读《班主任兵法》心得体会
《班主任兵法》读书心得体会范文【五篇】

《班主任兵法》读书心得体会范文【五篇】“与其坐而论道,不如面壁参禅。
生命的真义是体验,是当《班主任兵法》读书心得一近日读了本《班主任兵法》,有了一些想法,在此写下来,与同好者共分享。
1、把学生看作是对手,其实是充分尊重学生的表现。
2、学生总是帮学生的。
即使犯错的学生再不好,教师只要有一丁点儿不好的地方,他也会受到攻击。
因此切记不要与学生当众发生冲突,冲突一旦发生,教师肯定陷入被动。
3、最好不要当众骂个别学生,当众罚个别学生,原理同上。
4、让学生服气可以依靠做事公正,让学生佩服只能依靠教师的智慧。
5、对新教师而言,与学生保持一定的距离是自保的一条途径。
6、师生之间的距离相当于战壕,教师可以藉以藏身,一旦消除这个距离,那就是与学生短兵相接了,这时候其他武器就没有用了,就得靠教师的真功夫了。
7、身教也是自保的重要途径。
为人师表,要注意自己的言行。
8、自保得比较好的老师通常都是有一些“绝活”的。
教室如果学识比较渊博,学生总是很崇拜的。
11、真正懂得自保的老师,会非常重视师生关系,这是一切学生工作的根本。
12、孙子兵法说:“攻城为下,攻心为上”。
这是一切兵法的核心思想,也是一切学生工作的核心思想。
13、学生工作,只可智取,不能硬攻。
14、对学生来说,教师的不公正的表扬与批评是很大的心罚。
有人说教师对学生的冷落是对学生最残酷的惩罚。
一名教师,与其说他从事的是传授学生知识的职业,不如说他肩负的是改变学生心灵的重托。
学生心灵改变的过程,是他自己体验、感悟的过程。
其实,不需要很多,也就在那么关键的时候,关键的地方,我们稍微使一点点力,就可以使学生纠正方向,驶向光明美好的前方。
读了这本书,对于我这个新教师来说是醍醐灌顶的。
很多方面都是我现在正在疑惑的。
最近我在思考如何与班上行为习惯很差,影响课堂纪律,作业不完成的同学进行沟通,尤其是在几次沟通都没有效果的情况下,让他们真正意识到自己的问题,并且有决心努力改正。
也希望各位班主任前辈提点一二。
《班主任兵法》读后感(精选10篇)

《班主任兵法》读后感(精选10篇)《班主任兵法》读后感(精选10篇)读完一本名著以后,想必你有不少可以分享的东西,这时最关键的读后感不能忘了哦。
那要怎么写好读后感呢?以下是小编精心整理的《班主任兵法》读后感(精选10篇),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
《班主任兵法》读后感篇1《班主任兵法》是一本介绍班主任工作和学生管理的书。
安玮老师对教育的耐心和耐心是非常优秀的。
除了作者生动的叙述和理性的分析之外,由于字里行间的真诚与率真,小说的魅力也让人感到更加亲切。
万维先生通过真实的表达,表达了自己在教育工作中的喜怒哀乐、成功与失败。
详细的描述尤其令人难忘。
《围而不打》中,“女大王”李艳芳带头大闹寝室,破坏公物,拒不认错,情节恶劣,如何处置?万老师设计从外围突破,先帮助其他同学认识错误、承认错误,“女大王”眼睁睁挨到最后,不用再费唇舌便乖乖自动认错,最后“泪流满面”。
乃至读到《自保第一》、《攻心为上》、《战略战术》、《预篇》、《形篇》、《势篇》等文章时,篇中对教师提出的具体要求亦有很多浅显易懂的道理,让人读后受益匪浅。
的确,对于刚参加工作、缺乏经验的年轻教师来说,《班主任兵法》实在是一本不可多得的好书,既有实例示范,又有理论指导,一字一句均来自作者多年工作实践的总结与反思。
对于我们这些工作多年、自认为也具备了一定经验的老师来说,《班主任兵法》仍然是一位良师益友。
在无数个生动的故事中照见自己的影子,重温了熟悉的教育场景,而万老师高人一筹胜人一等的机智、巧妙的谋略令我们大开眼界、叹为观止,有豁然开朗,拨云见日之感。
