现代汉语复合词语义结构研究

合集下载

复合式合成词的结构类型辨析

复合式合成词的结构类型辨析

复合式合成词的结构类型辨析作者:李星岐来源:《文学教育·中旬版》2016年第02期内容摘要:现代汉语复合式合成词构成方式多样,对其结构类型的判别是教学的一个重难点。

文章从语素地位、语义关系、组合形式等方面,对七种不同结构类型的复合式合成词进行辨析,归纳各自特点,提出一些易于操作的验证格式或提问方式,以提高判别的正确性。

关键词:复合词结构类型语义关系组合形式现代汉语中,复合式合成词由两个或两个以上不同的词根语素组合而成。

由于词根与词根组合方式的不同,形成了这类合成词内部结构类型的差异。

根据这种差异,可将复合式合成词分为联合式、偏正式、动宾式、补充式、主谓式、连动式、兼语式七类。

如何正确区分这七种不同的结构类型呢?我们认为,应从语素地位、语义关系、组合形式三个方面进行辨析。

首先,从语素地位上看,若复合式合成词的两个语素性质相同、地位相当、不分主次,就属平等并列型;若性质不同,能分出主次,词义中心居前或在后,则属于主次型。

其次,从两个语素的语义关系、组合形式来看,将平等并列型分为联合式、连动式、兼语式三类,将主次型分为偏正式、动宾式、补充式、主谓式四类。

一.平等并列型1.联合式从组合上看,联合式合成词多为两个名词性、动词性、或形容词性语素的组合。

“名+名”:城市、道路、语言、身体、手足、血汗、灯火、波涛、江山、早晚;“动+动”:保护、编织、奔跑、研究、停止、收获、评论、躲藏、开关、推敲;“形+形”:雄伟、端正、温柔、艰难、恶劣、明亮、饱满、新鲜、冷暖、远近。

从两个语素的语义关系看,有四种情况:①同义或近义,彼此可以互相解释说明,如声音、缓慢、选择。

②意义相关,表示同一类属,并从字面引申出抽象的意义,如笔墨、领袖、骨肉。

③意义相对或相反,形成抽象概括的意义,如春秋、是非、买卖。

④仅一个语素义起作用,其本义成为该复音词的意义,另一语素义或完全消失,或已经虚化,只起附加、衬托作用。

如干净、睡觉、忘记分别只有净、睡、忘的意义,这类由两个单音的近义或反义语素构成的复合词称为偏义词。

浅析“名+动”状中式双音复合词的语义结构及其意义

浅析“名+动”状中式双音复合词的语义结构及其意义

浅析“名+动”状中式双音复合词的语义结构及其意义作者:马英新王金萍来源:《文存阅刊》2019年第01期摘要:“名+动”状中式复合词是一种语法结构特殊的汉语复合词,在《现代汉语词典》中共计535个。

这535个复合词的语义结构可以归纳为11种,即“时间/处所/方位/原因/目的/依据/方式/对象/材料/工具/情状+动作”,在这11种语义结构中均隐含着较为丰富的语义结构义。

关键词:名+动;状中式;语义结构;语义结构义通过对《现代汉语词典》(第6版)(以下简称《现汉》)的穷尽性统计,我们发现,“名+动”双音复合词的总数为783个,其中主谓式248个,状中式535个。

从复合词构词语素的语法属性来看,一个名词性语素加上一个动词性语素似乎理应构成主谓式复合词,但事实上,约占68%的“名+动”双音复合词并没有构成主谓式复合词,而是构成了状中式复合词,这不得不引起我们的关注,因此本文选取了“名+动”状中式双音复合词作为研究对象。

