商务印书馆在哪儿
商务印书馆
• • •
• • • • • • • • • •
中国第一部规范型现代汉语词典--《现代汉语词典》 中国第一部语文、百科兼收的现代汉语词典--《新华词典》 建国后第一部英语-现代汉语词典--《英华大词典》 建国后第一部中外合作的工具书--《牛津高阶英汉双解词典》[22] 翻译作品 商务印书馆译作编辑室是一个专门出版翻译作品的部门，以翻译出版世界 商务印书馆发行的图书 各国学术名著为主，同时全面系统地译介当代具有定评的各派代表作品，及 时反映国外学术界的思想和潮流。编辑室以出版精品图书主，主要翻译出版 政治、经济、哲学、历史、法律和社会学等学科的学术著作。 代表出版物有《汉译世界学术名著丛书》《世界名人传记丛书》《法国思想 文化译丛》《现代性研究译丛》等。[22] 学术著作 商务印书馆著作编辑室成立于1998年，以编辑出版国内哲学社会科学
•
•
• • • • • •
[18]1954总管理处迁京，实行公私合营。商务印书馆与高等教育出版社合并。[19]1957由高等教育 出版社分出，恢复商务印书馆独立建制。时代出版社（包括并入该社的五十年代出版社）建制撤销， 并入商务印书馆。设香港办事处。在港举办创业六十周年纪念会。出版《新华字典》（新一版）。 [20] 1958年，中国出版社业务分工，商务承担了翻译出版国外哲学社会科学和编纂出版中外语文辞书等 出版任务，逐渐形成了以“汉译世界学术名著”“世界名人传记”为代表的翻译作品，和《辞源》 《新华字典》《现代汉语词典》《英华大词典》等为代表的中外文语文辞书为主要支柱的出版格局。 [21] 3主要业务 工具书 商务印书馆的工具书涉及汉、英、日、德、法、俄、西班牙、阿拉伯 商务印书馆出版的世界上发行量最高的字典[2] 以及非通用语的朝、缅、越、波斯、拉丁、意大利、乌克兰等众多语种，形成了目前国内最为完善 的多语种工具书体系。1999年，商务印书馆辞书研究中心成立；2001年，商务印书馆计算机语料 库编纂系统启动；"新华系列语文词典""牛津英汉双解学习词典系列""新时代汉英系列词典""精选外 汉汉外词典系列"正在成为具有号召力的系列工具书名牌之一。 代表作品有： 世界上发行量最大的工具书--《新华字典》（4亿册） 中国第一部大型古代汉语词典--《辞源》
陈翰伯北京商务印书馆的奠基人
北京商务印书馆的奠基人——陈翰伯张稷两个商务印书馆以1997年商务印书馆建馆100年为标志，对商务印书馆的研究，日益成为出版史和近代经济文化研究的重要领域。
然而一个常常被忽略的事实是,在110年的历史中，实际上存在两个商务印书馆，以1954年迁京为分水岭而形成的上海的商务和北京的商务。
它们之间既有着传承，又有着明显的区分。
它们都是以“扶助教育、开启民智”为宗旨的商务，是译介西学的商务，是盛产高品质工具书的商务；是承担着文化建设的责任，享有崇高声誉的商务。
然而两者又是如此的不同：一个是博大的商务，一个是精深的商务；一个是资本家股份制公司的商务，一个是公有制文化单位的商务；一个是为中国近代文化教育开辟草萊的商务，一个是努力为中国的现代化搭建中外交流的知识平台，并大规模、系统地引进西方现代文明成果的商务。
昔日的荣耀归于昔日的商务印书馆。
实际上，在建国后的很长一段时间里,商务印书馆在人们心中，不过是一个灰淡的影子，一座老旧的院墙，是一群文人聚集的地方。
但也正是在那个时候，它所出版的“汉译世界学术名著丛书”等西学名著，已经开始影响新一代学人“上大学时读了商务印书馆的一些书，王府井大街36号简直就是心中的圣地。
