孟浩然《过故人庄》原文+赏析
过故人庄(孟浩然)原文及赏析
过故人庄(孟浩然)原文及赏析过故人庄孟浩然原文：桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
桃花仙人种桃树，又摘桃花卖酒钱。
酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。
半醉半醒日复日，花落花开年复年。
但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。
车尘马足富者趣，酒盏花枝贫者缘。
若将富贵比贫者，一在平地一在天。
若将花酒比车马，他得驱驰我得闲。
别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田！赏析：《过故人庄》是唐代孟浩然的作品，表达了诗人对尘世纷扰的态度和对逍遥自在的向往之情。
在写作结构上，孟浩然以散文体的形式，通过多个连续的对联表达了诗人的思想和感受。
全诗由四个单行对承接而成，每一句都有着鲜明的意境和情感表达。
首句“桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。
”将诗人带入一个遥远而美好的桃花世界，令人沉浸其中。
接下来的几句以桃花庵的生活为描写对象，展现了桃花仙人种桃树、摘桃花卖酒的情景，形象地描绘出了桃花庵的宁静和美丽。
之后的一段写诗人喝醉酒后在桃花前坐，或者酒醉后在桃花下睡觉，表达了诗人在桃花庵的悠闲自得和对美的领悟。
酒醉时的醒醉交替，花开花谢的年复一年，将时间的流转与花酒的往来巧妙地结合在一起，呼应了诗人对逍遥自在的追求。
在结尾处，诗人以对比的方式表达了自己对尘世的反思。
他希望能在花酒间安度一生，不愿沉湎于名利之中。
对于那些追逐富贵的人，诗人将他们比作车马尘土，而自己则是安于闲适的花盏和花枝。
最后两句“别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田！”表达了诗人对现实社会的嘲讽和对自由自在生活的向往。
整首诗以简洁明快的语言，富有变化的意象，描绘出了桃花世界和尘世的对比，通过对生活和人生的思索，展现了唯美主义的追求和对世俗功名的厌弃。
孟浩然《过故人庄》的赏析精选7篇
孟浩然《过故人庄》的赏析精选7篇（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如工作总结、计划大全、策划方案、报告大全、心得体会、演讲致辞、条据文书、作文大全、教案资料、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, this store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, plan summaries, planning plans, report summaries, insights, speeches, written documents, essay summaries, lesson plan materials, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!孟浩然《过故人庄》的赏析精选7篇在平日的学习、工作和生活里，大家都收藏过自己喜欢的古诗吧，古诗作为一种诗歌体裁，指的是与近体诗相对的古体诗，又称古风、往体诗。
过故人庄原文及赏析
赏析
诗歌结构
首联：点明时间、地点、 人物，交代背景
A
颈联：抒发诗人对田园 生活的热爱和向往
C
B
颔联：描写田园风光， 展现农村生活
D
尾联：表达对朋友的祝 福和思念，点明主题
诗歌意境
田园风光：描绘了宁静、优 美的乡村景色
03
具有重要的历史和文化价值
《过故人庄》在文学史上被誉为“田园诗的典
04
范”，对后世文学创作产生了深远影响
代表作品
《过故人庄》：唐代诗人孟浩然的代表作品
01
之一，被誉为“田园诗派”的代表作
《春晓》：唐代诗人孟浩然的另一代表作品，
02
被誉为“山水田园诗派”的代表作
《宿建德江》：唐代诗人孟浩然的代表作品之
语言简练：用词简洁， 表达准确
情感真挚：表达对故 人、田园生活的热爱 和怀念
形象生动：运用比喻、 拟人等修辞手法，使 描写生动形象
意境深远：通过景物 描写，营造出宁静、 和谐的意境
修辞手法
比喻：将抽象的事物形象化， 使表达更加生动
排比：增强语言气势，增强表 达效果
借代：用相关的事物代替要表 达的事物，使表达更加简洁
设问：自问自答，引起读者思 考，增强表达效果
艺术价值
01
语言优美：运用生动形象的语言，描绘出优美的田园风光
02
意境深远：通过景物描写，表达出诗人对田园生活的向往和赞美
03
情感真挚：表达出诗人对故人的思念和友情
04
艺术手法：运用多种艺术手法，如比喻、拟人等，增强诗歌的艺术表现力
历史地位
过故人庄赏析孟浩然译文及赏析
过故人庄赏析孟浩然译文及赏析本文是关于孟浩然的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
过故人庄这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。
过故人庄作者：孟浩然原文：故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
译文及注释译文老朋友预备丰盛的饭菜，要请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
注释⑴过：拜访。
故人庄：老朋友的田庄。
庄，田庄。
⑵具：准备，置办。
鸡黍：指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。
黍(shǔ)：黄米，古代认为是上等的粮食。
⑶邀：邀请。
至：到。
⑷合：环绕。
⑸郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。
这里指村庄的外墙。
