降临 电影赏析ppt课件
浅析电影《降临》中的语言现象

一、引言电影《降临》改编自美国华裔科幻作家特德·姜的短篇小说《你一生的故事》,这是一部少见的以语言学为核心的科幻小说,荣获1998年的星云奖和斯特金奖。
在电影《降临》中,十二架贝壳状的不明飞行物悬浮在地球上空,美国军方委托语言学家露易丝和物理学家伊恩解读外星人“七肢桶”的语言,希望得知他们降临在地球的目的。
在这一过程中,女主角露易丝通过学习外星人的语言系统,掌握了“预知未来”的能力,并在最后凭借这种能力避免了战局的发生。
尽管电影讲述的是一个与外星人入侵地球有关的科幻故事,但整个故事都是建立在语言学的基础上,电影中出现的语言现象也十分引人注目。
本文将运用语言学方面的理论知识分析电影中所出现的语言现象。
二、语言的社会功能语言的功能是客观存在的,其中包括社会功能和思维功能。
语言的社会功能中最基本的是信息传递功能,这一功能体现在语言上就是内容的表达。
信息的传递是社会中人与人交流的基本方式。
通过信息的交流,人们可以在社会中彼此分享经验感知,更好地分工协作[1]。
在电影《降临》中,由于外星人的降临,世界各国建立联系,通过视频对话等方式进行交流沟通,共享本国从外星人处得到的发现和信息。
这恰恰是借助语言的信息传递功能,通过文字、代码、符号等形式跨越时空的限制以实现信息共享。
当然,后来各国拒绝对话并切断联系使信息不能传递共享,从反面体现了语言具有信息传递功能。
在电影中,女主角露易丝和外星人“七肢桶”的对话是语言的信息传递功能的体现。
在外星人降临地球之初,由于双方处于不同的语言体系,人类和外星人陷入语言沟通障碍。
后来女主角露易丝通过写字、打手势和做动作等方式教外星人学习理解人类的语言,从而传递信息。
在这个过程中,文字、身势等非语言形式都是辅助语言传递信息,都是建立在语言基础之上的再编码形式。
所以,语言是人类社会信息传递第一性的、最基本的手段。
语言的另一个社会功能是语言的人际互动功能。
互动包括两个方面,一是说话者在话语中表达自己的情感、态度、意图,二是这些对受话者施加了影响,得到了相应的语言或行动上的反馈,从而达到了某种实际效果[2]。
生命的孤独航行 ——《降临》中的超文本对立诠释

《 降临》 ‘ 【 骗 白荚 酱 华 裔怍 家 蕾 慧僻
作 者 简 介 】 夺 捧, / z - ,
1 O
人 ,_ I _ 嘲 他媒 人
、 i J f _ l J
201 7 芷
第0 8 期
( 二) 人类文明的时空限定性与文本线性
真 正地 存在 过。 计 算机科 学中的所谓 超文本 , 事实上 仅仅代 表了文 本在 人类 规 划下相 互链接 的一种交错
孥 , 作 以恢 弘的壮 采描绘 一 幅人类于辽 阔的时 扣
所著 《 你一生 的故事 》 ,
以理性 角, 演绎_ r 一
地 球 文明与宇 南 : 明 的第 五类 深度 接触 ~ 并 以这科
第 五类接 触升 华 _ r 宏 大 的宇 南 观 , 以及 打牛命
共同体 的宏大命题 泼书亦 旗科幻独 创性 , ! “ 生命 共同体 的 注件 斯倍 受 好 , 掳 获了科 幻 的
与外星文明既处于 时空的不对称 、 不对等 、 不对位 的 弱势 地位 , 又处于 高维次 俯视 低维 次 的绝对 弱 势地
的超 文本 , 既可 以模 糊 主客体 以实现 多元 、 多边 、 多
层 无极 对 话 , 又可 以模 糊 时间线 性 以实现 过 去 、 现
位, 这 种弱势地位使得人类 自然而然地 会更多地 倾向 于首先 采取保 护 性 预 案决 断 , 而不是 开放性 的合作
从《 降临 》 一片中, 我们 所看 到的超文 本对立 图
符细 节, 外星文明语言图符远 观 之 , 其整 体 语言要 素
相对 稳定 。 然而 , 放 大 近观其 中的任 何一处语言要 素
细部 图景 , 都能够看 到动态 的细 节表现 。 也就 是说 ,
电影《降临》中的意识形态探析

声屏世界2020/1220世纪60年代孕育的意识形态批评成为电影研究领域的关键理论与批评的路径。
在电影自身批评脉络中,意识形态批评大致有两种理论趋向:阿尔都塞(Althusser )的意识形态国家机器理论;葛兰西(Gramsci )的霸权理论。
阿尔都塞将媒介视为意识形态机器,认为其可以协助强制性的国家机器维护社会秩序,巩固统治阶级的管理。
电影是由既有观点产生的媒介,在意识形态的传播中备受青睐。
