DIN_267-30[1].en
DIN EN 被替代的标准

-
十字槽半沉头自攻螺钉(ISO 7051:
1983)1)
-
- - - -
DIN 84 DIN 85 DIN 963 DIN 964 DIN 7985
DIN 965
DIN 965
DIN 966 - DIN 7504 DIN 7504 DIN 7504 DIN 7504
DIN 6901 DIN 6900
- DIN 6921 DIN 6922 - DIN 931-1 DIN 601 DIN 933 DIN 558 DIN 961 DIN 960
DIN 912 - DIN 7991 DIN 912
- - -
DIN EN ISO 14584 DIN EN ISO 14585 DIN EN ISO 14586 DIN EN ISO 14587 米制螺纹小螺钉 DIN EN ISO 1207 DIN EN ISO 1580 DIN EN ISO 2009 DIN EN ISO 2010 DIN EN ISO 7045
10485:1991) 螺栓和螺钉用内六角花形(ISO
DIN EN 493
10664:1999)
-
自钻自攻螺钉-机械和工作性能
(ISO 10666:1999)
-
紧固件-非电解锌片涂层(ISO
10683:2000)
-
紧固件-热浸镀锌层(ISO 10684:
2004)
-
盲铆钉-术语和定义(ISO 14588:
开槽沉头螺钉(通用头型)-产品等
级A(ISO2009:1994)
DIN ISO 2009
开槽半沉头螺钉(通用头型)-产品
等级A(ISO2010:1994)
DIN ISO 2010
DIN EN 被替代的标准

DIN EN 基础标准与交货状态 DIN EN 20225 DIN EN 20273
DIN EN 20898-2
DIN EN 20898-7
DIN EN 26157-1
DIN EN 26157-3 DIN EN 27721
DIN EN 28839
-
十字槽半沉头自攻螺钉(ISO 7051:
1983)1)
-
- - - -
DIN 84 DIN 85 DIN 963 DIN 964 DIN 7985
DIN 965
DIN 965
DIN 966 - DIN 7504 DIN 7504 DIN 7504 DIN 7504
DIN 6901 DIN 6900
-
内六角花形盘头自攻螺釘(ISO
14585:2001)
-
内六角花形沉头自攻螺釘(ISO
14586:2001)
-
内六角花形半沉头自攻螺釘(ISO
14587:2001)
-
开槽圆柱头螺钉-产品等级A(ISO
1207:1992)
--
开槽盘头螺钉-产品等级A(ISO
1580:1994)
DIN ISO 1580
-
十字槽圆柱头螺钉(ISO 7048:
1998)
-
六角垫圈面头自钻自攻螺钉(ISO
15480:1999)
-
十字槽盘头自钻自攻螺钉(ISO
15481:1999)
-
十字槽沉头自钻自攻螺钉(ISO
15482:1999)
-
十字槽半沉头自钻自攻螺钉(ISO
15483:1999)
-
自攻螺钉和平垫圈组合件
DIN EN 267

ÈÉË
European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europäisches Komitee für Normung
Central Secretariat: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels
© No part of this standard may be reproduced without the prior permission of DIN Deutsches Institut für Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, D-10772 Berlin, has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
English version
Forced draught oil burners
Definitions, requirements, testing, marking
Brûleurs à fioul à air soufflé – Définitions, spécifications, essais, marquage
Page 31 EN 267 : 1999
Page 32 EN 267 : 1999
机械 德标DIN267

1. 适用范围本技术条件适用于螺纹直径M6至M36、强度等级小于等于10.9级(螺钉)和小于等于10级(螺母)的热镀锌紧固件(主要是指螺钉和螺母)。
在此标准中规定的最小镀层厚度也适用于热镀锌紧固件(垫圈和环)。
2. 总论热镀锌紧固件一般以镀层厚度,而不以它的单位面积重量作为主要指标。
所以本标准主要对镀层厚度以及镀层厚度的标记和检验方法作了规定。
如某些个别情况需要以单位面积重量作为基础,则以100μm镀层厚度≈700g/m2为准。
ISO米制外形和6g公差的螺钉螺纹的基本偏差对于第四节中规定的最小镀层厚度的镀上是不够的。
为了使热镀锌后螺栓和螺母的螺纹配合达到要求,有以下两种情况:a)ISO米制螺钉螺纹的公差位置a必须按照DIN13,基本偏差必须按照表1,因而在热镀锌之前必须位于公差等级8级(制造等级C)或6级(制造等级A)之内。
电镀之后不允许超出螺钉螺纹的零线。
b)电镀镀锌层要求的偏差置于螺母上,因此在镀锌后允许超出螺钉螺纹的零线。
这种情况只发生在螺栓和螺母一起作为配件时。
螺钉螺纹在热镀锌后不允许超出零线。
热镀锌前的最小尺寸加上最小镀层厚度得出镀锌螺纹得最小尺寸(参见表1)。
螺母螺纹不作热镀锌处理,而是使用热镀锌毛坯进行切削。
按DIN ISO4759第一部分得极限偏差适用于热镀锌以前的状态。
不允许由于热镀锌而影响零件的装配性能。
镀锌层的灰色外观取决于材料,而不是腐蚀保护的质量指标。
以黑色金属材料为基底金属的成品件进行热镀锌时,对镀锌层的要求参看DIN 50 976。
DIN ISO898第一和第二部分或DIN 267第四部分适用于机械性能的评价。
然而与此不一致的是由于螺纹基本偏差(公差位置a)相对增加,或螺钉和螺母的螺纹侧面重叠减小,使得最小断裂力和检测力变小(参见表3和表4)。
3. 标记热镀锌紧固件本身按各自的尺寸标准进行标记。
热镀锌处理按DIN 50976用符号tZn进行标记。
这一符号同时包括了按表1的镀层厚度(测量点的最小镀层厚度)。
