船舶单词
Master (Captain)
Commissar (Political Officer)
Chief Officer (Mate)
Second Officer
Third Officer
Assistant Officer
Radio Officer
Bosun (Boatswain)
Carpenter
Helmsman (Quartermaster)
Sailor
A.B (Able Bodied Seaman)
O.S (Ordinary Sailor)
Chief Engineer
Second Engineer
Third Engineer
Fourth Engineer
Assistant Engineer
Electrical Engineer 电机员Electrician 电工
No.1 Motormen
Motorman 机工
Mechanic 机匠
Fitter 铜匠
Stoker(Fireman) 司炉
Pump man 泵工
Oiler
Store Keeper(物料管理员)
Purser 管事
Chief Steward 事务长
Chief Cook
Doctor (Surgeon)
Cadet(Apprentice)
Duty Officer (Officer On Watch -OOW) Lookout 了头
Rating 普通船员
Harbour Master(Dock Master) 港长Harbour Superintendent 港务监督长Supervisor 监督员
Policeman
Chief Of Police 警长
Customs Officer
Immigration Officer
Quarantine Officer
Medical(Health) Officer
PSC Inspector
Ship Surveyor
Docker 码头工人Linesman
Wharf finger 码头管理员Finger 指挥员
Warehouse Keeper 仓库管理员Water Man
Bunkering Worker
Winch man 绞车手
Ship' agent
Chart Agent
Forwarding Agent 货运代理Broker 经纪人
Ship Chandler 物料商
Pilot
Underwriter 保险商Investigator 调查员
Auditor 审核员Manufacturer 制造商Ambassador 大使
Ship Owner
Port Captain 驻港船长
Kin 亲属
Pirate
Stowaway 偷渡客
Shipper 托运人发货人Consignee 收货人
Tank
Drinking Tank
Day Tank
Wing Tank
Ballast Water Tank
Fore Peak Tank
Aft Peak Tank
Deep Tank
Double Bottom Tank
Double Bottom Wing Tank Heavy Fuel Oil Tank
Diesel Oil Tank
Settling Tank 沉淀仓Storage Tank 储油罐Cylinder Oil Tank 气缸油仓Drinking Water Tank饮水柜Fresh Water Tank淡水仓Bunker Tank燃料仓
Daily Supply Tank日用柜
Sling Hock
Keel Rails
Rudder
Rowlock浆架
Gunwale船玄上沿
Air Case
Drain plug Hole
Draining Plug (Boat Plug)艇塞Automatic Valve
Skates
Thwart座板
Swivel转环
Lower Block Of The Boat fall吊艇滑车组Davit 吊柱
Boat Tackle
Knotted Lifeline
Diamond Knot
Foot Rope Knot
Davit Span吊架横档
Ladder
Boat Winch
Searchlight
Lashing
Painter
Canopy
Double Walled Canopy
Double Skin Canopy蓬
Inflatable Life raft
Inflatable Life Jacket
Inflatable Arch拱
Inflatable Floor
Boarding Curtain
Weather Curtain窗帘
Rain Catchment Pocket
Rain Collector
Rain Catchment Tube雨水收集管Rainwater Pipe
Water Pockets水袋
Rescue Electric Light
Rescue Signal Light
Operating Line
Operating Painter
Operating Cord
Gas Cylinder
Gas Bottle
Drogue风向指示标
Sea Activated Cell海水活性电池Lifeboat
Lifebuoy
Life raft
Lifejacket
Lifeline
Life Jacket With Whistle And Light
Life Jacket Chest救生衣柜
Life Jacket Light
Life Suit
Life Buoy Self Igniting Light
Life Buoy Self Activating Smoke Signal Life Saving Rocket
Life Ring
Life Belt
Life Net
Life Float
Life Boat Bailer水斗
Life Boat Hatchet手斧
Life Boat Oil Lamp
Life Boat Compass
Life Boat Hook
Life Boat Drag浮锚
Life Boat Sea Anchor
Life Boat Fresh Water Can
Life Boat Biscuit
Life Boat Drinking Water
Life Boat First Aid Kit
Life Boat Jack Knife
Life Boat Fishing Tackle
Life Boat Scouting Light搜索灯
Life Boat Oar浆
Waterproof Torch Light
Reflective Tape 反光带
Line Throwing Appliance
Heat Preservation Life Coat保暖救生服Cold Winter Survival Suit
Buoyant Rescue Quoit救生索浮圈Hydrostatic Release Unit静水压力释放器Eye Rinse Station洗眼站
Stretcher担架
FIRE
Muster Station(Assemble Station) Muster List
Boat Drill
Fire Drill
Fire Alarm
Fire Control Room
Fire Hose Box
Fire Hose Nozzle
Fire Hydrant
Fire Bucket桶
Fire Blanket毯
Fire Sand Box
Fire Axe
Gooseneck Type Fire Bar消防火钩
Fire Mask
Fire Proof Line
Fire Door
Fire Exit安全门
Fire Brigade消防队
Fire Engine
Fire Escape太平梯
Fire Boat
Breathing Apparatus
Smoke Mask
Smoke Indicator
Smoke Detector
Heat Reflective Aluminized Fireman's Suit铝质防火服Fireman's Safety Helmet
Fireman's Safety Coat
Fireman's Safety Boots
Fireman's Safety Gloves
Fireman's Leather
Extinguisher
CO2(Carbon Dioxide)
Dry Powder
Foam
Halon
Roll-Call点名
Dismiss解散
Hatch
Hatch Opening仓口(平面)
Hatch Square仓口(立面)
Hatch Coaming仓口围
Hatch Coaming Space仓口围仓位
Forward Of The Hatch Square仓口方块前部
Abaft Of The Hatch Square
Hold
All Over The Lower Hold
The Top Half Of The Lower Hold
The Fore Half Of The Lower Hold
The Afer Half Of The Lower Hold
Ceiling底板
Middle Tweendeck
Tweendeck
Upper Tweendeck
Lower Tweendeck
Lower Hold
Engine Room
Hatch Ladder
Locker
Tonnage Well