斜(xiá)：倾斜。
因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
⑹开：打开，开启。
轩：窗户。
面：面对。
场圃：场，打谷场、稻场;圃，菜园。
⑺把酒：端着酒具，指饮酒。
把：拿起。
端起。
话桑麻：闲谈农事。
桑麻：桑树和麻。
这里泛指庄稼。
⑻重阳日：指夏历的九月初九。
古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⑼还(huán)：返，来。
就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。
就，靠近，指去做某事。
赏析通过写田园生活的风光，写出作者对这种生活的向往。
全文十分押韵。
诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。
语言朴实无华，意境清新隽永。
作者以亲切省净的语言，如话家常的形式，写了从往访到告别的过程。
其写田园景物清新恬静，写朋友情谊真挚深厚，写田家生活简朴亲切。
全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平淡无奇，叙事自然流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，然而感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
一、二句从应邀写起，“故人”说明不是第一次做客。
田园诗：孟浩然《过故人庄》原文翻译及赏析
田园诗：孟浩然《过故人庄》原文翻译及赏析过故人庄唐代：孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
译文老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
等到九九重阳节到来时，再请君来这里观赏菊花。
注释过：拜访。
故人庄：老朋友的田庄。
庄，田庄。
具：准备，置办。
鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）。
黍（shǔ）：黄米，古代认为是上等的粮食。
邀：邀请。
至：到。
合：环绕。
郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。
这里指村庄的外墙。
斜（xiá）：倾斜。
因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
开：打开，开启。
轩：窗户。
面：面对。
场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
把酒：端着酒具，指饮酒。
把：拿起。
端起。
话桑麻：闲谈农事。
桑麻：桑树和麻。
这里泛指庄稼。
重阳日：指夏历的九月初九。
古人在这个天有登高、饮菊花酒的习俗。
还（huán）：返，来。
就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。
就，靠近，指去做某事。
创作背景这首诗是作者孟浩然隐居鹿门山时，对上姓田的朋家做客这件事的描写。
作者心旷神怡，赞叹着美丽的田园风光，创作出这首诗。
赏析这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。
通过写田园生活的风光，写出作者对这种生活的向往。
全文十分押韵。
诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。
语言朴实无华，意境清新隽永。
作者以亲切省净的语言，如话家常的形式，写了从往访到告别的过程。
其写田园景物清新恬静，写朋友情谊真挚深厚，写田家生活简朴亲切。
全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平淡无奇，叙事自然流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，不过感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
一、二句从应邀写起，“故人”说明不是第一次做客。
孟浩然《过故人庄》全诗译文及鉴赏
孟浩然《过故人庄》全诗译文及鉴赏《过故人庄》是由孟浩然所创作的，全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平淡无奇，叙事自然流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，然而感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
下面就是小编给大家带来的《过故人庄》，希望能帮助到大家!《过故人庄》唐代：孟浩然故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
《过故人庄》译文老朋友准备丰盛的饭菜，邀请我到他田舍做客。
翠绿的树林围绕着村落，一脉青山在城郭外隐隐横斜。
推开窗户面对谷场菜园，共饮美酒，闲谈农务。
等到九九重阳节到来时，我还要来这里观赏菊花。
《过故人庄》注释过：拜访。
故人庄：老朋友的田庄。
庄，田庄。
具：准备，置办。
鸡黍：指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。
黍(shǔ)：黄米，古代认为是上等的粮食。
邀：邀请。
至：到。
合：环绕。
郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。
这里指村庄的外墙。
斜(xié)：倾斜。
另有古音念xiá。
开：打开，开启。
轩：窗户。
面：面对。
场圃：场，打谷场、稻场;圃，菜园。
把酒：端着酒具，指饮酒。
把：拿起。
端起。
话桑麻：闲谈农事。
桑麻：桑树和麻。
这里泛指庄稼。