葛兰西认为,通过对电影文本的考察,可以揭示某种社会文化霸权何以形成并得以确认。
麦克卢汉(McLuhan )把电影归为热媒介一类,认为人们每一次观影都会经历一场完整的故事体验,但这种利用“视像暂留原理”合成的影像需要受众完全置身于“窥视”情境中,才能保证其更为理想的观影效果。
第二次世界大战以来,风靡世界的好莱坞电影在克服媒介缺陷的基础上,在影片的拍摄技术、镜头剪辑、题材选取、叙事架构、人物设置等方面已形成一套成熟的运作系统,成为美国向全世界植入其意识形态的有力武器。
改革开放以来,中国凭着自己的实力与毅力不断奋斗,积极打开国门与外界交流,争取在国际舞台上表演的机会。
中国逐渐走出国门,走入世界人民的内心,越来越多的中国元素如中国明星、中国文化等出现在美国电影中。
然而,美国电影输送的是被重构的中国形象,严重影响各国人民对中国的认知。
随着时代的变迁,美国电影中被重构的中国形象的塑造技巧、镜头拼接、文本设计变得愈发隐晦,普通观众无法分辨出美国电影中中国形象的传播是否准确。
2017年,美国好莱坞科幻电影《降临》在中国上映,主要讲述了12个神秘的外星飞船降临在地球上所发生的故事。
冰冷的色调和缓慢的长镜头使得这部科幻片与众不同,其叙事架构一改好莱坞电影经典的线性结构,充分利用闪前和闪回的叙事手法塑造人物形象、设置悬念,更是注入人文情怀,从宏观层面展现的人类与外星人的第三类接触缩小到个体心理层面。
表层的非线性叙述手法以及人文情怀的大肆渲染蒙蔽了好莱坞电影背后一贯的意识形态,使得部分观众为电影塑造的中国形象拍手叫好。
《降临》中的英雄主义

《降临》中的英雄主义罗曼·罗兰说:“世界上只有一种英雄主义,就是认清生活的真相后依然热爱它。
”《降临》用故事诠释了这种英雄主义,演绎了不囿于狭义时间的大爱真情,赚走了我一整钵眼泪。
我就不班门弄斧解析科学角度的东西了。
想分享的更多是这部电影在情感层面给我激发的感触,和一些感动到我的电影台词截图。
男女主角Amy Adams和Jeremy Renner这样个人色彩突出又刻画角色鲜明的演员着实吸引了我的眼球。
电影画面代入感非常强,我这么容易分散注意力的人全程都很集中精力跟随剧情。
荧幕里浓雾弥漫给人哀婉的意识,压抑神秘的气氛,循序渐进娓娓道来,赋予观影者极大的悬念及探索欲望。
外星人水墨画墨迹般的象形文字,非线性的时间概念,饱和度低的色彩画面,近距离的人像面部剖析,赋予了整部电影玄幻又艺术的美感。
最新电影全片科学、哲学与科幻并存,英雄主义与人性温情同在。
出其不意,这部科幻片从俗气老套的外星人入侵的英雄主义题材升华,用真情赚走了我的眼泪。
电影里讲述生命是挣扎无用周而复始的轮回,外星人的时间是非线性的。
它更像是支离破碎的拼图,无所谓先凑齐哪一部分,只要最后能完整拼好即可。
他们的语言犹如水墨画,没有语序时态。
暗示着语言和人类思维方式息息相关,假如掌握了这种语言的排布方式,便可预测未来这种语言的排布,打破了线性的时间,得以窥见周遭及自身的何去何从。
《降临》女主Louise被派去和语言不通的入侵外星人沟通,最初他们之间的交流犹如对牛弹琴,总是鸡同鸭讲。
但当她掌握了超越人类认知局限的思维沟通方式,用上帝一般的视角预测未来,不仅拯救了世界,还预见了自己失败的婚姻和破碎的家庭—和物理学家丈夫离婚,失去癌症缠身的女儿。
“果即是因,因即是果。
”影片处处埋伏着耐人寻味的伏笔,有很多让人回味无穷的对话。
Louise教牙牙学语的女儿拼写她自己的名字:hannah。
H-A-N-N-A-H,顺序倒序的拼法都一模一样,意喻这生命环形的轮回宿命,无限循环。
Arrival降临

Heptapod
The heptapod are radially symmetrical aliens with seven legs. Four legs are used for locomotion while the remaining three are used as arms. Along the top of its barrel-shaped body are seven eyes and a breathing orifice. Underneath is a mouthanus surrounded by articulated bony ridges used for mastication.
