14国包装袋警告语
WM 规定的警告语更新
WM 规定的警告语更新Plastic Bag Warning Statement塑料袋警告语公布WM USA Product Safety and Compliance Standart based on Various State Laws:California, New York,Chicago,Massachusetts, and Rhode Island State and City Laws modifiedPlastic bags with a thickness less than one mil (1/1000 inch) having an opening size of five inches in diameter or mo must appear on both sides of the bag.塑料袋的厚度少于1密尔(1/1000 inch) 并开口直径大于等于5英寸必须带子两面印刷警告语。
If the total length and width is more than 40 inches, this warning of an equivalent warningmust repeat at 20 inch intervals and must appear on both sides of the bag:如果袋子一个长加一个宽超过40英寸，警告语必须每20英寸间隔两面印刷在袋子上。
Warning: To avoid danger of suffocation, keep this plastic bag away from babies and children.Do not use this bag in cribs, beds, carriages or playpens. This bag is not a toy.California, Massachusetts, New York, and Rhode Island provide minimum type size for the warning.加利福尼亚，马萨诸塞州，纽约，和美国罗德岛州对警告语字号有要求The following table set forth type sizes that will satisfy all four state requirements.下面陈述字号要求：Total length and Width of Bag Size of Print60 inches or more at least 24 point 大于等于60英寸，需要用字号2440 to 59 inches at least 18 point 40~59英寸之间，需要用字号1825 to 39 inches at least 14 point 25~39英寸之间，需要用字号14Less than 25 inches at least 10 point 少于25英寸，至少用10号字体Virginia's law is intended for dry cleaning bags only and requires at least 36 point type.弗吉尼亚的法律只适用对于干洗袋并要求至少36号字体。
塑料袋的环保标语
塑料袋的环保标语塑料袋的环保标语塑料袋的环保标语11、塑料袋——20世纪人类“最糟糕的发明”。
2、环保，有时候只是0.025毫米的厚度。
3、我挥一挥衣袖，不带走一个塑料袋。
4、别在塑料袋占领整个地球时，我们才去后悔。
5、放下胶袋，立地成佛。
6、据统计，全世界每年使用各种塑料袋达4万亿个。
7、手下留情，少用胶袋。
8、当你45度仰望天空时，你不希望看到的只是塑料袋吧？9、塑料袋不是从来就有的，也不会一直存在下去。
10、人类应该对他们发明的塑料袋负责。
11、研究表明，不可降解的塑料袋自然腐烂需要200年以上。
12、劝君少拿几个袋，地球明日无污染。
13、如果人人都少用一个袋，世界将变成美好的人间。
14、工作了105年的塑料袋该退休了。
15、绿水青山相依傍，少用胶袋又何妨？16、使塑料袋成为文物，让以后的`考古学家们忙去吧！17、当拒绝塑料袋成为一种习惯，绿水青山也就离我们不远了。
18、胶袋少，生活就好。
19、少用一个塑料袋就是对环保的一份贡献。
20、向塑料袋说“不”，您有这个权利。
21、塑料袋消失之时，将是地球环境改善之日。
22、让塑料袋渐渐地从我们的视线中消失。
23、少一个胶袋，多一份清新。
24、别让塑料袋成为地球上最后一种资源。
25、共同努力，让塑料袋退出历史舞台（让塑料袋成为历史名词）。
26、追求绿色时尚（拯救地球），从少用塑料袋做起。
27、对您造成的不便，却是对全人类的贡献——请减少使用塑料袋。
28、我们不要陶醉于我们小小的便利，我们每使用一个塑料袋，自然界都报复了我们。
塑料袋的环保标语21、追求绿色时尚（拯救地球），从少用塑料袋做起。
2、我挥一挥衣袖，不带走一个塑料袋。
3、塑料袋消失之时，将是地球环境改善之日。
4、共同努力，让塑料袋退出历史舞台（让塑料袋成为历墅词）。
5、塑料袋不是从来就有的，也不会一直存在下去。
6、如果人人都少用一个袋，世界将变成美好的人间。
7、人类应该对他们发明的塑料袋负责。
中国袋子警告语
