传神的意思

合集下载

带传开头的四字成语有哪些成语

带传开头的四字成语有哪些成语

带传开头的四字成语有哪些成语1.传诵一时chuánsòngyīshí【释义】诵:称诵、传述。

在某一个时期内,人们到处传述。

【原文】鲁迅《洋服的衰败》:“这故事十分传诵一时……不过其中就是拎一点反对革命的意味的。

”2.传宗接代chuánzōngjiēdài【释义】宗:宗教,家族。

代:后代。

传延宗教,unclear后代。

旧有指生了独生子可以并使家世一代一代EP41。

【出处】李宝嘉《官场现形记》第四十九回:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来又没有个传宗接代的人,不知当初要留着这些钱何用。

3.传道受业chuándàoshòuyè。

【释义】受:通“授”。

传授道理,教授学业。

【原文】韩愈《师说道》:“师者,所以传道受业答疑也。

”4.传杯送盏chuánbēisòngzhǎn【表述】指酒宴中互相行礼。

【出处】洪升《长生殿·惊发》:“喜孜孜驻拍停歌,笑吟吟传杯送盏。

”5.传为佳话chuánwéijiāhuà【释义】指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

【原文】《公羊传·闵公二年》:“鲁人至今以为美谈。

传开头四字词语:传诵一时、传宗接代、传道受业、传杯送盏、传杯搬盏、传为美谈、传神阿堵、传经送宝、录三过四、传闻异辞、传爵袭紫、传之不朽、传颂不绝、传为笑谈、传闻失实、传为佳话、传檄而定、传圭袭组、传风扇火、传柄移籍传道受业受到:通在“授”。

传授道理,教授学业。

传神阿堵传神:指好的文学艺术作品描绘的人物生动、逼真;阿堵:六朝人口语,即这、这个。

形容用图画或文字描绘人物。

传诵一时诵:称诵、所行。

在某一个时期内,人们到处传述。

传为笑柄笑柄:被人取笑的材料。

流传连绵不绝被人们当做嘲笑的资料。

传闻异辞传闻:原指久远的事,后指似曾相识的传说;异辞:原指措词有所不同,后所指说法不一并致。

《登高》古诗的整首意思

《登高》古诗的整首意思

《登高》古诗的整首意思大全很荣幸同学们能来关注《登高》古诗的整首意思诗文内容,由为大家搜集整理发布,让我们赶快一起来学习一下吧!一.《登高》古诗的整首意思一、渚:水中的小洲。

二、回:回旋。

三、百年:犹言一生。

四、潦倒:犹言困顿,衰颓。

五、新停:这时杜甫正因病戒酒。

这首诗是大历二年(767)年杜甫在夔州时所作。

萧瑟的秋天,在诗人的笔下被写得有声有色,而引发出来的感慨更是动人心弦。

这不仅由于写了自然的秋,更由于诗人对人生之秋所描绘的剧烈的感情颜色。

颔联状景逼真,是后人传诵的名句。

颈联两句,十四个字包含了多层含意,备述了人生的苦况,更令人寄予剧烈的怜悯。

古人有农历九月九日登高的习俗,这首诗就是唐代宗大历二年(767)的重阳节时诗人登高抒怀之作。

此时杜甫寓居长江畔的夔州(今四川省奉节县),患有严峻的肺病,生活也很困顿。

全诗通过对凄清的秋景的描写,抒发了诗人年迈多病、感时伤世和寄寓异乡的悲苦。

诗篇前四句描写登高闻见之景。

首联连借风、天、猿、渚、沙、鸟六种景物,并以急、高、哀、清、白、飞等词修饰,指明白节序和环境,渲染了浓郁的秋意,风物具有鲜亮的夔州地区特征。

这两句不仅是工对的联语,而且句中自对,如“ 天高”对“风急”,“沙白”对“渚清”。

句法严谨,语言锤炼,素来被视为佳句。

颔联前句写山,上承首句;后句写水,上承次句。

写山为远望,写水为俯瞰。

落木而说“萧萧”,并以“无边”修饰,如闻秋风萧瑟,如见败叶纷扬;长江而说“ 滚滚”,并用“不尽”一词领起,如闻滚滚涛声,如见湍湍水势。

两句诗,无论是描摹形态,还是形容气概,都极为生动传神。

从萧瑟的景物和深远的意境中,可以体察出诗人壮志难酬的感慨之情和悲凉心境。

诗篇后四句抒发登高所生之慨。

颈联上句写羁旅之愁。

“常作客”,表明诗人多年漂泊不定的境况;“万里”,说明夔州距离家乡特别遥远,是从距离上渲染愁苦之深;“悲秋”,又是从时令上烘托悲伤之重,“秋”字是在前两联写足秋意后,顺势带出,并应合着“ 登高”的节候。

传神在词典中的意思

传神在词典中的意思

传神在词典中的意思我和朋友聊天的时候,他突然问我:“你知道‘传神’在词典里啥意思不?”我愣了一下,然后笑着说:“我觉得啊,这‘传神’吧,从字面来看,就是传达神韵。

