《静女》全新ppt

合集下载

静女完整版PPT获奖

静女完整版PPT获奖
现,急得我挠头弄发心中彷徨。
luán yí
tóng
静 女/ 其 娈,贻 我/ 彤 管。
淑女
美好 赠给 赠送
漆朱笔
译文:那个姑娘纯洁而美丽,送我
一支红色的漆朱笔。
wěi yuè yì rǔ
彤 管/有 炜,说 怿 /女 美。
发红、鲜 通“悦” 通“汝”
明有光
喜爱你的美丽
译文:漆朱笔发出闪闪红色的光芒,我非
人公怎样的状态?

01 爱而不见
女子调皮 可爱的情态
02 搔首踟蹰
男子未见恋人的 焦灼、忧虑的心情
贰静女其娈,Βιβλιοθήκη 贻我彤管。彤管有炜,
说怿女美。

思考:这一章主要写了什么?
——男女恋人见面后的情景。 (美人赠彤管)

思考:彤管的作用如何?
——赞美静女之美。

思考:这一章表达我对少
女怎样的情感?

彤管有炜 赞叹红管 笔之美
说怿女美 赞叹“静 女”之美
表现了“我”对“静女”的爱恋。
叁 自牧归荑,
洵美且异。


匪女之为美,
美人之贻。

思考:这一章主要写了什么?
——继续写男女恋人见面 后的情景。(美人赠荑草)

思考:男子为何觉得荑草 “美且异”? ——爱屋及乌。

思考:在小
伙子心目中, 彤管与荑草, 哪个更重要?
——至纯至美的情歌
祭祖颂歌
①祭祀文王 ②祭祀武王 ③祭祀成王 ④祭祀神仙
农事诗
①耕种籍田 ②春夏祈谷 ③秋冬报祭
燕飨诗
①君臣宴享 ②亲朋宴享 ③礼乐文化 ④加强统治
怨刺诗
①针砭时政 ②变风 ③变雅

《静女》PPT教学课件

《静女》PPT教学课件

学习活动三:领悟情感
小结:通本诗通过描写青年 男女相约、相恋、相思的全 过程,综合运用赋比兴、对 比、衬托等手法,集中反映 古代劳动人民对幸福爱情生 活的追氓》与《静女》比较阅读,体会各自的妙处。
①思想感情:两首诗都表现了追求幸福生活的强烈 愿望。《静》大胆热烈的爱情表白是自然健康的人 性之歌。《氓》的主人公感情更为复杂,初始她怀 着爱情的忠诚决心“及尔偕老”建立了家庭,因此 丈夫的负心就给她造成了巨大的感情伤害,但她并 没有现在“静言思之,躬自悼矣”的痛苦中不能自 拔,而是在总结出“无与士耽”的教训后,决心 “反是不思,亦已焉哉”,义无反顾地离开丈夫, 开始新的生活,更表现了人格的尊严。
俟我城隅——约会——搔首踟蹰——急切之情 贻我彤管——热恋——说怿女美——狂热之情 归我牧荑——痴想——美人之贻——渴慕之情
学习活动二:探讨手法
学习活动二:探讨手法
“赋比兴”是《诗经》的主要表现手法,《邶风·静女》是如何
运用的?请结合全诗进行分析。
①“赋”的表现手法。运用心理描写和对比衬托的手法来刻画人物形象,记叙 了一对青年男女,恋爱双方一次“城隅”幽会的一个片段情景。 ②“比”的表现手法。诗章中以“彤管”、“荑”草之美比“静女”之美。 ③“兴”的表现手法。诗章中的男主人公是喜欢女主人公的,但他却没有直接 说“我喜欢静女”或“我喜欢你”,而是先说我喜欢“有炜”的“彤管”、 “洵美且异”的“荑”草,然后才含蓄委婉地说“匪女之为美,美人之贻”, 因为喜欢静女,才喜欢“有炜”的“彤管”、“洵美且异”的“荑”草。通过 对普通荑草的赞美来表现男主人公对女主人公的渴慕之情。
将《氓》与《静女》比较阅读,体会各自的妙处。
②艺术特点:两首诗也写得十分动人形象。如,同 时盼望着约会中迟到的恋人,《静》中的男子是 “搔首踟蹰”,焦急和烦躁全然没有掩饰,而《氓》 中的姑娘却“不见复关,泣涕涟涟”,抑制不住的 眼泪泄露了深埋心底的爱情。再如,写女子给男子 的馈赠,《静》写恋爱时节赠的是浪漫的茅草, 《氓》写结婚,带上的是整车的嫁妆,准确的写出 了民间习俗和人物在不同情境中的表现。