中国袋子警告语1.本袋非玩具，请勿让婴幼儿接触2.请勿将袋子套在头部或脖颈上，有窒息危险3.袋子内不可带有火源或烟草制品4.请勿将袋子浸入水中，以免损坏5.建议避免将袋子放置在高温区域6.袋子内不可存放易燃、易爆或有毒物品7.请勿与锐利物品放在一起，以免划破袋子8.使用过程中如发现袋子有损坏或线头松散，请立即停止使用9.建议避免长时间背负过重物品，以免造成肩膀酸痛10.袋子不宜长时间接触阳光，以免褪色11.请勿使用袋子作为玩具或游戏道具12.建议避免将袋子挂在容易钩到的地方13.请勿在袋子内储存食品或饮料，以免污染14.袋子内不可存放易碎物品，以免摔碎15.使用过程中如出现过敏或不适，请立即停止使用16.建议勿将袋子丢弃在公共场所，保持环境整洁17.请勿随意分解或修改袋子的结构18.袋子内不宜存放尖锐、剧烈震荡物品19.使用前请检查袋子的拉链或按钮是否正常20.请在使用后将袋子收拾整齐并放置在安全位置21.使用过后请妥善处理，不要随意乱丢22.袋子是有限资源，请节约使用23.购物袋不是垃圾袋，请勿用于装载废弃物24.购物袋不可多次使用，建议进行循环利用25.中国已禁止生产、销售薄型塑料袋，请支持环保措施26.购物袋不可在婴幼儿活动范围内使用，避免窒息风险27.袋子不可用于包装易燃、易爆物品28.购物袋应放置在儿童无法触及的地方29.请远离明火或高温环境，避免热变形或燃烧30.购物袋不可用于包装海鲜、生肉或其他易腐食品31.袋子内不得包含有害物质，请勿将有毒、危险品放入32.购物袋仅适用于轻便物品，请勿超载33.袋子应远离尖锐物体或锋利物品34.购物袋不得接触有毒药品或化学物品35.建议将购物袋洗净晾干后储存36.口袋袋面不得接触食品或食品包装37.袋子不得接触水中，避免变形或失效38.购物袋适宜在阴凉、通风处储存39.袋子不可作为玩具，以免发生意外伤害40.购物袋不得用于包装高压气体或液体41.不要将袋子套在头部，可能导致窒息42.请勿将袋子留在孩子们的可及范围内，以防止窒息和危险行为43.袋子不可用于婴儿和幼儿的嬉戏44.严禁将袋子用于游泳或水上活动，可能导致窒息和溺水45.不要将袋子用作面具，可能导致窒息46.请将袋子置于远离婴儿和幼儿的地方47.使用袋子时，请避免接触火源和高温物体48.袋子只用于轻型物品，不要超载49.请勿重复使用袋子，以防止交叉感染和污染50.袋子仅限个人使用，不得向他人出售51.袋子不可用于携带刺激性或腐蚀性物质52.购物袋不能直接接触食品和饮品53.请将袋子放置在通风干燥处54.袋子是可燃物品，请远离明火55.袋子不能置于高温环境中56.购物袋不可用于包装尖锐物品，以防刺伤57.请勿将购物袋戴在手腕或身体上，以避免绊倒和受伤58.袋子不能用于包装易燃或易爆物品59.请勿将袋子丢弃在环境中，保持环境整洁60.袋子是塑料制品，不可与食物长时间接触61.使用须谨慎，避免接触火源62.请勿将塑料袋套在头部或面部，以避免窒息63.塑料袋不可食用，请勿将其当作食品容器64.请勿将塑料袋放入水中以免污染65.使用后请妥善处理，以减少环境污染66.本袋仅限于使用轻型物品，请勿放置过重物品67.避免将包装袋用于尖锐物品，以免破损68.塑料袋存在卡喉风险，请避免让婴幼儿接触69.本袋材质易燃，请远离明火或高温70.使用时请确保容器口袋完好，以免内容物外泄71.塑料袋无法代替保温容器，请勿将热食物装入72.请勿用塑料袋遮挡头部，保证呼吸通畅73.使用塑料袋时注意防止包装袋与容器粘连74.严禁将塑料袋当作玩具，以免误食或窒息75.请勿将塑料袋挂于颈部或身体其他部位76.堵塞器官的袋子可能带来严重健康风险77.避免长时间接触塑料袋，以减少皮肤过敏风险78.存放时请远离尖锐物品，避免袋子损坏79.塑料袋无法分解，请勿乱丢弃80.请勿将袋子垂直放置于容器中，以免倾斜或溢漏81.每个袋子只能重复使用你懂的次数82.使用纸袋是另一种可行的选择83.绷紧腰带，别让塑料袋威胁你的腰围84.为了下一代，拒绝一次性袋子85.使用环保袋子，为地球加码86.塑料袋不会自己消失，让我们做点什么87.你的负担，即是地球的负担88.我们的选择影响环境的未来89.拒绝袋子污染，从我做起90.袋子不是一次性玩意，不要随便丢弃91.环保袋，走到哪儿都给你面子92.把袋子从你的购物清单上删除93.善待地球，勿忘用环保袋94.一次性袋子是我们疏忽的印记95.选择可循环袋子，迈向可持续未来96.我们的地球只有一个，保护它是我们的责任97.袋子是我们随身携带的环境保护98.用过的袋子应该得到适当的处理99.环保袋，帮你节约购物开销100.让袋子不再是标志，而成为环保的象征101.中国制造，质量有保证102.倡导环保，从我做起103.购物袋再利用，好习惯常保持104.减少塑料袋使用，为地球尽一份力105.不用塑料袋，更环保106.请注意保管好您的购物袋107.丢弃塑料袋，是对大自然的伤害108.每个环保袋都有一席之地109.有机产品，用有机袋110.环保袋重复使用，物尽其用111.中国袋子，品质保证112.拒用塑料袋，保护地球家园113.塑料袋难降解，环境需保护114.自备袋带走，爱地球从我做起115.多次使用环保袋，可循环利用116.从环保袋开始，改变南京117.环保袋，绿色生活的一部分118.请爱护属于大家的环境119.环保袋，健康购物的首选120.不用塑料袋，地球更美好121.本袋不可用于食品存储，以免污染食品122.请勿将本袋丢弃在江河湖海等水域，以免造成水体污染123.请勿将本袋丢弃在野外或公共场所，保持环境整洁124.使用本袋请注意个人安全，避免袋内物品掉落造成伤害125.本袋材质较薄，请勿超负荷装载以免袋子破损126.儿童使用本袋应在成人监护下使用，避免不慎窒息或危险发生127.购买本袋时请确认产品质量和生产厂家的相关证件128.本袋仅供短期使用，请勿长时间保存129.请注意不要将本袋的手柄卡住物体，以免造成困扰或破坏130.本袋不耐高温，避免接触火源或高温物体131.购买本袋请保留购物凭证，如有问题将有助于保障消费权益132.请避免使用本袋储存针对宠物或儿童的小件物品，以防误食133.使用本袋请遵守当地法律法规，确保使用合法合规134.请勿将本袋用于非法用途，以免触犯法律135.使用本袋时请注意随身物品安全，避免被盗或弄丢136.购买本袋时请仔细检查是否有破损，如有破损请及时更换137.本袋含有可降解材料，请妥善处理废弃袋子138.购买本袋请注意质量问题，确保不会因材质脱落造成污染139.本袋仅适用于轻松购物，避免悬挂或拽拉过度140.打结后的本袋请保持在孩童无法触及的地方，避免窒息风险141.使用袋子，需要付出环境代价。
