汉服英文介绍

合集下载

汉服介绍英文作文

汉服介绍英文作文

汉服介绍英文作文英文:Hanfu, also known as traditional Chinese clothing, is a type of clothing that has been worn by the Chinese for thousands of years. It is a symbol of Chinese culture and heritage. Hanfu has its own unique style and features, which are different from other types of clothing.There are many different types of Hanfu, each with its own style and design. For example, the Tang suit is a type of Hanfu that was popular during the Tang Dynasty. It is characterized by its loose-fitting design and is often made of silk or other high-quality materials.Another type of Hanfu is the Hanfu dress, which is a more formal type of Hanfu. It is often worn for special occasions such as weddings or other formal events. Hanfu dresses are usually made of silk and feature intricate embroidery and other decorative elements.One of the things that I love about Hanfu is its rich history and cultural significance. Each type of Hanfu hasits own unique story and meaning, which adds to its beauty and value. For example, the Qixiong Ruqun is a type ofHanfu that was popular during the Han Dynasty. It is characterized by its seven pleats, which represent theseven emotions of human beings.In addition to its beauty and cultural significance, Hanfu is also very comfortable to wear. The loose-fitting design and high-quality materials make it easy to move around in and comfortable to wear for long periods of time.中文:汉服,也被称为传统的中国服装,是中国人几千年来一直穿着的服装。