人教版《静女》ppt课件-2024鲜版

人教版《静女》ppt课件-2024鲜版

人教版《静女》ppt课件contents •课文背景与作者简介•文本解读与赏析•知识拓展:古代女性形象塑造•跨文化对比:东西方爱情观念差异•教育启示与课堂实践应用•总结回顾与拓展延伸目录01课文背景与作者简介《诗经》及《国风·邶风》简介《诗经》是中国古代诗歌的开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌。

《国风·邶风》是《诗经》中的一部分,共十九篇,包括《柏舟》、《绿衣》、《燕燕》等著名诗篇,反映了当时邶地(今河南汤阴境内)的社会生活和人民情感。

《诗经》以四言为主,采用赋、比、兴的手法,具有高度的艺术成就和深远的影响,被誉为中国文化宝库中的瑰宝。

诗人生活背景及创作风格关于《静女》的具体作者已无从考证,但可以推断出这是一位生活在《诗经》成书时期的民间采风者或者专业诗人。

诗人的创作风格朴实自然,善于运用民间口语和白描手法,通过细腻入微的刻画来展现人物形象和情感。

诗人的作品多反映当时社会生活和人民情感,具有浓郁的生活气息和时代感。

诗歌内容与主题思想《静女》是一首描写青年男女幽会的诗歌,通过男子对女子等待、赠物、喜悦等细节的描绘,展现了古代青年男女纯真美好的爱情。

诗歌的主题思想是歌颂纯真爱情和美好生活,表达了人民对幸福生活的向往和追求。

诗歌中运用了双关、比喻等修辞手法,使得人物形象更加鲜明生动,情感表达更加真挚动人。

02文本解读与赏析篇章结构和写作特点篇章结构采用起承转合的结构,先描绘静女的美丽和娴静,再叙述诗人的爱慕之情,最后表达诗人的愿望和追求。

写作特点运用细腻的笔触和生动的描绘,将静女的形象栩栩如生地呈现在读者眼前;同时,采用象征、比喻等修辞手法,增强了诗歌的艺术表现力。

意象描绘与审美体验意象描绘通过“静女其姝”、“静女其娈”等描绘,展现出静女娴静、美丽的形象;同时,借助“贻我彤管”、“自牧归荑”等动作描写,表现出静女的娇羞和可爱。

审美体验诗歌通过意象的营造和情感的抒发,给读者带来愉悦的审美体验。

高中语文统编版必修上册古诗词诵读《静女》(共25张ppt)

高中语文统编版必修上册古诗词诵读《静女》(共25张ppt)
我和古诗有个“约会”
——《静女》
子曰:“小子何莫学夫诗。诗,可以 , 可以观,可以群,可以怨。迩(ěr)之事父, 远之事君;多识于鸟兽草木之名。”
小子:指学生们 兴:感发志意,使人受到启发和鼓舞。 观:观察世间万物、人情风俗。 群:使合群。 怨:抒发心中不平。 迩:近
孔子将《静女》选入《诗经》有何意义?
天地合,乃敢与君绝! ——《上邪》
解题
静女,闲雅文静的女子。诗经中的诗歌常以 第一章开头的两个字做全篇的题目。
邶,周代诸侯国名,在今河南汤阴东南。
读 诗 吧