DIN267-282009中文版

DIN267-282009中文版DIN 267-28 2009Fasteners-Part 28: Steel screws, bolts and studs with locking coating technical delivery conditionsEnglish translation of DIN 267-28:2009-09緊固件-第28部分:鋼螺釘,螺栓和螺柱鎖定塗層交貨技術條件英語翻譯的DIN267-28:2009-09ForewordThis standard has been prepared Working Committee NA 067-02-08 AA Schrauben und Muttern mit klebenden und klemmenden Beschichtungen of the Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (Fasteners Standards Committee).前言這個標準由工作委員會NA 067-02-08 AA所編制Schrauben und Muttern mit klebenden und klemmenden Beschichtungen of the Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente(緊固件標準委員會)。
AmendmentsThis standard differs from DIN 267-28:2004-01 and DIN 267-28 Corrigendum1:2004-11 as follows:a)corrigendum 1 has been incorporated;b)bright-finished and coated surfaces have been added to the scope of the standard;c)normative references have been revised and updated;d)examples of designation have been added;e)the scope of the standard has been extended to included stainless and hightemperature resistant steels;f)restrictions on the corrosion resistance properties have been added;修訂本標準不同於DIN 267-28:2004-01和DIN 267-28,更正1:2004-11如下:1.勘誤表1已被納入2.成品的明亮度和塗層表面已經在標準中進行了規定;3.規範性引用檔已被修改和更新4.已經添加了指定示例;5.標準的應用範圍已經擴大到包括不銹鋼和耐高溫鋼;6.抗腐蝕特性的限制也被加入進去Previous editions以前的版本DIN 267-28:1990-03, 2004-01DIN 267-28 Corrigendum 1:2004-111 Scope1 範圍This standard specifies functional characteristics of locking coatings ap plied on steel screws, bolts and studs (“bolts” for short)本標準規定了應用於鋼鐵螺釘,螺栓和螺柱(簡稱“螺栓”)上的鎖附塗料的功能特性—with ISO metric screw thread as in DIN ISO 261,符合DIN ISO 261規範的ISO公制螺紋with a nominal thread diameter between 3 mm and 16 mm (coarse-pitch),標準螺紋直徑在3毫米和16毫米(粗牙)之間,—with a nominal thread diameter between 8 mm and 16 mm (fine-pitch),標準螺紋直徑在8毫米和16毫米(細牙)之間,—assigned to property classes in accordance with DIN EN ISO 898-1, DIN EN ISO 3506-1 and DIN 267-13,依據DIN EN ISO 898-1, DIN EN ISO 3506-1 和DIN 267-13來劃分合適的等級, —with bright-finished and coated surfaces, 明亮的成品和塗佈表面—for use at service temperatures ranging from -50℃to 120℃and, for special applications, up to 150℃or 200℃工作溫度爲-50℃~ 120℃,特殊情況下可以高達到150℃或者200℃This standard does not specify any requirements for further machining of the thread in order to incorporate a locking device.本標準沒有規定進一步加工螺紋的任何要求2 Normative references2規範性引用檔The following references are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.接下來的引用的應用文件是必不可少。
DIN、EN、ISO、GB标准件对照表