有人说班主任工作最繁琐,有人说班主任工作最有趣,有人说班主任最辛苦,有人说班主任最幸福。
主动学习,不断尝试,怀揣希望,静待花开。
有时,也许只需一个转身,你便会遇见幸福,遇见生命中最美好的景致。
《班主任兵法》读后感篇2《班主任兵法》一书记述了作者任班主任间与学生展开的“斗智斗勇”的教育故事。
读过之后,我感觉许多做法操作性强,具有一定的借鉴作用,我很受启发。
班主任兵法读书心得老师范文10篇读友吧

班主任兵法读书心得老师范文10篇读过万老师的《班主任兵法》之后,觉得许多做法操作性强,具有十分重大的借鉴意义,在教学中能帮助到我们,下面是分享一些关于班主任兵法读书心得感想范文10篇,欢迎大家参考。
班主任兵法读书心得感想范文1读一本好书,犹如在干渴时找到一泓清泉,在黑暗中看到一盏灯火,在寂寞时邂逅一位故友,在迷茫处忽见路转峰回,这是我在阅读了万玮老师的著作(班主任兵法)后的最深感触。
(班主任兵法)是一本教育反思集,分为实践篇和理论篇。
它记述了作者在担任班主任期间与学生之间“斗智斗勇”的教育故事。
实践篇是精选的教育案例,每一个案例都具有很强的故事性,情节跌宕起伏,充满悬念,富于智慧,读后令人回味,引发思索。
理论篇是作者在教育实践中对(孙子兵法)、军事理论的理解和应用,作者运用辩证法思想,对教育过程中的常见误区进行了剖析与纠正,书中指出:教育工作是复杂的,但我们常常一味地把问题简单化处理,要么对学生严加苛责,不留余地,要么过于民主宽容,给学生犯错误留下可乘之机,两者都收不到良好的效果。
使我们疲劳和困扰的,不是学生,而是我们对教育规律的忽视。
做为一名年轻的班主任,在日常的班级管理工作中常会遇到诸多问题,也会感到迷茫与困惑,在不断努力摸索适合自己、适合班级的工作方式,不断积累带班经验的同时,我迫切渴望从他人的成功案例中汲取先进的、行之有效的教育方法,在认真阅读了这本将理论与实践紧密结合的著作后,我得到很多启示,现与大家分享:首先,这本书教会我用不同的视角和独特的方法来看待和处理班级管理工作中存在的常见问题。
一、对后进生的教育要讲究策略,因人、因事、因时制宜。
本书收录了许多后进生的教育案例,处处体现出作者的睿智,冷静,果断,幽默。
一个个真实感人的小故事里蕴藏着大智慧,给予我很大启发。
在(点石成金)一篇中,为了让被惩罚的学生放下包袱,以健康的心态过好学校生活的每一天,老师创造性的成立了“志愿者服务队”,让他们有改过自新的机会,使其看到新的希望,安抚了他们脆弱的心灵。
《班主任兵法》心得体会范文(三篇)

《班主任兵法》心得体会范文作为一名新任的班主任,我有幸被推荐到参加了由教育局举办的《班主任兵法》培训班。
通过这次培训的学习和交流,我收获了很多宝贵的经验和启示。
下面是我对《班主任兵法》的一些个人心得体会。
首先,《班主任兵法》给了我一种启发式的思考方式。
很多时候,作为班主任,我们不是在解答学生问题,而是要引导他们自己思考和寻找答案。
《班主任兵法》中的“以问题为导向”的理念深深地影响了我。
作为班主任,我们应该教会学生如何提问,如何主动找到解决问题的方法,而不仅仅是告诉他们答案。
这样的思考方式可以培养学生的独立思考和解决问题的能力,让他们成为自主学习的主体。
其次,《班主任兵法》强调了班级管理的重要性。
在管理班级时,我们不能简单地依赖一些规则和制度,而是要注重培养学生的自觉性和自律性。
《班主任兵法》中提到的“赛制训练”给了我很大启示。
我们可以通过组织一些竞赛或小组活动,让学生感受到团队合作的重要性和个人责任的意识。
通过这样的方式,我们可以提高学生的积极性和主动性,促进班级的共同进步。
再次,《班主任兵法》让我意识到班级文化的塑造是十分重要的。