介绍汉服的英语作文80词

介绍汉服的英语作文80词

介绍汉服的英语作文1Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group in China, is not just a piece of fabric but a carrier of profound cultural heritage and artistic charm. The exquisite patterns on Hanfu are like a vivid storybook. They might feature auspicious symbols like phoenixes and dragons, representing power and fortune, or delicate flowers and plants, symbolizing beauty and vitality. The unique cutting of Hanfu is also remarkable. The flowing lines and elegant draping not only flatter the figure but also convey a sense of grace and poise. The rich and diverse colors of Hanfu are another highlight. Bright reds and golds for festive occasions, soft pastels for spring outings, each color combination has its specific meaning and mood.During traditional festivals, people wearing Hanfu add an extra layer of festivity. For instance, on the Mid-Autumn Festival, families gather under the full moon, with women donned in Hanfu with flowing sleeves and men in elegant robes. The sight of them strolling in the moonlight creates a beautiful and harmonious scene that seems to transport us back to ancient times.Hanfu is not only a form of dress but a connection to our ancestors and a continuation of our cultural roots. It showcases the wisdom andcreativity of the Chinese people throughout history and reminds us of the importance of preserving and passing on our traditions. As we embrace the modern world, Hanfu serves as a reminder of our rich cultural heritage and the beauty it holds.2Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, has a long and rich history that reflects the evolution of Chinese culture.In ancient times, Hanfu was highly regarded and played a crucial role in social etiquette and status. It was meticulously crafted with exquisite details and diverse styles, varying according to different classes and occasions. The designs were not only aesthetically pleasing but also carried symbolic meanings.During the Tang Dynasty, Hanfu became more splendid and colorful, reflecting the prosperity and openness of the era. Women's Hanfu often featured flowing sleeves and elaborate patterns, while men's Hanfu emphasized simplicity and elegance.As time went on, the styles of Hanfu continued to change. In the Song Dynasty, it became more refined and understated, highlighting the pursuit of inner tranquility.However, with the passage of time and historical changes, Hanfu gradually faded from daily life. But in recent years, there has been a revival of Hanfu. People are rediscovering its beauty and cultural significance.Hanfu represents not only a form of clothing but also the etiquette and norms of ancient society. It reflects the values and concepts of the Han people, such as respect for nature, harmony, and hierarchy. Wearing Hanfu is a way to connect with the past and inherit the wisdom and spirit of our ancestors.In conclusion, Hanfu is an important part of Chinese cultural heritage. Its development and revival showcase the continuous inheritance and innovation of Chinese culture.3Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, has made a remarkable comeback in recent years and has had a significant influence on contemporary fashion.Hanfu is not just a garment; it is a symbol of cultural heritage and aesthetic pursuit. Its exquisite designs and meticulous craftsmanship showcase the wisdom and creativity of our ancestors. Modern designers have drawn inspiration from Hanfu elements, integrating them into their innovative designs. For instance, they might incorporate the flowing sleeves, elegant collars, or elaborate patterns of Hanfu into modern clothing, creating a unique and charming style.The love for Hanfu among young people has also played a crucial role in promoting its cultural inheritance and development. They actively participate in Hanfu-related activities, such as Hanfu parades and culturalfestivals. Moreover, Hanfu has made stunning appearances on fashion runways, captivating the attention of the audience with its grace and charm.In conclusion, Hanfu has seamlessly merged with contemporary fashion, breathing new life into traditional culture. It not only showcases the beauty of our heritage but also serves as a source of inspiration for modern fashion design, allowing us to carry forward and innovate our cultural traditions.4Hanfu, an exquisite traditional Chinese clothing style, showcases remarkable craftsmanship and meticulous material selection. The materials used in Hanfu production are diverse and carefully chosen. Silk, for instance, is highly favored for its smooth texture and lustrous appearance, giving Hanfu an elegant and luxurious touch. Cotton and linen are also commonly employed for their breathability and comfort, making Hanfu suitable for daily wear.The production process of Hanfu involves highly sophisticated techniques. Embroidery, a key feature, requires the artisan's dexterity and patience. Intricate patterns and motifs are meticulously stitched onto the fabric, adding charm and artistry. Brocade weaving is another remarkable technique that creates elaborate and colorful patterns, enhancing the beauty of Hanfu.In the making of Hanfu, attention to detail is paramount. Every stitch,every fold, and every accessory is precisely crafted to ensure the highest quality. The collars, cuffs, and hems are often adorned with delicate trimmings, reflecting the pursuit of perfection. Even the selection of buttons and fastenings is done with care to complement the overall design.The combination of fine materials and exquisite craftsmanship makes Hanfu not just a piece of clothing but a work of art that embodies the wisdom and aesthetic of Chinese culture. It is a testament to the dedication and passion of those involved in its creation, preserving and passing on a precious heritage for generations to come.5Hanfu, the traditional clothing of the Han people in China, has been making waves on the international stage in recent years. Its beauty and cultural significance have captured the hearts of people from all over the world.Hanfu has been showcased in numerous overseas cultural exchange activities. At these events, the exquisite designs and craftsmanship of Hanfu draw the attention of attendees. The rich colors, delicate patterns, and flowing fabrics of Hanfu tell the story of China's long history and profound culture.Foreign friends have developed a deep fondness and enthusiasm for Hanfu. They are not only amazed by its aesthetic appeal but also appreciate the values and traditions it represents. Many foreigners actively participatein Hanfu-related events and even incorporate elements of Hanfu into their own fashion choices.The popularity of Hanfu has significantly contributed to cultural exchanges and mutual understanding among different countries and ethnic groups. Through wearing and learning about Hanfu, people gain a deeper appreciation for the diversity and uniqueness of each culture. It serves as a bridge that connects people of different backgrounds, fostering a sense of unity and respect.In conclusion, Hanfu has become an important symbol of cultural exchange and has played a vital role in promoting understanding and appreciation among nations. Its influence continues to grow, enriching the global cultural landscape.。

汉服英语介绍

汉服英语介绍

汉服英语介绍含译文Hanfu, also known as traditional Han Chinese clothing, refers to the attire worn by the Han ethnic group in China. It embodies the rich cultural heritage and history of the Chinese civilization. Hanfu has a history of over 3,000 years and has evolved through various dynasties, reflecting the changing fashion trends and social norms of different eras.Hanfu is characterized by its distinct style, exquisite craftsmanship, and attention to detail. It consists of several key components, including the upper garment (such as robes, jackets, or tunics), the lower garment (such as skirts or pants), and various accessories (such as belts, hair ornaments, and jewelry). The design and colors of Hanfu vary based on gender, social status, and occasion.One notable feature of Hanfu is its emphasis on modesty and grace. It often features loose and flowing silhouettes, with an emphasis on natural fabrics like silk, cotton, and linen. Traditional craftsmanship techniques such as embroidery, weaving, and dyeing are used to create intricate patterns and designs, showcasing the skill and artistry of Chinese artisans.Hanfu is not only a form of clothing but also a cultural symbol and expression of identity. It represents a connection to the past and serves as a link between generations. In recent years, there has been a revival and growing interest in Hanfu, with enthusiasts actively promoting its appreciation and wearing it on various occasions, including festivals, weddings, and cultural events.Wearing Hanfu is seen as a way to preserve and celebrate Chinese traditions, promoting cultural pride and fostering a sense of belonging among individuals. It serves as a visual representation of Chinese heritage and contributes to the diversity and vibrancy of global fashion.In conclusion, Hanfu is a traditional Chinese clothing style that holds deep cultural significance. It represents the elegance, beauty, and traditions of the Han ethnic group, showcasing the rich history and cultural heritage of China.译文:汉服,又称汉族传统服饰,是指中国汉族所穿的服饰。

