利兹大学 翻译
国内外开设翻译口译专业的院校
/zyjj.htm
香港中文大学校外进修学院
The Chinese University of Hong Kong School of Continuing Studies
翻ห้องสมุดไป่ตู้专业
.hk/042/course/lang/ts/?disp=en
Caritas Francis Hsu College
语文学系
.hk/college/main/big5/academic/ls/ls_b5.htm
香港城市大学
City University of Hong Kong
中文、翻译及语言学系
College of Continuing Education - Interpreting Certificate Program
/pti
马萨诸塞大学阿默斯特分校
University of Massachusetts at Amherst
Translation Center
/transcen/translationstudies.html
阿肯色州大学
University of Arkansas
J. William Fulbright College of Arts & Sciences > English Department - Programs in Creative Writing and Translation
英语翻译专业 / 日语翻译专业
/tjedu/index1.php?id=41
大连外国语学院
Dalian University of Foreign Languages
英国开设口译专业的大学有哪些
口译(kǒuyì)专业是英国最热门的专业之一，那么哪些大学内开设了这些专业呢？今天来跟着一起看看英国开设口译专业的大学有哪些？1、巴斯大学(dàxué)〔University of Bath〕巴斯大学历史悠久，被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一。
其提供翻译课程已有近三十年之历史，是欧洲最早提供翻译课程的学校之一，多年来已造就无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚之地位。
巴斯大学重视学生的翻译和口译理论，课程以实用的课程为主，并非纯学术理论导向，学生有时机至结合国在欧洲举行之会议进展观摩，英国大学学校还会请来知名的翻译家和口译员进展讲座或者讲课。
小班授课(shòukè)。
其实力这么强，入学要求当然也相当高。
开设(kāishè)专业：MA in Interpreting and Translating2、纽卡斯尔大学(dàxué)〔Newcastle University〕纽卡斯尔大学会聚了全世界顶尖的老师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。
学生可依专长和兴趣选择以下四种领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。
开设专业：1〕 Translating and Interpreting MA2〕 Interpreting MA3〕 Translating MA4〕 Translation Studies MA3、曼彻斯特大学〔University of Manchester〕曼彻斯特大学是是一所门类齐全，科系众多的综合性大学，是英国最有名、最受欢送的大学之一，也是英国著名红砖大学之一。
曼大以教学严谨，学术风气自由著称，创新作为教学和学术研究的主导思想，已形成传统。
世界表演艺术大学排名
2016世界表演艺术大学排名飞秒国际教育学校翻译1. The Juilliard School (美国茱莉亚学院)2. University of Music and Performing Arts Vienna （奥地利维也纳音乐与表演艺术大学）3.Royal College of Music（英国皇家音乐学院）4.University of Oxford （英国牛津大学）5.Royal Academy of Music （英国皇家音乐学院）6.Royal Conservatoire of Scotland (Formerly Royal Scottish Academy of Music and Drama) （苏格兰皇家音乐与戏剧学院）7.Sibelius Academy（芬兰西贝柳斯学院）8.University of California, Berkeley (UCB) （美国加州大学伯克利分校）9.Guildhall School of Music and Drama（英国市政厅音乐及戏剧学院）10.Indiana University Bloomington （美国印第安纳大学伯明顿校区）11.Royal College of Music in Stockholm (KMH)（瑞典斯德哥尔摩皇家音乐学院）12.Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP)（法国巴黎国立高等音乐舞蹈学院）13.Curtis Institute of Music （柯蒂斯音乐学院）14.Royal Holloway University of London （伦敦大学皇家霍洛威学院）15.University of California, Los Angeles (UCLA)（美国加利福尼亚大学洛杉矶分校）16.Hochschule für Musik und Theater München（德国慕尼黑音乐和戏剧学院）17.Harvard University （哈佛大学）18.University of Cambridge （剑桥大学）19.Conservatoire de Musique de Genève（瑞士日内瓦音乐学院）20.Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin （德国柏林国立音乐学院）21.Northwestern University （美国西北大学）22.New York University (NYU) （美国纽约大学）23.King's College London （英国伦敦国王学院）24.Hochschule für Musik und Tanz Köln （德国科隆音乐与舞蹈学院）25.Yale University （美国耶鲁大学）26.McGill University （加拿大麦吉尔大学）27.Moscow P. I. Tchaikovsky Conservatory（俄罗斯莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院）28.University of Rochester （美国罗切斯特大学）29.University of Michigan （美国密歇根大学）30.The Liszt Academy of Music （匈牙利李斯特音乐学院）31.Purchase College SUNY （美国纽约州立大学帕切斯学院）32.University of British Columbia（加拿大英属哥伦比亚大学）33.Stanford University（美国斯坦福大学）34.University of Texas at Austin（美国德克萨斯州大学奥斯汀分校）35.Zurich University of the Arts (ZHdK)（瑞士苏黎世艺术大学）36.University Mozarteum Salzburg （奥地利萨尔茨堡莫扎特大学）37.Hochschule für Musik und Theater Felix Mendelssohn Bartholdy Leipzig（德国莱比锡音乐与戏剧学院）38.City University of New York（美国纽约城市大学）39.Columbia University （美国哥伦比亚大学）40.University of Illinois at Urbana-Champaign（美国伊利诺大学香槟分校）41.Conservatoire royal de Bruxelles（比利时布鲁塞尔皇家音乐学院）42.Princeton University （美国普林斯顿大学）43.Indonesia Institute of the Arts Surakarta（印度尼西亚梭罗大学）44.University of Southampton （英国南安普顿大学）45.University of York （英国约克大学）46.Korean National University of Arts（韩国艺术综合大学）47.Rimsky-Korsakov St. Petersburg State Conservatory（俄罗斯林姆斯基-高沙可夫彼得堡音乐学院）48.Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance （英国三一拉邦艺术学院）49.University of Chicago （美国芝加哥大学）50.Queen's University Belfast（英国贝尔法斯特女王大学）51-100.Academy of Performing Arts in Prague（捷克布拉格表演艺术学院）51-100.Carnegie Mellon University （美国卡内基梅隆大学）51-100.Central School of Speech & Drama（英国皇家中央演讲和戏剧学院）51-100.Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris (CNSAD)（国立巴黎高等戏剧艺术学院）51-100.Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Lyon（巴黎国立高等音乐舞蹈学院）51-100.Conservatorio Santa Cecilia （意大利切契利亚音乐学院）51-100.Cornell University （美国康奈尔大学）51-100.Durham University （英国杜伦大学）51-100.Escola Superior de Música de Catalunya51-100.Florida State University （美国佛罗里达州立大学）51-100.Goldsmiths, University of London（伦敦大学金史密斯学院）51-100.Griffith University （澳大利亚格里菲斯大学）51-100.Hochschule für Musik und Theater Hamburg （德国汉堡音乐和戏剧学院）51-100.Indonesia Institute of the Arts Yogyakarta（印度尼西亚日惹艺术学院）51-100.Indonesian Institute of Arts Denpasar（印度尼西亚登巴萨艺术学院）51-100.Massachusetts