班级是一个小社会,有着自己的价值观和行为规范。
作为班主任,我们应该积极引导学生形成良好的班级文化。
《班主任兵法》中介绍的“有意识的引导”给了我很大启示。
我们要创设各种有益于学生成长的条件和环境,让他们在班级中形成积极向上的价值观和行为习惯。
例如,我们可以举办一些主题班会,组织学生讨论和分享自己的成长经历,让他们从中获得思想上的启示和动力。
另外,《班主任兵法》还让我明白了班主任的身份是多重的。
作为班主任,我们既是学生的老师,也是学生的朋友、父母和引路人。
我们要善于在这些角色中切换,根据不同的情况做出恰当的反应。
《班主任兵法》中提到的“综合悉心管护”对我影响很大。
我们要注重学生的个别差异,了解每个学生的特点和需求,给予他们个性化的关怀和指导。
只有这样,我们才能更好地引导学生健康成长,帮助他们克服困难,实现自己的目标。
班主任兵法读书心得精选7篇

班主任兵法读书心得精选7篇班主任兵法读书心得【篇1】读完万玮老师的《班主任兵法》,我更加深刻地感受到了要做好老师,做好班主任,首先就必须对教育事业,对学生非常热爱。
爱心是教师情感的核心。
面对有待培养的一个个如此年轻蓬勃的学生们,教师要能够感受到他们的情绪、情感、思想一天天的变化和成长,精心呵护,使之成为全面发展的对社会有用的人才。
如果没有对学生真挚无私的爱,热爱教育事业是无从谈起的。
爱心是教师职业道德不可或缺的情感。
要做好班主任工作,对学生的热爱和关爱尤其重要。
作为班主任,平时要经常和学生进行交流,通过细致入微的观察将每一位学生的学习情况和行为习惯都能够比较清楚地掌握,要充分利用多种途径和全班每一位学生多进行思想和心灵上的沟通。
同时,班主任还应对学生以诚相待,把班级管理的问题和困难告诉学生,以便取得学生的谅解、支持与信任。
同时,我也深刻地体会到了在班主任工作中要注重及时的反思,总结以及方法的灵活运用,以达到更人性化的管理。
班主任工作是对人的工作,因此它更强调针对不同学生的特点及时有效地变更方法,这就需要我们班主任经常反思自己的工作,找出更容易贯彻班级指导思想的办法。
在《班主任兵法》中提到,教育反思在教师成长过程中起着重要作用。
美国的波斯纳提出过教师的成长=经验+反思这样一个公式。
可见如果我们做教师的能够在平时的工作中养成主动反思总结的习惯,我们的教育方法一定可以获得不断的创新和提高。
班主任兵法读书心得【篇2】首先,学会和学生沟通万老师在书中提到一类老师:在班里出现问题后,会随便找学生谈话,由于没做准备谈话往往没有效果。
于是我往往对号入座,想到自己,感觉我就是这类教师:每次学生出现问题后,也会找同学谈话,但是当时学生也是答应的好好的不会再犯错,但是扭头就忘。
我想这很大程度与我没做好准备有关,没有让学生深刻地认识到自己的错误。
万老师每次都会寻找切入点,仔细设计谈话的策略,并预想学生可能的反应,准备好几种应对情况,所以与学生的谈话总能收到效果。
《班主任兵法》读后感11篇

《班主任兵法》读后感11篇《班主任兵法》读后感篇1今年暑假有幸拜读了万玮老师写的《班主任兵法》一书,我在买这本书时,看到兵法二字,感觉甚好奇,我原以为兵法是运用在军事上的,班级管理也能用兵法?我到要看看该老师是怎么运用的?读过之后,才知道自己的无知和肤浅,在班级管理中原来包含着这么多的学问,真是庆幸自己能够及时看到这本书,让我这只井底之蛙能够及早见到广阔的天空,从而不断充实自己,逐步走向科研型的道路。
我当副班主任时间为一年整,所带班级各方面表现在年级中还算较好,只是成绩不怎么理想,若非要找个理由,那只能说可能是普通班的原因吧。
我总结这一年来的经验教训,也理不出个头绪来。
再看看万老师工作才7年就能写出兵法一书,我也有五年了,但到底学到了啥?真是替自己脸红啊!既然看了万老师的书,我总得有个交代啊!这本书分为上编和下编,上编主要实践篇,下编主要是理论篇。