DIN、EN、ISO、GB标准件对照表DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 1 DIN 1052 DIN 11024 DIN 1151 DIN 125-1 DIN 125-2 DIN 126 DIN 127-1 DIN 127-2 DIN 128 DIN 13257 DIN 137 DIN 1440 DIN 1441 DIN 1444 DIN 1471 DIN 1472 DIN 1473 DIN 1474 DIN 1475 DIN 1476 DIN 1477 DIN 1479 DIN 1480 DIN 1481 DIN 1587 taper pins washers for timber connectors spring cotters round plain head nails plain washers without chamfer plain washers with chamfer plain washers spring lock washers with tang ends spring lock washers with square ends curved spring lock washers belting bolts (elevator bolts) wave spring washers plain washers for clevis pins Washers, Type Coarse for Bolts clevis pins with head grooved pins, taper grooved grooved pins, taper grooved half length grooved pins, parallel grooved full length grooved pins, reserve grooved half length grooved pins, centre grooved grooved pins with round head grooved pins with countersunk head turnuckles(centre parts), made out of hexagon bar turnuckles with eye bolt and hook bolt spring pins, heavy type hexagon domed cap nuts ISO 8752 GB/T 879.1 GB/T 802 EN 22341 ISO 2341 ISO 8744 ISO 8745 ISO 8740 ISO 8741 ISO 8742 ISO 8746 ISO 8747 GB/T 882 GB/T 13829.2 GB/T 13829.2 GB/T 13829.1 GB/T 13829.2 GB/T 13829.1 GB/T 13829.3 GB/T 13829.3 EN 28738 ISO 8738 GB/T 955 GB/T 97.3 ISO 7089 ISO 7090 ISO 7091 GB/T 97.1 GB/T 97.2 GB/T 95 GB/T 7244 GB/T 93 GB/T 7245 英文名称 EN EN 22339 ISO ISO 2339 GB GB/T 117 圆锥销木材连接用垫圈弹簧卡子沉头钢钉平垫圈平垫圈平垫圈 A级倒角型 C级 A级中文名称1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26重型弹簧垫圈标准弹簧垫圈鞍形弹簧垫圈平板螺栓波形弹性垫圈销轴用平垫圈螺栓用粗制垫圈销轴槽销槽销槽销槽销槽销槽销槽销锥槽(A 型)锥槽(B 型)平行沟槽(B 型)锥槽(C 型)平行沟槽(C 型)圆头、沉头(A 型)圆头、沉头(B 型)六角螺母棒花篮螺栓弹性圆柱销直槽组合式盖形螺母 page 1 of 10 重型E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.docDIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 1804 DIN 1816 DIN 18182 DIN 186 DIN 188 DIN 2093 DIN 258 DIN 261 DIN 28129 DIN 3017 DIN 315 DIN 316 DIN 317 DIN 319 DIN 3404 DIN 3567 DIN 3570 DIN 404 DIN 417 DIN 427 DIN 431 DIN 432 DIN 433 DIN 434 DIN 435 DIN 436 英文名称 slotted round nuts for hook spanner round nuts with set holes dry wall screws T-head bolts with square neck T-head bolts with double nip disc springs taper pins with threaded end T-head bolts Clamp nuts for covers hose clamps wing nuts with rounded wings wing screws Amercia form wing screws Germany form ball knobs lubricating nipples, button head shackles for conduilts stirrup bolts (U-bolts) slotted capstan screws slotted set srews with full dog point slotted set srews with chamfered end pipe nuts with thread as in ISO 228-1 external tab washers (locking tab washers) washers for cheese head screws square taper washers for U-section square taper washers for I-sections square washers ISO 7092 GB/T 856 GB/T 848 GB/T 853 GB/T 852 外舌止动垫圈小垫圈 A级 EN 27435 ISO 7435 ISO 2342 GB/T 832 GB/T 75 JB/T 7490.1 GB/T 62 喉箍蝶型螺母蝶型螺钉(美制) 蝶型螺钉(德制) 圆球型盖型螺母直通式压注油杯管夹 U 型螺栓开槽带孔球面圆柱头螺钉开槽长圆柱端紧定螺钉ISO 8737 GB/T 881 GB/T 37 EN ISO GB 中文名称开槽圆螺母(配合沟头扳手)圆螺母(带插销孔)干壁钉(墙板钉) T 型槽用螺栓 T 型双接头螺栓盘型弹簧垫圈螺尾锥销 T 型头螺栓27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52槽钢用方斜垫圈工字钢用方斜垫圈方垫圈 page 2 of 10E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.docDIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 