live without air and water. Friendship makes us getting on 78.well with one another to go ahead under different kind of 79. difficulties in front of us. But real friendship is easy to 80.come by, True friendship must be sincerely and be based 81.on understand each other but not on benefits of each 82.other. A good friend can always be a good teacher to us. 83.By his advice we are persuading to go the right way. Therefore 84.more friends we have, the better we can improve ourselves. 85.2.Not all people like to work and everyone likes to play. All over 91. _______ the world men and woman , boys and girls enjoy sports . Since 92. _______ long ago , many adults and children called their friends together 93. _______to spend hours , even days play games . One of the reasons why people 94. _______like to play is that sports help them to live happily . In other words, 95. _______they help to keep people strongly and feeling good . When people are 96. _______playing games, they move a lot. That is how sports are good activities 97. _______for their health .Having fun with their friends make them happy. 98. _______Many people enjoy sports by watch the others play. In American 99. _______big cities, thousands sell tickets to watch football or basketball games. 100 _______3.Last week life didn’t look very well for heart transplant patient.76. Barry Brooks from London. He was told six month ago that he would 77. need the operation if he is to survive. He immediately planned to make 78. the across Atlantic journey to the hospital in Chicago to have the 79. operation on. While he was in transit(中转)at JFK airport in New York, 80. he received the news that his new heart had accidentally transported 81. to other hospital. Barry then had to get on a different plane to 82. convey him to the other hospital, there the operation was carried. 83. out in time. Barry is now gradually recovering from the transplant. 84. but he told us,“ I feel like being a new man-this new heart has”85. changed my life.”4.Have you ever asked you why children 76.go to school? You’ll probably say that they 77.go to learn their native languages and other 78.languages, physics, geography, history or all 79.the other subject. That’s quite true, but 80.why they learn these things? And are these 81.things all what they learn at school? 82.There is much in school education than 83.just learning knowledge. We go school, above 84.all, to learn how to learn, so that when we’ll 85.finish school, we can continue to learn.5.The Chinese diet is the healthy in the world. 61.It contains lots of fruit and green vegetables. 62.It's high at fibre and low in sugar and fat. 63.But the western diet contains too many 64.fat and sugar in form of creams, cakes and so on. 65.Because this, westerners very easily 66.put to weight. As a result, scores of people 67.die from heart illness, some suffer from 68.bad teeth. So the doctor suggests us not 69.to do that. We'd better to eat our healthy food. 70.6.Dear classmates ,Now I’d like to tell you why I learn English. 1. __I often read English aloud and try learn something 2. __ important by hearts , which helps me remember it easily and 3. __ form the good habit of thinking in English 4. __I listen to a lot and talk with others in English . 5. __In this way , I was improved both my hearing 6. _ and my spoken English. I keep a diary in English every day but my 7. ___ spoken English is becoming better and better. 