我们把在复合词的语义结构中所产生的意义叫做语义结构义,它是词义的组成部分之一。

语义结构义的准确揭示建立在复合词语义结构分析与归纳的基础上。

参照《“动+名”偏正式双音复合词的结构义及其释义研究》一文的研究结果,分析“名+动”状中式复合词的语义结构时,我们是以动词性语素为中心来进行分析的。

据此,“名+动”状中式复合词的语义结构可以归纳为11种。

接下来,我们将逐一列出这11种语义结构及其产生的意义(“→”后面的部分是语义结构义的关键词),并用《现汉》释义加以佐证。

语义结构义的关键词可能还会有其他同义表达形式(如“因——因为”),为避免过于繁琐,这里只列出在《现汉》释义中实际出现过的关键词。

一、语义结构“时间+动作”→在……前/后/中/内/间岁出:国家在预算年度内的一切支出(跟“岁入”相对)。

此语义结构义可以省略前半部分或后半部分,例如:晨练:在早晨进行练习或锻炼。

春耕:春季播种之前,翻松土地。

宵禁:夜间戒严,禁止通行。

基于语义角度的构词法研究

基于语义角度的构词法研究

基于语义角度的构词法研究摘要:随着构词法研究的深入,各个角度研究构词法的成果已经初见成效,但无论从词法、句法角度,还是从音节、修辞角度,都与语义密不可分。

本文仅从语义角度对汉语构词法研究做相关论述。

关键词:语义构词法研究意义一、汉语构词法相关研究概述在语言研究中,构词法研究一直是个薄弱环节。

究其原因:一是中国的语言研究以“字”为中心,从文字的形、音、义分别衍生出文字学、音韵学、训诂学三大语言研究部门,人们很少注意到构词法的价值;二是受西方结构主义的影响。

人们在构词方面只关注词头、词尾等形式,而汉语缺乏形态变化,无法达到深入研究汉语内部结构问题。

因此,构词法很难在汉语研究史上占有一席之地。

随着转换生成语法的兴盛,构词法研究开始得到学者们的重视。

郭绍虞认为:“只有第一步从构词法学起,才能切合汉语的语法研究:因为明白了词与词组的结构,自然会明白造句法的”[1]750。

郭将构字、构词与分析整个语言结构联系起来,具有开创性。

构词法研究的不断深入,学者们发现许多构词现象无法用语法来解释。

刘叔新指出复合词结构应属于词汇问题,“其实,不仅复合词,各种词及其变异的结构方式,词汇学都理应全面加以描写分析。

另外,语言构造新词的各种方法,如直指或喻指的组合法……联绵法等等,都毫无疑问须由词汇学去研究。

”[2]汉语基本上是无形态标记的语言,无论是字、词,还是句子,都很难做纯粹的结构分析,谈到结构形式就离不开语义内容了。

实际上,“对任何角度的研究都很难摆脱意义来进行”[3]261。

二、基于语义角度的构词法研究对汉语复合词的结构分析是从语义开始的。

《马氏文通》虽没有专章讨论构词法,但对于构词法的描写已经散见于各章之中。

“马氏继往开来,为我们提供了现代化的构词研究雏形的第一人”[4]16。

后来的学者都相继做过研究,如:薛祥绥、胡以鲁、黎锦熙等,但是都缺乏系统性,更是把语法、语义角度混合在一起研究。

词汇学家认为,在语素组合成词的过程中,起决定作用的是参与组合的语素能否在意义和习惯上相互搭配,虽然绝大部分复合词可以套用句法模式结构,但在研究构词规律的基本观点上,词汇学家主张“意合”的结构方式。