438 DIN 439-1 DIN 439-2 英文名称 slotted set screws with cup point Hexagon thin nuts (unchamfered) -Product grade B Hexagon thin nuts (chamfered) -Product grades A and B rounds washers for wood constructions sealing caps, push-in type eyebolts internal tab washers tab washers with short and long tab at right angles knurled thumb screws with collar slotted knurled thumb screws with collar knurled nuts with collar knurled nuts sealing washers retaining rings for shafts (external), circlips retaining rings for bores (internal), circlips square head bolts with collar square head bolts with half dog point square head bolts with collar, half dog point and rounded end T-slot nuts single end studs masonry bolts slotted round nuts round nuts with drilled holes in one face GB/T 799 GB/T 817 GB/T 815 ISO 299 GB/T 894.1 GB/T 893.1 GB/T 806 GB/T 807 GB/T 855 GB/T 834 GB/T 798 EN EN 27436 ISO ISO 7436 ISO 4036 ISO 4035 ISO 8675 ISO 7094 GB GB/T 74 GB/T 6174 GB/T 6172.1 中文名称开槽凹端紧定螺钉六角薄螺母六角薄螺母无倒角53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75DIN 440 DIN 443 DIN 444 DIN 462 DIN 463 DIN 464 DIN 465 DIN 466 DIN 467 DIN 470 DIN 471 DIN 472 DIN 478 DIN 479 DIN 480 DIN 508 DIN 525 DIN 529 DIN 546 DIN 547木螺钉专用垫圈密封帽活节螺栓内舌止动垫圈双耳止动垫圈滚花高头螺钉开槽滚花高头螺钉滚花高螺母滚花薄螺母锁紧垫圈轴用弹性挡圈-A 型孔用弹性挡圈-A 型方头带垫螺栓方头圆柱底端螺栓方头带垫半圆底端螺栓 T 型槽螺母单头螺柱地脚螺栓带槽圆螺母端面带孔圆螺母 page 3 of 10E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.docDIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 551 DIN 553 DIN 555 DIN 557 DIN 558 DIN 561 DIN 562 DIN 571 DIN 580 DIN 582 DIN 601 DIN 603 DIN 604 DIN 605 DIN 607 DIN 608 DIN 609 DIN 610 DIN 6303 DIN 6319 DIN 6325 DIN 6330 DIN 6331 DIN 6334 DIN 653 DIN 660 英文名称 slotted set screws with flat point slotted set screws with cone point hexagon nuts Product grade C square nuts hexagon screws hexagon set screws with full dog point square thin nuts -Product grade B hexagon head wood screws (coach screws) lifting eye bolts lifting eye nuts hexagon bolts mushroom head square neck bolts (carriage bolts) flat countersunk nib bolts flat countersunk long square neck bolts cup head nib bolts flat countersunk short square neck bolts hexagon fitted bolts, long thread hexagon fitted bolts, short thread Knurled nuts spherical washers, conical seats parallel pins hexagon nuts, 1.5d hexagon nuts, 1.5d with collar hexagon nuts, 3d knurled thumb screws thin type round head rivets ISO 1051 GB/T 835 GB/T 867 ISO 8734 GB/T 119.2 GB/T 56 圆柱销淬硬钢和马氏体不锈钢厚六角螺母厚六角法兰面螺母长六角螺母滚花平头螺钉半圆头铆钉 page 4 of 10 ISO 4016 ISO 8677 GB/T 5780 GB/T 14 ISO 3266 GB/T 102 GB/T 825 ISO 4018 EN EN 24766 EN 27434 ISO ISO 4766 ISO 7434 ISO 4034 GB GB/T 73 GB/T 71 GB/T 41 GB/T 39 GB/T 5781 中文名称开槽平端紧定螺钉开槽锥端紧定螺钉六角螺母方螺母 C级 C级 C级76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101六角头螺栓全螺纹六角头圆柱端紧定螺钉方型薄螺母六角头木螺钉吊环螺钉吊环螺母六角头螺栓 C级 