英文介绍汉服作文80词

英文介绍汉服作文80词

英文介绍汉服作文80词英文回答:Chinese Hanfu is the traditional clothing of the Han Chinese people, worn for thousands of years. It is a symbol of Chinese culture and identity, and is often seen at festivals and other special occasions. Hanfu is characterized by its flowing sleeves, long robes, and intricate designs. It is typically made from silk or cotton, and is often adorned with embroidery or other decorative elements.Hanfu is a beautiful and elegant form of clothing, andis a source of great pride for the Han Chinese people. Itis a reminder of their long and rich history, and is a symbol of their continued cultural identity.中文回答:汉服是中国汉族人的传统服饰,已有数千年的历史。

它是中国文化和身份的象征,经常在节日和其他特殊场合见到。

汉服的特点是宽大的袖子、长袍和精美的设计。

它通常由丝绸或棉花制成,并经常饰有刺绣或其他装饰元素。

汉服是一种美丽而优雅的服装形式,是汉族人的骄傲。

它提醒着他们悠久而丰富的历史,象征着他们延续不断的文化认同。

汉服介绍英文作文

汉服介绍英文作文

汉服介绍英文作文英文:As a Chinese person, I am proud of our traditional clothing, especially the Hanfu. Hanfu is the traditional clothing of the Han people, and it has a history of over 3,000 years. It is not only a symbol of Chinese culture but also a representation of Chinese history.The Hanfu is characterized by its loose and flowing design, which is comfortable and elegant. It is usually made of silk or other high-quality materials, and the colors are often bright and vivid. The Hanfu has many different styles, each with its unique features and characteristics.One of my favorite Hanfu styles is the Ruqun, which is a two-piece outfit consisting of a top and a skirt. The top is usually a loose-fitting blouse with long sleeves, and the skirt is a flowing, ankle-length garment. The Ruqun iscomfortable to wear and very flattering to the figure.Another popular Hanfu style is the Zhongshan suit,which was popularized by Sun Yat-sen, the founder of the Republic of China. The Zhongshan suit is a formal suit that is often worn for important occasions, such as weddings or business meetings. It is a symbol of modern Chinese culture and represents the fusion of traditional and modern elements.中文:作为一个中国人,我为我们的传统服饰感到自豪,尤其是汉服。

美丽的汉服介绍作文英文

美丽的汉服介绍作文英文

美丽的汉服介绍作文英文英文:Hanfu, also known as traditional Chinese clothing, is a type of clothing that has a long history in China. It has been worn by the Chinese people for thousands of years and has become a symbol of Chinese culture and tradition.The beauty of Hanfu lies in its elegant and graceful design. The clothing is made from high-quality materials, such as silk and cotton, and features intricate embroidery and patterns. The colors used in Hanfu are also very symbolic, with red representing good fortune and happiness, and black representing solemnity and dignity.One of my favorite Hanfu styles is the Tang Dynasty style, which features a long, flowing robe with wide sleeves and a high collar. This style is often accompanied by a headdress and a pair of embroidered shoes. The Tang Dynasty style is both elegant and comfortable, making itperfect for special occasions.Another popular Hanfu style is the Ming Dynasty style, which features a long, flowing robe with a wide belt and a high collar. This style is often accompanied by a hat and a pair of embroidered shoes. The Ming Dynasty style is more practical and comfortable for everyday wear.Overall, Hanfu is a beautiful and important part of Chinese culture. It represents the history, tradition, and elegance of the Chinese people.中文:汉服,也被称为传统的中国服装,是中国具有悠久历史的一种服饰。