汉语复合词语义构词及相关问题

汉语复合词语义构词及相关问题
坊生产的手机。
29
90年代以后,学界对复合词构词语素间的 语义关系越来越关注
周荐《复合词词素间的意义结构关系 》 (1991)对《现汉》中32346个双音复合 词作了大规模穷尽性分析。
一级类:定中格、状中格、支配格、递续格、 补充格、陈述格、重迭格、并列格、其它
二级类、三级类
30
定中格:n+x、v+x、a+x n+x:中的 “处所+事物/动物”,设处所是
第一个准则:使用什么样的语言材料来造 新词?
词汇材料式、语音材料式、混合材料式
第二次分类在各式当中进行,分类准则不 尽相同。
9
词汇材料式:处理词汇材料的方式?
结合法:把多个不同的词汇材料按一定关 系原则排列在一起
叠连法:用一个单音节词汇材料重复出现 并先后连接
改造法:对现有词汇材料进行删减、合并 等改造
11
改造法
换素型
促进——促退、人格——国格、文盲——科盲 功劳——苦劳
倒序型
争斗——斗争、臂膀——膀臂、整齐——齐整 争论——论争、粮食——食粮
变调型
风(N)——风(V)、冠(N)——冠(V) 好(A)——好(V)、转(上声)——转(去声) 男人——男人(“人”轻声) 肚子——肚(上声)子
1 引子
构词法·造词法
构词法与造词法是很容易混淆的两个概念, 因为“构”“造”同义。
在构词法研究的早期,构词法系统中除了 对词语作结构分析外,还常常包括对造词 手段的探讨。
2
薜祥绥《中国言语文字说略》(《国故》 1919年第4期)汉语的“复合之法”
叠语:肃肃(杂雍)、莺莺燕燕 连语:以相当之字,连之而成新词
上场:演员或运动员出场。 雷害:农业上指由于雷击引起的植物体的破坏

多元态势下复合词构词法的语义研究

多元态势下复合词构词法的语义研究

多元态势下复合词构词法的语义研究随着对复合词研究的不断深入,研究的视角不断增多,如从语音、韵律构词等角度的研究。

此时,虽然研究呈多元化态势,但其主流转向了纯语义的构词研究。

标签:复合词构词法纯语义语音音律生成一、纯语义的构词研究纯语义的构词研究首先是从对复合词内部语义关系的关注开始的。

20世纪80年代,许多学者在原有主谓式、并列式等结构类型的基础上提出了一些新的类型,其中主要是逆序类。

如李行健(1982)提出的动状结构类型,有“养病”“打围”等;周荐(1992)提出的中状正偏类,有“奠酒、点卯”等;戴昭铭(1988)提出了一种与一般定中式正好相反的类型,有“蜗牛、犀牛、露珠”等,并认为这种结构方式是古汉语句法结构方式在复合词中的遗留;还有的学者提出了中定正偏类,有“钩吻、韭黄、仆从、宅院”等。

新类型的提出,反映了人们对复合词内部语义关系的进一步关注,在加深了认识的同时也影响到了构词法研究,90年代以后,出现了一种从纯语义角度研究构词法问题的趋势。

刘叔新(1990,1993)率先对用句法结构比附复合词结构的做法提出了质疑。

他认为,复合词结构没有句法性,而只是词汇性质的。

他从复合词构成成分探讨的角度指出:“复合词内词素之间的结合是语言另一种组织形式,其自身的组织法则自然不应拽到句法里去。

”“复合词乃至各种词的结构方法,都是词汇学的研究对象。

构词法只是其派生词结构和派生法能由语法去研究。

”他把复合词的构词法完全纳入词汇学的研究范畴中,提出词构和词式的研究思路。

在这一观点的影响下,相继出现了一批讨论复合词结构属性问题的文章,如王政红(1992、1998)、杨锡彭(2002)等,周荐的成果是《汉语词汇结构论》。

在纯语义的思路下,刘叔新重新建构了一个复合词结构类型系统,把复合词基本结构形式分为质限格(如大自然、报纸)、态饰格(如追加、耳语)、支配格(如司机、开刀)、陈说格(如日蚀、目击)、补足格(如说服、制止)、并联格(如解剖、贡献)、重述格(如框框、茫茫)等九类。