B级大半圆头方颈螺栓沉头带插销马车螺栓沉头长方颈马车螺栓半圆头带插销马车螺栓沉头短方颈马车螺栓六角头精配螺栓(长螺纹)六角头精配螺栓(短螺纹)E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.docDIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 661 DIN 662 DIN 674 DIN 6797 (A) DIN 6797 (J) DIN 6798 (A) DIN 6798 (J) DIN 6799 DIN 6885 DIN 6888 DIN 6899 DIN 6900-1 DIN 6901 DIN 6912 英文名称countersunk head rivets raised contersunk head rivets mushroom head rivets toothed lock washers (with external teeth) toothed lock washers (with internal teeth) serrated lock washers (with external teeth) serrated lock washers (with internal teeth) retaining rings for shafts (E-rings), circlips parallel keys(form A ) woodruff keys thimbles screws and washers assemblies tapping screws and washers assemblies hexagon socket thin head cap screws with pilot recess for wrench key GB/T 18230.1 ISO 10644 ISO 10510 GB/T 9074.1 GB/T 9074.18 ISO 773/2491 ISO 3912 GB/T 1099 EN ISO ISO 1051 ISO 1051 ISO 1051 GB/T 862.1 GB/T 861.1 GB/T 862.2 GB/T 861.2 GB/T 896 GB GB/T 869 GB/T 870 沉头铆钉半沉头铆钉大扁头铆钉外齿锁紧垫圈内齿锁紧垫圈外锯齿锁紧垫圈内锯齿锁紧垫圈开口挡圈平键(A 型)半圆键嵌环(支撑环)螺栓或螺钉和平垫圈组合件自攻螺钉和平垫圈组合件矮头内六角圆柱头螺钉栓接结构用大六角头螺栓 GB/T 3106 C 级螺纹长度按中文名称102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116DIN 6914High-strength hexagon head bolts with large widths across flats for structural steel bolting8.8 和 10.9 级短螺纹长度GB/T 18230.2栓接结构用大六角头螺栓 C级 8.8 和 10.9 级117 118 119 120 121DIN 6915 DIN 6916 DIN 6917 DIN 6921 DIN 6922Steel hexagon nuts with large widths across flats for high-strength structural bolting round washers for friction grip bolts spuare taper washers for friction grip bolts on T-sections Hexagon flange bolt EN 1665 EN 1665GB/T 18230.4 GB/T 18230.5栓接结构用 1 型大六角螺母栓接结构用平垫圈B级10 级淬火并回火E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.doc page 5 of 10DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号 DIN DIN 6923 DIN 6924 DIN 6925 DIN 6926 hexagon flange nuts Prevailing torque type hexagon nuts with nylon insert prevailing torque type hexagon nuts, all metallic nuts Prevailing torque type hexagon nuts with flange (with nylon insert) Prevailing torque type all metal hexagon nuts with flange parallel pins adjusting rings, heavy range (shafting collars) adjusting rings, light range (shafting collars) tab washers for slotted round nuts blind rivets rivets for brake and clutch lining spiral pins Spiral pin, heavy duty spring pins, light type washers for bolts withheavy type spring pins wire rope clips threadforming screws for ISO -metric thread ISO 8750 ISO 8748 ISO 13337 GB/T 858 GB/T 12617/12618 GB/T 875/975 GB/T 879.4 GB/T 879.3 GB/T 879.2 圆螺母用止退垫圈开口型抽芯铆钉(沉头、扁圆头)扁平头半空心/全空心铆钉弹性圆柱销弹性圆柱销弹性圆柱销卷制卷制直槽标准型重型轻型EN 1663 EN 1666 EN 1664 EN 1667 英文名称EN EN 1661 ISO ISO 4161 ISO 7040 ISO 10512 ISO 7042 ISO 7043 ISO 12125 ISO 7044 ISO 12126 ISO 2338 GB GB/T 6177.1 GB/T 889.1 GB/T 889.2 GB/T 6185.1 GB/T 6183.1 GB/T 6183.2 