在上编中,共有30个案例,一个个精彩,每当我读完一个,我都会细细品味,随之也会把感想写下来,并做好笔记,心中充满了崇拜。
每个案例都留给了我很深的印象,其中要说印象最深的那就是《一立千钧》这个案例,那个晚上的一个小时的站立,给所有学生上了刻骨铭心的一课。
学生自修课不守纪律的问题曾经困扰过我很长时间,如同其他许多的年轻班主任一样,我并不知道该如何让学生能够真正做到自律。
虽然也有值日班长监督,但毕竟是学生管理学生,效果并不是很好!这其实是一普通的晚自习,我在教室值班,后来有事到办公室给家长打了个电话,在电话打到10分钟后,就开始听到教室有吵闹声,再坚持了5分钟,吵闹声丝毫没有停止,电话实在无心继续打下去了,就向那位家长打了个招呼,挂上电话,直奔教室,真想发作,但我强压怒火。
我冷静下来,我想这次非要治本不可,我说,我很难过,我刚走一会儿,你们就这么吵,我不但生你们的气更生自己的气,我为什么竟然如此失败,我要好好反思一下自己,我要惩罚自己,我决定在教室站到8:30,现在是7:30,自修8点结束。
《班主任兵法》读书心得体会

《班主任兵法》读书心得体会(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如心得体会、总结报告、工作计划、演讲致辞、合同协议、条据书信、党团资料、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as experience, summary report, work plan, speech, contract agreement, letter of agreement, party group information, teaching materials, essay encyclopedia, other sample essays, etc. I want to know Please pay attention to the different format and writing styles of sample essays!《班主任兵法》读书心得体会《班主任兵法》读书心得体会(精选5篇)班主任在开学之初制定一个班级规章制度。
班主任兵法读书心得体会4篇

班主任兵法读书心得体会4篇班主任兵法读书心得体会第1篇在双休之余,我看了万玮老师写的《班主任兵法2》这本书,本书主要是介绍了万老师在担任一个短短28天的初三年级班主任这期间的故事,讲述了万老师与各任科老师及同学之间团结合作、奋发图强,最终使学生不但取得优异的成绩,而且综合素质不断的提高,为他们在日后进入高中阶段奠定了良好的基础。
通过对本书的阅读,收获颇丰,并且结合自己在教学过程的经历,关于班主任如何处理好与学生的关系主要有以下几点体会。
第一,班主任在开学之初制定一个全班同学共同遵守的班级规章制度。
俗话说:没有规矩,不成方圆,同样一个班级要有一个良好的学习氛围,必须制定一个大家需要共同遵守的规则,从而使大家能够形成一股较强的凝聚力,努力学习,为个人班级争光。
这里需要说明的是班主任制定班规时,要充分的了解本班学生的实际情况(包括学习、纪律、卫生等方面);要听取本班学生甚至家长各种意见和建议,采纳积极的建议;要全班同学共同参与制定本班的班规,使学生感受到自己是班级不可分割的一分子,要努力为班级效力;班规要具有一定的民主性和灵活性。
第二,班主任要努力使班干部发挥榜样作用。
在开学后,班主任要及时、公开、民主的选出一支班干部队伍。
班主任应该不要把选班干部作为一项任务,一种摆设或形式,选出后不管死活,只是交交作业的机械工具而已;而是班主任要把班干部成为自己的得力助手,成为自己与其他学生沟通的另一道途径,成为了解学生情况的第一窗口,成为其他学生学习的榜样。