Peak Tank
Deckhead顶板
Bulkhead仓壁
Ladder Hole梯口
Shaft Tunnel轴遂
Hatch Cover 仓盖
Wing翼仓
Port Wing
Starboard Wing
Corner角
Cargo Batten压条
Frame框架
Hatchway 仓口
Bilge
Double Tank
Deck
Room
Crew's Cabins船员房间Accommodation居住仓室
Saloon大厅
Crew's Mess Room餐厅
Office办公室
Wheel House操舵室
Pilot Room
Lamp Room船灯室
Gyro Compass Room
Laundry Room洗衣房Refrigerator Room冷藏间
Pantry食品室
Galley厨房
Store Room物料间
Carpenter's Store木匠仓库
Chain Locker锚链仓
Paint Locker油漆间
Engine Room(Machinery Room)机仓Pump Room
Bath Room浴室
Bounded Store保税仓库
Deck
Rudder
Propeller
Bilge Keel舭龙骨
Freeboard Marks
Midship Draft Marks Statutory Deck Line法定甲板线Scupper Shoot舷旁出水管Forward Draft Marks
Anchor
Hawse Pipe锚链筒
House Flag公司旗
Fairlead Hole导缆孔Forecastle首楼
Mooring Hole
Windlass锚机
Compressor控制器
Bollard
Hand Rail扶手栏杆Ventilator
Derrick Post吊杆柱
Derrick Boom吊杆
Heavy Derrick Boom重吊Winch Platform
Cargo Winch
Topping Lift千斤
Cargo Fall吊货索
Mast House桅房
Mast Ladder桅梯
Hatchway仓口
Wash Port排水口
Radar Mast雷达桅杆Scanner雷达天线
Loop Antenna环形天线Standard Compass
Gangway
Navigation Bridge
Docking Bridge进坞操纵台Bulwark舷墙
Skylight天窗
Funnel
Funnel Mark
Lifeboat
Boat Davit
Superstructure Superstructure Deck Accommodation Deck起居甲板Boat Deck
Compass Deck
Upper Deck上甲板
Lower Deck下甲板Freeboard Deck
Corridor走廊Superstructure Deck
Bridge
Bridge Deck
Port Wing
Starboard Wing
Bridge Ladder
Rail
Funnel
Funnel Casing
Stack
Vent
Ventilator
Post
Code Flag
Signal Lamp
Day Light
Port Light
Starboard Light
Davit
Standard Deck
Wheel House
Chart House
Pilot Room
Radio Room
Wireless Room
Drawing Room
W.C
Water Closet
Toilet
Sliding Door
Clear View Screen
Scuttle天窗
Locker
Chart Table
Skylight
Rubber Gasket橡皮垫Skylight Coming天窗围板
Glass Guard玻璃保护罩Skylight Cover Lifting Gear
Wire Reinforced Glass
Hinge绞链
Freeing Port 排水口
Clearing Port
Wash Port
Freeing Scuttle
Flap Cover
Hinge Cover
Side Loading Door
Cargo Port
Gangway
Gangway Port
Entrance Port船璇口
Sea Inlet Opening进水口
Sea Discharge Opening 排水口Sliding Door
Slide Scuttle
Slide Light
Deck Light
Flush Scuttle
Marine Window 旋窗
Ship Window
Skylight
Outer Door
Outside Door
Clear Vision Screen Wiper Marine Window Wiper Centrifugal Window Wiper
Clear View Screen
Drain Hole
Load Line Mark Plimsoll Line Mark
Deck Line
Tropical Fresh Water
Fresh Water
Tropical Zone
Summer
Winter
Winter North Atlantic
Load Line Disk
Diameter
Letter
ZC
LR=Lloyds Registr Of Shipping AB=American Bureau Of Shipping
GL= German Lloyd
NK=Nippon Kaiji Kyokai Classification Society
Bureau Of Shipping船舶登记局
Ahead
Astern
Port
Starboard
Fore Part
Aft Part
Forward
Mid ship
Bow
Port Bow
Starboard Bow
Beam
Quarter
Length
Length Over All
Breadth
Draught
Height
Under Keel Clearance
Free Board
Navigation Aids
Binocular 双筒望远镜
Telescope 单筒望远镜
Telegraph 车钟
Steering Gear 舵机
Telemotor
Autohelm
Autopilot
Autosteerer
Steering Compass
Gyro Compass
Gyro Pilot
Radar
Radio Direction Finder(DF)无线电测向仪Loran
Loran Chart
Telephone
Revolution Indicator
Rudder Angle Indicator
Clock
Chronometer 天文钟
Echo Sounder
Sonar
Draft Indicator
Depth Indicator
Flashing Light Depth Indicator
Shallow Water Depth Indicator Radiotelephone
Stability And Trim Indicator
Barometer
Loadicator 配载仪
Sextant
Clinometer 倾斜仪
Navigation Lights Indicator
Whistle Control
Lighting Switch
Air Conditioning Control
Fire Detector
Megaphone 扩音器
Electronic Chart
Kinds Of Vessel
Ocean-Going Vessel 远洋船
Coast Vessel沿海船
Power Driven Vessel
Motor Vessel
Lighter-Aboard Ship(Lash Ship)子母船
Lo/Lo Ship吊装船
Lpg Carrier
Lng Carrier
Super Tanker
Very Large Crude Carrier(Vlcc)大型油轮Ultra Large Crude Carrier(Ulcc)超大油轮Coal Carrier/Collier运煤船
Ore Carrier矿砂船
Oil,Bulk,Ore Ship(Obo Ship)油散矿多用途船Timber Carrier木材船
Water Boat
Oil Barge
Garbage Boat
Fire Boat
Rescue Boat
Patrol Boat巡逻艇
Ferry Boat
Pipe-Laying Vessel
Surveying Vessel
Dredger挖泥船
Ice-Breaker
Fishing Vessel
Sailing Ship帆船
Yacht游艇
Adjustable/Shifting Spanner 活动扳手Box Spanner 套筒扳手
Screw Spanner螺钉扳手
Hand Saw手锯
Wood Working Saw
Electric Hand Saw Machine电动手锯机Cross Point Screwdriver十字螺丝刀Pincers钳子
Pipe Wrench管子钳
Bench Vice台虎钳
Side Cutting Pliers钢丝钳
