2018年国际刑事法院中文模拟法庭比赛程序规则

合集下载

模拟法庭参考程序(刑事一审庭审笔录)

模拟法庭参考程序(刑事一审庭审笔录)

模拟法庭参考程序(刑事一审庭审笔录)模拟法庭参考程序(刑事一审)[书记员]:旁听人员肃静,请公诉人、被告人的辩护人入庭。

为了维护法庭秩序,保障审判活动的正常进行,现在宣布法庭纪律。

诉讼参与人应当遵守法庭规则,维护法庭秩序,不得喧哗、吵闹;发言、述和辨论,须经审判长许可;旁听人员必须遵守下列纪律:1、不得录音、录像和摄影;2、法庭不得抽烟、不准随地吐痰、不得随意走动和进入审判区;3、法庭禁止使用移动、传呼机。

4、法庭审理过程中不得发言、提问,不得鼓掌、喧哗、哄闹和其他妨害审判活动的行为。

对于违反法庭规则的人,审判长可以口头警告、训诫,也可以没收录音、录像和摄影器材,责令退出法庭或者经院长批准予以罚款、扣留。

对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人,依法追究刑事责任。

现在请全体起立,审判长、审判员入庭。

(审判长、审判员入庭)全体坐下,报告审判长,本案的公诉人、辩护人已到庭,被告人已在羁押室候审,法庭准备就绪,可以开庭。

[审判长]:(敲击法槌)省市金牛区人民法院现在开庭,提被告人邓岷江到庭。

被告人、出生年月日、民族、文化程度、职业、住址?什么时候因涉嫌何罪被刑事拘留?什么时候被执行逮捕?过去受到过刑事处罚没有?[被告人邓岷江]:我叫邓岷江,男,1969年9月29日出生,汉族,高中文化,个体经营者,住本市洞子口乡新桥村3组。

2004年2月26日因涉嫌传播淫秽物品牟利罪被刑事拘留,2004年3月25日被执行逮捕。

过去没有受到过刑事处罚。

[审判长]:被告人邓岷江,市金牛区人民检察院的起诉书副本你收到没有?是否超过10天?本院的权利、义务告知书你收到没有?[被告人邓岷江]:副本收到,已超过10天。

告知书已收到。

[审判长]:今天,省市金牛区人民法院刑事审判庭依法公开开庭审理由省市金牛区人民检察院提起公诉的被告人邓岷江被控传播淫秽物品牟利罪一案。

由本院刑事审判庭庭长胡莲担任审判长,审判员徐敏、于虹组成合议庭,书记员朱艳记录。

模拟法庭活动流程

模拟法庭活动流程

模拟法庭活动流程一、剧前主持:主持人发言主持人:1,各位领导、老师,同学们,大家好!2,今天由我们xxx学院法艺系xxx届法学专业同学组织策划,在这里为我们xxx级的法学同学们举行题为“购房纠纷”的模拟法庭活动。

3,很荣幸,这次活动我们请到了xxx、xxx、等老师莅临指导这次活动。

在此,让我们以热烈的掌声对他们的到来表示欢迎和感谢!4,作为学习法律专业的学生而言,我们举行这次活动的目的在于提高同学们的法律意识,在于让同学们在欢快的活动中体验一下法律角色和法庭气氛,了解我国司法系统的运作及它是如何保证公民权利的。

同时,作为法学系的学生们,这次活动锻炼了我们的活动组织能力,提高了我们记忆,掌握,运用法条或者法律知识的水平,这次活动还让同学们学会了团结互助,激辩讨论,学以致用的技巧,进而能把所学的法律知识运用于生活中来。