研究生考到北京来之后，与几位同学一起逛王府井，从南头一直走到北头，终于找到36号，我心情激动，对着商务的大楼恭恭敬敬地鞠了一个躬。
”贺卫方2007年3月1日在博客里的这段文字，记录着像他这样的用商务的字典学写字、通过商务印书馆的汉译名著了解世界的一代知识分子，对商务的真实情感——这才是商务当下的荣誉，归于北京商务印书馆。
而北京商务在译介外国名著和编纂出版中外语文工具书这两项成就的奠基工作，均出自商务印书馆在北京时期的一位重要人物——陈翰伯。
陈翰伯进馆时的商务印书馆早在1954年公私合营前，商务就经历了十数年的低弥与徘徊。
1941年太平洋战争爆发，以及日后国民党经济政策的失败，在教材出版方面的垄断，使得这个努力保持民间身份的出版机构，一度濒临破产的边缘。
澳门小攻略
边度有书地址：议事亭前地31号(近议事亭前地星巴克) 新马路喷水池附近宏达图书中心( 水坑尾街258 号百老汇中心地库)地址：氹仔埃武拉街(近新苗超级市场)水坑尾市政厅附近，宏达书店，一家在葡国领士馆对面，是卖简体书的，另一家才是卖台版书，在楼下的，两家的距离满近的，就隔了一条马路，满好找。
商务印书馆水坑尾街280 号圣保禄书局地址：主教巷11号葡文书局地址：板樟堂街18-22号澳门文化广场地址：荷兰园大马路32号星光书店地址：澳门半岛白马行（伯多禄局长街）43 号读品书坊白马行22 号雅明阁一座1B1230—2230一书斋地址：澳门半岛高地乌街37-39号文采书店卖草地街8—10 号裕兴隆一楼民政总署图书馆：东方最豪华的图书馆位于热闹的新马路上的民政总署大楼内。
地址：亚美打利庇卢大马路( 新马路)163号民政总署大楼开放时间：星期一至六13:00 - 19:00何东图书馆：本澳第一座园林式图书馆地址：岗顶前地3号开放时间：星期一至六10:00 - 19:00 星期日11:00 - 19:00澳门中央图书馆（总馆）地址：荷兰园大马路89号A-B开放时间：星期一至日10:00 - 20:00八角亭图书馆：澳门第一家中文图书馆地址：水坑尾与约翰四世大马路交叉口开放时间：上午9时至12时，晚上7时至10时休馆：逢星期一及公众假期流动图书馆：一座流动的图书馆目前的服务时间是星期一至六12:00-19:00(星期四除外)，巡回停泊在三个服务点分别是黑沙环新街、巴波沙大马路及凼仔哥英布拉街。
【全澳最虔诚的赏景地——西望洋山(主教山)】交通：从关闸出发，乘搭N2(亚马喇前地站下车)、N1A(中区/殷皇子马路站下车)后步行至主教山，全程约40分钟。
从妈阁庙出发，经妈阁上街/阿婆井前地即可到达主教山，步行约15分钟。
1、澳门购物必逛之地——濠江市集（周日11:00-20:00）必逛理由1：价格便宜，种类繁多必逛理由2：美食荟萃2、澳门必逛购物地：莲溪市集（夜市）必逛理由1：浓浓的澳门文化气息必逛理由2：越夜越精彩永乐戏院旁边的一个比较有名的澳门古玩市场。
商务印书馆的历史与发展
商务印书馆的历史与发展1897年在上海成立,创办之初以印刷为主业。
发起人为教会学校的学生夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、鲍咸亨、高凤池等。
1901年改为股份有限公司，资本增至五万元，张元济入股，并主持编译工作近60年。
1902年,商务印书馆编译所成立,蔡元培任所长,这标志着商务印书馆在出版业上的一大改进,为其编辑教科书提供了根本保障。
1903年建立印刷所、编译所和发行所，改为中日合办，资本各十万元，引进日本先进印刷技术。