8. ___ I also try my best to master the necessary grammarknowledge. By this means , I can express itself 9. ___ in English correct . That’s the way I have been learnin g 10. __ English . I hope it will be useful to you .That’s all . Thank you.7.Dear Mr. Smith,I am writing to tell you a piece of excited news: 76.___________I won first place in the Spoken English Competition of 77.___________ our city . The achievement that I made it is due to your 78.___________ kind help. You spent so much time help me with my spoken 79.___________English that I made rapid progress, I remember you advice 80.___________" Speak slowly and clearly. " Thank you very much all your time 81.___________and advice . I heard that you and your wife will visit 82.___________our school before long. I'm very glad and look forward to 83.___________see you. I sent you a telescope as a small gift. 84.___________Please check the mail and I hope you will like them. 85.___________Yours Li Ming8.Nowadays more and more people, specially schoolboys and schoolgirls, are 76_____ give to video games. Many of them spend all of their spare time 77_____ to the games, and some even stay at the game machines all day 78_____ long. The reason is that they can enrich their lives as well as 79_____ knowledge by playing video games. But it’s a good way of relaxing 80_____ after a day’s work and study , as video games can bring a fun to 81_____ people’s life. However, on the other hand , play video games too 82_____ much can waste time and money, and has an ill effect on 83_____ people’s eyesight and healthy .So, video games, like coins, have two sides. 84_____ The key point is that we should make of the games properly. 85_____9Henry Royce did not like his car, that ran badly and often 76.broke down. So he decided to make a best car himself, 77.and in 1904 he produced his first new model. Charles Rolls, 78.a car maker, was very interested in Royce' s car, but soon 79.Rolls and Royce go into business together. One of their first 80.model was the Silver Ghost. In 1907, a Silver Ghost broke the 81.world’s record by drive 14,371 miles without breaking down 82.once. After the drive, it was cost just over £2 to put the car 83.back into perfect condition. This is not surprising that the Silver 84.Ghost was regarded “the best car in the world”. 85.10.Most families in China hoped their single children will 61. ______have a happy future, so they are very strict in their children. 62. ______So do teachers in schools! Many children are given so much 63. ______homework that they have hardly any spare time have sports. 64. ______The children are forbidden to do anything but to study. No 65. ______wonder so many children are tired of lessons. Some even 66. ______attack or kill his parents and teachers! I believe many people 67. ______already read this kind of news in newspapers or magazines. 68. ______Shouldn’t we draw lesson from the accidents? Now our 69. ______government is carry out a plan to solve the education problems. 70. ______11One day, on her way school, Li Lan found a small bag 76.________near a bus station. She opened it and found a lot of money 77.________as soon as a calling card inside. From the calling card, she 78.________ invented the owner’s address and his telephone number. 79.________She thought the owner must very worried. So she went 80.________to the public telephones and called the owner. Then she 81.________ waited for the bus station. The owner came by taxi very 82.