这就需要班主任最大限度的调动班干部管理和服务班级的积极性,要求班主任及时了解的班干部的需求,解决他们的困难,使他们的工作得到老师和同学的肯定与鼓励。
第三,班主任要与生同乐。
班主任了解全班每一位学生的情况,能够更好的促进每一位学生的发展,这就需要班主任要经常深入工作第一线,从学生中来,到学生中去,关心疾苦,本书中的万老师就与学生一起背《新概念英语》,能够了解学生在背的时候最需要什么:方法?勇气?毅力等等,能够第一时间引导学生走出困境,同时老师参与学生中间来有利于提高学生学习的积极性,老师在这里是一股无穷的精神激励。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
读《班主任兵法》心得体会
读《班主任兵法》心得体会
心得体会读《班主任兵法》心得体会心得体会《班主任兵法》
前段时间读了《班主任兵法2》这本书,本书主要是先容了万老师在担负一个短短28天的初三年级班主任这期间的故事,讲述了万老师与各任科老师及同学之间团结合作、奋发图强,终究使学生不但取得优良的成绩,而且综合素质不断的进步,为他们在日落后入高中阶段奠定了良好的基础。
通过对本书的浏览,收获颇丰,并且结合自己在教学进程的经历,关于班主任如何处理好与学生的关系主要有以下几点体会。
第一,班主任在开学之初制定一个全班同学共同遵守的班级规章制度。
俗语说:
没有规矩,不成方圆,一样一个班级要有一个良好的学习氛围,必须制定一个大家需要共同遵守的规则,从而使大家能够构成一股较强的凝聚力,努力学习,为个人班级争光。
这里需要说明的是班主任制定班规时,要充分的了解本班学生的实际情况(包括学习、纪律、卫生等方面);要听取本班学生乃至家长各种意见和建议,采用积极的建议;要全班同学共同参与制定本班的班规,使学生感遭到自己是班级不可分割的一份子,要努力为班级效力;班规要具有一定的民主性和灵活性。
第
二,班主任要努力使班干部发挥榜样作用。
在开学后,班主任要及时、公然、民主的选出一支班干部队伍。
班主任应当不要把选班干部作为一项任务,一种摆设或情势,选出后不管死活,只是交交作业的机械工具而已;而是班主任要把班干部成为自己的得力助手,
成为自己与其他学生沟通的另外一道途径,成了解学生情况的第一窗口,成为其他学生学习的榜样。
这就需要班主任最大限度的调动班干部管理和服务班级的积极性,要求班主任及时了解的班干部的需求,解决他们的困难,使他们的工作得到老师和同学的肯定与鼓励。
第三,班主任要与生同乐。
班主任了解全班每位学生的情况,能够更好的增进每位学生的发展,这就需要班主任要经常深入工作第一线,从学生中来,到学生中去,关心疾苦,本书中的万老师就与学生一起背《新概念英语》,能够了解学生在背的时候最需要甚么:方法?勇气?毅力等等,能够第一时间引导学生走出窘境,同时老师参与学生中间来有益于进步学生学习的积极性,老师在这里是一股无穷的精神鼓励。
因此,不论是课内还是课外,班主任要学会与生同乐。
第
四,班主任要针对不同的学生采取不同的教育方法,正所谓因材施教,由于每学生都是不一样的,这就需要我们予以区别对待,比如说:
对学习较好的学生,班主任要给予更大的目标,让其明白天外有天,人外有人,学无止境,不断努力。
对学习中等的学生,班主任要及时给予鼓励,并且引导他们把握更加有效的学习方法。
对所谓的差生,班主任要努力发现他们身上的闪光点,并且经常予以鼓励,从而增强他们的自信心。
第五,班主任一定要善于浏览,用知识充实自己的大脑,充实自己的心灵,使自己成为聪明的班主任。
多读书,在书海中学习名家的教学思想,吸取精华,博取众长,增长聪明,取得更多的管理班级的良方妙法。