Arrival had its world premiere at the Venice Film Festival on September 1, 2016, and was released in the United States and Canada on November 11, 2016, in IMAX by Paramount Pictures. The film grossed $197 million worldwide and received critical acclaim, particularly for its atmosphere, an intelligent science fiction storyline, and Amy Adams's performance. The American Film Institute selected it as one of ten Movies of the Year, and at the 89th Academy Awards it won the award for Best Sound Editing, as well as nominations for seven others including Best Picture, Best Director, and Best Adapted Screenplay. It also received Golden Globe nominations for Best Actress for Adams and Best Original Score.
语言学视角下电影《降临》的解读

语言学视角下电影《降临》的解读
李欣
【期刊名称】《戏剧之家》
【年(卷),期】2024()8
【摘要】美国派拉蒙影业公司2016年发行的科幻电影《降临》讲述了外星飞船降临在地球后外星人与人类进行沟通交流的故事。
本文从语言学视角解读该影片,分析了“萨丕尔沃尔夫假说”和索绪尔的“语言的任意性”理论在影片中的体现,阐释了语言对人类的巨大影响,以期为解决生活中的冲突和语言问题带来启示。
【总页数】3页(P134-136)
【作者】李欣
【作者单位】上海工程技术大学
【正文语种】中文
【中图分类】J905
【相关文献】
1.社会语言学视角下英文电影名称翻译研究
2.跨文化传播视角下科幻片《降临》的解读
3.认知语言学视角下的电影感知研究--以网络影评中基于意象图式的概念隐喻为例
4.社会语言学视角下电影《誓言》中的性别语言研究
因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买。
电影《降临》的环形主题解读

智库时代 ·257·百家争鸣摘要:美国科幻巨制《降临》在语言学外壳下以非常新颖的环形主题向人们阐释了语言与思维的关系。
全片以萨丕尔-沃尔夫假说为理论基石,以习得外星环行文字为切入点,向人们展示语言在思维形成中的决定性作用并传达正确对待不可逆转结果的积极人生态度。
文章从环形的外星文字、环形的影片叙事方式和环形的人生旅程三方面对其环形主题进行解读。
关键词:《降临》;“七肢桶”;环形文字;环形叙事方式;环形人生解读中图分类号:I235.1 文献标识码:A 文章编号:2096-4609(2018)08-0257-0002(榆林学院,陕西榆林 719000)冯掬琳电影《降临》的环形主题解读《降临》是一部罕见的以语言学理论为基石的科幻电影,影片充满智慧,发人深思,曾获得第89届奥斯卡最佳影片提名和最佳第70届英国电影学院最佳音效奖。
主要讲的是神秘的外星飞船降临地球,语言学家Louise 被派去和外星人沟通以了解他们来地球的目的。
通过对外星环形文字的学习,Louise 掌握了预知未来的能力。
也得知了外星人来地球的目的,成功避免了因误会导致的星际战争。
影片围绕着独具匠心的环形主题,通过环形文字、环形的叙事手法向我们揭示了人生就是环形旅程,重要的是把握过程而非结果的真谛。
一、外星环形文字影片中外星人呈高大的圆桶状,有七条灵活的肢体,因此被称为“七肢桶”。
七只无眼皮的眼睛环绕在身体的顶端,他们无需转身,任何方向对他们来说都是前方,也没有“前胸”、“后背”之分,他们就是个圆。
他们的肢体是环形的,文字亦如此。
“七肢桶”的文字是他们喷出的烟雾形成的一个个圆圈,在圆圈上,有各种枝杈,枝杈的形状、粗细各不相同,弧度各异,代表了不同的意思。