5,最后,让我们简单了解今天开庭的案件:一对夫妇攒了5万多元钱,打算去房地产公司买个房子,以后能幸福的过日子。

他们预计付了首付5万多元后,其余20多万元的余下房款向银行贷款,不料这对夫妻在首款交付的途中家庭出现变故导致无法按合同约定支付首付款。

但又阴差阳错的得到了银行的房屋抵押贷款。

房地产公司在催缴首付款未果后将这对夫妻告上了法庭,但这对夫妻却以他们事出有因为由表示反对。

对此房地产公司和这对夫妻各说各的理。

那么到底他们谁对谁错,到底谁违反了法律的规定,法官对此又应该如何断案呢?那么。

事不宜迟,让我们一起走进模拟法庭,一同体验当时法庭的审理场景,现在有请我们表演的同学——二、剧本程序简介:(1)书记员宣读法庭纪律和旁听规则,请审判长、审判员入席,宣布开庭。

(2)审判长检查当事人基本情况,宣告合议庭组成情况,告之当事人的权利和义务。

(3)法庭调查。

(4)法庭辩论。

(5)休庭,合议庭合议,(6)继续开庭,宣读法庭判决(7)当事人在庭审笔录及判决笔录上签字。

(8)闭庭。

三、民事诉讼模拟法庭剧本(一)法庭准备阶段书记员:根据《中华人民共和国民事诉讼法》第123条第一款的规定,宣布如下:法庭纪律:一、法庭内要保持肃静,不准喧哗、吵闹、鼓掌和其他防碍审判活动的行为;二、开庭过程中不得随便走动,不得进入审判区;三、未经法庭许可不准录音、录象和摄影四、不准吸烟和随地吐痰;五、未经法庭允许,不准发言、提问。

模拟法庭程序

模拟法庭程序

模拟法庭程序第一篇:模拟法庭程序刑事模拟法庭庭审程序庭前准备书记员:请执行法警巡庭书记员:请公诉人辩护人入庭书记员:请肃静,现在宣布法庭纪律:1、未经法庭允许,不准录音、录像、摄影;2、除本院允许进入审判区的人员外,其他人员一律不准进入审判区;3、不准鼓掌、喧哗、吵闹和实施其他妨害审判活动的行为;4、未经审判员许可,不准发言,提问;5、请关闭各类通讯工具;6、对于违反法庭纪律规则的人员,合议庭可以口头警告训诫,也可以没收录音、录像和摄影器材,责令退出法庭或予以罚款、拘留;7、对哄闹、冲击法庭、侮辱、诽谤、殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人,依法追究刑事责任,情节较轻的予以罚款。