重阳日：指夏历的九月初九。
古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
还(huán)：返，来。
就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。
就，靠近，指去做某事。
《过故人庄》赏析这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。
通过写田园生活的风光，写出作者对这种生活的向往。
全文十分押韵。
诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。
语言朴实无华，意境清新隽永。
作者以亲切省净的语言，如话家常的形式，写了从往访到告别的过程。
其写田园景物清新恬静，写朋友情谊真挚深厚，写田家生活简朴亲切。
全诗描绘了美丽的山村风光和平静的田园生活，用语平淡无奇，叙事自然流畅，没有渲染的雕琢的痕迹，然而感情真挚，诗意醇厚，有“清水出芙蓉，天然去雕饰”的美学情趣，从而成为自唐代以来田园诗中的佳作。
《过故人庄》孟浩然原文翻译及鉴赏
过故人庄孟浩然。
故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
【注释】⑴过：拜访。
⑵故人庄：老朋友的田庄。
庄，田庄。
⑶具：准备，置办。
⑷鸡黍：指农家待客的丰盛饭食（字面指鸡和黄米饭）。
黍（shǔ）：黄米，古代认为是上等的粮食。
⑸邀：邀请。
⑹至：到。
⑺合：环绕。
⑻郭：古代城墙有内外两重，内为城，外为郭。
这里指村庄的外墙。
⑼斜（xiá）：倾斜。
因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。
⑽开：打开，开启。
⑾轩：窗户。
⑿面：面对。
⒀场圃：场，打谷场、稻场；圃，菜园。
⒁把酒：端着酒具，指饮酒。
把：拿起。
端起。
⒂话桑麻：闲谈农事。
桑麻：桑树和麻。
这里泛指庄稼。
⒃重阳日：指夏历的九月初九。
古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。
⒄还（huán）：返，来。
⒅就菊花：指饮菊花酒，也是赏菊的意思。
就，靠近，指去做某事。
【翻译】老朋友准备好了黄米饭和鸡肉，邀请我到他的农舍做客。
翠绿的树木环绕着小村子，村子四周青山横斜。
打开窗子，面对的是打谷场和菜园。
我们举杯欢饮，谈论着今年庄稼的长势。
等到重阳节的那一天，我还要再来与你品尝着菊花酒。
【赏析】《过故人庄》这首诗，诗人用简单直白的语言，平铺直叙，将朴实的农家气氛，恬静秀美的农村风光和真诚的情谊很好的融合在一起。
中国古诗词中，描写乡村景色，表现乡村生活题材的数不胜数，最早从《诗经》中就有许多描写田园农事的诗歌，反映日常农业生产，表现田园情感。
一直到东晋陶渊明时期，田园诗走向成熟，谢灵运、王维更是留下了许多脍炙人口的描写山居生活的诗歌。
众多田园诗中，真正能勾勒出真实乡村景色，表现乡村生活的，首推孟浩然的《过故人庄》。
清沈德潜称孟浩然的诗“语淡而味终不薄”(《唐诗别裁》)。
读孟浩然的诗，应该透过它平淡的外表，去体会内在的韵味。
《过故人庄》这首诗，用简单直白的语言，平铺直叙，讲述了一个毫无卖点，平淡无奇的故事，全诗没有一句夸张的句子，没有华丽的词藻，没有动人的情节。
《过故人庄》-孟浩然(原文及解析)
《过故人庄》-孟浩然（原文及解析）原文：故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
解析：•主题思想：这首诗描绘了诗人孟浩然应朋友邀请到农村做客的情景，展现了田园生活的宁静和美好。
诗人通过与朋友的交流和欣赏田园风光，表达了对友情的珍视和对自然的热爱。
•艺术特色：诗中描绘了一幅恬静优美的田园生活画面，绿树环绕、青山远斜、轩窗敞开、把酒话桑麻，这些景象都充满了田园气息和生活情趣。
同时，语言清新自然，流畅明快，富有节奏感。
•名句欣赏：“绿树村边合，青山郭外斜。
”这两句诗生动地描绘了田园风光的美丽和宁静，让人感受到大自然的和谐与美好。
同时，也体现了诗人对田园生活的向往和热爱。
在《过故人庄》这首诗中，孟浩然主要表达了以下几种情感：1.对田园生活的热爱和向往：诗中通过描绘故人庄的田园风光，如“绿树村边合，青山郭外斜”等句，展现了诗人对自然景色的欣赏和向往。
这些清新的田园景象让诗人感受到了宁静与和谐，表达了他对这种生活的热爱。
2.对友情的珍视：诗中通过描述诗人与友人的相聚场景，如“开轩面场圃，把酒话桑麻”等句，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。
诗人与友人一起品酒、话家常，享受着田园生活的宁静与美好，表达了他对友情的珍视和怀念。
3.对人生哲理的感悟：诗中通过描绘诗人与友人的相聚和离别，如“待到重阳日，还来就菊花”等句，表达了诗人对人生短暂和珍贵的认识。
诗人意识到人生的短暂，因此更加珍视与友人的相聚时光，同时也表达了对未来再次相聚的期待和憧憬。
这首诗通过描绘田园风光和诗人与友人的相聚场景，表达了诗人对田园生活的热爱、对友情的珍视以及对人生哲理的感悟。
这些情感共同构成了这首诗的丰富内涵和深远意境。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
孟浩然《过故人庄》原文+赏析故人具鸡黍，邀我至田家。
绿树村边合，青山郭外斜。
开轩面场圃，把酒话桑麻。
待到重阳日，还来就菊花。
【注释】
１、过：拜访。
２、具：准备。
３、场圃：农家的小院。
４、就：赴。
这里指欣赏的意思。
【译文】
老友备好了黄米饭和烧鸡，
邀我做客到他朴实的田家。
村子外边是一圈绿树环抱，
郊外是苍翠的小山包平斜。
推开窗户迎面是田地场圃，
把酒对饮闲聊着耕作桑麻。
等到九月重阳节的那一天，
再一次来品尝菊花酒好啦！
【赏析】
这是一首田园诗，描写农家恬静闲适的生活情景，也写老朋友的情谊。
诗由“邀”到“至”到“望”又到“约”一径写去，自然流畅。
语言朴实无华，意境清新隽永。