诗经
(一)《诗经》简介
1.《诗经》是我国 第一部诗歌总集 ,收入自西周初年至春秋中叶 约 五百多年的诗歌 305 篇,所以又称 “诗三百” 。子曰:“诗三 百,一言以蔽之,思无邪(真情流露、毫不作假)。” 2. 汉代学者奉为经典,才称为 《诗经》 。 3.《诗经》是我国 现实 主义的源头。
• 第二节写恋人赠物。运用赋(赠彤管)比(彤管其实也暗喻女子的美丽 )的表现手法,运用双关的修辞手法来表现“我”对“静女”的喜爱之情。
• 第三节写赠荑赞人。运用赋(继续写两人见面后“静女”又送“我”荑草) 、兴(先写荑草的“洵美且异”再点明“匪女之为美,美人之贻”。借物抒 怀,赞美自己的恋人,感谢她送来的珍贵礼物,表达了自己接受荑草后 的欣喜与幸福,也表达了对女子的爱慕之情)的表现手法。
“赋”的表现手法。这是一篇爱情回忆录

“兴”的表现手法。



细节描写。
• 1.指出每一节描写的内容及所用的表现手法。
• 第一节描写恋人约会的场景。主要运用了赋的表现手法,叙述了一对青 年男女约会的情景。姑娘“爱而不见”,“我”急得“搔首踟蹰”,把焦灼忧 虑的心情十分逼真地描写了出来。这里的心理描写和细节描写都十分成 功,表现出男子对姑娘的真挚情感和迷恋程度。

古诗词诵读《静女》课件(共31张PPT)统编版高中语文必修上册

古诗词诵读《静女》课件(共31张PPT)统编版高中语文必修上册

关于《诗经》
知识链接:《诗经》
1.《诗经》是我国最早的一部__________诗__,歌共总收集入从_____________ 到西_周___初___年___约 五百春年秋间中的叶诗歌305篇,是我国现实主义诗歌的源头。 2.《诗经》按其体制可分为______风,_______,雅______三部分颂,按其表现手法可分为 ______,赋_______,_比_____三类。兴这六要素合称为《诗经》“六义”。
3.《诗经》章法上的特点是:________重___章___叠_,句反复吟唱。
4.“四书”指_____《___大_,学__》_____《__,中_庸___》____,《_论___语__》___。《孟子》 “五经”指___《___诗__,经_》______《__,尚_书___》____,《_礼___记__》___,《__周___易___》__。 《春秋》
艺术手法
重章叠句(“静女其姝”“静女其娈”)
采用重章叠句的形式,形成一咏三叹,回环往复的音乐美;语意 逐层递进,加深情感,强化主题。
细节描写(“爱而不见,搔首踟蹰”)
细节描写突显人物形象。
巧用双关,借物咏人。(“彤管有炜,说怿女美”)
“彤管有炜,说怿女美”中的“女”,既指“彤管”,又指姑娘。 借物咏人,表面上是喜爱“彤管”,其实是借此来表达“我”对 姑娘的喜爱之情。
形容词词头 “多么”
静女

隐藏,遮掩
徘徊,来回走动 心里迟疑搔首踟蹰。
文雅文静 美丽
等候
角落
出现
喜爱
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
面目姣好 (美好)
赠送 红色 管箫
鲜明有光
你,代指彤管
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。