________ soon, and Li Lan gave the bag to him. The owner is so grateful 83._________to her that he took out from 100 yuan to reward Li Lan, 84._________ But Li Lan polite refused it and went on to school. 85._________12Fishing is my favorite sport. I often fished for 76.________________hour without catching anything, but this doesn’t worry 77. ________________me. Some fishermen are unlucky. Instead catching fish, 78. ________________they catch old boots and rubbish. I’m even less luck. I 79.________________never catch everything—even old boots after having 80. ________________spent a whole morning on the river. So I always go home 81. ________________with empty bag. “Y ou should give up fishing,” my friends 82. ________________say, “It’s a waste time.” But they don’t realize one 83. ________________ important thing. I’m not real interested in fishing. I’m 84. ________________only interested in sitting in a boat and do nothing at all. 85. ________________13.Life is made up from success and failure. No 76. ______ one is always success and also no one is always a 77.______ failure. So it doesn’t make much different 78.______ whether you are successful or not. The most 79._-____ important thing is simply that you do before your success 80.______ or failure. If you lost heart when you fail 81.______ or show proud when you succeed, you will 82.______ never succeed. Instead, you should face to it 83.______ bravely and keep up with your courage when you 84.______ success, and then your failure can be changed into success. 85._______14.I went to the Summer Palace last week. At the gateI happened to meet some American tourists. I greeted to 76.______them in English and then we began to chat. I got know 77.______that they were college students travel in China. Most of 78.______them were found of Chinese medicine. They are busy taking 79.______pictures and were much impressed with the changes that 80.______had been taken place in the past few years as well. After 81.______that, we went boating on a lake and having a good time. 82.______We exchanged our email address so that we could write to 83.______each other in future. They thanked us again and again. I 84.______was very glad to have a chance to practicing my oral English. 85._______15.Tom and Dick are next door neighbor who both 76. ____work in same office. They often walk together to and 77. ____from work. Once they were walking to home together 78. ____while it suddenly started to rain. Tom quickly opened 79. ____his umbrella and said proud, “My wife really was great80. ____ foresight. She said this morning it would rain and tell 81. ____me to carry my umbrella.” Dick smiled and walked 82. ____up to him under the protection of the umbrella, said, 83. ____“Mine has even great foresight. She didn’t let me84. ____carry one as she knew you’d share yours with you.”85. ____16.Before he was a teacher , Bob told me what he 76 ___________ would like to be a lawyer when he was at school . 