Duck Bill Piers扁觜钳
Shovel锹
Coal Shovel
Handcart手推车
Drill钻
Chisel凿
File锉
Scraper刮刀
Torch/Flash Light
Goggles 护目镜
Purchase 起货装置Union Purchase 双杆联吊
Boom吊杆
Jumbo Boom重吊
Lifting Capacity 起重能力
SWL(Safe Working Load)
Cargo Winch起货机
Lift Winch升降机
Center Barred中心卷筒
Controller Handle控制手柄
Foot Brake脚刹
Reel卷筒
Winch Platform起货机平台
Hatch Board仓盖板
Hatch Beam仓口大梁
Hatch Tarpaulin盖仓布
Kingpost将军柱
Mast
Mast Head
Mast Heel
Mast Table桅台
Mast Ladder桅梯
Derrick Boom Rest吊杆支架
Derrick Socket吊杆承座
Gooseneck鹅颈头
Union Plate三角铁
Forward Stay前支索
Back Stay
Guy稳索
Soft Guy
Hard Guy
Center Guy
Side Guy
Topping Lift千斤索
Block滑车
Pulley滑轮
Tackle滑轮、索具
Cargo Block吊货滑车
Head Block顶滑车
Heel Block根滑车
Lead Block引导滑车
Span Block跨距滑车Topping Lift Block千斤索滑车Center Guy Tackle中盖滑车Cargo Lamp/Light
Cargo Sling 吊货索套
Cargo Fall吊货索
Cargo Runner索
Cargo Net
Cargo Wire
Cargo Chain
Cargo Tray盘
Cargo Hook
Can Hook
Plate Clamp吊板夹
Shore Crane
Gantry Crane龙门吊
Floating Crane
Overhead Crane高架起重机Portal Crane龙门吊、门吊Grab Crane抓斗起重机
Grab 抓斗
Belt Conveyer皮带式输送机Bucket Conveyer鏈斗式输送机Grain Elevator 吸粮机
Cargo Oil Pump 货油泵
Truck 卡车
Fork Truck 叉车、铲车Crane
Heavy Derrick
Rope Guy
Preventer Guy
Mast Light
Aerial 天线
Alley Way走廊
Gangway
Crotch 跨部
Cleat
Poop Cabin尾楼
Stay立柱
Anchor And Chain Gear Anchor
Anchor Winch起锚机
Anchor Capstan 起锚绞盘
Anchor Stocked
Anchor Stockless
Anchor Chain
Anchor Line缆
Anchor Buoy标
Anchor Arm
Anchor Beam梁
Anchor Chock锚座
Anchor Clutch、Fluke 爪
Anchor Pea爪
Anchor Crown锚冠
Anchor Davit吊锚杆
Anchor Eye锚孔
Anchor Hawse锚链孔
Spurling Pipe锚链管
Anchor Leg
Anchor Ring
Anchor Palm
Anchor Pin
Anchor Plate锚定板
Anchor Rack锚架
Anchor Shank锚杆
Anchor Stock锚杆
Anchor Shaft锚杆
Anchor Shackle
Anchor Light Davit锚灯柱
Wildcat持链轮
Chain Pipe
Pawl制子
Chain Stopper锚链制
Devil's Claw 螺旋式锚链制Compressor 刹带
Buckler Plate锚链孔盖
Chain Pipe Cover
Chain Locker锚链仓
Chain Link链环
Long Link链尾固定环
Swivel 旋环
Mooring Line
Rope
Wire
Chain
Cable
Hawser 粗缆
Back/Slip Line回头缆Messenger引缆
Port港口
Berth泊位
Wharf码头
Pier突码
T-Jetty
Quay岸壁码头
Dock
Single Buoy Mooring Dolphin系船墩
Post系船桩
Pile系缆桩
Warping Winch绞缆机Warping Barrel系缆卷筒Warping Cone绞缆卷筒Mooring Shackle Mooring Hook
Mooring Cleat
Mooring Ring
Mooring Hole
Mooring Pope
Mooring Chock导缆钳Closed Chock 闭式导缆钳Open Chock开口导缆钳Roller Chock滚轮导缆钳Roller滚轮
Single Roller
Combined Roller
Triple Roller
Head Line
Breast Line
Spring Line
Stern Line
Center Lead
Panama Lead
Splice插结
Eye Splice批把头
Bitt缆桩
Tension Winch 自动绞缆机Fender靠把
Gangplank跳板
Gangway
Pilot Latter
Jacob's Latter绳梯
Padeye小缆孔
Bullnose牛鼻孔
Cargo General Cargo 杂货
Dry Bulk Cargo干散
Liquid Bulk Cargo液Containerized Cargo集装
Non-Containerized Cargo非集装Refrigerated Cargo冷藏
Chilled Cargo冷冻Dangerous Cargo
Explosive Cargo
Radioactive Cargo Inflammable Cargo易燃Poisonous Cargo有毒Corrosive Cargo有腐蚀Perishable Cargo易腐
Fragile Cargo易碎
Odour Cargo气味
Wet Cargo
Light Cargo
Heavy Cargo
Heavy Lift Cargo过重货Lengthy Cargo过长
Awkward Cargo笨重
Dirty Cargo不洁
Delicate Cargo精致
Precious Cargo贵重
Lot Cargo大宗
Packed Cargo包装
Unpacked Cargo未包
Deck Cargo甲板
Inboard Cargo仓内
Handle Cargo Handle With Care
Class
Fragile
perishable易腐
Liquid
Keep Dry
Inflammable 怕火
Top
Bottom
This Side Up
Use No Hooks
No Hook
No Dumping勿投掷
Not Shoot 勿投掷
Keep Upright
No Turing Over勿倾倒
Do Not Drop
No Dropping勿坠落
Not To Be Laid Flat
Do Not Crush勿挤压
Do Not Stake On Top勿放顶上
Keep Cool放于凉处
Stow Cool放于凉处
Keep In Dry Place
Do Not Stow In Damp Place
Keep On Deck
Keep In Hold
Stow Away From Boiler
Keep Flat保持平放
Stow Level水平堆放
Keep In Dark Place
Not To Be Stowed Below Other Cargo
Sling Here
Center Of Balance重心
Point Of Strength着力点
Use Rollers用滚轴搬运
Open Here
Open In Dark Room
Remove Top First(Cut Straps)先开顶部(割开扎带)
Derusting Painting Cleaning
Working Aloft And Outboard 高空和舷外作业Safety Harness 安全带
Coat涂层
A Coat Of Paint一度油漆
Cement Wash水泥涂料
Bitumen沥青
Primer Coat底漆
Under Coat内层漆
Top Coat面漆
Heat-Resistant Paint
Non-Slip Paint
Varnish清漆
Topside Paint舷漆
Solution溶液
Scale锈皮
Red Lead Paint红丹
Thinner稀释剂
Anti-Corrosive Paint防腐漆Straight Scraper直把铲
Long-Handle Scraper长把铲Gooseneck-Scraper鹅颈头铲Scaling Hammer敲锈锤Scaling Machine敲锈机
Wire Brush