”我跟他讲起我之前画画的经历。

我画人物肖像的时候,总是想把人物那种独特的神态画出来。

就像我画我爷爷,他脸上那些岁月的痕迹,还有他眼神里的那种慈祥,那是一种很微妙的东西。

如果我只是把他的五官画得像,但是没有画出那种慈祥的神韵,那这幅画就缺了点什么。

这时候就不能说这幅画传神了。

我觉得“传神”就是把一个人或者事物最核心、最能打动人的那种精神特质给表现出来。

朋友点点头,他说他在看小说的时候也有类似的感觉。

他说有些小说描写人物,能让你感觉这个人物就像是活在你身边一样。

比如说描写一个勇敢的骑士,不仅仅是说他长得高大威猛,穿着帅气的盔甲,更重要的是通过他的言行举止,把他那种无畏的勇气、对正义的执着给表现出来。

这就是文字描写的传神之处。

我接着说,在工作中我也体会到了“传神”的重要性。

我有一次做一个项目的展示,光是把数据和事实摆出来是不够的。

我得把这个项目背后的理念、团队的奋斗精神给传达出来。

就像要把这个项目当成一个有生命的东西,我要把它的灵魂展示给大家。

当我能做到这一点的时候,我就觉得自己成功地做到了“传神”。

我们又聊到了看电影的时候,那些经典的角色。

一个好的演员能够把角色演得传神,他不是简单地背台词、做动作,而是深入到角色的内心世界。

他能把角色的喜怒哀乐、爱恨情仇都精准地表现出来,让观众一眼就能感受到这个角色的独特魅力。

“传神”这个词啊,在我看来,不管是在艺术创作里,还是在日常的表达、工作展示当中,都是非常重要的。

它就像是一种魔法,能让一个东西真正地活起来,让看到的人或者听到的人能够深刻地感受到它的本质。

“传神达意”的翻译思想——以汪榕培英译《饮酒》(其五)为例

“传神达意”的翻译思想——以汪榕培英译《饮酒》(其五)为例

“传神达意”的翻译思想——以汪榕培英译《饮酒》(其五)为例作者:何影来源:《赤峰学院学报·哲学社会科学版》 2014年第6期何影(东北石油大学外国语学院,黑龙江大庆 163318)摘要:汪榕培教授是我国著名的英语教育家、翻译家,在其大量的翻译实践基础之上提出了“传神达意”的翻译思想。

通过对陶渊明《饮酒》(其五)4个英译本的对比,再次证明汪榕培先生“传神达意”这一翻译思想在翻译实践中的指导作用。

关键词:汪榕培;传神达意;陶渊明;饮酒中图分类号:H315.9文献标识码:A文章编号:1673-2596(2014)06-0212-03汪榕培先生是我国著名的语言学家、教育家、翻译家,在英语教育、词汇学研究和典籍英译研究方面颇有建树。

汪榕培先生1942年出生于上海,1964年本科毕业于上海外国语学院英语系,1967年研究生毕业于复旦大学外文系。

1985年6月到2001年9月担任大连外国语学院院长。

现任大连大学特聘教授,兼任苏州大学、大连理工大学等校博士生导师。

汪先生译著成就辉煌,先后完成了《英译老子》《英译易经》《英译诗经》《英译庄子》《英译汉魏六朝诗三百首》《英译孔雀东南飞·木兰诗》《英译陶诗》《英译牡丹亭》《英译邯郸记》《陶渊明集》《邯郸记》《吴歌精华》《评弹精华》《昆曲精华》《苏剧精华》等译著,其中8种已入选《大中华文库》,是译著被收入最多的译者,为我国的典籍英译事业做出了巨大的贡献。

一、传神达意的翻译思想“传神”一词是中国肖像画的传统名称,源于南朝宋刘义庆《世说新语·巧艺》:“顾长康(恺之)画人,或数年不点目睛。

人问其故,顾曰:‘四体妍蚩(美丑),本无关于妙处,传神写照,正在阿堵(这个)中。

’”后来这一词汇被广泛应用到文学艺术中。

汪榕培先生的“传神达意”思想最早是在1997年上海外语教育出版社出版的《比较与翻译》书中的一篇文章里提出的。

“传神”就是传达原作的神情,包括形式、语气、意象、修辞等等。

惟妙惟肖的肖是什么意思

惟妙惟肖的肖是什么意思

惟妙惟肖的肖是什么意思
肖:相像,逼真.
成语解释
形容描写或摹仿得非常逼真、传神。

惟:语气助词。

成语出处
宋岳珂《英光堂帖赞》:“永之法,妍以婉,(米)芾之体,峭以健。

马牛其风,神合志通;彼妍我峭,惟妙惟肖。


成语造句
她扮演一位英雄的母亲,言谈举止,无不惟妙惟肖。

成语辨析
惟妙惟肖和“活灵活现”都含有非常逼真的意思。

但惟妙惟肖偏重于非常传神逼真;也可用于日常生活;“活灵活现”常用于口语。

字词释义
惟:文言语气词,这里有“真”或“特别”的意思.妙:美妙,漂亮.肖:相像,逼真.词义:形容描写或模仿得非常逼真、传神.
【近义词】活灵活现、穷形尽相、栩栩如生、活灵活现、宛然如生、生动传神
【反义词】了无生气、半死不活、死气沉沉、矫揉造作、画虎类犬、平淡无奇、不伦不类
【押韵词】不通一窍、君子不夺人之好、爱非其道、黏
吝缴绕、换汤不换药、知情不报、逢山开道、束装就道、末大不掉、天魔外道。