介绍汉服的英语作文20字

介绍汉服的英语作文20字

介绍汉服英语作文1Hanfu, the traditional clothing of the Han people in China, holds a unique charm and rich characteristics.Hanfu comes in a wide variety of styles. Take the Quju for example, its long and flowing sleeves and elegant draping give people a sense of grace and refinement. The Zhiju, on the other hand, features a more straightforward and simple design, yet still exudes a classic charm. The Ruqun is another popular style, with its short upper garment and long skirt, presenting a lovely and feminine look.The exquisite patterns on Hanfu are truly a sight to behold. They often include elements such as flowers, birds, and traditional Chinese symbols, all meticulously embroidered or painted. These patterns not only add to the beauty of Hanfu but also carry profound cultural meanings.Unique accessories also play an important role in enhancing the charm of Hanfu. Hairpins, jade pendants, and silk ribbons are commonly used to complete the overall look. These accessories complement the clothing, making the wearer appear even more charming and dignified.In conclusion, Hanfu is not just a piece of clothing but a symbol of Chinese culture and history. Its diverse styles, exquisite patterns, and unique accessories make it a remarkable and precious heritage thatdeserves our appreciation and preservation.2Hanfu, an exquisite traditional clothing of the Han ethnic group in China, holds profound cultural connotations that deserve our exploration and appreciation.In traditional festivals, people often choose to wear Hanfu to express their respect and celebration of the occasion. For instance, during the Mid-Autumn Festival, women might don flowy Hanfu with delicate patterns and soft colors, while men could wear more solemn and elegant styles. This not only adds a festive atmosphere but also showcases the charm of traditional culture.Hanfu is not merely a form of clothing; it represents a set of etiquette and cultural values. The styles, colors, and patterns of Hanfu all have specific meanings and symbolize different social statuses and occasions. The elaborate designs and meticulous craftsmanship reflect the pursuit of beauty and refinement in ancient times.Moreover, the materials used in Hanfu, such as silk and cotton, demonstrate the wisdom and skills of ancient artisans. The making process involves complex techniques that have been passed down through generations, highlighting the importance of inheritance and innovation.In conclusion, Hanfu is not only a beautiful garment but also a carrier of history and culture. It is our responsibility to preserve and promote thisprecious heritage, allowing more people to understand and appreciate its unique charm.3Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, has a long and rich history that reflects the evolution of Chinese culture and society.During the Han Dynasty, Hanfu was characterized by simplicity and elegance. The main style was long and flowing robes with wide sleeves, often made of silk. The colors were mainly in subdued tones, representing the dignity and solemnity of that era.The Tang Dynasty witnessed a significant change in Hanfu. It became more colorful and elaborate. Women's Hanfu incorporated more patterns and decorations, and the styles were more diverse. The influence of foreign cultures also led to the introduction of new elements, making Hanfu more inclusive and open.In the Ming Dynasty, Hanfu emphasized strict rules and hierarchies. The designs were more refined and detailed. The use of exquisite embroidery and high-quality fabrics demonstrated the prosperity and sophistication of the time.Throughout history, Hanfu has not only been a form of clothing but also a symbol of cultural identity and aesthetic pursuit. It reflects the values, social norms, and artistic tastes of different periods. The development of Hanfu showcases the continuous innovation and adaptation of Chineseculture.Today, the revival of Hanfu has attracted more and more attention. It serves as a reminder of our glorious past and inspires us to cherish and carry forward traditional culture.4Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, is not merely a garment but a masterpiece of art that showcases the exquisite craftsmanship and profound cultural heritage.The making of Hanfu involves a series of elaborate techniques. Take the textile process, for instance. The fabric is carefully selected, as soft as a gentle breeze and smooth as flowing water. It is like a fine canvas awaiting the strokes of a master painter. The embroidery on Hanfu is a true wonder. Each stitch is meticulously placed, like stars shining in the night sky, creating patterns that tell stories of ancient myths and legends. The artisans' hands dance delicately, breathing life into the fabric with their skillful embroidery.The printing and dyeing of Hanfu are equally remarkable. The colors blend seamlessly, as if nature itself has bestowed its palette upon the fabric. The dyes are chosen with precision, creating hues that are as vivid as a blooming garden in spring. Sometimes, the patterns are inspired by nature, with flowers and birds seemingly coming alive on the fabric.In conclusion, the craftsmanship of Hanfu is a testament to theingenuity and dedication of the artisans. It is a living heritage that continues to fascinate and inspire us, connecting us to the past and carrying forward the beauty of Chinese culture.5Hanfu, the traditional clothing of the Han Chinese people, has been making a remarkable comeback in contemporary fashion. It not only represents the elegance and sophistication of ancient Chinese culture but also has a significant influence on modern fashion trends.Hanfu features exquisite craftsmanship, with delicate patterns and flowing lines. The use of rich colors and high-quality fabrics adds to its charm. One notable example of its influence can be seen in the incorporation of Hanfu elements in modern wedding dresses. The long flowing sleeves and elaborate embroideries are often adapted to create a unique and breathtaking bridal look.In addition, many fashion designers have drawn inspiration from the collars and belts of Hanfu to add a touch of oriental elegance to their collections. The combination of traditional Hanfu styles with modern cuts and silhouettes has resulted in clothing that is both fashionable and culturally rich.Furthermore, the popularity of Hanfu has led to the rise of Hanfu-themed fashion shows and events, where models showcase the beauty and diversity of this ancient attire. This has not only increased public awarenessof Hanfu but also encouraged more people to embrace and incorporate its elements into their daily wardrobes.In conclusion, Hanfu has seamlessly merged with contemporary fashion, breathing new life into the fashion industry and allowing people to appreciate the timeless beauty of Chinese traditional culture in a modern context.。