77 ___________ He worked very hard in his lessons and tried to 78___________ enter into a famous university , but something unhappy 79 ___________ happened in his family , which make necessary for him 80___________ to make for a living . As a young man , he had been a 81___________ bus driver ,a dustman and a salesman .But he spends his 82 ___________ spare time studying and finally becoming a college 83___________ teacher . “Young people,” he often said ,“full of wishes 84 ___________ and dream s before they step into the society” 85 ___________17.As is known , that is interesting to teach children to 76__________ swim while they are still babies . Most the large towns in 77 __________ Florida and California have already run particularly lessons for 78__________ babies . The idea has quickly spread to Europe from where, 79__________in several countries , special courses are now offered to 80 __________the children who are from 7 to 24 month old . 81 __________The first step is to have child get rid of fear of 82 __________ water . Next , he is teaching to float in water . Once he 83__________can do that naturally and can swim with fear , the child can 84__________ master the technique and push him forward through the water. 85__________18.At a party, it is quite normal of someone to have 1. ____a short conversation with you and then go on to talking 2. ____to other people! Don’t think they dislike you or they 3. ____are impolite. It has the custom at many parties 4. ____in Britain, particularly there people are standing up rather 5. ____than sitting down. Here are two ways of finishing conversation 6. ____at a party. "Excuse me. I think I’ll go and get another drinking. 7. ____See you later, perhaps?" "Oh. Excuse me. I’ve just seen 8. ____Mary Jennings over here. I’ve got to discuss a meeting we 9. ____are been having on Thursday. Would you excuse me for a moment?"" 10. ____19.There are advantage for students to work while 76. __________studying at school. One of them was that 77. __________they can earn money. For the most part, 78. __________students working to earn money for their own 79. __________use. Earning their own money allow them 80. __________to spend on anything as if they please. 81. __________They would have to ask their parents for 82. __________money or for permission to do things by 83. __________the money. Some students may also to save 84. __________up for our college or future use. 85. __________20My sister found a bird on the roadside. We named himJack and keep him for about three years. He would greet us 76.________ in a tree outside our bedroom, calling "Hello" as we lay in 77.________ bed in a morning. He also passed "Hello" to the cats when 78._______ they came into the room. We often played a trick on himself. 79._______ We'd throw a coin as far as possibly. Jack would fly away 80._______ and bring it back for us throw again. He would also catch 81._______ the food throwing to him from the other side of the room and 82._______ sing happily. But for the most wonderful thing about Jack 83.________ were his musical ability. Leaving him at home all day, we 84._______ would return at night to hear that he'd picked up from the 85._______ radio in the day21.My car just wouldn’t move any further .It was complete 76.________ dead, and I was a few miles far away from anywhere on a cold, 77._______wet night .I decided walk around a little before accepting I’d 78._______have to spend the night in the car .Maybe I can find a 79.________ telephone .Actually ,I didn’t have to walk far before I 80.________ found a small house standing on a field with a light 81.________ shone from the sitting room .I knocked at the door and 82.________ was delighting when a pleasant old man opened the 83.________ door but listened to my story carefully .He said he had 84.________no t elephone, and it wasn’t’ one within walking distance, 85.