GB/T 6187.1 GB/T 6187.2 GB/T 119.1 六角法兰面螺母 1 型非金属嵌件六角锁紧螺母 1 型非金属嵌件六角锁紧螺母 2 型全金属六角锁紧螺母非金属嵌件六角法兰面锁紧螺母非金属嵌件六角法兰面锁紧螺母全金属六角法兰面锁紧螺母全金属六角法兰面锁紧螺母圆柱销细牙细牙细牙中文名称122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138DIN 6927 DIN 7 DIN 703 DIN 705 DIN 70952 DIN 7337 DIN 7338 DIN 7343 DIN 7344 DIN 7346 DIN 7349 DIN 741 DIN 7500 不淬硬钢和奥氏体不锈钢重型弹性圆柱销用垫圈卡头 ISO 公制螺纹螺钉(多种头型)E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.doc page 6 of 10DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件序号DIN 英文名称EN ISO ISO 10666 ISO 15480 GB GB/T 3098.11 GB/T 15856.5 GB/T 15856.1 GB/T 15856.2 GB/T 15856.3 紧固件机械性能中文名称自钻自攻螺钉六角凸缘自钻自攻螺钉十字槽盘头自钻自攻螺钉十字槽沉头自钻自攻螺钉十字槽半沉头自钻自攻螺钉开槽切削螺纹螺钉(多种头型) 十字槽切削螺纹螺钉(多种头型)139DIN 7504self-drilling tapping screwsISO 15481 ISO 15482 ISO 15483140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155DIN 7513 DIN 7516 DIN 787 DIN 7965 DIN 7968 DIN 7971 DIN 7972 DIN 7973 DIN 7976 DIN 7980 DIN 7981 DIN 7982 thread cutting screws thread cutting screws cross recess T-slot screws tee nuts with pronge hexagon head fitted bolts for steel structures pan head tapping screws with slot countersunk flat head tapping screws with slot raised countersunk oval head tapping screws with slot hexagon tapping screws spring lock washers for screws with cylindrical heads pan head tapping screws with cross recessed countersunk flat head tapping screws with cross recessed raised countersunk oval head tapping screws with cross recessed hexagon socket head cap screws with, reduced head pan head screws with cross recessed washers for steel structures ISO 7045 GB/T 818 ISO 7049 ISO 7050 GB/T 845 GB/T 846 ISO 1481 ISO 1482 ISO 1483 ISO 1479 GB/T 5282 GB/T 5283 GB/T 5284 GB/T 5285 ISO 299T 型槽螺钉 T 型四爪螺母开槽盘头自攻螺钉开槽沉头自攻螺钉开槽半沉头自攻螺钉六角头自攻螺钉圆柱头螺钉用弹簧垫圈十字槽盘头自攻螺钉十字槽沉头自攻螺钉DIN 7983 DIN 7984 DIN 7985 DIN 7989ISO 7051GB/T 847十字槽半沉头自攻螺钉薄型内六角圆柱头螺钉十字槽盘头螺钉E:\lee\技术文档\DIN 和 ISO、国内标准参考对照表-紧固件.docpage 7 of 10。
DIN 267-30-2001 ENG10.9级米制滚丝螺钉

4
Mechanical requirements
Thread rolling screws shall meet the requirements for property class 10.9 as specified in DIN EN IS0 898-1 and DIN EN 20898-7. The head geometry of such screws shall ensure compliance with the requirementsfor property class 10.9 as specified in DIN EN IS0 898-1, in particular with regard to minimum ultimate tensile strength. See table 1 for minimum breaking torques and tensile breaking loads. Table 1 : Mechanical and performance requirements Nominal thread diameter, in mm 2 Minimum breaking torque, in Nm 0,45 Maximum drive torquel), in Nm 0,23 Minimum tensile breaking load, in N 2 150
Foreword
This standard has been prepared by Technical Committee Kleinschrauben of the Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (Fasteners Standards Committee). It includes additional specifications for case hardened and tempered metric thread rolling screws as in DIN EN IS0 7085.