现代汉语偏正式双音复合词构词探析

现代汉语偏正式双音复合词构词探析

现代汉语偏正式双音复合词构词探析商怡【摘要】采用定量统计法、描写法、实证法、归纳法等研究方法,从形式结构和意义结构两部分对偏正式双音复合词的构词进行探析。

从形式结构看,常见的构词类型有“名素+x”“动素+x”“形素+x”三类,且构词类型相同的词所属词性不一定相同;从意义结构看,语素义与结构义存在对应关系。

%The author of this paper uses the quantitative analysis method,the descriptive method, the empirical method,the inductive method and other methods to explore the morphological and semantic structure of disyllable and subordinate compound words.Morphologically,there are three kinds:“noun morpheme+x”,“verb morpheme+x”and“adj ective morpheme+x”,and words of the same kind do not necessarily belong to the same word class.Semantically,there is a correspondence between the semantic meaning and the morphological meaning.【期刊名称】《唐山学院学报》【年(卷),期】2014(000)001【总页数】4页(P80-83)【关键词】现代汉语;偏正式双音复合词;构词类型【作者】商怡【作者单位】河北师范大学文学院,石家庄 050071【正文语种】中文【中图分类】H041现代汉语中偏正式双音复合词的构词方式独特,是词汇研究的重点之一,对其构词进行分析和研究是有必要,也是有价值的。

现代汉语双音复合词结构关系考察——以z字母下双音复合词为例进行分析

现代汉语双音复合词结构关系考察——以z字母下双音复合
词为例进行分析
石秀双
【期刊名称】《晋中学院学报》
【年(卷),期】2007(24)6
【摘要】通过对现代汉语z字母下双音复合词结构的考察,指出现代汉语平面下词的结构关系的分析必须从共时和历时的角度,结合词形成基础形式、方言以及普通话三者的关系,才能更好地说明现代汉语复合词的结构,同时说明目前的五种词的结构关系并不能完全概括词的结构.
【总页数】4页(P1-3,8)
【作者】石秀双
【作者单位】安徽师范大学,文学院,安徽,芜湖,241000
【正文语种】中文
【中图分类】H139
【相关文献】
1.现代汉语双音节复合词结构关系考察 [J], 谈秀彩
2.汉语复合词语义结构分析及其词汇学价值——以《现代汉语词典》S字母下双音节复合词为例 [J], 甘小明
3.双音节复合词内部构词语素的词义分析——以“滥觞”为例 [J], 何艳丽
4.试析现代汉语共素双音复合词的语义构词——以动词性语素"顾"为例 [J], 孟凯
5.论《现代汉语词典》F类双音复合词的结构关系 [J], 傅建红
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。

现代汉语动名定中式复合词的构词与语义研究

现代汉语动名定中式复合词的构词与语义研究现代汉语动名定中式复合词是一种常见的词汇形式,由动词、名词和定语构成。

本文将从构词和语义两方面对其进行研究。

一、构词1. 动词 + 名词:赏雪、看电视、吃饭等。

这类复合词通过将动词和名词结合,以动词作为主要组成成分,表示一个动作、行为或场景。

构词的过程是将动词转化为动名词形式,然后再与名词组合。

2. 动词 + 定语 + 名词:打坐药材、吃苦教育、学爬山等。

这类复合词在动词与名词之间加入一个或多个定语,用来修饰名词,限定动作的性质、方向或对象。

构词的过程是先将动词转化为动名词形式,然后再在动名词前加入定语。

3. 动词 + 定语 + 名词 + 定语:晾衣服杆子、搬木箱子、迎宾灯等。

这类复合词在动词与名词之间加入定语,同时在名词后再加入一个定语,用来进一步修饰名词,限定动作的性质、方向、对象以及具体细节。

4. 动词 + 名词 + 定语:骑自行车路线、游泳池边缘、乘飞机旅行等。

这类复合词在动词与名词之间加入一个或多个定语,用来修饰名词,限定动作的性质、方向或对象。

二、语义1. 动作或行为:复合词中的动词部分通常表示一个具体的动作或行为,如赏、看、吃等,通过与名词结合,表示对名词进行某种动作或行为,如赏雪、看电视、吃饭。

2. 场景或状态:复合词中的动词与定语组合,可以表示一种场景或状态,如打坐药材、学爬山,通过定语的加入,限定了动作的特定情境或状态。

3. 动作性质、方向或对象:复合词中的定语部分通常用来修饰名词,限定动作的性质、方向或对象,如晾衣服杆子、搬木箱子,通过定语的加入,进一步具体描述了动作的特征和细节。