________but offered to come and look at my car.22You can find all kinds information in just 76. __________a few minute on the Internet. It’s like going to a77. __________huge library without have to walk around to find 78. __________your books. Recently even though, many people 79. __________have been discussing the dangers of the Internet. 80. __________They have been reports in America about people 81. __________trying to steal person information for bad purposes. 82. __________Finding information on the Net is easily. But not all 83. __________ information are good to society. For example, you 84. __________can find such information like how to kill people. 85. __________The problem will become more serious in the future.23.I often dream of a teacher , I dream of standing on the 76.platform in the classroom and give lessons to lovely boys 77.and girls . I teach them , play with them , but watch them 78.growing up . I am always young when I was staying 79.with them . I know there is not easy to be a teacher . Y ou 80.have to learn in order to teach . Without enough knowledge, 81.you can never learn well .What is more , you have to 82.be friends with your pupils and take good care of him . 83.Only in this way can you be a good teacher and win 84.respect from them . Though I am a student now , I willwork as very hard to make my dream come true . 85.24.When I walked into the classroom, the teacher was handingin the tests. I was feeling very nervous. I had not studied 76. _____________at all at the weekend as I had thought it would be easy test. 77. _____________I went through the test for many times but I could only answer 78. _____________ three out from the twenty questions. I did not want to fail 79. _____________ the exam. Then, I put my book under my desk, opening it 80. _____________ and started looking for the answer. The teacher wasn't 81. _____________ looking at me, but I copied something. Suddenly, I felt a hand 82. _____________ on my shoulder! The teacher caught me cheating. I don't 83. _____________ know what to say. Luckily, the teacher did not push for 84._____________ cheating but instead gave me a second chance. 85. _____________ 25.Dear Ralph,I’m a newcomer here of a small town. I would 76. __________ describe myself as shy and quietly. Before my classmates, 77. __________it seems always difficult for roe to do things well as 78. __________ them. I'm sure they will laugh to me and see me as 79. __________a fool. So I feel unhappy every day. 80. __________Besides, I have few friends. I don't know that they 81. __________don't like to talk with me. Sometimes, we talked to each other 82. __________very well in class, but after class we become stranger at 83. __________ once. I am trying to improve the situation since it doesn’t 84. __________seem to work. Can you tell me about what I should do? 85. __________Yours,Tom答案1.76. important; 前加of 77. like--as 78. get 79. kinds 80. easy前加not 81. sincere 82. understanding 83. 正确84. persueded 85. more前加the 2.76. and -but 77. woman-women 78. called前加had 79. play- playing 80.正确81. feel-feeling 82. how-why 83. make-makes 84.watch+ing 85. sell-buy3.76. well-good/fine/nice/ok 77.month-months 78.is—was79.the—a 80.on 去掉81.had ∧been82.other—another 83.there—where 84.正确85.but—and4.76. 第二个you改为yourself。
高考英语短文改错常考考点归纳

高三英语复习资料之短文改错归纳短文改错错误类型:(一) 词法的测试1.名词:主要是查名词是否可数,与其修饰语是否一致。