这和地球人的文字有很大区别。
主要体现在以下三个方面。
首先,我们的文字呈线性展开,一般从左向右书写,但也有从右向左书写的如阿拉伯语、希伯来语和乌尔都语等。
古汉语和古日语则是自上而下,从右向左书写。
电影赏析 PPT课件

三、光色
(二)色彩 色彩是客观世界的固有属性,色彩不单纯是对 五彩缤纷的现实生活的简单复制,而是一种重要的表 现手段和审美要素。 色彩的基本知识 色彩的艺术功用: 还原功能、刻画人物、营造艺术氛围、表现创作 者的主观意图。
四、特技
作用: 使影视艺术的表现力如虎添翼。
第五讲
声音元素鉴赏
一、声音元素的构成
爱森斯坦的《战舰波将金号》1340个镜头 希区柯克的《绳索》10个镜头 蒙太奇学派: 梯摩琴柯、巴拉兹、普金、爱森斯坦、阿恩海姆
二、蒙太奇
(三)蒙太奇与长镜头 长镜头理论:法国电影家安德烈·巴赞 法国电影理论家克拉考尔 如果导演崇尚戏剧美学,那么他就擅长用蒙太奇 来进行艺术创作,作品镜头总量就多,长镜头就少; 如果导演崇尚纪实美学,那么他就善于用长镜头 来进行艺术创作,作品镜头总量就少,长镜头就多。
喜剧 悲剧
中国电影
正剧与主旋律
武侠功夫片
Related Documents
歌舞片
灾难片
西部片
西方电影
喜剧片 恐怖片
科幻片
战争片
体育片
第二讲
鉴赏的基本知识
一、什么是电影鉴赏
电影鉴赏 是人们观看电影作品时的一种认 识、精神活动,是人们观看电影作品时所产 生的审美活动的全过程。
二、电影的功能 再现功能 表现意义 教育功能
二、声画关系
相互依存、相辅相成 声画组合的三种类型: (一)声画同步 (二)声画对位:1、声画对比2、声画对立 (三)声画分立
第六讲
文化元素鉴赏
一、什么是文化
广义:总括人类的物质生产和精神生产的能力,物质 的和精神的全部产品。 狭义:精神生产能力和精神产品,包括一切社会意识 形态,有时又专指教育、科学、文化、艺术、卫生、 体育等方面的知识和设施,以与世界观、政治思想、 道德等意识形态相区别。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
SOMETHING HERE TOO
Something here Could be here
《降临》用故事诠释了这种英雄主义,演绎了不囿于狭义时间的大爱 真情,赚走了我一整钵眼泪。我就不班门弄斧解析科学角度的东西了。 男女主角Amy Adams和Jeremy Renner这样个人色彩突出又刻画角 色鲜明的演员着实吸引了我的眼球。电影画面代入感非常强,我这么 容易分散注意力的人全程都很集中精力跟随剧情。荧幕里浓雾弥漫给 人哀婉的意识,压抑神秘的气氛,循序渐进娓娓道来,赋予观影者极 大的悬念及探索欲望。外星人水墨画墨迹般的象形文字,非线性的时 间概念,饱和度低的色彩画面,近距离的人像面部剖析,赋予了整部 电影玄幻又艺术的美感。全片科学、哲学与科幻并存,英雄主义与人 性温情同在。出其不意,这部科幻片从俗气老套的外星人入侵的英雄 主义题材升华,用真情赚走了我的眼泪。《降临》女主Louise被派去 和语言不通的入侵外星人沟通,最初他们之间的交流犹如对牛弹琴, 总是鸡同鸭讲。但当她掌握了超越人类认知局限的思维沟通方式,用 上帝一般的视角预测未来,不仅拯救了世界,还预见了自己失败的婚 姻和破碎的家庭—和物理学家丈夫离婚,失去癌症缠身的女儿。“果 即是因,因即是果。”影片处处埋伏着耐人寻味的伏笔,有很多让人 回味无穷的对话。其中有一个片段,女儿问妈妈,双赢的科学说法怎 么说?Louise若有所思地说出了一个名词:非零和博弈,概括她的这 一生:付出不代表失去,相反其实是收获。“即使知道了生命的旅程 以及归宿,我依然选择拥抱它,并欣然接受每一个时刻的到来。”— 《降临》不求天长地久,但求曾经拥有。能够看到即将到来的生老病 死悲欢离合的前提下,Louise还是选择了面对自己的渺小和命运的主 宰。奋不顾身无怨无悔去爱,结婚生子,竭尽所能去呵护培养女儿, 陪伴花季凋零的她走完这短暂的一生。
降
临
露易丝·班克
伊恩·唐纳利
韦伯
人类 七支桶
语言
拼接的,有序地
整体的,同步的
现象阐述
因果律
目的论
时间观
先后的
并举的
优化方式
逐步的
同步的