1904年编印《最新国文教科书》，数月间风行全国。
此后，陆续编印修身、算术、史、地、英语等教科书。
1907年在上海闸北宝山路建成印刷总厂和编译所新址。
1909年将编译所收藏古籍善本和参考书籍的图书馆定名为韩芬楼，后改名为东方图书馆。
1914年初清退日股，资本增至一百五十万元，职工达七百五十人，成为国内最大的集编辑、印刷、发行为一体的出版企业。
1932年，总务处、编译所、印刷总厂和东方图书馆等被日军焚毁。
随后，企业得到部分恢复。
抗日战争前夕，在长沙建设印刷厂，在香港和西南地区疏散存书和机器。
抗战爆发后，总管理处迁到长沙，后移至重庆，抗战胜利后迁回上海。
总之在中华人民共和国成立前的五十三年间，以编印新式中小学教科书为主要业务。
中华人民共和国成立后，商务印书馆迁址北京。
1958年以后，根据国家出版方针的规定调整了出版范围，在读者中有良好影响和声誉。
2002年起，走上数字化出版之路，成立了北京商易华信息技术有限公司，保持了中国出版界的领军地位。
现在，商务年出图书800种左右，利润超过5000万元。
各项指标在全国综合性出版社中均位居前列。
可以肯定的说，商务印书馆一个世纪以来，以开启民智、昌明教育为己任，竭力继承中华文化，积极传播海外新知，成为“一个很重要的文化教育事业单位”，是“全国优秀出版社”。
商务印书馆与新编教科书清末,废科举、兴学校、倡实学的浪潮逐渐高涨,各级各类新式学堂大量涌现。
“中西并重”几乎成为所有新式学堂课程设置的基本准则,即使是一些书院也陆续改章,分习经史、地理、天文、外政、格致、制造、算学、绘图诸门。
商务印书馆简介
蓬勃发展
中华人民共和国成立后，商务印书馆迁址 北京。1958年以后，根据国家出版方针的规定调 整了出版范围。现主要编译出版外国哲学、社会 科学方面的学术著作，编纂出版中外语文工具书 以及研究著作、教材、普及读物等，出版《中国 语文》、《方言》、《英语世界》等期刊，在读 者中有良好影响和声誉。一个世纪以来，以开启 民智、昌明教育为己任，竭力继承中华文化，积 极传播海外新知，成为“一个很重要的文化教育 事业单位”，是“全国优秀出版社”。
1907年在上海闸北宝山路建成印刷总厂和编译所 新址。1909年将编译所收藏古籍善本和参考书籍的图 书馆定名为涵芬楼，后改名为东方图书馆，对外开放。 1914年初清退日股，资本增至一百五十万元，职工达 七百五十人，成为国内最大的集编辑、印刷、发行为 一体的出版企业。1932年“一、二八”淞沪抗战中， 总务处、编译所、印刷总厂和东方图书馆等被日军焚 毁。随后，企业得到部分恢复。抗日战争前夕，在长 沙建设印刷厂，往香港和西南地区疏散存书和机器。 抗战爆发后，总管理处迁到长沙，后移至重庆，抗战 胜利后迁回上海。
商务印书馆——简介
历史简介
商务印书馆The Commercial Press (CP)于 1897年2月11日创立于上海，至今已走过了近113 年的历程。它的创立标志着中国现代出版业的开 始。一百多年来，商务印书馆从最初一个小小的 印刷作坊，逐步发展成为现当代中国首屈一指的 出版和文化机构，历经沧桑、默默耕耘，人才荟 萃、名家辈出，至今出版各类书刊近5万种，为开 启民智、昌明教育、普及知识、传播文化、扶助 学术做出了重要的贡献，得到几代国家领导人的 重视，正如陈云同志所说，“是一个很重要的文 化教育事业单位”。
创办初期