Paint Brush
Tar Brush沥青刷
Cement Brush水泥刷
Flat Brush板刷
Angle Brush弯头刷
Oval Brush圆刷
Pencil Brush笔刷
Stencil Brush印字刷
Lining Brush线刷
Paint Roller滚筒
Mini Paint Roller小滚筒刷Paint Roller Tray滚筒托盘Paint Spraying Gun喷漆枪Paint Sprayer喷漆机
Paint Container漆桶
Paint Bucket漆刷篮
Paint Mittens油漆手套Silver Grey Paint银灰漆White Gloss Paint白光漆Enamel White Paint白瓷漆Signal Blue Paint标志蓝Reflecting Paint反光漆Luminous Paint萤光漆
Spay Marking Paint标志喷漆Lacquer蜡克漆
Paint Liquid Drier油漆干燥剂Paint Remover去漆水Linseed Oil亚麻仁油Turpentine松节油
Putty油灰
Soft Broom软扫把
Bamboo Broom竹扫把Plastic Broom
Long-Handle Broom
Short-Handle Broom
Hand Brush手刷
Rubber Window Cleaner玻璃橡胶清洁器Carpet Shampooer地毯洗涤剂
Dust Catcher吸尘器
Feather Duster鸡毛掸
Deck Mop甲板拖把
Rag抹布
Dust Pan簸箕
Working Clothes
Overalls连体工作服
Working Glove
Rubber Boot橡胶鞋
Solid Cake Soap条皂
Soap Powder洗衣粉
Detergent洗涤剂
Bleaching Powder漂白粉
Cleaner Vim去污粉
All Purpose Cleaner万用清洁剂Aerosol Cleaner玻璃清洁剂
Liquid Metal Polish擦铜水
Tile Emulsion Polish朔料地板抛光剂Carpet Shampoo Cleaner地毯清洁剂Floor Cleaner地板清洁剂Maintenance Wax保养蜡
Shining Wax上光蜡
Air Freshener空气净化剂
Shape/ Light/ Sound Masthead Light
Foremast Light
Main Mast Light
White Light
Side Light
Stern Light
Towing Light
All-Round Light
Flashing Light
Search Light
Projector
Day Light
Signal Light
Black Ball
Black Cone
Black Cylinder
Black Diamond Shape
Whistle
Short Blast
船舶英语词汇
船舶英语词汇 dugout 独木舟 barge 驳船 kayak (爱斯基摩人的)木排 outrigger 桨叉架船 rowing boat 划艇(美作:rowboat) gondola (意大利的)长平底船 whale mother ship 捕鲸母船 hydrofoil 水翼船 catamarans 双体船 dredger 挖泥船 boat 船 brig, brigantine 双桅船 canoe 小船,独木舟 caravel 快帆船 cargo boat 货船 coaster 近海贸易货船 cod-fishing boat 捕鳕鱼船 whaler 捕鲸船 collier 运煤船 battleship 战船 shallop 小型战船 coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇,缉私艇revenue cutter 缉私船 patrol boat 巡逻艇 minelayer 布雷艇 minesweeper 扫雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 frigate 轻护航舰 gunboat 炮舰 submarine 潜水艇 destroyer 驱逐舰 corvette 轻巡洋舰 cruiser 巡洋舰 aircraft carrier 航空母舰 ferry, ferryboat 渡船,渡轮 fishing boat 渔船 freighter 货船 galleon 大型帆船 galley 大划桨船 hovercraft 气垫船 icebreaker 破冰船 launch 艇 lifeboat 救生艇 lighter 驳船 liner, ocean liner 远洋班轮 merchant ship, merchantman 商船 motorboat 摩托艇
船舶英语汇总
船舶英语 目 录 一.职位及工种 (Titles and type of work) (1) 二、柴油机类 (Words about diesel engine) (3) 三、船舶机械类 (Words about marine machinery) ·· 11 四、阀门(Words about valve) (14) 五、泵类(Words about pump) ·········· 16 ' 六、甲板机械类(Deck machinery ) (18) 七、工具类(Word about tools) (20) 八、常用物料(Material in common use) 26 九、常用紧固件 (Part of fixation in common use) (28) 十、常用油类(Oil in common use) (28) 十一、常用量词 (Quantifier in common use) (29) 十二、国家名称(Name of country) 。 30 十三、常用缩语 — (abbreviation in common use) (31) 十四、船用动态常用单词(marine tends word) 32 十五、船舶机电设备操作词汇 (manipulate of marine equipment) ·33 十六、故障常用单词 (words about malfunction) (35) 十七、保养检修常用词汇 (Words about maintain and examination) 38 十八、常用数字(Numeral in common use) 40 十九、时间、季节与方向 、 (Time 、Season and Direction) (42) 二十常用词组(Phrases in common use )·45 二十一、常用动词和例句 (Verb in common use and example) (48) 二十二、问候和常用表达语 (Greeting and common expression) (67) 二十三、主机提交过程用语 (Delivery expressions for main engine) 68 二十四、空压机和空气系统用语 (Air compressor and Air system) (75) 《 二十五、锅炉提交用语 (Delivery expressions for boiler) (77) 二十六、锚绞车提交过程用语(Delivery expressions for anchor windlass) 79 二十七、舵机提交过程用语 (Steering gear delivering) (87) 二十八、付机提交过程用语 (Delivery expression for A/E ) (91) 二十九、救生艇提交过程用语 (Delivery expressions for lifeboat) ··92 三十、其他提交项目 ; (Delivery expressions for other items) (95) 三十一、甲板机械系泊试验 (Mooring test for deck machinery) (96) 三十二、机舱设备系泊试验 (Mooring test for the equipment in E/R) (98) 三十三、谈论故障常用语 (Expressions for trouble ) (100) 三十四、谈论检修常用语 (Expressions for overhaul) (101) 三十五、谈论试验和检验 . (Talking about test & check) (103) 三十六、谈论技术要求 (Talking about technology required) (105) 一.职位及工种(Titles and type of work) 1.船长 Captain 2.大副 Chief officer 3.二副 Second officer 4.三副 Third officer 5.四副 Fourth officer 6.水手长 Boatswain 7.水手 Sailor & Seaman 8.木匠 Carpenter 9.轮机长 Chief engineer 10.大管轮 Second engineer 11.二管轮 Third engineer 12.