书记员:全体起立,请审判长、审判员入庭。

书记员:报告审判长庭前准备工作就绪,请开庭。

审判长:(就坐后说请坐下)(敲槌)现在开庭,带被告人XX入庭。

审:被告人XX,请陈述你的基本状况。

被告:姓名,性别,出生年月日,籍贯,家庭住址。

审:你何时被刑事拘留,何时被逮捕。

被告:xx年xx月xx日被拘留,xx年xx月xx日被逮捕。

审:你收到了起诉书副本吗被告:收到了审:何时收到。

被告:xx年月日审:请辩护人出示授权委托书。

审:根据中华人们共和国刑事诉讼法第152条之规定,本院公开审理由xx人民检察院提起公诉的被告犯xx罪一案,本合议庭由xx,xx,xx组成。

由xx 担任审判长。

由 xx 担任书记员。

Xx市人民检察院指派公诉员xx,xx支持公诉。

受被告人委托。

Xx律师事务所律师xx,xx出庭为被告人进行辩护。

根据中华人们共和国刑事诉讼法第154 159 160条之规定,当事人辩护人在庭审中享有以下权利。

审:⑴申请回避权。

被告人如果认为合议庭成员、书记员、公诉人与本案或本案当事人有利害关系,可能影响案件公正审判的,可以申请上述有关人员回避。

审:被告人xx,你是否申请回避?被:不申请。

审:⑵辩护权。

你可以自已辩护,还可以委托辩护人为你辩护。

模拟法庭庭审规程

模拟法庭庭审规程

模拟法庭庭审规程一、庭审开场在模拟法庭庭审开始之前,首先要进行开场仪式,以正式宣布庭审的开始。

以下为模拟法庭庭审开场的规程:1. 保持庄重肃穆的氛围。

所有参与模拟法庭庭审的人员,包括法官、原告、被告、律师、陪审团等,应穿着适当的服装,并确保庭审现场的秩序和安静。

2. 法官开场宣布。

法官在庭审开始前,应发出开庭宣告,宣布庭审的名字、时间和地点,同时也要宣布庭审的目的和程序。

3. 各方介绍。

在介绍环节,法官会要求各方出庭人员进行自我介绍,包括姓名、职务和代表的立场。

这有助于建立参与者的身份认同感,并明确各方的角色。

二、庭审程序模拟法庭庭审程序的规程如下:1. 法官宣布庭审程序。

法官会宣布庭审的具体程序,包括原告的陈述、被告的答辩、律师的辩论等。

在这个过程中,法官要求各方遵守庭审规则,并保持庭审的公正性和公正。

2. 原告陈述。

原告在庭审中陈述其起诉理由和诉求,要清晰地陈述事实和证据,以支撑其主张。

同时,原告还需要回答法官和被告提出的问题,以澄清案件的细节。

3. 被告答辩。

被告在庭审中对原告的指控进行答辩,可以针对原告的陈述提出异议,并提供证据来支持自己的辩解。

被告也需要回答法官和原告提出的问题。

4. 证人证言。

证人是对案件有关系的人,他们的证言往往能提供关键的信息。

在庭审中,法官会要求相关证人出庭作证。

证人经法官讯问后,可以对案件进行陈述,并回答律师和法官的问题。

5. 律师辩论。

原告律师和被告律师在庭审的辩论阶段,可以对对方的陈述和证据提出质疑,并提供自己的意见和理由,以支持自己的立场。

在辩论过程中,律师要遵守庭审的规则和法律的约束。

6. 法官宣布休庭。

在庭审过程中,如有需要,法官可以宣布暂停庭审,以便审查证据、研究问题或进行辩论。

在休庭期间,法官会指定下次开庭的时间和地点。

7. 法官宣布判决。

在最后阶段,法官会宣布判决结果,并解释判决的理由和依据。

法官的判决是根据庭审过程中呈现的证据和辩论而做出的,其目的是根据法律确立法律的公正性。

模拟法庭流程

模拟法庭流程

模拟法庭流程模拟法庭流程一. 书记员入场,请旁听人员保持肃静,宣读法庭纪律:1) 未经法庭允许不准录音录像摄影2) 除因审判需要允许工作人员进入审判区,其他人员一律不得进入审判区3) 不准鼓掌喧哗吵闹和其他妨碍审判活动的行为4) 未经审判长允许不得发言提问5) 对于违反法庭纪律的人员审判长可以口头警告训诫也可以没收录音录像和摄影器材责令退出法庭或予以罚款拘留6) 对哄闹冲击法庭侮辱诽谤殴打审判人员等严重扰乱法庭秩序的人依法追究刑事责任,情节较轻的予以罚款二. 传被告和被告代理人原告原告代理人到庭书记员:现在查明当事人及其他诉讼参与人是否到庭。

原告和委托代理人是否到庭?原告:到庭书记员:被告及其委托代理人是否到庭被告:到庭书记员:请全体起立请审判人员入庭审判长:请坐书记员:报告审判长原告及其委托代理人和原告以及其委托代理人均已到庭,开庭准备程序已经结束,可以开庭三、开庭并为正式审理做准备审判长:开庭。

开庭前法庭已经将起诉书副本和答辩状副本送达个当事人,双方是否收到?当事人:收到审判长:本庭于庭前已经送达权利义务告知书,举证须知,双方是否明确自己的权利义务?当事人:知道审判长:本庭由审判长王远勇,审判员张雪利、唐卡组成本庭合议庭,由唐卡担任书记员,原告对本庭的组成人员是否有异议,是否申请回避?原告:没有异议,不申请回避审判长:被告对本庭组成人员是否有异议,是否申请回避?被告:没有异议,不申请回避审判长:原告代理人的代理权限?原告代理人:我是原告的代理人彭思,我的代理权限是全权代理,这里是我的授权委托书审判长:被告代理人及其代理权限被告代理人:我是被告代理人刘晓芬。