食品包装各国“家规”不同
食品包装各国“家规”不同食品包装各国“家规”不同:来源：中国质量报据《科技日报》讯为保障食品安全，世界各国在食品的包装上下足了工夫，以下是一些国家的法规要求：日本印刷不能太花哨颜色鲜艳的食品包装，能吸引更多消费者，却可能危害健康。
日本的《食品卫生法》明确要求，食品包装不能太花哨，而且印制食品包装时一定要使用专门的油墨。
即必须用醇溶油墨取代甲苯幽油墨，这种油墨较稳定，不容易挥发产生有害物质。
尤其是儿童食品包装颜色不能太多，包装内层要有一个隔离膜。
加拿大塑料袋标明加热温度“你的食物安全吗？先看看包装是否合格吧！”这是加拿大联邦食品检验局常用来提醒消费者的一句话。
加拿大法律明确规定：“食品包装的物理指标和元素含量必须符合标准，可能危害健康的材料，绝对不允许用来包装食品。
”加拿大的塑料包装也很多，常吃的速冻食品，很多都是用塑料托盘加上一层塑料薄膜来包装。
一些加拿大人常将塑料托盘里的速食品加热使用，但老式塑料包装托盘在常温下品质不稳定，加热后更容易释放有害物质。
对此，加拿大食品与包装材料保健管理局要求生产厂商在食品上打上鲜明的标签，注明哪些包装可以用微波加热，哪些可以用常规灶具加热，哪些绝对不能带着包装加热。
英国食品装在纸袋里“食品要选纸包装”，在英国已成一种生活时尚。
超市里，纸盒、纸袋、纸筒、纸罐琳琅满目，谷物加工制品、面粉、大米、土豆粉、点心都放在纸袋、纸罐里；现场制作的熟食，如烤鸡、猪肘子等也都是用纸袋来装的；各种饮料如果汁、蔬菜汁、牛奶、酸奶等，则是使用纸盒来装的。
餐馆里，食品打包从来不用塑料餐盒，用的是单张的食品纸和纸袋。
英国认为纸是最安全的食品包装，相对于塑料包装来说，纸包装性能比较稳定，不易因为环境、温度的改变产生危害身体的化学物质，还可回收利用，减少环境污染。
英国的食品纸包装都是经过专门研制的，具有良好的防湿性、保鲜性、避光性，能够有效防止细菌侵入和延缓食品变质，还有耐水、耐油、耐酸、除臭等特性。
epe袋印刷的警示语内容
epe袋印刷的警示语内容在对EPE袋进行印刷时，有必要添加一些警示语以提醒用户使用时的注意事项。
以下是几个常见的EPE袋印刷警示语内容：1. "请勿直接暴露于高温环境" - EPE袋具有一定的耐温性，但过高的温度可能会导致袋子变形、退化、甚至熔化。
因此，印刷此警示语旨在提示用户在存储EPE袋时要避免高温环境，并确保其质量的持久性。
2. "谨防尖锐物品损坏袋内物品" - EPE袋通常用于保护易碎物品，印刷此警示语旨在提醒用户，尖锐的物品可能会损坏袋内物品。
因此，在使用EPE袋时，用户应避免将尖锐物品直接接触或刺穿袋子，以确保袋内物品的完好无损。
3. "请勿将袋子用于储存可燃物品" - EPE袋一般不适合存放易燃物品。
印刷此警示语的目的是提醒用户，避免使用EPE袋来存储可燃物品，以避免火灾和安全风险。
4. "请勿将袋子放置在封闭空间中" - EPE袋材质通常具有较高的蒸汽渗透性。
印刷此警示语旨在提示用户避免将袋子长时间放置在封闭空间中，以免产生潮湿和霉菌滋生，影响袋内物品的质量。
5. "请勿使用袋子进行长时间露天储存" - EPE袋通常不适合长时间暴露在阳光和雨水中。
印刷此警示语的目的是提醒用户，在户外储存时，要尽量选择避免阳光直射和雨水浸湿的位置，以保证袋子的使用寿命和袋内物品的安全性。
以上是针对EPE袋印刷的一些警示语内容。
在实际应用中，具体的警示语还需要根据产品的特点和使用环境的需求进行相应的调整。
重要的是确保警示语准确且易于理解，以提醒用户正确使用EPE袋并确保产品的安全性和保护性。
国塑料袋包装警告语
E n g l i s h: WARNINGPlastic bags can be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and children.French:ATTENTIONLes sacs plastique peuvent être dangereux. Pour éviter le danger de suffocation, ne laissez pas ces sacs à la portée des bébés ni des enfants.Spanish:ADVERTENCIAPara evitar riesgo de asfixia, mantenga las bolsas de plástico fuera del alcance de los ni?os y bebésItalian:ATTENZIONEIl sacchetto di plastica può essere pericoloso. Per evitare il pericolo di soffocamento, tieni questo sacchetto lontano da bambini e fanciulli.German:VORSICHTPolybeutel k?nnen gef?hrlich sein. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, bitte diesen Beutel nie in Reichweite von S?uglingen und Kleinkindern ablegen.Dutch:LET OPPlastic tassen kunnen gevaarlijk zijn. Houdt deze tas buiten het bereik van baby’s en kinderen om het gevaar van verstikking te voorkomen.Danish:ADVARSELPlastikposer kan vaere farlige. For at undg? farlige situationer, lad ikke b?rnLege med denne pose.Slovenian:OPOZORILOVre?ka je lahko nevarna. Da bi se izognili nevarnosti zadu?itve, poskrbite, da ta vre?ka ne pride v roke otrok ali dojen?kov. Norwegian:ADVARSELPlastikk poser kann voere farlig. Oppbevar posen utilgjengelig for barn for ? unng? kvelning.Swedish:VARNINGPlastp?sar kan vara farliga. F?rvara plastp?sen o?tkomlig f?r barn. Finnish:VAROITUSMUOVIPUSSIT VOIVAT OLLA VAARALLISIA.PID? POISSA LASTEN ULOTTUVILTA.Greek:ΠPOΣOXHΓIA THN AΠOФYΓH ATYXHMATΩN KPATHΣTE TIΣ ΣAKOYΛEΣ MAKPIA AΠO TA ΠAIΔIA.Portuguese:AVISOOs sacos de plástico podem ser perigosos. Para evitar o perigo de asfixia, mantenha este saco longe do alcance de bebês ecrian?as.Romanian:ATEN?IEPungile din plastic pot fi periculoase. Nu l?sa?i aceast? pung?la ?ndemana copiilor ?i a bebelu?ilor. Pericol de sufocare!PolishOSTRZE?ENIETorby plastikowe mog? by? niebezpieczne. W celu unikni?cia niebezpieczeństwa uduszenia, nale?y przechowywa? torb? w miejscu niedost?pnym dla dzieci i niemowl?t.IndonesiaPERINGATANKantong Plastik bisa sangat berbahaya. Untuk menghindari bahaya sesak nafas, jauhkan kantong plastik dari bayi dan anak-anak.Russian:ОСТОРЖНОПластиковыепакетымогутбытьопасными. ВоизбежаниеопасностизадохнутьсяберегитеэтотпакетотмладенцевидетейTurkish:Naylon torbalar tehlikeli olabilir, bo?ulma tehlikesini ?nlemek i?in, bu torbay?bebek ve ?ocuklardan uzak tutunuzThai:??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? Traditional Chinese:请注意!! 将包装塑胶袋远离儿童避免发生窒息危险!!Abric。
包装常用用语英文
包装常用英文用语2008-02-17 16:59:31| 分类：international tr| 字号订阅唛头Mark切勿压挤Do Not Crush保持干燥，防湿Keep Dry防潮keep Away from Moisture易碎Fragile小心轻放，小心装运Han die With Care向上，由下往上upward防破损Breakage-proof防震Shake proof防水Water-proof防漏Leakage-proof隔音Sound-proof此端向上this side up切勿倒置keep upright请勿倒挂（禁止手钩）use no hooks勿倾倒not to be tripped易碎品fragile易燃品in flammable易燃气体in flammable gas 易燃固体in flammable solid易燃液体in flammable liquid爆炸品explosive毒剂（有毒品）pois on毒气poison