商务印书馆以编印新式中小学教科书为主要业务， 1897年在上海创办，创办人为夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、 高凤池等。初为合伙经营的小型印刷工场。1901年改为股 份有限公司，资本增至五万元，张元济入股，并主持编译 工作。1903年建立印刷所、编译所和发行所，改为中日合 办，资本各十万元，引进日本先进印刷技术。翌年编印 《最新国文教科书》，数月间风行全国。此后，陆续编印 修身、算术、史地、英语等教科书，兴办师范讲习班、附 属小学、养正幼稚园及函授学校，还出版各种中外文工具 书、刊物和学术著作。
商务印书馆简介
商务印书馆
1897年，由夏粹芳、张元济等人在上海创办的商务印书馆，是中国近代最早的大型出版机构。
1917年，该馆所属印刷所照相制版部开始兼营活动摄影业务，曾拍摄《商务印书馆放工》、《上海焚毁存土》等短纪录片。
1918年正式成立活动影戏部，陈春生任主任，任彭年为助手，并修建厂房，扩充设备，制定有关制片和租借的章程。
按照“抵制外来有伤风化之品，冀为通俗教育之助”、“表彰吾国文化”的制片方针，先后摄制风景、时事（新闻）、教育、古剧（戏曲）、新剧（故事片）等短片40余部。
其中，风景片有《西湖风景》、《泰山名胜》等；时事片有《美国红十字会上海大游行》、《东方六大学运动会》等；教育片有《女子体育观》、《驱灭蚊蝇》等；古剧片有《春香闹学》、《天女散花》等；新剧片有《死好赌》、《猛回头》等。
1923年前后转向长故事片制作，先后拍摄《大义灭亲》、《孝妇羹》、《爱国伞》等7部。
由于拍片的教育目的与市场经营产生矛盾，商务印书馆领导对此意见也有分歧。
1926年，活动影戏部和馆本部分离，另组国光影片公司，终因营业亏损，于1927年停办。
1919 《死好赌》、《两难》
1920 《李大少》《车中盗》《猛回头》《荒山得金》《春香闹学》《天女散花》《琵琶记》1921 《得头彩》、《呆婿祝寿》、《柴房女》、《憨大捉贼》
1922 《莲花落》、《拾遗记》、《大义灭亲》、《孝妇羹》、《清虚梦》、《好兄弟》
1923 《爱国伞》、《松柏缘》
1925 《醉乡遗恨》、《情天劫》。
商务印书馆简介
商务印书馆The Commercial Press (CP)一、书馆简介1、成立：于1897年2月11日创立于上海，至今已走过了近113年的历程。
它的创立标志着中国现代出版业的开始。
2、意义：是中国历史最悠久的现代出版机构，与北京大学同时被誉为中国近代文化的双子星。
一百多年来，商务印书馆从最初一个小小的印刷作坊，逐步发展成为现当代中国首屈一指的出版和文化机构，历经沧桑、默默耕耘，人才荟萃、名家辈出，至今出版各类书刊近5万种。
3、部分馆长简介夏瑞芳:商务印书馆创办于1897年2月11日，由原美华书馆雇员夏瑞芳、鲍咸昌、鲍咸恩、高凤池等人集资兴办，最初资本仅3750元，是一家相当简陋的小印刷厂，只承印一些与商务有关的传单、帐册和票据之类。
据说，商务印书馆之名即由此而来。
那时受戊戌思潮的激荡，社会文化处于剧烈的变动之中，对传播新知和英语读本的需求量较大。
商务老板夏瑞芳是一个有雄心和魄力的人物，并不满足于只印一些传单、票据之类东西，开始尝试译印书籍。
1898年，即百日维新那一年，出版了谢洪贵牧师译注的《华英初阶》和《华英进阶》，这两书是商务最早的出版物，出版后畅销一时。
1900年他收购了日本人在上海经营的修文书局，扩充设备，同时聘请俞志贤、吕子贤(后任大东书局经理)、沈知方(后任世界书局经理)等一批富有推销能力的人才，增强了商务在发行方面的力量。
为商务书局今后的发展打下了坚实的基础。