三管轮 Fourth engineer 13.机匠长 Chief motorman 15.机匠 Fitter * 16.加油工 Oil man 17.大电 Chief electrician 18.电工 Electrician 19.车间主任 Workshop director 20.工长 Section chief 21.班长 Fore man 22.钳工 Fitter 23.主管工程师 Engineer in charge 24.机务&船东 Superintendent &Super &Owner 25.助理工程师 Assistant engineer 》 26.验船师(机)Register 27.验船师(船)Surveyor 28.油漆工 Painter 29.焊工 Welder 30.大橱 Chief cook 31.物料员 Store keeper 32.加油工 Oiler 33.机工 Mechanic 34.甲板员 Deck man 35.电线工 Wireman · 36.外包工 Laborer 37.铸工 Molder 38.管子工 Pipe fitter 39.起重工 Crane operator 二、柴油机类(Words about diesel engine) 1.主机 Main engine 2.二冲程柴油机 Two-stroke diesel engine 3.四冲程柴油机 Fore-stroke diesel engine 4.高速柴油机 High speed diesel engine 5.中速柴油机 Middle speed diesel engine [ 6.低速柴油机 Low speed diesel engine 7.气缸盖(缸头) Cylinder head 8.安全阀 Safety valve 9.释放阀 Relief valve 10.示功阀 Indicator valve 11.示功考克 Indicator cock 12.空气起动阀 Air starting valve 13.起动空气分配器 Air starting distributor 14.油头(燃油喷射器) Fuel injector 15.排气阀 Exhaust valve , 16.气缸套 Cylinder liner 17.冷却水套 Cooling water jacket 18.气缸注油器 Cylinder lubricator 19.活塞 Piston 20.活塞头 Piston crown 21.活塞裙 Piston skirt 22.活塞销 Piston gudgeon pin 24.活塞杆 Piston rod 25.活塞环 Piston ring 26.活塞环槽 Piston ring groove ( 27.压缩环 (气环) Compression ring 28.刮油环 (油环) Oil scraper ring 29.减磨令 Wear ring (copper ring) 30.伸缩管(水拉管) Telescopic pipe 31.活塞冷却空间 Piston cooling space 32.填料箱(函) Stuffing box 33.填料箱密封环Sealing ring for Stuffing box 34.填料箱压缩环 Pressure ring for Stuffing box 35.填料箱刮油环Scraper ring for Stuffing box 36.扫气箱 Scavenging receiver * 37.扫气口 Scavenging port 38.排气口 Exhaust port 39.十字头 Cross head 40.十字头销 Crosshead pin 41.十字头轴承 Crosshead bearing 42.十字头滑块 Crosshead slipper 43.滑块 Guide shoe 44.十字头导板 45.连杆 > 46.连杆大端轴承 47.连杆小端轴承 48.曲柄轴承 Crank bearing 49.曲柄销 Crank pin 50.曲轴 Crank shaft 51.曲轴颈 Crank journal 52.曲柄臂 Crank web 53.拐档差 Crank deflection 54.主轴承 Main bearing 55.主轴颈 Main journal : 56.轴承瓦 Bearing bush 57.上轴瓦 Upper bearing bush 58.上轴瓦 Upper half 59.下轴瓦 Lower bearing bush 60.下轴瓦 Lower half 61.推力轴承 Thrust bearing 62.推力块 Thrust pad 63.推力盘 Thrust disc 64.推力轴 Thrust shaft 65.底座 Bed plate - 66.机架 Frame 67.曲柄箱 Crank case 68.曲柄箱导门 Crank case door 69.曲柄箱防爆门 Explosion-proof Crank case. 70.定时齿轮 Timing gear 71.飞轮 Flying wheel 72.凸轮 Cam 73.凸轮轴 Cam shaft 74.喷油凸轮 Fuel injection cam 75.链条 Chain | 76.链条轮 Chain wheel 77.链条箱 Chain box 78.推杆 Push rod 79.摇臂 Rocker arm 80.排气阀 Exhaust valve 81.吸气阀 Suction valve 82.排气总管 Exhaust manifold 83.进气总管 Air inlet manifold 84.高压燃油管 High pressure fuel pipe 85.活塞冷却水管 Piston cooling water pipe 、 86.法兰 Flange 87.贯穿螺栓 Tie bolt (tie rod) 88.端盖 Side cover 89.滑油泵 Lubricating oil pump 90.燃油泵 Fuel oil pump 91.滑油泵齿轮 Gear for lubricating oil pump 92.燃油泵齿轮 Gear for fuel oil pump 93.叶轮 Impeller 94.柱塞 Plunger 95.导杆 Guide rod # 96.导套 Sleeve 97.滚动轴承 Ball bearing 98.滑动轴承 Sliding bearing 99.推力滚动轴承Thrust ball bearing 100.推力面 Thrust surface (thrust side) 101.盘车机 Turning gear 102.增压器 Turbocharger 103.涡轮机(透平) Turbine 104.涡轮 Turbine wheel 105.涡轮叶片 Turbine blade ¥ 106.喷嘴 Nozzle 107.废气叶轮 Exhaust impeller 108.废气叶轮片 Exhaust blade 109.废气端 Exhaust side 110.透平端 Turbine side
航海英语中英文对照船体结构用语
主船体main hull 上层建筑superstructure 上甲板/上层连续甲板upper deck 船底bottom 舷侧broadside 艏艉fore and aft 舱壁bulkhead 水密watertight 艏部bow 艉部stern/quarter 二层甲板second deck 平台甲板platform deck 桅屋masthouse 罗经甲板compass deck 驾驶甲板bridge deck
船长甲板 master deck 高级船员甲板 office deck 艇甲板 boat deck 船员甲板 crew deck 机舱 engine room 货舱 cargo hold 货舱口 cargo hatch 压载舱 ballast tank 深舱 deep tank 燃油舱 fuel oil tank 滑油舱 lubricating oil tank 淡水舱 fresh water tank 污油水舱 slop tank 隔离空舱/干隔舱 caisson 球鼻艏标志 bulbous bow mark/BB
mark 首侧推器标志bow thruster mark/BT mark 吃水标志 draft mark 甲板线 deck line 干舷甲板 freeboard deck 载重线标志 load line mark 热带淡水载重线tropical fresh water load line/TF 夏季淡水载重线 fresh water load line/F 热带载重线 tropical load line/T 夏季载重线 summer load line/S 冬季载重线 winter load line 北大西洋冬季载重线 winter North
船舶英语词汇大全