我的代理权限是一般代理,这是我的委托授权书审判长:现在本庭适用民事诉法普通程序公开审理案件。

四、法庭调查(一)审判长宣布现在进行法庭调查,法庭调查是通过双方当事人以及其诉讼代理人的陈述、举证、质疑,查明案件事实,重点是当事人争议的事实以及本合议庭认为应当调查的事实。

模拟法庭庭审流程(简要(参考模板)

模拟法庭庭审流程(简要(参考模板)

模拟法庭庭审流程(简要)一、宣布法庭纪律11书记员宣读起诉书:请旁听人员安静,现在宣布法庭纪律:1.到庭所有人员应听从审判员统一指挥,一律关闭通讯工具,遵守法庭秩序,不准吸烟。

旁听人员必须保持肃静,不得喧哗、鼓掌、插画,不得入审判区,有意见可以在必庭后提出。

2.审判人员或法警,有权制止违反法庭纪律,妨碍诉讼活动的行为,对不听制止的,可依法予以训诫,责令退出法庭或者予以罚款,拘留;对情节严重的依法追究其刑事责任。

3.未经许可,不得记录、录像和摄影。

11书记员:肃静!请公诉人、辩护人入庭。

全体起立,请审判长及合议庭众议院入庭。

12审判长:请坐下。

11书记员:报告审判长,公诉人、辩护人已经到庭,被告人黄庭凯,已经在羁押室候审,庭前准备工作已经就绪,报告完毕。

审判长:广东工程学生法院刑事审判一庭,现在开庭。

(敲法槌!!)二、身份核实阶段12审判长:传被告人黄庭凯到庭。

12审判长:被告人黄庭凯,你还有其他的姓名么?——13被告人:没有。

12审判长:被告人黄庭凯,广东工程学生检察院起诉书副本和开庭通知,你收到了吗?——13被告人:收到了。

12审判长:广东工程法院现在在这里公开开庭审理广东工程学生检察院提起公诉的被告人黄庭凯考试作弊罪一案。

11审理本案的合议庭,由审判长明武、审判员,17,19,20组成,书记员由11担任法庭记录。

广东工程学生检察院指派检察员16俊建出庭支持公诉。

受被告人黄庭凯委托,广工程律师事务所律师方18林坤明出庭为被告人黄庭凯进行辩护。

根据刑事诉讼法的规定,当事人在庭审中享有如下诉讼权利:省略上述各项权利,被告人你听清楚了没有?——13被告人:听清楚了。

12审判长:被告人黄庭凯,你是否申请回避?——13被告人:不申请。

三、法庭调查阶段12审判长:现在进行法庭调查。

首先由16公诉人宣读起诉书。

16公诉人:黄庭凯在考试期间作弊,目无法纪,我要代表正义对其起诉,起诉书宣读完毕。

12审判长:公诉人宣读的起诉书被告人你听清楚了吗?——13被告人:听清楚了。

模拟法庭竞赛流程

模拟法庭竞赛流程

模拟法庭竞赛流程嘿,朋友们!今天咱来聊聊超级有趣的模拟法庭竞赛流程呀!你想想,模拟法庭竞赛就像是一场刺激的角色扮演游戏,只不过场景换成了庄严的法庭。

咱先来说说准备阶段,这就好比是战士上战场前要磨利自己的刀剑。

你得仔细研究案件材料,把那些细节都抠得死死的,就像侦探寻找线索一样。

要是不认真,那可就像没头苍蝇一样乱撞啦!然后呢,就是组队啦!找一群志同道合的小伙伴,就像梁山泊好汉聚义一样。

每个人都有自己的角色和任务,法官要威严公正,律师得能言善辩,证人得如实作证。

这可不能马虎,要是找错了队友,那可就好比一艘船没有了好的船员,还怎么航行呢?接下来就是激烈的庭审环节啦!这就像一场精彩的辩论赛,双方唇枪舌剑,互不相让。

律师们要使出浑身解数,用证据和口才为自己的当事人辩护。

想象一下,那场面,是不是很紧张刺激?法官呢,得稳稳地坐在那里,掌控全场,可不能被律师们带偏了呀!在法庭上,每一个环节都很重要呢!询问证人就像是挖掘宝藏,你得小心翼翼地问出关键信息。