《诗经静女》PPT课件

《诗经静女》PPT课件
爱屋及乌,运用了双关的修辞手法。
运用“彤管”“荑”托物抒情。表面是对礼物 的赞美,实际上是借此来表达对姑娘的赞美喜 爱之情。
1.这一节在写什么?
静女赠我荑,男子借物抒情,表达对静女的 赞美喜爱之情。 2.尝试用五个字概括这个场景
探讨一:彤管与荑草,分别象征着什么?
彤管:初生时红色管状的草
荑:初生的白色茅草
《诗经》是我国第一部_诗__歌__ 总集。
收入从西周初年到春秋中期 的诗歌 305 首。
也被称为《诗三百》
内容: 风 雅 颂 手法: 赋 比 兴
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
诗经六义
形式: 四言为主,重章反复,反复咏叹
《诗经》是我国古典诗歌 现实主义 的源头。
诵读要领
要读出句内节拍,《诗经》四言诗为主, 一般读成“二二”节拍
如:静女/其姝 贻我/彤管 自牧/归荑
============
静女 ============ 《诗经·邶风》
静女/其姝, 俟我/于/城隅。
爱而/不见, 搔首/踟蹰。
静女/其娈, 贻我/彤管。
彤管/有炜, 说怿/女美。
自牧/归荑, 洵美/且异。
匪/女之/为美,美人/之贻。
基础字音
姝 (shū) 俟 (sì) 见 (xiàn) 踟蹰(chíchú) 娈(luán) 贻(yí) 彤(tóng)管 炜(wěi) 怿(yì) 归(kuì)荑(tí) 洵(xún)
2.尝试用五个字概括这个场景
《静女》
通“馈”, 赠送。 实在、诚然
通“非”, 不是
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
野外
初生的茅 草
特殊
赠予
从远郊归来赠送我初生的茅草,荑草确实美好而且与众不同。不 是荑草长得美,美人相赠厚情意。

2024版高一第一课《静女》PPT课件

2024版高一第一课《静女》PPT课件

3
诗歌中对静女形象的赞美,可以激励现代女性注 重自身美德修养,传承和弘扬中华民族优秀传统 美德。
2024/1/29
18
05
艺术手法鉴赏与创作风格分析
2024/1/29
19
《静女》艺术手法鉴赏
细腻的心理描写
通过生动的细节描绘,展现了女子娴静、温婉的性格特点,同时也 透露出她内心的喜悦和期待。
独特的场景设置
2024/1/29
01
《静女》是一首描绘静谧女子形象 的古代诗歌,通过细腻入微的笔触 展现女子的内心世界。
02
本课程将带领学生走进《静女》的 世界,通过文本解读、意象分析和 情感体验,领略古代诗歌的魅力。
4
教材版本及特点
2024/1/29
教材版本
本课程采用人教版高中语文必修一 教材。
教材特点
该版本教材注重文本细读和文学鉴 赏,通过选文的经典性和时代性, 培养学生的审美情趣和文学素养。
25
思考题与课堂讨论
思考题
《静女》一诗中,诗人通过哪些手法来描绘静女的形象?这些手法有何作用?
课堂讨论
结合《静女》及其他同类题材作品,谈谈你对古代爱情观的理解。同时,可以 对比现代爱情观,探讨古今爱情观的异同及其原因。
2024/1/29
26
THANKS
感谢观看
2024/1/29
27
03
诗歌中对静女形象的描绘,也反映了当时社会对女性地位的认
知和评价标准。
17
现实意义及启示
1
爱情观教育
通过诗歌中传达的爱情观念,引导学生树立正确 的爱情观,珍视纯真、坚贞的爱情。
2
家庭伦理建设
诗歌中体现的家庭伦理观念,对于现代社会家庭 建设仍有重要意义,可以引导人们注重家庭和谐、 维护家庭稳定。

静女(1).ppt

静女(1).ppt
不是草儿有多美丽,而是因为它是美人送给我的。
这章写荑草寄情,表现男子的欣喜与幸福。
体会男女青年的性格,学习刻画人物性 格的手法
• 男子:憨厚、淳朴 • 静女:顽皮、活泼
• 手法:通过戏剧化的情节,特别是生 动的细节描写,如“爱”、“搔首”、 “踟蹰”等。
写作特点
1.借物写情,把人、物、情巧妙地 结合起来。 2.重章复唱。 3.巧妙选用细节。
《静女》是首赋
体诗,通过“直陈 其事”的手法。通 过对一对男女青年, 在避远的城楼约会 时活泼欢乐的情景 及赠送礼物的描写, 生动地表现了他们 之间纯真健康的爱 情。
红色的管萧。]
温柔静雅的姑娘多么美好,送我一支红色的管箫。 彤管有炜,说怿女美。 [炜(wěi):鲜明有光的样子。说
怿(yuèyì):喜爱。说,通“悦”,和“怿”一样,都是“喜爱”的 意思。女(rú ):通“汝”,你。这里指“彤管”。]
彤管颜色亮丽,我喜欢这美丽的红箫。
这章写馈赠信物,男子爱屋及乌,表现男子 对“静女”的爱恋与思慕。
“现”,出现。踟蹰(chíchú):亦作“踟躇”,心里迟疑,要走 不走的样子。]
但她却隐藏起来不出现,急得我搔头犹豫徘徊。
这章写两人约会的情景,表现男子对“静女”的 爱慕、思念。一笔写出女子的天真活泼,一笔写 出男子的焦虑、心神不宁,生动传神。
第二章
静女其娈,贻我彤管。 [娈、三大基本内容:
“风”指:十五国风,是各地的民 间歌谣。
“雅”:分大雅、小雅,大部分是贵族作品。
“颂”:是宗庙祭祀用的乐歌及史诗。
2.《诗经》三种表现手法
朱 熹
“赋者,敷陈其事而直言之也”
的 “比者,以彼物比此物也”