eg: 1) I have many hobby, such as football, sing, listen music.Hobby是可数名词,在这要用复数形式;playing football是一项运动,football只是一种球;sing和listen to 要用动名词形式。
2) Do exercises do good to our healthy. exercise作运动讲是不可数名词,do exercise作主语要用动名词形式,谓动用单数;healthy是形容词,这里要用名词形式。
3) Reading books is one of my hobby.one of 后的名词应用复数形式。
2. 代词:对于短文中出现的每一个代词都要查一下它所指代的内容及在句中的作用,注意其数、格、词性是否正确和前后是否一致,常考的代词包括人称代词、指示代词、反身代词、关系代词及疑问代词等。
1).He drove too fast, and the police stopped her.前面提到的是he而后面却用her来代,故应将her改为him.2).This is the best film which I have ever seen.先行词前有最高级修饰应用关系代词that 而不是which。
3. 冠词:英语中只有三个冠词,但用起来却很复杂,在短文改错中,错误不外乎该用冠词时没有用,不该用时却用了;该用an用了a,该用a(n)却用了the.1) I meant to write letter and te ll you all the things…letter为可数名词,故write后应加a.2) I like playing the football. 去the3) He is a honest boy. a改为an4. 介词:检查介词主要是查介词与动词、形容词、名词的搭配,介词惯用词组等是否正确。
(整理版高中英语)高考英语短文改错考点解析冠词

高考英语短文改错考点解析-冠词一、考点规律分析短文改错对冠词的考查主要涉及冠词的误加和漏用,有时也考查不定冠词与定冠词以及零冠词的用法区别〔包括 a 与 an 的区别〕。
其中,涉及最多的是,当一个单数可数名词表示泛指时,其前漏用不定冠词;另外,冠词在一些习语中的用法也是一个重要考点。
二、真题单句归纳〔1〕 After a hour or so we began to feel very frightened. 〔a 改为 an,因 hour 读音以元音开头〕〔全国卷〕〔2〕 I decided to climb the tree to see where we were. 〔the 改为 a,因此处并非特指,而是泛指〕〔全国卷〕〔2〕 Some people read the books or watch television while others have sports. 〔去掉 the,因这里的 books 表泛指,不表特指〕〔全国卷〕〔3〕Good health is person‘s most valuable possession. 〔person’s 前加 a,这里的 a 表泛指〕〔全国卷〕〔4〕 Modern people know more about the health, have better food, and live in clearer surroundings. 〔去掉 the,因health 表泛指〕〔全国卷〕〔5〕 There is public library in every town in Britain. 〔public library 前加 a,因这里的 public library 是单数可数名词表泛指,故在其前用 a〕〔全国卷〕〔6〕 Maybe you could come during a winter holidays. 〔a 改为 the,因从含义上看,此处的 winter holidays 属特指或者是谈话双方都知道的〕〔全国卷〕〔7〕 Today I visited the Smiths — my first visit to a American family. 〔a 改为 an,因 American 的读音以元音开头〕〔全国卷〕〔8〕 Each player must obey captain, who is the leader of the team. 〔captain 前加冠词 the,captain 为特指〕〔全国卷〕〔9〕 Some wanted to see the programme while others preferred another. 〔the 改为 one,one 与下一行的 another 构成“一个……另一个〞〕〔全国卷〕〔10〕I‘ll take this chance to wish you wonderful time on your birthday. 〔wonderful 前加 a,该表达与 have a good time 类似,其中的 a 不可省〕〔春季卷〕〔11〕 Suddenly, I caught a sight of my English teacher in the crowd. 〔去掉 a,catch sight of 是习语,意为“看见、瞥见〞〕〔全国卷〕〔12〕 For example, when I was a child, the rain was a mystery〔奥秘〕。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高考英语短文改错题考点分析(精选五篇)第一篇:高考英语短文改错题考点分析高考英语短文改错题九大考点分析高考短文改错题具有“高起点、低落点”的特点,对学生的语言感觉和语言能力要求较高,但改正的错误往往比较简单。
很多学生做不好改错题不是因为没有掌握这些语法知识,而是不能通过语感找出错误。
所以培养学生有意识地去注意一些高考短文改错的常考点非常重要。
综合近年的高考题我们可以看出主要在以下语法项目上设题:1.名词和限制词的搭配主要涉及可数与不可数名词与冠词、指示代词、物主代词的错误搭配,以及名词的单复数的误用。
2.动词的时态、语态以及非谓语动词常出现在总体时态为过去或现在时中间杂有另一时态的现象,以及动词的谓语与非谓语形式、非谓语动词之间的误用。
3.代词的误用主要是代词的格与数的错用。
如男性用了女性代词,单数用了复数代词或相反;应当用形容词性的物主代词用了名词性等。
4.数词的误用主要是序数词与基数词的混用和错用,以及hundred, thousand, dozen, score等词和具体数量词连用时的用法以及表示约数的用法。
5.形容词与副词主要涉及到形容词和副词的原级、比较级与最高级的误用,以及形容词和副词的误用等。
6.考查英语中的并列现象在一些英语中的并列结构中没有用并列的语法结构,如并列连词连接的两个部分等。
7.考查上下文的逻辑关系but, and, so,however, otherwise等一些并列连词和连接副词的误用。
before, after, when, until, since等状语从句引导词的误用等。
还有肯定和否定的误用等。
8.一些相似结构的误用如used to do, be used to do, be used to doing等结构的误用。
9.惯用法的搭配改错步骤上述9个方面,同学们在做题时只要稍加留意,找出错误的比率就会增大很多。
做短文改错题时一般遵循以下几个步骤:1.先通读全文。
认真阅读短文,在做题之前确保已经弄清原文大意。
注意文章中上下文的逻辑关系是否正确,时态、人称、主谓、指代等是否一致。
2.聚焦出题热点、综合运用所学语言知识,分句(注意以句子为单位而不是以行为单位)对不同的错误情况进行分析和回答(即改词、加词或减词)。
3.再次通读全文,校对自己的改正是否正确。
一般各种改错的方式都应该用到,如果出现了某一种改法(如加词、减词等)没有用到,要考虑自己的改错应该有问题,要对刚才不是很有把握的行进行推敲。
在自己认为正确的行后划勾,并且校对其他行改正的符号是否准确,大小写是否拼写正确(这点同学们很容易忽视)。
如果某一行有两种改错方式要推敲哪一种是最佳改法。