A A&C.P.=anchors and chains 锚与锚链试验合格 a.a.r.=against all risks 综合险,保全险 AB=anchor bolt 锚栓,系紧螺栓 ab- (前缀)(厘米-克-秒CGS电磁制单位)绝对,电磁 abac 坐标网,列线图 aback 1.向后2.逆帆.3.停船4.使船向后退 abacus 1.顶板,冠板2.算盘3.列线图 abaft在船尾部,在---后面,向船尾;~the beam在船正横以后(的方向) abampere (A)电磁安培(CGS电磁制电流单位,=10安培=1毕奥) abandoner 放弃者,弃船者;SHIP~弃船船员, abandonment 1.弃船,放弃.2.(商)委付(将残余保险物权转移给保险人以领取全部赔偿金额)3.放弃货载4.(油)废井 abase 1.落帆.2.降旗 abate 1.减退(指潮或水位),缓和(指风)2.废除,撤消3.减价,还价 abatement 1.减退(指潮或水位),缓和(指风) ,抑制2.作废,撤消3.减价,减税;NOISE ~噪声抑制,消声;~OF TAXES 减税 A-battery 丝极电池,甲电池 ABB=air-blast circuit breaker 空气吹弧断路器 ABB=automatic back bias 自动反馈偏压 abbreviation 缩写,略语,简号2.(数)约分,简化 ABC=automatic bandwidth control 自动带宽控制 ABC=automatic bias compensation 自动偏压补偿 ABC=automatic bias control 自动偏压控制 ABC=automatic binary computer 自动二进制电子计算机,自动二进制电脑 ABC=automatic boiler control 锅炉自动控制 ABC=automatic brightness control 自动亮度控制 ABCC=automatic brightness contrast control 自动亮度对比控制,自动亮度反差调整abcoulomb 电磁库仑(CGS电磁制电荷单位,=10库仑=1毕奥秒) ABCU=automatic bridge control system for unattended engine room (ABS) (美国船级社船级标志)驾驶室遥控无人机舱(注明无人时限) ABD=advance base dock (美)前沿基地浮船坞 abd=aboard 在船上,去船上 ABDC=after bottom dead center 下死点后 abeam 正横(与船的中线面成直角),横向;OBJECT~物标正横;WIND~横风 aberration 1.像差2.光行差3.偏差,反常 abfarad 电磁法拉(CGS电磁制电容单位=10-9法拉) abhenry 电磁亨利(CGS电磁制电感单位=10-9亨利) abide 1.忍受(风浪),坚持顶浪2.等待(其它船)3.(商行船被风浪所阻(海损用词) ability 性能,能力 ability ~of righting(船舶)扶正能力,复原能力;~to deposit weld熔敷焊接能力;~to self-stow自收藏能力(的); ability absorbing~吸收能力;accelerating~加速性能; ability adaptive~自适应能力;adhesive~粘着性;
造船船体结构专业英语词汇
1. 总布置图(General Plan) 2. 型线图(Line Plan) 3. 结构节点图(Detail) 4. 典型横剖面图(Typical Section Plan) 5. 基本结构图(KeyConstruction) 6. 肋骨型线图(Frame Line Plan)、 7. 外板展开图(Expansion Plan) 8. 分段结构图(Block) 9. 舾装图样(Outfitting Drawing) 10. 工艺图样(Production Drawing) 11. 总长Loa (Length Overall) 12. 设计水线长LWL (Length of design waterline) 13. 垂线间长LPP(Length between perpendiculars) 14. 纵剖面(Profile) 15. 横剖面(Section) 16. 水线面(Waterline Plan) 17. 设计水线面---->水线 18. 左舷(port) 19. 右舷(starboard) 20. 散货船(Bulk Carrier) 21. 集装箱船(Container ship) 22. 成品油船(Oil Tanker) 23. 液化石油气船(LPG) 24. 滚装船(roll-roll Vessel) 25. 拖轮(Tugboat) 26. 客船(Passenger ship) 27. 渡船(Ferry) 28. 双体客船(Twin-hull) 29. 上层建筑Super structure
30. 主船体Main Hull 31. 中拱hogging 32. 中垂sagging 33. 横式骨架(Transversal system of framing) 34. 纵骨架式(Longitudinal system of framing) 35. 外板接缝:端接缝(Butt) 36. 边接缝(Seam) 37. 外板板列名称:–船底板(Bottom Plate)–平板龙骨(Plate Keel)(K列板) 38. 舭列板(Bilge Strake)–舷侧外板(Side Plate) 39. 舷顶列板(Sheer Strake)(K列板) 40. 甲板板 41. 上甲板(Upper Deck)、 42. 下甲板(lower deck) 43. 第二甲板(Second Deck)、 44. 第三甲板(Third Deck) 45. 平台甲板(Platform Deck)、 46. 甲板边板(deck stringer) 47. 舷弧(sheer)、 48. 梁拱(camber) 49. 船底结构 50. 双底(double bottom)–横骨架式–纵骨架式 51. 单底(single bottom)–横骨架式–纵骨架式 52. 横骨架式单底 53. 中内龙骨:center keelson 54. 旁内龙骨:side keelson 55. 肋板:floor 56. 舭肘板:bilge bracket 57. 流水孔:drain hole 58. 纵骨架式单底 59. 船底纵骨:bottom longitudinal
船舶类型英语词汇
dugout 独木舟 barge 驳船 kayak (爱斯基摩人的)木排outrigger 桨叉架船 rowing boat 划艇(美作:rowboat)gondola (意大利的)长平底船whale mother ship 捕鲸母船hydrofoil 水翼船 catamarans 双体船 dredger 挖泥船 boat 船 brig, brigantine 双桅船 canoe 小船,独木舟 caravel 快帆船 cargo boat 货船 coaster 近海贸易货船 cod-fishing boat 捕鳕鱼船 whaler 捕鲸船 collier 运煤船 battleship 战船 shallop 小型战船 coastguard cutter, coastguard vessel 巡逻艇,缉私艇 revenue cutter 缉私船 patrol boat 巡逻艇 minelayer 布雷艇 minesweeper 扫雷艇 torpedo boat 鱼雷艇 frigate 轻护航舰 gunboat 炮舰 submarine 潜水艇 destroyer 驱逐舰 corvette 轻巡洋舰 cruiser 巡洋舰 aircraft carrier 航空母舰
ferry, ferryboat 渡船,渡轮 fishing boat 渔船 freighter 货船 galleon 大型帆船 galley 大划桨船 hovercraft 气垫船 icebreaker 破冰船 launch 艇 lifeboat 救生艇 lighter 驳船 liner, ocean liner 远洋班轮merchant ship, merchantman 商船motorboat 摩托艇 outboard 尾部装有马达的小艇paddle steamer, paddle boat 明轮船passenger boat 客船 piragua, pirogue 独木舟raft 木筏 rowing boat 划艇 sailing boat, sailing ship 帆船schooner 纵帆船 ship 船 skiff 小艇 sloop 单桅船 steamer, steamship 汽轮tanker 油轮 trawler 拖网渔船 tug, tugboat 拖轮 vessel 船 yacht 游艇 yawl 船载小艇
船舶用各种英语