DIN_267-27_CN.200401

DIN EN ISO 4032,六角螺母,类型 1,产品等级 A 和 B(ISO 4032:1999);德文版 EN ISO 4032: 2000。
DIN EN ISO 4753,连接件 — 米制 ISO 外螺纹零件端部(ISO 4753:1999);德文版 EN ISO 4753: 1999。
修订
相比于 DIN 267-27: 1990-03 作了下列修订: a) 将适用范围扩大到了 M3; b) 改变了涂层长度的极限尺寸; c) 根据调整产品摩擦系数公差的要求采用了命名示例; d) 降低了 MLB/MA 的比值; e) 将最大应用温度从 90 ºC 提高到 100 ºC,或者分别按照应用规定提高到 150 ºC; f) 采用了对调整摩擦系数公差的要求; g) 采用了带检测套管的检测装置; h) 在检测装置内采用了符合标准 DIN EN ISO 7089 的垫圈; i) 将符合标准 DIN EN ISO 4032 和 DIN EN ISO 8673 的螺母确定为检测螺母; j) 采用了高温下耐久性的检测; k) 作为附加功能采用了密封作用; l) 将贮存期限从 2 年增加到 4 年。
共 12 页
翻译: 徐倩民
隶属于 DIN 的机械连接件标准委员会(FMV)
日期:
校对:
日期:
打字:
2006.5.27
张新伟
2006.5.27
谷京晶
日期: 2006.5.27
前言
第 2页 DIN267-27:2004-01
本标准由机械连接件标准委员会的 FMV-3.13.1“粘接或夹紧涂层的螺栓”制订。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
ICS 21.060.10M echanische Verbindungselemente –Technische Lieferbedingungen –Teil 30: M etrische gewinde-furchende Schrauben der Festigkeitsklasse 10.9In keeping with current practice in standards published by the International Organization for Standardization (ISO), a comma has been used throughout as the decimal marker.ForewordThis standard has been prepared by Technical Committee K einschrauben of the Normenausschuss Mechanische Verbindungselemente (Fasteners Standards Committee). It includes additional specifications for case hardened and tempered metric thread rolling screws as in DIN EN ISO 7085.Ref.No.DIN 267-30:2001-02English price group 05Sales No.010509.01DEUTSCHE NORM February 2001267-30{Continued on pages 2 and 3.©No part of this translation may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH , 10772Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).Technical delivery conditions for fastenersPart 30: Metric thread rolling screws of property class 10.9Translation by DIN-Sprachendienst.In case of doubt, the German-language original should be consulted as the authoritative text.All dimensions are in millimetres.1ScopeThis standard specifies requirements for metric thread rolling screws of property class 10.9 designed to produce internal threads with nominal diameters from 2mm to 10mm in materials with a maximum Vickers hardness of 130HV or a maximum Brinell hardness of 124HB, which fit general purpose ISO metric screw threads for use in general applications.2Normative referencesThis standard incorporates, by dated or undated reference, provisions from other publications. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the titles of the publications are listed below. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, the latest edition of the publication referred to applies.DIN 4000-2Tabular layouts of article characteristics for bolts, screws and fit bolts DIN EN 20898-7Mechanical properties of fasteners –Part 7: Torsional test and minimum torques forbolts and screws with nominal diameters 1mm to 10mm (ISO 898-7:1992)DIN EN ISO 898-1Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel –Part 1: Bolts,screws and studs (ISO 898-1:1999)DIN EN ISO 4042Fasteners –Electroplated coatings (ISO 4042:1999)DIN EN ISO 10683Fasteners –Non-electrically applied zinc flake coatings (ISO/DIS 10683:1999)*)DIN EN ISO 15330Fasteners –Preloading test for the detection of hydrogen embrittlement –Parallelbearing surface method (ISO 15330:1999)DIN ISO 261ISO general purpose metric screw threads –General plan (ISO 261:1998)*)Currently at draft stage.Page2DIN267-30:2001-023MaterialsThread rolling screws shall be made of carbon steel or alloy steel as specified in DIN EN ISO898-1.4Mechanical requirementsThread rolling screws shall meet the requirements for property class 10.9 as specified in DIN EN ISO898-1 and DIN EN20898-7. The head geometry of such screws shall ensure compliance with the requirements for property class 10.9 as specified in DIN EN ISO898-1, in particular with regard to minimum ultimate tensile strength. See table 1 for minimum breaking torques and tensile breaking loads.Table 1:Mechanical and performance requirementsNominal thread Minimum breaking Maximum drive Minimum tensilediameter, in mm torque, in Nm torque1), in Nm breaking load, in N 20,450,2321502,51,00,5353031,90,9552303,53,01,5705044,42,2913059,34,7148006168,02090084020,038100108140,5603001)Equal to half the minimum breaking torque.4.1Heat treatmentFinished screws shall be quenched and tempered as specified in DIN EN ISO898-1 