介绍汉服的英文作文

介绍汉服的英文作文

介绍汉服的英文作文英文:As a Chinese person, I am proud of our traditional culture, especially our traditional clothing, known as Hanfu. Hanfu is a type of clothing that originated in ancient China and has a history of over 3,000 years. It is characterized by its loose and flowing style, with long sleeves and a long hemline. Hanfu is not only beautiful but also comfortable to wear.One of the most popular styles of Hanfu is the Ruqun, which consists of a long skirt and a short jacket. This style is often worn by women during traditional festivals and weddings. Another popular style is the Changpao, which is a long robe worn by both men and women. This style is often seen in historical dramas and movies.In recent years, there has been a resurgence ofinterest in Hanfu. Many young people are embracing thistraditional clothing and wearing it in their daily lives. There are also Hanfu clubs and events where people can gather and appreciate the beauty of this ancient clothing.I personally love wearing Hanfu because it makes me feel connected to my heritage and culture. I also love the way it looks and feels. Whenever I wear Hanfu, I feel like I am part of something bigger than myself, something that has been passed down through generations.中文:作为一个中国人,我为我们的传统文化感到自豪,特别是我们的传统服装,即汉服。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Dress culture is introduced服饰文化介绍Hanfu clothing is the traditional clothing of the Han Chinese (Han -the predominant ethnic group of China).汉服是中国汉民族传统服饰。

It's the significant cultural symbol of Chinese civilization, and it has had a long history for nearly 4000 years since China originally began.她从中华文明开端时就已经存在,至今已有近4000年的历史。

(当然如果你喜欢你可以说成5000)However, it has been eliminated during the establishment of Qing Dynasty (the Manchu minority ruled dynasty) in about 300 years. The ruling class of Manchu banned Han Chinese clothing and replaced it with their own costume. This is why today's Chinese national costume was widely known as Qipao (Chi-Pao), a Manchu style of clothing. Our effort is to re-promote and advocate Hanfu to the public awareness.The main feature of Hanfu is wrapping the right side over before the left.There are casual wear and formal wear of it.汉服的主要特点是交领右衽,包含礼服和常服两种。

For the casual wear such as Shenyi (Shen-Yee): a long full body garment; Ruqun (Zu-Chin): a top garment with a separate lower skirt, etc. Formal garments may include: Xuanduan (Shyan-Duan): a dark robe, this dress is mostly used in sacrificial ceremonies and state occasions; Yuan-Lin Shan: a closed, round collared robe, mostly used for official or academic occasions.Chinese civilization, also called "Hua-Xia" ("Hwa-Shia"). "Hua"("Hwa") means the beauty of the dress & decoration which is Hanfu clothing; "Xia"("Shia") is the grandeur of rites and social conduct.中华文明又被称为“华夏”,华代表服饰之美,夏代表礼仪之大。