gas自燃物品spontaneously combustible 放射性物品radioactive8. warni ng mark 警告性标志15. keep in a dry place 在干燥处保管7.ln dicative mark 指示性标志16. keep in a cool place 在冷处保管17. keep away from boilers 远离锅炉18. keep away from heat 请勿受热19. keep away from cold 请勿受冷27.da ngerous whe n wet 遇水燃烧品a nic peroxide 有机氧化物32.oxidiz ing age nt 氧化剂34. corrosive腐蚀性物品35. temperature limit 温度极限36. do not roll禁止翻滚38. ce ntre of gravity 重心点39. ce ntre of gravity of-set 重心偏斜4O.liable to tip 易于翻倒43. stacking 堆码极限44. tear off here 由此撕开45.open here 由此开启1. 物流战略Logistics strategy2. 物流战略管理Logistics strategy man ageme nt3. 仓库管理Warehouse management4. 仓库布局Warehouse layout5. 库存控制Inventory control6. 经济订货批量Economic order quantity ( EOQ)7. 定量订货方式Fixed 一quantity system ( FQS)8. 定期订货方式Fixed 一interval system ( FIS)9. ABC 分类管理ABC classification10. 电子订货系统Electronic order system ( E0S)11. 准时制Just in time ( JIT)12. 准时制物流Just 一in 一time 1ogistics13. 零库存技术Zero 一inventory Tech no logy14.物流成本管理Logistics cost control(MRP) 15.物料需求计划Material requireme nts planning(MRP n) 16.制造资源计划Manu facturi ng resource planning(DRP) 17.配送需求计划Distributio n requireme nts planning18.配送资源计划Distrlbution resource planning (DRP n)19.物流资源计划Logistics resource pla nning (LRP)20.企业资源计划En terprise resource pla nning (ERP)21. 供应链管理Supp1y chain management (SCM )22. 快速反应Quick response (QR)23. 有效客户反应Efficie nt customer respo nse (ECR)24. 连续库存补充计划Contin uous reple nishme nt program (CRP)25. 计算机辅助订货系统Computer assisted ordering (CA0)26. 供应商管理库存Ven dor man aged inven tory (VMI)27. 业务外包Outsourcing玻璃器皿，小心轻放：GLASSWARE，HANDLEWITHCARE小心玻璃：GLASS ；GLASSWITHCARE切勿投掷：NODUMPLING ；NOTSHOOT不可抛掷：NOTTOBETHROWNDOWN切勿坠落（小心掉落）：DONOTDROP ；NODROPPING请勿用钩（勿用手钩）：USENOHOOK ；NOHOOK（4）装箱标志（放置位置）重心在此：CENTEROFGRAVITY重心：CENTEROFBALANCE着力点：POINTOFSTRENGTH必须平放：KEEPFLAT ；STOWLEVER切勿平放：NOTTOBELAIDFLAT竖直安放：TOBEKEEPUPRIGHT切勿倒置：KEEPUPRIGHT请勿倒置：DON / TPLACE (STACK ) UPSIDEDOWN此端向上：THISENDUP此边向上（此面向上）：THISSIDEUP 勿放顶上：DONOTSTAKEONTOP切勿挤压：DONOTCRUSH切勿倾倒（切勿颠倒）请勿倾倒：NOTTURNINGOVER或NOTTOBETIPPED甲板装运：KEEPONDECK装入仓内：KEEPINHOLD堆码极限：STACK仓库堆码极限（4 件）: WAREHOUSESTACKLIMIT （4PIECES）请勿踩踏：DONOTSTEPON上部：TOP下部（底部，下端）：BOTTOM（5）装箱标志（放置条件）切勿受潮：KEEPAWAYFROMMOISTURE ；以下是常用于出口运输包装件的唛头英文用语：（1）识别标志：箱（包）号： CASS #重量（毛）： WEIGHT (GROSS)重量（皮）： WEIGHT (TEAR)重量（净）： WEIGHT (NET) NETWEIGHT或或NET 或N.W.:NETMASS重量（法定）：WEIGHT （LEGAL）体积标志：MEASUREMENTMARK 表示为：LONG< WIDEX HIGH 或L>W K H 批号：LONNO.或BATCHNO.尺寸cm : DIMENSIONSINCM.