高考英语短文改错解题技巧短文改错对考生的要求较高,是对语言知识综合运用能力的考查,考生在该项上往往失分较多,那么如何做好改错题,结合自己数年的教学经验,笔者认为要想在短文改错上取得理想的成绩,除了平时打好基础外,在应考时还要做到以下几点;一、先通读全文。
认真阅读短文,在做题之前确保已经弄清原文大意。
根据短文大意和上下文逻辑关系,对文章进行逐字逐句的分析,检查句子的结构是否完整,语气是否连贯,启承转合是否符合文意等。
二、综合运用所学语言知识,根据各行不同的错误情况分别进行答题(即改词、加词或减词)。
在短文改错中常出现的错误主要有以下几1.名词:单复数用错,可数与不可数名词的混用。
2.动词:时态和语态,常出现在总体时态为过去或现在时中间杂有另一时态的现象;或是及物动词后无宾语,或是不及物动词后加了宾语;接从句需要用虚拟语气的没有用,需要接ing形式的接了to,或相反等。
3.形容词副词:混用。
常出现需形容词的地方用了副词或相反。
关系副词where,when,why等的错用,如受“介词+关系代词”的影响而多加了不必要的介词等。
4.介词;主要是介词的多余或缺失,错用。
这一部分需要平时多多积累,弄清常用介词的搭配。
5.主谓一致性;如第三人称单数漏掉s,或主语为复数,谓语动词用了单数;再就是就近原则对主语的影响。
6.冠词:定冠词the的多余或缺失,如季节,月份,星期,球类及三餐活动,称呼头衔前等不能加the的地方加了the,或是same等常和the一起使用的词却漏税掉了the;a,an的混用,注意,判断一个词的前面加a还是an不是看其首字母是不是元音字母,而是看首字母的发音是不是元音,如an hour,an honest boy ,其首字母不是元音字母,但其发音却是以元音素开始,故用an,而 a useful book,a university,a European, a one-hour trip,虽然以元音字母开始,但却读作辅音音素的音,故用a;7.数词:主要是序数词与基数词的混用和错用,如分数的分子大于一时分母没有用复数等,基数基数词的复数形式如几百hundreds of,几千thousands of漏掉了s,或是当其前有具体数字或several时加了复数,如seven hundred,写作seven hundreds.8.连词:如需转折连词(如but)的时候用了承接连词(so),或相反词性的混淆;同义词辨异;9.代词:主要是代词的格与数的错用。
如男性用了女性代词,单数用了复数代词或相反;应当用形容词性的物主代词用了宾格,主格或相反,关系代词的错用。
如只能用that引导的用了其它,或在不能用that的地方却用了that,或是在“介词+关系代词”结构中漏掉了介10.常用固定短语用错。
三、验证答案。
改完后,要回过头来重读一遍全文,查看改过后是否能使语气通顺,时态一致,合乎逻辑。
再次通读可以在初改时感觉不顺的地方集中精力,仔细推敲,使答案更加准确。
因为有时就一个句子来看可能在两个地方修改都说地过去,但在上下文中可能只能在一处修改才正确2010年高考英语冲刺:五步打造高分短文改错高考试题中短文改错是历年高考中失分率最高的部分,其主要原因是这篇110字左右的文章将中学生平时写作时经常犯的各种典型错误集中在一起,使的学生不够敏感。
从往年命题来看,很多错误的设置都是针对于中英语的差别,而这也是学生难以克服的问题。
所以本文将中英语差别和高考改错结合起来进行剖析,希望能对考生有所帮助。
1、名词的差异英语中的可数名词有单复数的变化,如apple—apples,而汉语中除了表示人的名词可以加“们”表示复数,其余的均无复数形式。
所以中国学生学英语的时候特别容易忽略这一点,而名词单复数问题是出现率最高的点。
如2006年陕西卷第79题:They have all sorts of course.(应该为courses)。
此外,英语中可数名词的单数前需要加冠词(a, an, the),而汉语中则不是必须的,如:“请把门关上。
”门前没有冠词,而英语的表达应该是“Shut the door, please.”。
如2005年全国二卷改错第8行:I hope you’ve had pleasant journey home and…(pleasant 前应加a)。
另外,由于考生的记忆不准确,也会在不可数名词前加不定冠词。
所以冠词的漏用和误用也是命题的一大重点。
如2006年福建卷改错第9行:We will have plenty of spare time to visit the area and have a fun.(a 应去掉,因为fun是不可数名词)。
2、动词的差异英语的动词有人称,数,时态,语态等变化。
而在汉语中动词无相应的变化,无论过去现在还是将来,不论一个人还是许多人,不论你,我,他还是你们,我们,他们,动词都没有变化,所以学生在这方面的学习上相对吃力,因而容易对于“He come tomorrow.”这样的句子无动于衷。
英语中的被动语态是“be+动词过去分词”构成的,如“The apple was eaten by him.”;而汉语的动词则没有相应的变化,被动语态的标志只有一个“被”字,而且经常被省掉,如上面的句子翻译成汉语就可以是“苹果我吃了。
”所以命题中动词形式的错误几乎是每次必涉及到的,相信原因大家已经很清楚了。
3、形容词和副词的差异英语中形容词和副词的差异除了形式不同,主要是功能,形容词做定语,修饰名词,如:a good lesson,副词做状语,修饰动词和形容词,如:run fast;very good等。
而汉语尤其是口语中要求则没有那么严格,例如周杰伦的歌《简单爱》,这个“简单”既可以解释为形容词,“简单的爱”,也可以解释为副词“简单地爱”,原因是爱可以是名词也可以是动词。
但是英语的love虽然也有两种词性,但是必须严格表达为“simple love”和“love sb.simply”。
这就使得很多同学受到汉语的影响,看不出试题中形容词和副词的混用现象。
如2006陕西卷第81题:I know you are particular interested in Human rights.(particular应改为particularly)4、介词的差异汉语和英语中都有大量的介词,它们之间的主要区别是:1)英语中介词用法灵活,使用频繁,英语中用介词的地方汉语常常不用介词或用动词表达。
如:She ran across the street after him.这句话中包括两个介词:“across”和“after”。
而在汉语的相应形式“她跟他跑过了街”中,则没有使用介词。
2005年重庆卷改错第9行:It is basically the only measure that the rest of the world can depend to decide…,这句话考点就是汉语的“依赖”(动词)对应英语的“depend on”,而很多考生由于受汉语的影响,都没有改正确。
2)英语介词在一定的句式中可后置,如Which house did you live in?但汉语一般讲介词置于被修饰的成分之前。
3)中英语部分介词使用不同。
汉语说在校园里,英语则要用on the campus,汉语说在家里,而英语表达是at home。
这很容易造成记忆上的错误。
5、表达习惯的差异表达习惯的不同也是命题的一个点。
2004年全国四卷改错第8行:I will take youtogether to a hot-pot restaurant for dinner and…翻译成汉语“我要带你一起去火锅店吃饭。
”特别顺,所以很多考生改不出来。
其实英语的take sb.to a place已经完整表达“带某人去某地”的意思,句中的together在表达意义上是多余的,为中国式英语。
再如2005年安徽卷改错第9行:This is not surprising that the Silver Ghost was regarded as “the best car in the world”.翻译成汉语“银鬼被认为是世界上最好的车,这一点也不奇怪。