for property class 10.9 in order to meet the mechanical and performance requirements listed in table 1 of this standard.4.2Breaking torqueWhen tested as specified in subclause 5.1, the minimum breaking torque shall be as given in table 1. Failure shall not occur at the head/shank intersection or in the clamped section of the screw.4.3Ability to form a mating threadThe screw shall, without permanent deformation of its own thread when viewed at X10 magnification, form a mating thread in a test plate in accordance with subclause 5.2.2. During the driveability test, the drive torque shall not exceed the values specified in table 1.The thread formed by the screw in the test plate shall be capable of accommodating a fastener threaded in accordance with DIN ISO261, tolerance class 6h.Form and arrangement of the screw section used for thread rolling shall be at the manufacturer’s discretion. The length of this section shall not exceed 4 P (cf. figure 1).Figure 1:Length of thread rolling section4.4Surface finishThe surface finish shall be in accordance with DIN EN ISO4042 or DIN EN ISO10683.For thread rolling screws of property class 10.9 there is a risk of failure due to hydrogen embrittlement, especially if they are electroplated. Therefore, a test shall be carried out to detect hydrogen embrittlement (e.g. the ‘Parallel bearing surface method’ specified in DIN EN ISO15330). If embrittlement is discovered, modification of the manufacturing process will be necessary.Page3DIN267-30:2001-02 Where screws are to be electroplated, hydrogen embrittlement relief treatment in accordance withDIN EN ISO4042 is recommended.NOTE:Non-electrolytically applied coatings should be given preference.5TestingThread rolling screws shall be tested using the methods specified in DIN EN ISO898-1.5.1Torsional testThe screw to be tested shall be securely clamped in a suitable device (cf. DIN EN20898-7), with at least two full threads projecting above the device and at least two full threads held in the clamping device.Using a suitable calibrated torque-measuring device, torque shall be applied to the screw until failure occurs. The torque required to cause failure shall be recorded as the breaking torque.5.2Driveability test5.2.1Determining the thread rolling capabilityThe screw to be tested shall be driven into a test plate (cf. subclause 5.2.2) until at least one full thread projects above the surface of the plate.The thread rolling process shall be started by applying an axial force of 50N for nominal thread diameters up to 5mm and 100N for nominal thread diameters over 5mm. In arbitration cases, the driving speed shall not exceed 30min–1 (30r.p.m). The maximum torque measured during the test shall be regarded as the drive torque. Where necessary, a lubricant may be used to achieve the required drive torque.5.2.2Test plateThe test plate shall be made of aluminium alloy steel having a hardness of 75HB to 105HB and shall have a thickness equal to twice the nominal screw diameter. The hole diameter shall be as given in table 2.Table 2:Test plate thickness and hole diameterNominal thread diameter22,533,5456810 Plate thickness4567810121620Hole diameter Min.1,802,252,753,153,654,505,407,309,20 Max.1,832,282,783,183,684,535,437,349,246Torque wrenchesTorque wrenches used in torsional and driveability tests shall be accurate to within t3% of the specified torques. Alternatively, a torque sensing power device of the same accuracy may be used. In arbitration cases, a manually operated torque wrench shall be used.7MarkingThread rolling screws shall be marked as specified in DIN EN ISO898-1.8DesignationThe designation of thread rolling screws conforming to this standard shall include the symbol ‘GF’ to identify the screw type.EXAMPLE:Designation of an M10 thread rolling screw (GF) with a nominal length, l, of 60mm, of property class10.9, provided with a type A2C electroplated coating as in DIN EN ISO4042:Screw DIN267–M10GFé60–10.9–A2CThe DIN4000-2-1.11 tabular layout of article characteristics shall apply to screws covered in this standard.Other relevant standardsDIN7500-2Thread rolling screws for ISO metric thread–Guideline values for hole diametersDIN EN ISO7085Mechanical and performance requirements of case hardened and tempered metric thread rolling screws (ISO7085:1999)。