数量：QUANTITY 或Q"TY颜色：COLOUR规格：SPECIFICATION 或SPEC原产国标志：COUNTRYOFORIGIN收货人：CONSIGNEE发货人：CONSIGNOR发运人：SHIPPER由……到……:FROM•…TO••…经由：VIA港: PORT站：STATION目的地：DESTINATION空皮退至U： WHENEMPTY , RETURNTO货号：ARTICLENO.（2）装箱标志（操作位置）由此起吊（此处悬索或挂绳位置）：SLINGHERE ; LIFTHERE ; HEAVEHERE由此吊起（起吊点）：HAUL从此提起（起锚位置）：HEAVERHERE挂绳位置：SLINGHERE ; POINTSOFSLINGING从此开启（此处打开）：OPENHERE先开顶部：REMOVETOPFIRSTCUTSTRAPS暗室开启：OPENINDARKROOM用滚子搬运：USEROLLERS 不可滚动：USENOROLLERS夹紧位置：CLAMPINGPOSITION(3)装箱标志(操作动作)小心轻放：HANDLE WITH CARE切勿倒置：KEEP UPRIGHT防潮、防雨KEEP DRY, RAIN-PROOF小心Care勿掷Don t Cast起吊点(此处起吊)Heave Here 易燃物，避火In flammable储存阴冷处Keep in a Cool Place 储存干燥处Keep in a Dry Place请勿倾倒Not to Be Tipped避冷To be Protected from Cold 避热To be Protected from Heat 在滚子上移动Use Rollers 此方向上This Side Up由此开启Open from This Side不可触摩Hand off适合海运包装Seaworthy Packing毛重Gross Weight (Gr.Wt.) 净重Net Weight (Nt.Wt)皮重Tare Weight 包装唛头Packing Mark包装容积Packing Capacity 包袋件数Packing Number小心玻璃Glass易腐货物Perishable 液体货物Liquid切勿受潮Keep Dry / Caution Against Wet 怕冷To Be Protected fromCold怕热To Be Protected from Heat 怕火In flammable上部，向上Top切勿投掷No Dumping切勿倾倒No Turning Over切勿坠落Do Not Drop / No Dropping切勿平放Not to Be Laid Flat勿放顶上Do Not Stake on Top放于凉处Keep Cool /Stow Cool 干处保管Keep in Dry Place勿放湿处Do Not Stow in Damp Place 甲板装运Keep on Deck装于舱内Keep in Hold 勿近锅炉Stow Away from Boiler必须平放Keep Flat/Stow Level 怕光Keep in Dark Place怕压Not to Be Stow Below Other Cargo 由此吊起Lift Here挂绳位置Sli ng Here 重心Centre of Bala nee着力点Point of Strength 用滚子搬运Use Rollers此处打开Opon Here 暗室开启Open in Dark Room先开顶部Romove Top First 怕火，易燃物In flammable氧化物Oxidizing Material 腐蚀品Corrosive压缩气体Compressed Gas 易燃压缩气体In flammable Compressed Gas 危险品Hazardous Article 放射性物质Material Radioactive立菱形Upright Diamond 菱形Diamond Rhombus双菱形Double Diamond 内十字菱形Gross in Diamond四等分菱形Divided Diamond 突角菱形Diamond with Projecting Ends 斜井形Projecting Diamond 内直线菱形Line in Diamond内三线突角菱形Three Line in Projecting Diamond 三菱形ThreeDiam ond附耳菱形Diamond with Looped Ends 正方形Square Box长方形Rectangle 梯形Echelon Formation平行四边形Parallelogram 井筒形Intersecting Parallels五边形Pentagon 六边形Hexagon长六边形Long Hexagon 圆形Circle/Round二等分圆Bisected Circle 双环形Crossed Circle双圆形Double Circle 双带圆形Zoned Circle长圆形Long Circle 椭圆形Oval双缺圆形Double In de nted Circle 圆内三角形Tria ngle in Circle三角形Triangle 六角星形Hexangular Star二重三角形Double Triangle 对顶三角形Hourglass Touching Triangle 内外三角形Three Triangle十字形Cross圆内十字形Cross in Circle 