释 “兴者,先言他物以引起所咏之物也”
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

我国文学史上第一个伟大的诗人,——屈原。
代表作:《离骚》《九歌》《九章》《天问》
屈原的骚体诗,是浪漫主义的典范作品。对理 想的热烈而执着的追求、爱憎情感火山爆发式的自 我倾诉、献身祖国的赤胆忠心,都在奔放的辞句、 宏大的结构中被容纳。诗人大胆地驰骋想象,糅合 了神话传说、历史故事、自然现象与自身遭遇,创 造了一个个前无古人的神奇瑰丽的幻想世界。屈原 的作品具有卓越的独特个性。这种浪漫主义特色的 形成,同楚国文化传统密不可分。楚国巫风盛行, 朝廷和民间祭祀都“作歌乐鼓舞以娱诸神”。这种 带有原始宗教气氛的乐歌,自然是产生浪漫主义杰 作的温床。
内容:“风、雅、颂”三部分 “国风”现实主义的精华
表现手法:

(铺陈叙述)

(比喻)

(起兴)
诗 经 六 义
★句式:四言为主,语言:双声叠韵


关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右毛之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
娴静姑娘真可爱, 约我城角楼上来。 故意躲藏让我找, 急得抓耳又挠腮。

学习第二章

luán

tóng
静女其娈, 贻我 彤
wěi yuè
喜爱
管。
yí rú
美好 赠送 红色 管箫,一说茅草
彤管有
炜, 说
怿 女美。
鲜明有光
说=悦(yuè),喜爱 女=汝 (rǔ),你,文中代指“彤管”
翻 译
“见”通“现”, 出现、看见。 喜欢。 2.说怿女美: “说”通“悦”, 你,代彤管。 “女”通“汝”, 赠送。 3.自牧归荑: “归”通“馈”,
不是。 4.匪女之为美: “匪”通“非”,
你,代荑草。 “女”通“汝”,
2.解释下列加点字:
姝: 美丽
娈: 美好 俟: 等待 隅: 角落
贻: 赠送
怿: 喜爱
小结:先秦时代,《诗经》与
《楚辞》双峰并峙,是中国诗史 上现实主义与浪漫主义的两座巍 然屹立的坐标。有人说,中国历 代诗“莫不同祖风骚”,足见其 对后代诗歌的影响。
《诗经》按其表现内容可分为 “风”“雅”“颂“。
1、“风”又称15国风,大都是民间 的歌谣。 2、“雅”分大雅和小雅,是宫廷乐 曲歌词。它是一种正统音乐。 3、“颂”分周颂、鲁颂、商颂,是 宗庙祭祀的乐歌。

士贰其行
数→使动, 使……不专一
③词类活用

· 古:眼泪 今:鼻涕
美丽 通“薆”aì 隐藏,遮掩
②通假字
④古今异义
⑤特殊句式
⑤特殊句式
判断句 倒装句 被动句 莲,花之君子者也
秋以为期 俟我于城隅
戍卒叫,函谷举
一鼓作气,再(鼓)而 (力 )衰,三( 鼓 )而 ( 力 )竭