船舶英語縮略詞 3-roller bending machine 三弯机abandon v.弃船 abolish v. 消除 ABS 美国船级社 acceleration n.加速度accelerometer n.加速度表accommodate v.容纳accommodation deck 起居(住舱)甲板 accuracy n.精度 accurate synchro device 准同步装置 acetylene cutter 气割机 acid-pickling n.酸洗 acoustics n.音响效果adhesiveness n.粘附力 adjacent a.相邻的 adjust v.调节 administration n.行政管理 admit v.接纳 adopt v.采纳,采用 affiliated factory 分厂,附属工厂aforementioned a.前述 aft a. adv. n.(在)船艉 aft peak 艉尖舱 after service 售后服务 ahead n.正车 air bottle 空气瓶 air compressor 空压机 air reservoir 气瓶 air siren 汽笛 air-tight test 气密实验 alarm bell 警铃 alignment n.找中 all waves 全波 allowance n.允值 allposition 全方位 alternating current (A.C.) 交流电ammonia n.氨 amplify v.放大 an automatic production line 自动生产线 analogous output 模拟输出analogue computer 模拟计算机
船舶、轮机英语词汇大全
船舶英语 目录 一.职位及工种 (Titles and type of work) (1) 二、柴油机类 (Words about diesel engine) (3) 三、船舶机械类 (Words about marine machinery) ·· 11 四、阀门(Words about valve) (14) 五、泵类(Words about pump) (16) 六、甲板机械类(Deck machinery) (18) 七、工具类(Word about tools) (20) 八、常用物料(Material in common use) 26 九、常用紧固件 (Part of fixation in common use) (28) 十、常用油类(Oil in common use) (28) 十一、常用量词 (Quantifier in common use) (29) 十二、国家名称(Name of country) 。 30 十三、常用缩语 (abbreviation in common use) (31) 十四、船用动态常用单词(marine tends word) 32 十五、船舶机电设备操作词汇 (manipulate of marine equipment) ·33 十六、故障常用单词 (words about malfunction) (35) 十七、保养检修常用词汇 (Words about maintain and examination) 38 十八、常用数字(Numeral in common use) 40 十九、时间、季节与方向 (Time、Season and Direction) (42) 二十常用词组(Phrases in common use)·45 二十一、常用动词和例句 (Verb in common use and example) (48) 二十二、问候和常用表达语 (Greeting and common expression) (67) 二十三、主机提交过程用语 (Delivery expressions for main engine) 68 二十四、空压机和空气系统用语 (Air compressor and Air system) (75) 二十五、锅炉提交用语 (Delivery expressions for boiler) (77) 二十六、锚绞车提交过程用语(Delivery expressions for anchor windlass) 79 二十七、舵机提交过程用语 (Steering gear delivering) (87) 二十八、付机提交过程用语 (Delivery expression for A/E) (91) 二十九、救生艇提交过程用语 (Delivery expressions for lifeboat) ··92 三十、其他提交项目 (Delivery expressions for other items) (95) 三十一、甲板机械系泊试验 (Mooring test for deck machinery) (96) 三十二、机舱设备系泊试验 (Mooring test for the equipment in E/R) (98) 三十三、谈论故障常用语 (Expressions for trouble) (100) 三十四、谈论检修常用语 (Expressions for overhaul) (101) 三十五、谈论试验和检验 (Talking about test & check) (103) 三十六、谈论技术要求 (Talking about technology required) (105) 一.职位及工种(Titles and type of work) 1.船长 Captain 2.大副 Chief officer 3.二副 Second officer 4.三副 Third officer 5.四副 Fourth officer 6.水手长 Boatswain 7.水手 Sailor & Seaman 8.木匠 Carpenter 9.轮机长 Chief engineer 10.大管轮 Second engineer 11.二管轮 Third engineer 12.三管轮 Fourth engineer 13.机匠长 Chief motorman 15.机匠 Fitter 16.加油工 Oil man 17.大电 Chief electrician 18.电工 Electrician 19.车间主任 Workshop director 20.工长 Section chief 21.班长 Fore man 22.钳工 Fitter 23.主管工程师 Engineer in charge 24.机务&船东 Superintendent &Super &Owner 25.助理工程师 Assistant engineer 26.验船师(机)Register 27.验船师(船)Surveyor 28.油漆工 Painter 29.焊工 Welder 30.大橱 Chief cook 31.物料员 Store keeper 32.加油工 Oiler 33.机工 Mechanic 34.甲板员 Deck man 35.电线工 Wireman 36.外包工 Laborer 37.铸工 Molder 38.管子工 Pipe fitter 39.起重工 Crane operator 二、柴油机类(Words about diesel engine) 1.主机 Main engine 2.二冲程柴油机 Two-stroke diesel engine 3.四冲程柴油机 Fore-stroke diesel engine 4.高速柴油机 High speed diesel engine 5.中速柴油机 Middle speed diesel engine 6.低速柴油机 Low speed diesel engine 7.气缸盖(缸头) Cylinder head 8.安全阀 Safety valve 9.释放阀 Relief valve 10.示功阀 Indicator valve 11.示功考克 Indicator cock 12.空气起动阀 Air starting valve 13.起动空气分配器 Air starting distributor 14.油头(燃油喷射器) Fuel injector 15.排气阀 Exhaust valve 16.气缸套 Cylinder liner 17.冷却水套 Cooling water jacket 18.气缸注油器 Cylinder lubricator 19.活塞 Piston 20.活塞头 Piston crown 21.活塞裙 Piston skirt 22.活塞销 Piston gudgeon pin 24.活塞杆 Piston rod 25.活塞环 Piston ring 26.活塞环槽 Piston ring groove 27.压缩环 (气环) Compression ring 28.刮油环 (油环) Oil scraper ring 29.减磨令 Wear ring (copper ring) 30.伸缩管(水拉管) Telescopic pipe 31.活塞冷却空间 Piston cooling space 32.填料箱(函) Stuffing box 33.填料箱密封环Sealing ring for Stuffing box 34.填料箱压缩环 Pressure ring for Stuffing box 35.填料箱刮油环Scraper ring for Stuffing box 36.扫气箱 Scavenging receiver 37.扫气口 Scavenging port 38.排气口 Exhaust port 39.十字头 Cross head 40.十字头销 Crosshead pin 41.十字头轴承 Crosshead bearing 42.十字头滑块 Crosshead slipper 43.