当人类试图与七肢桶交流的时候,他们同时派了物理学家和语言学家,试图通过科学的语言和自然的 语言同时与之交流。一般我们认为,数学规律是文明生物公用的语言,如果我发一段质数或者斐波那 契数列,你能接下去,那么我们双方都知道我们都已经发现了基本数学规律。然而七肢桶似乎并不能 理解数列。与此同时,七肢桶的语言文字也显得非常令人费解。它似乎遵循了和人类文明文字的构成 完全不同的规律,比如它不是以一定顺序组合一些元素写成,而是作为一个整体存在:“他们的句子 书写起来不是一个一个挨着排,各自独立,互相有个区分。它们的句子是将组成该句的每一个字结合 到一起。为了方便结合,它们旋转这些字眼,或者对字眼作出种种变形。”他展示这些字是怎么转来 转去的。“这么说,不管一个字怎么转来转去,它们读起来一样方便。”盖雷道,他转身注视着七肢 桶,大为钦佩。“它们的身体构造极度对称,不知这跟它们的文字有没有关系?身体有‘前’、 ‘后’、‘左’、‘右’可言,文字可能也是这样。真是超级漂亮。” 后来科学家和语言学家发现, 这两点其实可以共同解释:因为七肢桶似乎不能理解数列这种简单的数学,却能够理解变分法这种高 等数学,很轻易的明白光传播的规律。这一切,可以用书中的话解释为:“再来考虑光的折射,光以 一个角度触及水,然后改变其路径。可以从因果关系的角度解释:因为空气与水的折射率不同,所以 光改变了路径。 “这是人类看待世界的方法。如果换一个角度看这个问题:光之所以改变路径, 是为了最大限度减少它抵达目的所耗费的时间。这便是七肢桶看待世界的方法。两种全然不同的解释。
现象阐述
“可以将物理意义上的宇宙视为一种语言,其语法极度含混。每一 个现象都是一种表述,可以用两种截然不同的角度加以阐释,一种 是因果角度,一种是目的角度,两种都是成立的。无论上下文如何, 任何一种解释角度都不会因此失效。 “当人类和七肢桶的远祖 闪现出第一星自我意识的火花时,他们眼前是同一个物理世界,但 他们对世界的感知理解却走上了不同道路,最后导致全然不同的世 界观。人类发展出前后连贯的意识模式,而七肢桶却发展成同步并 举式的意识模式。我们依照先后顺序来感知事件,将各个事件之间 的关系理解为因与果。他们则同时感知所有事件,并按所有事件均 有目的的方式来理解它们,有最小目的,也有最大目的。”这样, 我们就解释了上表的前两列。
解外星人的语言之谜。 经过数次的接触,露易丝发现外星人使用了一种极为特 殊的圆环状的文字,并逐渐了解了其中的奥妙。由于一 直无法确定外星人来到地球的真正目的,中国、俄罗斯 等四国决定对外星人发起进攻,美方亦决定放弃研究将 全部人员撤离,在这个节骨眼上,露易丝终于明白了外 星人的意图,然后就拯救了人类。
降临
Powered b is subtitle, make it small just like this.
地球的上空突然出现了十二架贝壳状的不明飞行物,悬 浮在十二个不同的国家的上空,外星人向人类发出了讯 号,但人类却并不能够解读。美国军方找到了语言学家
露易丝·班克斯(艾米·亚当斯饰)和物理学家伊 恩·唐纳利(杰瑞米·雷纳饰),希望两人能够合作破
优化方式
下面来看第三列。以这样一个过程为例:a到b到c这是一个时间上先后顺序 的过程,因为我是人类,我只能用线性的时间来思考问题。一个线性时间 思考问题的视角,容易变成因果律的。如,a是光源,b是水,c是人眼。那 么我们就回到了上边提到的那个过程,光从a出发,来到了b,产生了折射, 最后到了c。而一个并举的思考问题的视角,则是从a到c规划一个最小路径, 最后在b点有了弯折。我们把这个问题推广到一般化,我们假设在每一点都 有n个选择。一个线性时间的人,在a点做了一个选择,从而达到了b点,在 b点又做了一个选择,从而达到了c点。一个并举的人,知道从a到c有n的3 次方个路径,然后选择了一个最好的路径,从而a、b、c三点的选择同时被 决定了。这就是表中3、4列的内容。所以任何以“时空悖论”、最后的的打电 话扯淡、没有心意等,基于线性时间逻辑,都是没看懂。然后,回到我们a、 b、c的例子上来,我们可以看出,七肢桶的选择肯定优于人类的选择,因 为即使人类选了最好的路径,七肢桶也可以达到,而七肢桶可以达到的最 好路径,人类是不一定能达到的。这种并举的时间观,就构成了一个“武器”, 它可以使我们更牛逼。然而小说和电影都走向了伪科学。它们颠倒了因果: 正是因为七肢桶有这种感知时间的方式,才形成了这种语言,而人类学会 了这种语言,就获得这种感知世界的方式了吗?这就仿佛人类本来是可以 看到未来的,只不过由于语言的禁锢,忘记了这种方法。这显然是“语言影 响认知”这一假说的放大化,和脑洞化。