) 省略句
学习第一章
一、音读:给生字注音,读准字音、句读。
姝: shū
俟: sì
yú 隅:
sāo 搔:
y í ch í ch ú luá n tó ng 彤: 娈: 贻 : 踟蹰: 炜: wěi
yì 荑:tí 怿:
n 洵: xú
二、意读:用符号标注五类文言现象,疏 通文意。
助词,做形容词词头,多么
静女其姝
文雅
①给重点虚词、 实词文下注释
诗经的评价:
孔子:“诗三百,一言以蔽之,曰: 思无邪。”
蔽:概括。 无邪:健康向上的。 (既能陶冶人的美好情操,又能催人上 进。)
bèi
《诗经 邶风 静女》
静女
☆ 静女其姝,俟我于城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。 ☆ 静女其娈,贻我彤管。 彤管有炜,说怿女美。 ☆自牧归荑,洵美且异。 匪女之为美,美人之贻。


如月光般静静流淌着的美, 多么文雅的女子啊, 到底连同她的美在哪里躲藏着呢? 只有我独自一个心茫茫而徘徊于边城上, 在一片寂静中挠发苦苦等待。 如怒放的花朵般夺目的美, 多么美好的女子啊, 那曾从她手中接过的艳红闪光的管萧, 仿佛跳动着她恬静的影子。 在这荡漾流动的红光中, 我醉了,醉了。 还有那带着野外芬芳的白茅草, 它是如此特别而美丽。 然而,他一切闪光并非由它, 只因赠送女子的脉脉情意。


女 其
shū sì yú 姝,俟我于城隅。
文雅文静 形容词词头 美丽 等候 在 角落角楼 “多么”
aì xiàn chí chú 爱而不见,搔首 踟 蹰。
心里迟疑要走不走的样子 爱 = 薆(a ì ),隐藏,遮掩 见=现(xià n),出现
翻 译
静女其姝,俟我于城隅。 爱而不见,搔首踟蹰。
七言诗
这位姑娘真美丽,约我相会到城隅。 姑娘姑娘躲哪里?让我心跳又着急。 这位姑娘有情意,送我漂亮红乐器。 姑娘姑娘多谢你,红红彤管表心意。 这位姑娘有心计,采来白茅寄心迹。 姑娘姑娘我懂了,你的深情我珍惜。
静 女
那娴静淑美的可人儿, 与我相约在城隅一角。 我如期而至却不见佳人倩影, 心里踟躇徘徊,只得翘首凝眉。 那娴静淑美的可人儿, 赠予我朱丹管萧。 那红润光艳的色泽, 折射出你那娇红两靥。 噢,那伊人赠予的荑草啊, 还散发着她身上的香气, 而那管萧的乐音, 沁入我的心怀。 则犹如你的歌声, 问我为何如此痴迷? 在我心底 只为那红颜醉! 声声脆
诗歌中有没有“赋、 比、兴”手法的运用, 请找出来并简要赏析。 如果从人物描写的手 法而言,你认为这首诗 主要运用了哪些手法?
点击链接
赋:“铺陈其事而直言之”

铺陈叙述。 比:“以彼物喻此物”。 比喻、打比方 兴:“先言他物以引起所咏之辞”。 由描写其他事物来使人产生相似 或相关联想,再引起主题。如:关关 雎鸠,在河之洲。
邶风· 静女
1.赋的手法。(第一节) 写得生动活泼,趣味盎然。
2.比的手法。 “彤管”、“荑”。
荑。物微而意深,寄 托着女子一片真情。
邶风· 静女
1.细节描写。
“爱而不见”、“搔首踟蹰” 2.心理描写。
一往情深和诚挚、痴迷之 心。
邶风· 静女
《静女》以第一人称“我” (男青年)的口吻描写与恋 人约会情景。全诗共三章, 一章重在写场景,两章重在 写心理。描写青年男女相爱、 约会、赠送情物的情景,表 现男子对姑娘的深情。
一 中 国 诗 歌 发 展 史
《诗经》(以四言诗为主)
古 体 诗
《楚辞》(骚体诗)
汉乐府、古诗 以五言诗为主 魏晋南北朝五言诗
近 体 诗
唐 诗 宋 词 元 曲
二、诗歌发展的两大源头
现实主义源头:西周至春秋《诗经》 浪漫主义源头:战国后期《楚辞》 中国历代诗“莫不同祖风骚”
三、我国最早的诗歌总集《诗经》
翻 译
自牧归荑,洵美且异。 匪女之为美,美人之贻。
郊野采荑送给我, 荑草美好又珍异。 不是荑草长得美, 美人相赠厚情意。