要是不小心问错了,那可就像挖错了地方,啥宝贝也找不到啦!举证质证更是关键中的关键,证据就像是武器,得用得恰到好处,才能打败对方。

哎呀,你说这模拟法庭竞赛是不是很有意思呀?就好像我们都变成了电视剧里的大法官、大律师!大家都在这个舞台上尽情展示自己的才华和能力。

这可比光看书本有趣多了吧!最后,比赛结束啦,不管结果如何,咱都收获了满满的经验和回忆呀!这就像一次奇妙的冒险,过程才是最重要的呢!所以呀,大家都快来参加模拟法庭竞赛吧,感受一下那紧张刺激的氛围,锻炼一下自己的能力。

相信我,你一定会爱上它的!这就是我对模拟法庭竞赛流程的介绍啦,是不是很详细很有趣呀?哈哈!。

2018年国际刑事法院中文模拟法庭比赛赛题

2018年国际刑事法院中文模拟法庭比赛赛题

2018年国际刑事法院中文模拟法庭比赛案例国际刑事法院案件:检察官诉北洛斯麦格雷戈·克里冈对预审分庭确认指控裁决的上诉本案例纯属虚构,旨在让学生熟悉国际刑事法院的法律和运作方式。

参赛队伍将被分成三组:(1)辩护方律师,(2)检方律师,和(3)被害人代理律师(以下简称“被害人代理人”)。

根据比赛规则,每个参赛队应为每一组角色撰写一份书状,以被告麦格雷戈·克里冈的律师对针对预审分庭确认指控裁决提起中间上诉,以及国际刑事法院管辖权和可受理性所提出的质疑为背景,陈述各自的法律观点。

对预审分庭裁决进行上诉的议程依据第六预审分庭于2017年9月1日批准“被告方要求针对确认指控裁决中的问题提起上诉”的决定,上诉分庭要求所有当事方对以下问题进行陈述:一、国际刑事法院是否应当将预审分庭裁决中描述的贩卖人口的事实认定为《国际刑事法院规约》第7(1)(k)条规定中所述的“故意造成重大痛苦,或对人体或身心健康造成严重伤害的其他性质相同的不人道行为”。

二、尽管存在《国际刑事法院规约》第25(1)条的规定,在对被告进行起诉的过程中,一家公司的子公司明知存在虐待劳工的情况,仍以极低价格从西洛斯虾坊购虾的行为,是否可以构成《国际刑事法院规约》第25(3)(a)条项下,未被起诉的共同正犯。

三、国内法院基于对《国际刑事法院规约》中危害人类罪定义的错误解释,判决被告无罪。

有鉴于此,基于《国际刑事法院规约》第20条一罪不二审的原则,国际刑事法院是否能对本案提起公诉。

[此虚构文件仅用于国际刑事法院模拟法庭比赛]第六预审分庭2018年国际刑事法院模拟法庭比赛关于西洛斯国内危害人类罪行的情势第六预审分庭针对被告麦格雷戈·克里冈对国际刑事法院有关确认指控裁决的司法管辖权提出质疑的申请作出以下裁决。

简介1. 本案构成国际刑事法院的若干“首例”。

这是首例涉及贩卖人口罪是否构成独立形式的危害人类罪的案件。

这是首例涉及公司管理人员是否可因未对其涉嫌参与供应商贩卖人口行为的子公司实施适当管理而受审的案件。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