张元济：张元济是个有名望的翰林，因参加戊戌维新而被革职，从京师南下上海，任南洋公学译书院院长，1901年该校总理(校长)病故后兼任代总理。
1901年张元济投资商务，成为股东。
1902年初，正式辞去南洋公学代总理和译书院院长职务，加盟商务印书馆。
张元济的加盟，是商务印书馆历史上的一个转折点。
在此之前，商务以印刷为中心;在此之后，商务以扶助教育和建设文化为己任，决心以出版来推动新式教育和文化启蒙，为国家“造一实业模范”。
王涛：（简介一直没有找到，只有图片一张~）王涛4、商务印书馆馆址北京市王府井大街5号，邮编100710，电话(010)65252026 北京市琉璃厂西街515、购书方式网络：商务印刷馆网址：/当当、卓越、京东、孔夫子等大众网站。
商务印书馆福州分馆观后感
商务印书馆福州分馆观后感
你知道吗？我去了商务印书馆福州分馆，那可真是一场超有趣的文化之旅呢！
刚到那儿，我就被它的建筑风格给吸引住了。
那种古色古香又透着一股大气的感觉，就好像一个低调却满肚子学问的老学究站在那儿。
走进去，哇塞，里面的氛围特别安静，安静得我都不敢大声喘气，生怕打扰了那些正在“沉睡”在书架上的知识精灵。
在馆里转一转，我发现这里的书可真多啊！各种各样的书籍琳琅满目，就像一群不同性格的小伙伴在等着我去认识。
从古老的经典著作到现代的前沿知识，感觉就像是穿越了知识的时空隧道。
我随手拿起一本线装书，摸着那质感的纸张，就好像能摸到历史的纹理一样。
那上面的文字虽然有些古旧，但却有一种独特的魅力，仿佛在悄悄地给我讲述着过去的故事。
我还看到一些很有年代感的出版工具展示，那些老物件看起来笨笨的，可一想到以前的人们就是用这些东西创造出那么多伟大的书籍，就觉得特别神奇。
这就好比看着一个老爷爷用很简陋的工具做出了超级精致的手工艺品一样，让人不得不佩服。
而且这里的工作人员也特别热情，就像知识的小导游一样。
不管我问啥关于书或者关于印书馆历史的问题，他们都能回答得头头是道。
他们的眼睛里好像闪着光，那是对文化、对书籍真正热爱的光。
我在里面逛了好久，感觉自己像是一块干巴巴的海绵，拼命地吸收着周围的知识水分。
最后离开的时候，我还真有点舍不得呢。
这个商务印书馆福州分馆啊，就像是一座知识的宝藏城堡，不管是谁，只要走进来，就一定会被它的魅力所折服。
我想，我以后肯定还会经常来这里，继续在知识的海洋里快乐地“畅游”。
清末民国时期商务印书馆的无锡人
2021/2清末民国时期商务印书馆的无锡人◎郁有满（江苏无锡214001）商务印书馆，1897年由夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、高凤池等创设于上海，它的创立标志着中国现代出版业的开始。
“在近百年思想文化和学术史上，北京大学和商务印书馆是两大重镇，是中西思想文化的两大汇聚点，它们一南一北，齐寿并峙，相互呼应，成为中国20世纪学术文化的双子星座。
”[1]这个清末崛起的颇具影响力的现代出版机构，不仅拥有全国一流的编译阵容、一流的印刷设备与技术，而且拥有庞大健全的发行网络，是中国近现代最大的文化出版企业。
从清末开始，无锡人至上海创业从业的人络绎不绝。
其中从事文化事业的人不在少数。
如文明书局、中华书局、北新书局、泰东书局、商务印书馆等，都有一批无锡人。
在商务印书馆早期的历史上，无锡人发挥的作用和影响令人瞩目。
创下多项第一的孙毓修在商务印书馆编译所中有两个人善骈体，一是孙毓修，一是王西神，两人都是无锡人[2]。
孙毓修（1871—1922），无锡城郊孙巷人，秀才，在清末南菁书院攻八股制艺，又从缪荃孙学版本目录。