Institute of Technology (MIT) （美国麻省理工学院）51-100.Newcastle University（英国纽卡斯特大学）51-100.Queen Mary University of London（伦敦玛丽女王大学）51-100.Royal Academy of Music, Aarhus（丹麦奥尔胡斯皇家音乐学院）51-100.Tchaikovsky National Academy of Music (Kiev Conservatory)（俄罗斯柴可夫斯基国立音乐学院）51-100.The Fryderyk Chopin University of Music （华沙肖邦音乐学院）51-100.The Royal Danish Academy of Music（丹麦皇家音乐学院）51-100.The University of Manchester （英国曼彻斯特大学）51-100.The University of Melbourne（澳大利亚墨尔本）51-100.The University of Queensland（昆士兰大学）51-100.The University of Sydney（澳洲悉尼大学）51-100.The University of Warwick（英国华威大学）51-100.The University of Western Australia （澳大利亚西澳大学）51-100.Trinity College Dublin, The University of Dublin （爱尔兰都柏林大学圣三一学院）51-100.Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) （墨西哥国立自治大学）51-100.Universidade de São Paulo （巴西圣保罗大学）51-100.Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) （巴西金边大学）51-100.Universidade do Estado do Rio de Janeiro （巴西里约热内卢州立大学）51-100.Universidade Federal do Rio de Janeiro（巴西里约热内卢联邦大学）51-100.Universidade Federal do Rio Grande Do Sul （巴西南里奥格兰德州联邦大学）51-100.Université de Montréal （加拿大蒙特利尔大学）51-100.Université François-Rabelais, Tours（法国图尔大学）51-100.University of Amsterdam（荷兰阿姆斯特丹大学）51-100.University of Birmingham（英国伯明翰大学）51-100.University of Bristol（英国布里斯托大学）51-100.University of California, San Diego (UCSD)51-100.The University of Edinburgh （英国爱丁堡大学）51-100.University of Glasgow（英国格拉斯哥大学）51-100.The University of Hong Kong （中国香港大学）51-100.University of Iowa （美国爱荷华大学）51-100.University of Leeds （英国利兹大学）51-100.University of Minnesota（美国明尼苏达大学）51-100.University of Otago（新西兰奥塔哥大学）51-100.University of Toronto（加拿大多伦多大学）51-100.Utrecht Univers ity（荷兰乌得勒支大学）。
英国top30大学校训汇总 短小精悍发人深思
英国top30大学校训汇总短小精悍发人深思每一所大学都会有自己的校训，比如小编的母校，校训就是“厚德博学求是笃行”，然而在中国的不少大学中，却频繁出现校徽雷同甚至是校训雷同的情况，据此前的报道称，全国百分之五十以上的大学校训中都会包括，博学，求真，求是之类的字眼，似乎小编的母校好像就躺枪了。
不过小编认为，校训，作为大学承载自己教书育人的观念和培养人才目标的最简单载体，却如此不受重视，实在是令人寒心。
而放眼世界的老牌教育强国英国，各大大学校训所表达的教育观都充分体现了自己学校的培养人才的观念，那么今天，就让我们一起来看下，英国top30大学的校训吧！NO.30 利兹大学 University of Leeds校训：Knowledge Will Be Increased. 翻译：知识将会增加。
NO.29 利物浦大学 University of Liverpool校训：These days of peace foster learning. 翻译：这些天的和平促进学习。
NO.28 东英格利亚大学University of East Anglia校训：Do Different. 翻译：做不一样的。
NO.27 皇家霍洛威大学 RoyalHolloway, University of London校训：To be, rather than to seem. 翻译：要，而不是好像。
NO.26 萨里大学University of Surrey校训：Perseverance, excellence, commitment, and knowledge. 翻译：锲而不舍，精益求精，承诺和知识。