山角形Angle义架形Crotch直线Line月牙形Crescent心形Heart星形Star 包装情况Packing Condition散装In Bulk 块装In Block条装In Spear 片装In Slice捆（扎）装In Bundle 裸装In Nude裸散装Bare in Loose 木托架立装Straightly Stand on Wooden Shelf 传统包装Traditional Packing 中性包装Neutral Packing水密Water Tight 气密Air Tight不透水包Water Proof Packing 不透气包Air Proof Packing薄膜Film Membra ne 透明纸Tran spare nt Paper牛皮纸Kraft Paper 地沥青牛皮纸Bituminous Kraft Paper腊纸Waxpaper 厚板纸Cardboard Paper蒲、苇Bulrush mat 防水纸Water Proof Paper保丽龙(泡沫塑料)Poly Foam(SnowBox) 竹条Bamboo Batten竹蔑Bamboo Skin 狭木条Batten铜丝Brass Wire 铁丝Iron Wire铁条Iron Rod 扣箍Buckle外捆麻绳Bound with Rope Externally外裹蒲包，加捆铁皮Bale ? Matted Iron-band-strapped Outside块装外加塑料袋Block Covered with Poly Bag每件外套一塑料袋Each Piece Wrapped in a Poly Bag机器榨包不带包皮Press Packed Bale without Wrapper机器榨包以铁皮捆扎Press Packed in Iron Hooped Bale用牢固的纸箱装运Packed in Stro ng Carto n适合于长途海洋运输Suitable for Long Dista nee Ocea n Tran sportati on 适合出口海运包装Packed in Seaworthy Carton for Export全幅卷筒Full with Rolled on Tube每卷用素包聚乙烯袋装Each Roll in Plain Poly Bag混色混码With Assorted Colours Sizes每隔--码烫有边印With Selvedge Stamped Internally at Every —Yards 用…隔开Portioned with纸屑Paper Scrap纸条Paper Slip纸带Paper Tape纸层Paper Wool泡沫塑料Foamed Plastics泡沫橡胶Foamed Rubber帆布袋内充水Canvas Bag Filled with Water包内衬薄纸Lined with Thin Paper内衬锡箔袋Lined with Frescobag内置充气氧塑料袋Inner Poly Bag Filled with Oxyge n内衬牛皮纸Lined with Kraft Paper内衬防潮纸、牛皮纸Li ned with Moist Proof Paper & Kraft Paper铝箔包装In Aluminium Foil Packing木箱内衬铝箔纸Lined with Aluminium Foil in the Wooden Case 双层布袋外层上浆Double Cloth Bag with Outer Bag Starched 外置木箱Covered with Wooded Case外绕铁皮Bound with Iron Bands Externally胶木盖Bakelite Cover外绕铁丝二道Bound with Two Bands Of Metal Wires Outside标签上标有：Labels Were Marked with纸箱上标有Cartons Were Marked with包装合格Proper Packing包装完整Packi ng In tact包装完好Packi ng Sou nd正规出口包装Regular Pack ing for Export表面状况良好Apparently in Good Order& Condition包装不妥Improper Packing包装不固Insufficiently Packed包装不良Neglige nt Pack ing包装残旧玷污Packi ng Sta in ed & Old箱遭水渍Cartons Wet &Stained外包装受水湿With Outer Packing Wet包装形状改变Shape of Pack ing Distorted散包Bales Off铁皮失落Iron Straps Off钉上Nailed on尺寸不符Off Size袋子撕破Bags Torn箱板破Case Plank Broken单层牛皮纸袋内衬塑编布包装，25公斤/包Packed in Si ngle Kraft Pap er Bag Lami nated with PE Wove nbag 25Kgs Net Eash三层牛皮纸袋内加一层塑料袋装，25公斤/包Packed in 3-ply Kraft Paper Bags with PE Lin er,25Kgs/bag牛皮纸袋内压聚乙烯膜包装，25公斤/包Packed in Kraft Pap erlamin ated with Polyethyle ne Film of 25Kgs Net Each装入印刷塑料袋Packed in Prin ted Poly Bag玻璃纸包装Wrapped in Cellophane两端加纸条With a Pap er Ba nd at Both Endshttp://blog.hje nglish.c o m i/kuby583/We agree to use cart ons for outer pack ing. 我们同意用纸箱做外包装。