1902年随美国女牧师学英文，还写了《中英文字比较论》一卷，可见英文水平很高。
1907年，孙毓修的同乡、银行家沈缦云给商务馆写信推荐孙，并附寄了孙翻译的《地理读本》，该书曾交给广智、图书、乐群等出版社，“皆不纳”。
张元济读了该书序言部分，很快回信，表示“极愿延聘”，孙毓修遂入馆，被聘为国文部和英文部主任。
1908年，孙参照西欧童话传说，编译《无猫园》《大拇指》等儿童读物。
自1908年11月至1923年9月，商务印书馆陆续出版了由孙毓修编译、编撰的“童话”丛书，共3集计102种作品。
除第三集4种由郑振铎编译外，其余都由孙主编。
这些读物成为中国最早出版的童话，使儿童文学成为独立的图书、文学类目[3]，哺育了一代作家，并使文学注入新气象，孙毓修因此成为中国儿童文学的“开山祖师”。
1910年始，孙毓修先后主编出版《少年杂志》“少年”丛书。
忆早期商务印书馆
民 国二 、三 年 ，商 务 印书 馆 在 宝 山 路 造 了
二 年 ）又 迁 至北 福 建 路 ，在 该 处 只设 印刷 所 ，将 编译 所 大 厂 房 ，这 在 当 时 全 国的 出版 业 中来 讲 可 说 是
设于唐家弄 ，在棋盘街设发行所。这 时候可说是出版、
第一。 我个人感觉商务 印书馆 的创始人夏 瑞芳 ，
拟 在 上 海 设 立 印刷 厂 ， 因 此 夏 瑞 芳 即和 日本 人 进 行 商 最 后 把 日本 股 份 收 买 下 来 ，他 可 说 是 民族 资 本 谈 ，合 资 经 营 ，但 仍 用 商 务 印书馆 的名 称 ，并且 聘请 日 家 当 中 的一 个 杰 出人 物 。 本 技 术 人 员 传授 印刷 技 术 ，添 置 设 备 。
这 个物质条件有 关的。同时在股东之 间也发生
住 到商务 印书馆 的楼上 ， 华 书局 （ 当时 中华总 经理 陆费伯原来就 是商务
照他们 。 他 们 那 时 都 是 二 十 多岁 的青 年 ， 学过一些英文、 拉机器 ， 拉 人力 。 那 时书 的销 路 和政 治 很 有 关 系 ， 格致 （ 物 理 ） ，呆 在 商 务 印书 馆 时 间 长 了 ，就 想 给 商务 商 务 印 书 馆 有 日本 人 的股 份 这 一 个 弱 点 被 中 华 印 书馆 编 几 本 书 。当 时 虽 然革 新 运 动 失 败 了 ，可 是 社 会 书局 抓 住 了 ，这 在 民族 情 绪 高 涨 的 当时 是 很 不 上 学 习 科 学 和 英 文 的 要 求 比较 迫 切 ，加 上 张 菊 生 有 编 利 的 ，直 接 影 响 了 书籍 的 发 行 。 因而 夏 瑞 芳 又
商 务 印 书馆 最 初 是 在 上 海 江 西 路 德 昌里 ，
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
商务印书馆在哪儿
商务印书馆1897年创立于上海，至今跨越三个世纪，被誉为中国现
代文化史上的奇迹。
初创时期的商务以印刷为主业，不久拓展至出版领域，并很快发展成为一家实力雄厚的文化教育机构。
1932年惨遭日寇轰炸，
旋即得到复兴。
1937年设总管理处于长沙，1941年迁至重庆，1946年迁
回上海。
企业文化
百余年来商务秉承“昌明教育，开启民智”的宗旨，以品质、责任、
创新、合作为核心价值观，把文化担当和文化追求放在企业核心经营理念
的首位。
在新时期面对新形势提倡做有良知的出版人，那就是文化建设者，而不仅仅是商人；提倡实事求是，而不是夸张和误导。