程序规则2018年国际刑事法院中文模拟法庭比赛2017年11月北京海牙“Any international justice without Chinese participation will not be a true global effort.”1第一章一般规则第一条竞赛目的国际刑事法院中文模拟法庭比赛(International Criminal Court Chinese Moot,下称“中文赛”)旨在通过虚拟案件模拟国际刑事法院(下称“法院”)的审判活动:1.鼓励国际法、刑法和其他学科的学生以及业界更好地了解国际法尤其是国际刑法的理论与实践以及法院的职能和规则;2.促进高校与法院以及其他国际法庭、国际组织、非政府组织之间建立更密切的联系;3.在中文语境中传播国际刑法以及国际司法机构的价值,并以此助推国际法法律人共同体的形成;4.推动国际刑法和国际法法理的发展;5.提高学生的书状撰写能力和庭审抗辩技巧。

第二条比赛组织(一)中文赛由中国国际刑法青年学者联盟(下称“主办方”)与中国人民大学共同组织。

国际刑事法院对中文赛的举办提供协助。

(二)中文赛分为正赛、半决赛与决赛三个阶段,其中正赛与半决赛在北京举行,决赛在海牙举行。

第三条规则适用(一)中文赛的全部比赛阶段均受到本《程序规则》的规制。

所有参赛队伍应遵守《程序规则》。

(二)所有参加中文赛的参赛队伍被推定知晓《程序规则》的内容。

(三)组委会应该谨慎、严格的按照《程序规则》开展工作,做出各项决定与安排。

(四)如果赛队于组委会的决定与安排有异议,且该决定与安排有可能对赛队构成显失公平,组委会可以召集由奇数名资深的法官组成的临时仲裁庭考虑赛队的复议请求。

赛队的复议请求必须在组委会规定的时间内提出,并且列明复议理由与诉求。

组委会将该复议请求连同组委会的决定一同交由临时仲裁庭进行裁定。

临时仲裁庭所作出的裁定为最终决定,各方均应予以尊重并遵守。

第四条规则的解释与修订(一)主办方有权对《程序规则》作合理解释。

(二)主办方有权对《程序规则》做出进一步修改。

主办方做出此种修改之前,应与法院妥为会商,并应在修改做出之后通知有关参赛队伍。

第五条规则的公布《程序规则》最迟将于首次庭辩开始之日前4个月在主办方网站/以及微信平台CIICJ(下同)上公布。

第六条参赛资格(一)代表各高校参赛的选手须为在读的本科生或硕士研究生。

交换、联合培养的学生可以代表东道学校参赛。

博士研究生经书面请求,主办方保留做出例外决定的权利。

(二)非法学专业的学生,如具有相应的法学知识,也可以参赛。

每支参赛队伍应保证其队员具有相应的知识储备以应对竞赛的需要。

(三)参赛时年满32周岁的学生不再具有参赛资格。

但经书面请求,主办方保留做出例外决定的权利。

(四)参赛队伍需要以院校的名义参赛,不能个人组队参赛。

一所学校原则上只能有一支队伍参赛,需要派出超过一支队伍以上的学校可以单独向组委会提出申请,组委会酌情考虑后有权决定是否同意。

组委会在收到申请以后要求学校内部协调共同组队。

如果学校内部协调失败,组委会将出题要求相关参赛队进行书面论述,由组委会根据论述质量决定相关队伍的参赛资格。

(五)任何情况下,一所学校派出的参赛队伍不得超出两支;在一所学校两支队伍参赛的情况下队伍之间应彼此保持完全独立,不得以任何形式做出有损比赛公平的行为。

对于参赛队的赛前交流行为,需以联合书面邮件的方式向组委会提出书面申请,经组委会判断不影响比赛实质公平后方可进行。

否则如发现未经组委会允许进行了上述行为,组委会将根据情节严重程度予以处罚,甚至取消该赛队的参赛资格。