NO.25埃塞克斯大学 University of Essex校训：Thought the harder, heart the keener 翻译：思考得多才会聪明。
NO.24 伯明翰大学 University of Birmingham校训：Through efforts to high things. 翻译：通过努力得到回报。
英国留学：翻译专业介绍及推荐院校
英国留学：翻译专业介绍及推荐院校翻译专业在很多英国大学都有开设，翻译专业对于英语水平的要求很高，一般申请的学生多是英语专业的，但是如果你英语足够好，这一专业的英国留学申请也是会被英国大学接受的。
留学专家介绍一下，英国翻译专业的名校申请要求。
英国大学翻译专业的录取标准：1. 均分要求，80-852. 语言要求，翻译专业对雅思的要求一般在6.5-7.5，好的大学要求更严格，老师认为语言考得越高越好。
3. 好的英国大学翻译专业会安排考试，面试，像巴斯大学(巴斯大学每年会在索引留学上海办公室举办针对中国大陆学生申请巴斯大学翻译专业的面试活动)。
4. 考虑英语能力、反应能力、综合应变能力、对口译的热爱程度、对时事的关心。
英国翻译专业名校推荐1、巴斯大学专业名称：Interpreting and Translating (MA) 同声传译专业，一年制授课式硕士课程。
专业介绍：学制12个月，世界顶级口译专业之一，有联合国试听机会入学要求：国内重点大学相关专业毕业，GPA 81%以上。
英语能力：IELTS 7.0 每一项不低于6.5，根据其他情况如果写作只有6.0的也可以接受TOEFL IBT 100，每一项不低于24，根据其他情况如果写作只有21分也可以被接受。
2、纽卡斯尔大学专业名称：Interpreting MA 同声传译硕士Translating MA 翻译硕士Translating and Interpreting MA 同声传译和翻译硕士Translation Studies MA 翻译研究硕士入学要求1.本科学位，有翻译专业背景或英语专业背景2.要求雅思7.5以上，单项不低于73.学校也可以考虑其他专业或者没有本科学位的学生，但学生必须具备以下两个条件中的一个：雅思在7.5以上，单项不低于7，其中口语和写作在8分以上雅思在7.5以上，单项不低于7，具备2年以上的相关工作经验学习长度: 12 months达不到以上条件，可以选择先读9个月的Translating Graduate Diploma预科课程，入学要求如下：1.雅思6.5，(听读两项成绩高于6.0; 说写两项成绩高于6.5; 不接受参加学前语言课程)2.本科成绩平均分在75以上，GPA2.75;大专毕业，三年以上相关工作经验3、利兹大学专业名称：MA Conference Interpreting and Translation Studies会议口译专业介绍: 学制12个月,专门从事会议翻译入学要求：2:1学位，雅思要求7.0 听力7.5分，阅读写作6.5分。
对外英语教学教育专业的三大类别
对外英语教学/教育专业的三大类别【－专业资讯】ﻭTrue 近年来，去留学的人数直线上升，但选择商科或者金融专业的人数增幅却没有那么快，反而有一个新的专业受到留学生的青睐，那就是"TEＳOL”，英文全称是”TeacｈinｇＥnｇｌisｈｔo Speaｋers of Oｔhｅr Lａnｇuagｅｓ",中文翻译为”对外英语教学/教育”。
为什么这个专业比较受青睐呢主要是因为国内有很多大学选择英语类专业的本科生，出国之后申请其他专业容易受到限制，而且随着ＴESOL的走红，目前已经有１00多个国家开设了TESOL课程,国内有些高校也开展了相关课程和证书的学习,TESOL的专业人才需求非常大，就业前景异常的好.ﻭ现在就给**位童鞋介绍一下的ＴESＯＬ专业，主要有三大类，分别针对不同的申请人：第一类：有语言专业背景的申请人TＥSOL专业一般会要求学生有相关语言学的背景,包括语言学，文学，教育学等等。
这为国内学语言专业的学生提供了一个很好的选择。
此类比较知名的大学包括：Uvｅrｓｉｔｙ of Yorｋ约克大学ﻭMA in Ｔeachｉng English to Speakeｒs ｏｆOthｅｒＬａngｕa ｇｅs约克大学综合排名高，在国内国际知名度较高,该学校的TESOL专业开设在教育学院下面，同时其专业课程学起来会比较轻松,毕业率很高。
此外,学校特别说明如果有1年及以上的教育工作经验,建议申请ＭA iｎApplied Ｌｉnguisticｓ fｏr Engｌish Lａnguａge ＴeａchｉngUvｅrsｉty ｏf Edinbuｒgh爱丁堡大学ＭSc in Teachinｇ Eｎglish ｔo Speakｅrs of Ｏtｈer Languagｅs爱丁堡大学作为最古老的大学之一，已经有了5００年以上的历史，在乃至世界知名度都非常高。
就Ｓ2021年最新的世界排名,爱大达到了全球第17位。
英国留学翻译
MSN：lengshan_beijing@ QQ:516317346
在中国学生申请英国留学时，申请的翻译专业（terpreting and translation studies的语言选择，不是单独的学科，英国哪些大学有翻译专业可供选择呢？
MA Interpreting and Translation Studies
MA Conference Interpreting & Translation Studies
5，University of Manchester 曼彻斯特大学：