4. 动作细节或修饰:复合词中的定语可以放在名词前或名词后,用来修饰名词,限定动作的具体细节或修饰,如骑自行车路线、游泳池边缘。

这些定语能够进一步补充、描述动词动作的具体细节、修饰或限定名词。

综上所述,现代汉语动名定中式复合词的构词方式主要是将动词转化为动名词形式,并与名词及定语进行组合;其语义主要涉及动作或行为、场景或状态、动作性质、方向或对象以及动作细节或修饰等方面。

复合词的结构义与语文辞书释义

复合词的结构义与语文辞书释义作者:苏宝荣马英新来源:《辞书研究》2014年第05期摘要复合词词义,不仅显现其所含的语素义,还显示出其特定的结构义,且这种结构义具有隐含性。

复合词结构义的研究与揭示,对语文辞书准确、科学地说解复合词的词义非常重要。

文章以汉语“动+名”偏正式双音复合词为例,揭示了其隐含结构义的八种类型,说明了复合词结构义研究与语文辞书释义的关系,强调了复合词结构义研究的理论意义与实践价值。

关键词复合词结构义“动+名”偏正式复合词辞书释义汉语复合词的意义,既与其所含语素的意义有关,也与其特定的语法、语义组合有关;复合词词义,不仅显现其所含的语素义,还显示出特定的结构义。

所谓复合词的结构义,是指其特定的组合结构(包括语法结构与语义结构)所产生的意义。

复合词结构义的研究与揭示,对于人们正确地理解复合词的词义,语文辞书准确、科学地说解复合词的词义,都是非常重要的。

本文以汉语“动+名”偏正式复合词(这里特指双音复合词,下同)为例,说明复合词结构义的研究与语文辞书释义的关系。

汉语的词类与句法成分虽然没有一一对应的关系,但大体也有其常规用法,如名词做主语、宾语,动词做谓语,形容词做定语、状语等,这就出现了词的常规用法与非常规用法。

汉语“复合词的结构和句法结构是平行的”(朱德熙 1982),汉语动词在句法中的基本功能是做谓语,其作为语素构成双音复合词时,“动+名”的自然组合通常构成动宾关系,这属于常规用法(一般不需要附加其他任何成分就可以表达相关的语义);而在“动+名”偏正式双音复合词中,动词性语素充当了名词性语素的定语,这是一种非常规组合。

这种特定的非常规组合蕴含着复杂的结构义。

本文揭示了“动+名”偏正式复合词隐含结构义的八种类型,指出“动+名”偏正式复合词实质上是一种紧缩形式,并着重说明了复合词结构义研究在语文辞书释义中的实践价值。

一、“动+名”偏正式复合词结构义的类型“动+名”偏正式复合词的语法结构是单一的——“定+中”关系;而在特定语法结构中,由于构词语素的语义复杂多样,形成复合词内部复杂的语义结构。

“动+动”偏正式双音复合词的语义结构义研究

“动+动”偏正式双音复合词的语义结构义研究作者:张雅洁来源:《文存阅刊》2019年第04期摘要:复合词的语义结构义是指在复合词语义结构中产生的意义,“动+动”偏正式双音复合词在所有“动+动”复合词中所占比例较大,其语义结构大致可归纳为6类,即“方式/程度/状态/原因/目的/过程+动作”,所产生的语义结构义可概括为“用/在……情况下/由于/为了”。

关键词:“动+动”偏正式双音复合词;结构义;语义结构义复合词存在简单的常规构成模式和复杂的非常规构成模式,以本文研究对象“动+动”偏正式双音复合词为例,“动+动”的常规组合应构成联合关系,但实际上还存在着数量较多的偏正式复合词中,这是一种非常规构成模式。