滑块 Guide shoe 44.十字头导板 Crosshead guide plate 45.连杆 Connecting rod 46.连杆大端轴承 Bid end bearing 47.连杆小端轴承 Small end bearing 48.曲柄轴承 Crank bearing 49.曲柄销 Crank pin 50.曲轴 Crank shaft 51.曲轴颈 Crank journal 52.曲柄臂 Crank web 53.拐档差 Crank deflection 54.主轴承 Main bearing 55.主轴颈 Main journal 56.轴承瓦 Bearing bush 57.上轴瓦 Upper bearing bush 58.上轴瓦 Upper half 59.下轴瓦 Lower bearing bush 60.下轴瓦 Lower half 61.推力轴承 Thrust bearing 62.推力块 Thrust pad 63.推力盘 Thrust disc 64.推力轴 Thrust shaft 65.底座 Bed plate 66.机架 Frame 67.曲柄箱 Crank case 68.曲柄箱导门 Crank case door 69.曲柄箱防爆门 Explosion-proof Crank case. 70.定时齿轮 Timing gear 71.飞轮 Flying wheel 72.凸轮 Cam 73.凸轮轴 Cam shaft 74.喷油凸轮 Fuel injection cam 75.链条 Chain 76.链条轮 Chain wheel 77.链条箱 Chain box 78.推杆 Push rod 79.摇臂 Rocker arm 80.排气阀 Exhaust valve 81.吸气阀 Suction valve 82.排气总管 Exhaust manifold 83.进气总管 Air inlet manifold 84.高压燃油管 High pressure fuel pipe 85.活塞冷却水管 Piston cooling water pipe 86.法兰 Flange 87.贯穿螺栓 Tie bolt (tie rod) 89.滑油泵 Lubricating oil pump 90.燃油泵 Fuel oil pump 91.滑油泵齿轮 Gear for lubricating oil pump 92.燃油泵齿轮 Gear for fuel oil pump 93.叶轮 Impeller 94.柱塞 Plunger 95.导杆 Guide rod 96.导套 Sleeve 97.滚动轴承 Ball bearing 98.滑动轴承 Sliding bearing 99.推力滚动轴承Thrust ball bearing 100.推力面 Thrust surface (thrust side) 101.盘车机 Turning gear 102.增压器 Turbocharger 103.涡轮机(透平) Turbine 104.涡轮 Turbine wheel 105.涡轮叶片 Turbine blade 106.喷嘴 Nozzle 107.废气叶轮 Exhaust impeller 108.废气叶轮片 Exhaust blade 109.废气端 Exhaust side 110.透平端 Turbine side 111.转子轴 Rotor shaft 112.油泵 L.O.pump 113.换向装置 Reversing device 114.换向伺服期 Reversing servomotor 115.压气机(鼓风机) Blower 116.膨胀接 Expansion joint 117.调速器 governor 118.飞重 Flying weight 119.补偿阀 Compensate valve 120.针阀 Needle valve 121.开口销 Cotter pin 122.轴封 Shaft seal 123.机械密封 Machinery seal 4
典型船体结构术语
典型船体结构术语
1典型船体结构术语 图1:单壳油船—典型横剖面图 single hull oil —typical transverse section (transverse adj.横向的, 横断的) 1.强力甲板板strength deck plating (strength n.力, 力量, 力气, 实力, 兵力, 浓度) 2.甲板边板stringer plate 3.舷顶列板sheerstrake (strake n.束紧车轮用的轮铁, 船底板,列板) 4.舷侧板side shell plating (shell n.贝壳, 外形, 炮弹;vt.去壳,炮轰;vi.剥落, 脱壳) 5.舭板bilge plating 6.底部外板bottom shell plating 7.龙骨板keel plate 8.甲板纵骨deck longitudinals 9.甲板纵桁deck girders 10.舷顶列板纵骨sheerstrake longitudinals 11.纵舱壁顶列板longitudinal bulkhead top strake 12.船底纵骨bottom longitudinals 13.船底纵桁bottom girders 14.舭纵骨bilge longitudinals 15.纵舱壁底列板longitudinal bulkhead lower strake (bulkhead n.隔壁, 防水壁) 16.舷侧纵骨side shell longitudinals 17.纵舱壁板longitudinal bulkhead plating (remainder) 18.纵舱壁纵骨longitudinal bulkhead longitudinals 25.甲板横材(中央舱)deck transverse (centre tank ) 26.肋板(中央舱)bottom transverse (centre tank ) 27.甲板横材(边舱)deck transverse (wing tank ) 28.舷侧垂直桁材side shell vertical web 29.纵舱壁垂直桁材longitudinal bulkhead vertical web 30.肋板(边舱)bottom transverse wing tank 31.横撑材struts 31.桁材面板transverse web face plate 图一
船舶英语词汇
船舶英语词汇 2009-03-02 14:00:36| 分类:船务| 标签:无|字号大中小订阅 1、HULL PART 船体部分 1、1 结构Structure 船厂dockyard/shipyard 船坞dock/boatyard 船东ship-owner 船舷Ship's side 船码头quay/dock 船的栏杆Ship's rail 船舱hold 甲板Deck 船籍Ship's registry 住舱甲板accommodation deck 船首bow 梁拱甲板arch deck 船梯ladder 载货甲板cargo deck 船尾stern 首楼甲板Forecastle deck 上甲板Upper deck 下甲板Lower deck 主甲板Main deck 货舱甲板Hold deck 桥楼甲板Bridge deck 水密甲板Watertight deck 驾驶甲板Navigation deck 铜-钢复合板Copper sheathing steel plate 艇甲板Boat deck 甲板边板Deck stringer plate 罗经甲板Compass deck 斜板Sloping plate 板Plate 加强板Reinforcement plate 舭板Bilge plate 舵板Rudder plate 船底板Bottom plate 舷侧外板Side plate 船外板Shell plate 裙板Skirt plate 船首外板Bow plate 首柱板Stem plate 肘板Bracket plate 首柱板Stern plate 舱壁板Bulkhead plate 平台platform 槽形舱壁板Corrugated bulkhead plate 机舱平台Engine-room platform 舷墙板Bulwark plate 分段Block 围板Coaming plate 首段Bow block 连续板Connection plate 中段Midship block 尾段Stern block 甲板下纵桁Underdeck girder 左舷port 舭纵桁Wing girder 右舷Starboard 支柱Pillar 纵桁Girder 肋骨Frame 型材桁Bar girder 基础台架Base frame 中底桁Bottom center girder 支架Bear frame 中内龙骨Bottom center line girder 舭肋骨Bilge frame 底桁材Bottom girder 船底肋骨Bottom frame 旁桁材Bottom side girder 首肋骨Bow frame 甲板纵桁Deck girder 肘板框架肋骨Bracket frame