还要经常进行教育反思,总结自己工作中的经验和教训,在失败中汲取成功的营养。
(完)
附送:
读《用心做教育》——心得体会
读《用心做教育》——心得体会
教师心得体会读《用心做教育》——心得体会心得体会《用心做教育》
读《用心做教育》———心得体会读了张思明的《用心做教育》后,心中体会颇多。
我,作为一名新教师,没有经验,没有教学技巧,没有管理方法。
而张思明的这本书给了我许多这方面的知识经验,更教我怎样才能一名合格的人民教师,怎样教书育人。
爱是教师人格力量的核心。
《放飞美国》的作者别出心裁的把教师分为四类:以谋生为目的,以自傲为动力;以教育为己任;以爱为根本。
我想张老师的教育就已经达到了这种境界吧!张老师给我最大的感受是他对教育工作的热爱,对学生的热爱。
而这种爱源与他的心,正因为这种爱成就了他的辉煌。
任是任何成功的背后都需要艰辛的付出。
从张老师的人生经历中我发现她身上有许多值得我们学习的优良品质。
坚韧、好学、勤奋……形成他独特的人格魅力。
有人将学生比作花朵,脆弱而敏感,稍微照顾不周就不会开出令人满意的花朵,如果对他们多一些关爱与细心,就会开出又大又美的花朵来。
张老师不仅有精深的专业知识,更有一颗爱心。
他和学生像朋友一样的继续着他们的教与学,这是他获得了桃李满天下的硕果,我想作为教师还有什麽
比这更幸福的呢?张老师作为一名教学能手,在教学上取得的成就更让人羡慕,通过阅读它的数学教学的诸多方法,我体会如下:首先是我们自身的专业素质要过得去。
以前说“要给学生一杯水,教师自己就要有一桶水”,而这个说法对现在和未来的教师已经不够了。
“桶”里的水毕竟是“死水”,不更新,它的可用含量就会大大降低。
作为跨世纪的教师,我们要想办法去开凿并拥有“一眼泉”。
在平时的教学中,不能孤立的营造活跃的课堂气氛,搞花架子,而应该从教学内容出发找到学生的兴奋点,旁敲侧击,从点到面,提倡发散思维,提供多种解法,扩大题型量,充分满足学生的求知欲。
深入学生,听取他们的意见,那就会事半功倍。
其次是情感交流,与学生心与心的交流。
在与学生谈心时,通过观察学生的举止言谈,了解学生的个性特征,在与学生谈话时要平等对话式的,多点鼓励、少些责备,以便有针对性的教育他们。
当学生有了进步时,应予以肯定的扬,鼓励他们更上一层楼;当学生犯错误时,应与他们一起分析原因和危害,帮助他们制订改正的措施;当学生遇到困难时,应该深入了解学生情况,帮助解决,从而使学生感到我们老师是可依赖的。
陶行知先生说过:
“教育不能没有爱,没有爱就没有教育。
”真诚地热爱学生,才能激发学生对老师的尊敬、信任和亲近,使学生对你所传授的知识感兴趣,自觉地投入到学习中去。
再次有必要对学生进行经常性的思想教育。
现代中学生见多识广、思想活跃,他们不再像小学生那样唯老师是从,常常将不合己意的灌输拒之于心扉之外。
所以老师要事事要和学生同甘苦,要和学生表同情,参与到学生里面去,指导他们,和学生建立一种平等、和谐的师生关系。
在思想教育工作中抛弃那种反
映出“师道尊严”的上对下的说教,尊重、关心和爱护每个学生,了解学生的内心世界。
师生只有在平等、情感交融的情况下,才能推心置腹地沟通思想,增进双方的相互了解、相互信任,从而在平时的课堂中互相配合,教学相长。
教育是心心相应的活动,是需要爱、需要尊重与理解的过程。
人非草木,孰能无情,相信我们的真诚和良苦用心会换来学生的进步的。
一个教师,他的胜利青春是不能保持的,但是它可以保持职业青春。
教师应该像一个有能源支持的火炬,后者性一个有生命的蜡烛,以便燃烧,一边又在生长。
在不断的学习过程中,不断的丰富自己,使自己有更高的燃烧值,更高的照亮度,这样才有可能在有限的从教生涯中,为祖国,为民族的教育事业,为千百万人的成长做出一份自己的贡献。
(完)。