第六条之二跨校组队(一)在中国大陆与台湾地区、香港特别行政区、澳门特别行政区之外的其他国家和地区,符合第六条要求的学生可以在当地自由组队参赛,不以学籍为限。

(二)跨校参赛队伍的组织和队员安排,原则上由该赛队自行决定。

(三)有意参赛的个人、或人数不足的团体可以与主办方联络。

主办方将尽可能为该参赛队伍的组成提供协助。

(四)《程序规则》中的相关条款加以必要的变通,对跨校参赛队伍适用。

规则不明的,由主办方进行解释。

第七条参赛队伍组成(一)每支参赛队伍必须包括3位庭辩人。

此外,各赛队还可以有2位研究员与2位教练。

(二)每支参赛队伍注册人数最多不得超过7人。

其中,研究员与教练可以少于规定人数,但庭辩人不得少于3人。

在极特殊的情况下,经书面请求,主办方保留允许2名庭辩人组队参赛的权利。

(三)教练由一名主教练及助理教练组成,不得参与赛题的实质性研究和出庭辩论,但其有责任为其参赛队伍提供(学术)指导。

第六条中所规定的参赛资格限制不适用于教练。

(四)研究员负责与庭辩人共同对赛题进行研究,协助撰写书状并进行庭辩训练,可以出庭但不得发言辩论。

(五)注册完成后,队员组成如发生变动,须在北京时间2018年3月16日之前以电子邮件的方式告知主办方。

之后,原则上主办方不再接受队员组成的变更。

但根据实际情况或公平竞赛的需要,主办方保留在规定期限就届满后允许参赛队伍变更队员组成的权利。

提交书状后,队员不允许进行变更,否则将处以罚分。

罚分细则参见《程序规则》第五章。

第七条之二辅助训练(一)为第一条所述目的,主办方在条件允许的范围内向所有参赛队伍提供模拟训练题目、范本书状等资料,以辅助各赛队的训练,保证竞赛的整体水平。

(二)无注册教练或首次参赛的赛队可以向主办方提出申请,经主办方核准后获得额外的训练协助。

1.主办方尽量为该赛队安排有经验的个人,协助该赛队的训练工作;2.无论在训练中的参与程度如何,上述个人不应再担任同届比赛中的书状审阅人或庭审法官。

3.在无法安排上述训练时,主办方将根据届时的客观条件和情况,为该赛队提供更为详尽的基础资料,协助其展开训练、准备比赛。

第八条语言中文赛的竞赛语言为中文。

书状采用中文简体,庭辩采用汉语普通话(即“国语”、“华语”)。

第二章管理规则第九条赛队注册(一)中文赛主办方于2017年11月13日起接受报名注册。

(二)参赛队伍可以在主办方网站上下载注册表。

填写后将注册表与其他资料的扫描件以电子邮件的形式寄给主办方,以完成报名注册。

(三)报名截止时间为2018年1月13日。

(四)报名时间截止以后将不再接受注册,但经书面请求,主办方保留做出例外决定的权利。

第十条注册费(一)参赛队伍是否需要交纳注册费、以及交纳多少注册费,由主办方视当年情况决定。

2018年注册费共650元,用于支付比赛组织和进行过程中志愿者的相关费用。

(二)若需交纳注册费,注册费应在赛前报到时以现金方式交纳,未交纳者视为退出比赛。

(三)如有特别困难情况,参赛队伍可以书面请求减少或免除注册费。

减免注册费的参赛队伍以主办方正式电子邮件答复/确认函为准。

(四)注册费一旦交纳,不因竞赛结果、赛队退出或任何其他原因而返还。

第十一条赛队识别(一)为确保竞赛的公正客观,主办方会在各参赛队伍依据第九条完成注册后,以电子邮件的形式分别为各赛队分配一个号码。

(二)该号码为该赛队在中文赛全程中身份识别的唯一依据。

比赛过程中任何比赛队伍不应向法官披露其学校名称,否则罚分细则予以处罚。