Manchester：Translation and Interpreting Studies MA
纽卡斯尔大学现代语言学院的口译/翻译硕士课程，是英国大学中设有中英/英中历史最悠久的。其课程为将来有意开拓翻译或口译事业的学生设计了二年的中英/英中翻译/口译硕士学程。第一年是为期九个月的高级翻译文凭(Diploma)，接下来是第二年为期12个月的硕士课程(MA)，学生可依专长和兴趣选择以下四种不同的领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。
1，Bath University 巴斯大学：Interpreting and Translating (MA) 同声传译专业，一年制授课式硕士课程。
巴斯大学的翻译专业只有这个一专业同声传译专业，在英国的实力自然不用说，当然要求也相当高，申请者申请这个专业最好是具有雅思6.5以上的成绩来申请这样希望比较大，申请这个专业先是递交申请材料，系里受理，发笔试试卷，然后每年bath大学来国内针对翻译专业进行面试，最后确定是否给offer。所以申请这个大学一定要尽早递交申请。
翻译专业主要学什么_就业前景怎么样
翻译专业主要学什么_就业前景怎么样翻译专业学什么内容翻译专业主要研究语言学、文学等方面的基本理论和知识，接受外语听、说、读、写、译等方面的基本训练，培养优秀汉语表达能力，掌握商务、政务、文学、法律、旅游等不同情况下的翻译技巧，在外事、商贸、文化、教育等企事业单位进行笔译、交互式传译、同声传译等。
翻译专业的课程有《英汉翻译技巧》、《汉英翻译技巧》、《文学翻译》、《商务笔译》、《新闻翻译》、《视听译》、《随同口译》、《政务口译》、《商务口译》、《同声传译入门》，部分高校按以下专业方向培养：法语、英语、朝鲜语、汉英法、俄语翻译、法律翻译、韩语翻译、日语翻译、英语经贸、国际公务员。
翻译专业就业前景1、翻译专业主要有笔译和口译两个方向。
口译方向的学生毕业后可以在外交部门、企事业单位从事会议口译、商务口译、陪同口译等相关工作，笔译方向的学生毕业后可以在外企、外贸公司、翻译公司、出版社、留学机构等从事日常文字、材料翻译的工作。
2、翻译专业旨在培养国家与社会急需的专业口、笔译人才。
要求学生具备良好的双语表达、沟通和转换能力，拥有一定的口、笔译实践经验，具有成为职业范围工作者的从业实力、心理素质和职业道德素养，熟悉英语国家与中国的历史文化和文学传统，了解政治、经济、科技、法律、教育、金融商贸等主要社会生活领域，能够胜任全球化背景下的国际交流。
3、翻译专业的实用性较强，且就业面广泛，但整个市场的要求也比较高。
目前虽然开设翻译专业的学校众多，但很少有针对专业领域而开设，无法细化到科技翻译、文学翻译、金融翻译、法律翻译等各个垂直领域，但恰恰在工作中又需要接触很多专业性词汇，因此很多翻译专业的学生在就业后需要花费一定的时间去了解专业词汇。
4、英国是翻译专业学生出国留学申请的热门国家，且拥有众多名校。
英国留学翻译专业可以选择巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、威斯敏斯特大学、华威大学、赫瑞瓦特大学、曼彻斯特大学等名校，在业内享有极高的声誉。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
利兹大学，University of Leeds, 是一所拥有光辉的百年历史的英国顶尖大学之一，世界百强名校，在此诞生了6位诺贝尔奖得主，英国“常青藤”——罗素大学集团成员，六所英国“红砖大学”之一。
利兹大学位于英国第二大金融城市利兹市市中心，其前身是建立于1831年的利兹医学院和建立于1874年的约克郡科学院。
1887年，以上两个学校与曼彻斯特欧文学院、利物浦大学学院合并为维多利亚联合大学。
1904年利兹大学获得皇家许可而成为独立的大学。
利兹大学也是2012伦敦奥运会系中国奥运代表团主训练基地。
近日，360教育集团从英国利兹大学招生部门负责人处获悉，该校现代语言学院（School of Modern Languages）的三个翻译类硕士专业的英语语言要求高于学校的标准，并且必须满足英语语言要求之后才能够申请，请各位对此专业感兴趣的学生注意以下重要信息。
硕士课程名称英语考试英语语言要求
1.MA Applied Translation Studies
2.MA Applied Translation Studies
3.PG Diploma Applied Translation Studies 雅思总分7.0（单科不低于6.5）
托福总分100（听力22，阅读24，口语24，写作25）
PTE 总分68（单项不低于64）
1.MA Conference Interpreting and Translation Studies
2.PG Diploma in Conference Interpreting 雅思总分7.0（阅读和写作不低于6.5，口语不低于7.5
托福总分105（听力28，阅读24，口语28，写作25）
PTE 总分68（听力74，阅读64，口语74，写作64）
提示：
1.学生必须提交所有学校要求的所有文件后，学校才会受理其申请。
2.学校评估申请者的材料将花费4-6周时间，对于MA Conference Interpreting and Translation Studies和PG Diploma in Conference Interpreting这两个课程需要花费更多的评估时间，因为学校会对申请该专业的学生进行面试。
3.学生必须参加学校组织的翻译测试，该考题将在10月17日之后在学校官网上公布。