课堂检测
按规范格式写出本诗的七个通假字。
不看书解释以下词语的含意:
姝: 娈: 贻: 怿: 洵:
俟: 城隅: 踟 蹰: 炜: 自:
小结:归纳本课的通假字
(à i),隐藏,遮掩。 1.爱而不见: “爱”通“薆”
小结
(一)主题立意(一首优美的爱情诗)
描写青年男女相爱、约会、赠送情物的情 景,表现男子对姑娘的深情。 (二)艺术特色: 1.人、物、情结合。(托物抒怀) 2.重章复唱、双声叠韵的运用。
3.巧选细节,心理活动细腻传神,风格朴 实。
作业:
翻译《静女》,尽量写成现代诗 的形式。
如:五言诗
静女人真美,约我会城隅。 故意躲起来,找得我心急。 静女人真好,送我彤管。 彤管艳又美,让我好欢喜。 静女心真巧,送我白茅草。 情结茅草中,让我好珍惜。
静女其娈,贻我彤管。 彤管有炜,说怿女美。
娴静姑娘好容颜, 送我一枝红彤管。 鲜红彤管有光彩, 爱它颜色真鲜艳。

学习第三章
kuì
xún
自 异。

fěi
归 荑, 洵 美且

不译 是
从野外放牧的地方 初生的茅草 的确确实

匪女之为美,美人之贻。
特别,稀奇
归=馈(kuì ),赠送 匪=非,不是 女=汝,你,代指荑草。
四、中国浪漫主义的先河《楚辞》
战国时代,在楚地歌谣的基础上创造出的 有浓厚地方色彩的新诗体——楚辞,开创了浪 漫主义诗歌风格。
楚辞体的特点:
1.带有想象丰富、文辞华美、风格绚丽的浪漫主义色 彩; 2.“皆书楚语,作楚声,纪楚地,名楚物”具有浓郁 的地方色彩; 3.楚辞的语句参差,富有变化,篇幅一般比较长; 4.常用语气助词“兮”(句末:加强整体语气,句中: 表停顿)。
硕鼠 诗经 魏风 硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯汝,莫我肯顾。 逝将去汝,适彼乐土。乐土乐土,爰得我所。 硕鼠硕鼠,无食我麦!三岁贯汝,莫我肯德。 逝将去汝,适彼乐国。乐国乐国,爰得我直。 硕鼠硕鼠,无食我苗!三岁贯汝,莫我肯劳。 逝将去汝,适彼乐郊。乐郊乐郊,谁之永号?
【注释】①硕鼠:又名田鼠,这里用来比剥削无厌的统治者。 ②贯:侍奉也。 “三岁贯女”就是说侍奉你多年。三岁言其 久,女,通"汝",你,这里指统治者。③“逝”读为 誓。“去女” 言离去。④“爰”犹乃。“所”指可以安居之处。⑤德:惠也。 ⑥“直”就是值。“得我直”就是说使我的劳动得到相当的代 价。⑦劳:慰问。 ⑧“之”犹其。“永号”犹长欢。末二句 言既到乐郊,就再不会有悲愤,谁还长吁短欢呢?
心里迟疑 踟 蹰:
要走不走的样子 炜: 鲜明有光的样子
洵: 诚然
自: 从
主 题
这是写青年男女幽会的诗歌, 表现了男子对恋人温柔娴静 的称赞以及对她的深深情意, 体现出年轻男女之间纯美爱 情的美好。
相关文档
最新文档