传神的意思_1

传神的意思_1

传神的意思
【拼音】:chuán shén
【解释】:1、多用以形容艺术手段。

2.谓画人像。

3、中国肖像画的传统名称。

【近义词】:逼真、生动、
【反义词】:失真、木讷
【出处】:
1、南朝宋刘义庆《世说新语·巧艺》:“顾长康画人,或数年不点目精。

人问其故,顾曰:‘四体妍蚩,本无关於妙处,传神写照,正在阿堵中。

’”
2、宋·黄升《木兰花慢·题冯云月词后》词:“惟有空梁落月,至今能为传神。


3、宋·张师正《括异志·许偏头》:“成都府画师许偏头者,忘其名,善传神,开画肆於观街。

一日,有贫人,弊衣憔悴,约四十许,负布囊,诣许求传神。


4、明·叶盛《水东日记·传神》:“吾平生传神,不啻数十人,无一得真,希纯乃能若是。


5、清·黄宗羲《赠黄子期序》:“有慈溪魏霞生者,无所传授,多为村落传神,无有不肖。


6、清·陈廷焯《白雨斋词话》卷五:“通首虚处传神,结语轻轻一击,妙甚。


【造句】:。

以神写形的意思

以神写形的意思

以形写神的意思
以形写神的意思:出自东晋顾恺之《摹拓妙法》,指明画家在反映客观现实时,不仅应追求外在形象的逼真,还应追求内在的精神本质的表现。

东晋·顾恺之《魏晋胜流画赞》云:“人有长短、今既定远近以瞩其对,则不可改易阔促,错置高下也。

凡生人亡(无)有手揖眼视而前亡所对者,以形写神而空其实对,荃生之用乖,传神之失矣。

空其实对则大失,对而不正则小失,不可不不察也。

一象之明昧,不若悟对之通神也。

”顾氏“以形写神”这一著名论点,指明画家在反映客观现实时,不仅应追求外在形象的逼真,还应追求内在的精神本质的酷似。

他认为神应以形为依据,如果仅仅形似,而不能反映出绘画对象的特有神气,都不算成功。

对于人物的描绘,他十分注意刻划人物的内心活动与表情动态的一致性与复杂性。

相传他画人物,有时数年不点睛,人问其故,答曰:“四体妍媸,本无关于妙处,传神写照,正在阿堵之中。

”因为“征神见貌,情发于目”。

意思的意思解释

意思的意思解释

意思的意思解释
“意思”的意思:
1、思想、心思、意义、道理。

2、意图、用意,情意,心意。

3、神情、情趣、趣味。

4、意志,心情,情绪。

5、引申指代表心意的宴请或礼品。

6、意见,想法。

7、迹象,苗头。

8、象征性地表示。

9、引申指代表心意的宴请或礼品,意见、想法迹象、苗头、象征性地表示等。

出处:
1、XX《抱朴子》:“虽充门人之洒扫,既才识短浅,又年尚少壮,意思不专,俗情未尽,不能大有所得。


2、XX《与冯宿论文书》:“辱示《初筮赋》,实有意思。


3、《朱子语类》卷七一:“此处有意思,但是难说出。


4、XX《传神记》:凡人意思各有所在,或在眉目,或在鼻口。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

传神的意思
意思:指生动逼真地刻划出人或物的神情。

传神是汉语中的一个词语,多用以形容艺术手段。

1、我觉得这个用语非常贴切而又达意传神,所以就用来做本书的题目。

2、刘德华的面部表情难以置信地传神,使他能够完美地刻画人物的双重性格。

3、图片是画龙不面晴之笔,色彩灿艳、条理丰裕、澄辉传神的图片,给读者以丑的吃苦。

4、那本小说对人物刻画入微,十分传神。

5、我惊叹于秋的包容和宽容,没有哪个季节能把水演绎得如此多姿,如此传神,如此诗情画意。

6、我把你舶来好几个星期了。

能多情况下你给我带来的捕景明快,色彩纯正,操控简单、图片传神令我惊喜。

7、及至他们信了腓利所传神国的福音,和耶稣基督的名,连男带女就受了洗。

8、你总会故意画的比我画的难看,那时还以为我画的多么传神,结果却得不到任何一个奖项。

9、这些作品大都以线造型,生动传神,讲究意境,时至如今仍然焕发着夺目的光彩。

10、这位王先生说,也许有歌手能唱他的歌,但是没有人会唱得像他那样传神。

相关文档
最新文档