第十二条赛题公布与答疑(一)作为中文赛竞赛内容的虚拟案件(下称“赛题”)将于2017年11月13日公布。

主办方应将赛题以电子邮件的形式发送给完成注册的参赛队伍,并同时将赛题在主办方网站上公布。

(二)赛题公布之时起至2017年12月29日止,各赛队可以向主办方以电子邮件的形式就赛题提出问题。

(三)主办方与赛题作者会审阅所有提问,并就其认为具有相关性的问题作出回答。

答疑结果将于2018年1月9日在主办方网站统一公布。

逾期提出的问题一律不予回答。

第三章赛制第十三条正赛(一)中文赛正赛将于2018年4月20日至4月21日在北京举行。

(二)正赛由书状和庭辩两个单元构成,法官将对两个单元独立打分。

(三)每支参赛队伍以政府律师、检察官办公室律师(下称“检方律师”)和被害人法律代理人(下称“被害人代理人”)的身份各进行一次申辩,即每队须提交3份书状,参加3场庭辩。

(四)如果参赛队伍超过27支的,主办方将根据书状评分情况,决定由排名前二十七的参赛队伍参加正赛。

未能获得参加正赛资格的参赛队伍,可以向主办方申请作为观摩队伍参加正赛和半决赛。

(五)各参赛队伍应在书状和庭辩中表现出对于法院规则、案例以及国际刑法的熟练掌握。

第十四条半决赛和决赛(一)中文赛半决赛将于2018年4月22日在北京举行。

正赛阶段书状和庭辩得分相加总分排名前六的参赛队伍将有资格参加半决赛。

在半决赛阶段,每支参赛队伍应当分别参加两场比赛,其中一场可视情况以同声传译(中文翻译为英文)的方式进行。

两场半决赛庭辩分数相加,总分前三的参赛队伍将有资格进入中文赛决赛。

(二)决赛将在位于荷兰海牙的国际刑事法院内实地举行,由三支参赛队伍共同参与一轮庭辩,以同声传译的方式,由国际刑事法院法官和法律官员组成的审判庭裁判。

时间另行通知。

(三)半决赛和决赛的庭辩角色分配由抽签决定。

各赛队可以选择赛队中任一名庭辩人出场,不以此人在正赛中的角色为限。

审判庭将对3支参赛队伍的陈词内容和表现水平进行评估并评定最终名次。

在决赛阶段得分最高的参赛队伍即为中文赛的最终获胜赛队。

第四章书状规则第十五条书状提交(一)所有参赛队伍均应在北京时间2018年3月16日17时之前,以电子邮件的形式向主办方提交3份书状。

(二)任何一份书状提交迟延将被处以每份扣减10分的处罚,之后每延迟1天扣减5分。

(三)延迟提交书状超过14天将被视为放弃比赛资格。

第十六条赛队识别(一)所有参赛队伍严禁在其书状任何位置涉及以下内容:1.赛队队员或教练姓名;2.学校名称及所在地域。

(二)违反本条的行为将被组委会处以扣减20至40分的处罚。

第十七条内容顺序(一)每份书状应按照如下顺序编排:1.封面;2.标题页;3.目录;4.缩略语列表;5.引证文献索引(文献来源列表);6.案件事实陈述;7.争议问题;8.论点总结;9.书面论点;10.法律意见;11.封底。

(二)任何与本条所规定不完全相符的行为将被处以扣减2分的处罚。

第十八条书状格式(一)每份书状应为一式两份的Word 2010文档和PDF文档。

页面为A4大小。

每页页边距不少于2厘米。

(二)书状内容要求如下:1.中文采简体、宋体,小四号字;2.英文采Times New Roman,12号字;3. 1.5倍行距,两端对齐;4.标题与副标题超过一行的,采单倍行距;5.脚注采宋体,小五号字和Times New Roman,10号字;单倍行距,段后0.5行,两端对齐;6.除封面、封底之外,连续标注页码。

(三)书状封面、封底颜色因角色而异:1.政府律师:蓝色;2.检方律师:绿色;3.被害人代理人:红色。

相关文档
最新文档