复合词的词义除了反应各个词素的意义外,还包含了词素因组合而形成的结构义,“它表示的往往是各组成成分之间的关系”。

[1]复合词的结构义是指在复合词的结构中所产生的意义,包括语法结构义和语义结构义,在语法结构中产生的意义,叫做语法结构义;在语义结构中产生的意义,叫作语义结构义。

本文将以结构义理论为指导,对现代汉语“动+动”偏正式双音复合词结构义中的语义结构义进行细致阐述。

一、“动+动”偏正式复合词概况(一)“动+动”偏正式复合词的数量及语法结构分析“动+动”双音复合词按照词素间的语法结构关系可以分为联合式、偏正式、动宾式和补充式四种。

“动+动”偏正式复合词虽然作为一种非常规构词模式,但是其数量较多。

我们详尽统计了《现代汉语词典》(第7版)[2]中“动+动”形式的双音节复合词共6834个,其中偏正式1089个,占比16%。

偏正式可以分为定中式和状中式两种类型,而偏正式双音节复合词则均属于状中式,即V2词素为表述核心,V1词素对其进行修饰或限制。

由于“动+动”形成的构词方式情况较多,在词语筛选和研究过程中我们会遇到偏正结构和联合、补充等结构区分界限模糊的情况。

联合又包含并列和连动两种情况,符淮青认为并列关系前后表示相近的意义,二者地位平等,不存在意义上的关系。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代汉语复合词语义结构研究
现代汉语中复合词的出现频率越来越高,据统计,普通话中约有20%的复合词都是双音节形式,这些复合词由两个或两个以上音节组成,根据各个组成部分的意义不同,可以将复合词分为两大类:由动词和名词构成的合成词和由名词和动词构成的合成词。

一、现代汉语复合词语义结构的分类按照词语在词典中出现的顺序对复合词进行分类,是传统的一种分类方法,即从复合词的字面意义入手,依照复合词所包含的语义层次进行分类。

1、自然型复合词(1)自然名词+++副词++谓语+宾语( 2)介词++动词++名词++谓语+宾语2、附加型复合词( 1)名词++副词++动词++宾语( 2)动词++名词++介词+宾语( 3)名词++动词++宾语+名词( 4)名词++副词++动词++宾语+名词( 5)动词++名词++介词+宾语+名词二、现代汉语复合词的语义结构1、自然型复合词的语义结构
第二层次是由名词和动词组成的合成词,合成词是由两个以上的单音节词通过附加助词,增加语素而形成的词,也就是自然型复合词的附加型。

这种合成词除了具有复合词的一般特征外,还具有表达事物概念,产生特殊效果等附加功能。

如:中国人民解放军、红旗渠、白求恩、艾滋病、低碳经济、无水港、台独、潜水艇、京九铁路、东风汽车等。

在现代汉语中,附加型的自然型复合词非常少,大多数的附加型自然型复合词都是由附加助词来完成的。

这里我们只分析名词+动词的复合词的语义结构。

名词+动词复合词是由两个或两个以上的词组
成的,其构词模式是名词+动词+宾语+其他成分,本文着重探讨的是名词+动词+宾语的复合词,其基本结构是名词+动词+介词+宾语。

3。

从分析看,自然型复合词的语义结构主要由三部分构成:( 1)名词+动词+介词+宾语;( 2)名词+动词+宾语+其他成分;( 3)名词+动词+宾语+名词,而这三部分中最核心的部分则是名词+动词,其次是动词+宾语+其他成分。

3。

三、总结论现代汉语复合词主要有三种类型:自然型、附加型和附加兼自然型,但各个类型之间并没有绝对的界限,它们是相互渗透的关系,应该看到复合词与其他词语形式相比较而言更加丰富,具有独特的研究价值。

相关文档
最新文档