Many East Asian national costumes, such as the Japanese Kimono, the Korean Hanbok still share the basic style with Hanfu, as historically these nations were largely influenced by (Han) Chinese culture.东亚许多民族的传统服饰,比如日本的和服、韩国的韩服,都是在汉服的基础上发展而来。

Costume in the Han Dynasty汉服China's complete code of costume and trappings was established in the Han Dynasty (206BC-220AD). The yarn-dyeing, embroidering and metal-processing technologies developed rapidly in the period, s中国完整的服装服饰制度在汉朝确立的。

汉代染织工艺、剌绣工艺和金属工艺发展较快,推动了服装装饰的变化。

purring changes in costume and adornments.汉时劳动女子总是上穿短襦,下穿长裙,膝上装饰长长垂下的腰带。

劳动男子常服是上身穿襦,下身穿犊鼻裤,并在衣外围罩布裙;这种装束不分工奴、农奴、商贾、士人都一样。

The costume code of the Western Han Dynasty (206BC-8AD) followed the one established in the Qin Dynasty (221-206 BC). In the Eastern Han Dynasty, people in black had to wear purple silk adornments to match their clothes. People usually wore costume with a long hat at grand ceremonies offering sacrifices to gods or ancestors. The dress of the queen in these ceremonies consisted of dark-purple frock and black trousers. The silk dress of the queen consisted of cyan frock and buff trousers.西汉建立时基本上沿用秦朝的服制。

东汉时期穿黑色衣服必配紫色丝织的装饰物。

祭祀大典上通用的是“长冠服”。

皇后的祭祀服是:上衣用绀色,下裳用皂色。

皇后的蚕服,上衣用青色,下裳用缥色(浅黄色)。

汉文帝当政时比较俭朴,自己穿黑色丝织衣、皮鞋。

一般官员要穿禅衣,又名“祗服”。

The Western Han Dynasty implemented the Shenyi (long coat) system, which featured a cicada-shaped hat, red clothes and "田"-shaped collar. In addition, people of that time wore jade articles and red shoes. The frock and skirt were sewn together in the Shenyi system. Underpants for memorial ceremonies were decorated with black brims, and those for court dress in feudal China were decorated with red brims. All the garments were collectively called as Chanyi (unlined garment).在西汉时期二百年之中,服饰实行“深衣制”,它的特点是象蝉一样的头冠(帽子)、红色的衣服、象田字状的领子、戴玉、红色的鞋。

深衣形制是上衣下裳相连接缝在一起,做祭服的中衣,要缘黑色边,作为朝服的中衣,需缘红色边,当时男女服用极为普遍。

服饰总称“禅衣”。

禅衣是单层的外衣。

禅衣里面有中衣、深衣,其形与禅衣无大区别,只是袖形有变化,都属于单层布帛衣裳。

官员在上朝时都要穿黑色禅衣。

Costumes in the Han Dynasty fell into two categories according to Yijin (one or two pieces making up the front of a Chinese jacket or grown). There were two types of garments: the curving-front unlined garment with buttons deviously down from the collar to the axilla; the straight-front unlined garment with buttons were straightly down from the collar to the lower part. Curving-front garment originated from the Shenyi (long coat) prevalent in the Warring States Period, and was still in use in the Han Dynasty. But few people wore the Shenyi garments during the Eastern Han Dynasty.汉衣款式以衣襟分类,可以划分两种:一为“曲裾禅衣”,即开襟是从领曲斜至腋下;一为直裾禅衣,是开襟从领向下垂直,此种禅衣又称“”。

曲裾,即为战国时期流行的深衣。

汉代仍然沿用,到东汉,男子穿深衣的已经不多了,一般为直裾衣,但并不能作为正式礼服。

这种服式既长又宽,从款式上官民服用基本没有差别,但从原料和颜色上,却可明显显示等级的不同。

There were specific stipulations on colors of court garments in the Han Dynasty. Officers must wear garments according to the five time periods, i.e. cyan garments in the spring, red in the first two months of the summer, yellow in the last month of the summer, white in the autumn and black in the winter.汉代朝服的服色有具体规定,一年四季按五时着服,即春季用青色;夏季用红色;季夏用黄色;秋季用白色;冬季用黑色。

相关文档
最新文档