商品包装上的警示语）
商品包装上的警示语）商品包装上的警示语在商品的外包装上，除了运输标志以外往往根据商品的性质还刷上一些指示性和警告性的标志，以提醒码头搬运工人和操作人员要小心操作。
下面是一些英文警示语。
（1）指示性标志根据货物运输、装卸、存放等方面所提出的要求及需要注意的有关事项，指示性标志通常用图形和文字表示出来。
以下是一些常见的标志和用语。
GUARD AGAINST DAMP 防潮KEEP FLAT 必须平放SLIDE HERE 从此处吊起NEW YORK IN TRANSIT 运往纽约NO DUMPING 切勿投掷DO NOT CRUSH 切勿挤压HANDLE WITHCARE小心轻放PERISHABLE GOODS 易腐物品FRAGILE 易碎物品KEEP IN DARK PLACE暗处存放KEEPDRY 保持干燥DO NOT DROP 切勿乱摔NOT TO BE LAID FLAT 切勿平放STOW AWAYFROM HEAT切勿受热NO TURNING OVER 切勿倒置OPEN HERE 此处打开THIS SIDE UP此端向上PORCELAIN,HANDLE WITH CARE 小心，瓷器FLAMMABLE 易燃品CANADA VIA HONGKONG经香港运往加拿大CENTER OF GRAVITY 重心点LIQUID 液体（2）警告性标志：警告性标志是出口方根据某些危险特征如易燃、易爆等，在货物包装上印制的图形和文字。
它能帮助有关人员采取防护措施确保货物的完好无损以及人身安全。
外包装上常印制的警告性标志有FLAMMABLE COMPRESSED GAS 易燃压缩气体EXPLOSIVES 爆炸品POISON有毒品MATERIALRADIOACTIVES 放射物品HAZARDOUS ARTICLE 危险物品OXIDIZINGMATERIAL 氧化剂。
出口产品 (七国)胶袋警告语
English French Spanish GermanWarning: To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and children. Do not use in cribs, beds, carriages and play pens. This is not a toy. Knot before throwing away.Mise en garde :Pour éviter le risquede suffocation,veuillez garder cesac hors de la portée des bébés et desenfants. Ne pasutiliser dans lesberceaux, les lits,les landaus d'enfantet les parcs de jeu.Ceci n'est pas unjouet. Faire unnoeud avant dejeter.Advertencia: Paraevitar el riesgo desofocación,mantenga estabolsa lejos delalcance de los bebés y de los niños.No la use encunas, camas,coches, ni corrales.Esto no es unjuguete. Hágale unnudo antes dedesecharla.Warnung: UmErstickungen zuverhindern, halten Siediesen Beutel vonKindern und Babys fern.Nicht in Wiegen, Betten,Tragesitzen undLaufgittern benutzen.Dies ist kein Spielzeug.Vor dem Wegwerfenzuknoten.Packing Material. Please Remove Before Selling!!Matériaud'emballage.Enlever avant demettre en vente!!Material deempaquetamiento.¡Retírelo antes deponerlo a la venta!Verpackungsmaterial.Bitte vor dem Verkaufentfernen!!Dutch Portuguese ItalianWaarschuwing: Om verstikkingsgevaar te vermijden, buiten bereik van babies en kleine kinderen houden. Niet gebruiken in wiegjes, bedjes, kinderwagens en boxen. Dit is geen speelgoed. Dichtknopen voordat u dit artikel weggooit.Aviso: Para evitar perigode sufocamento,mantenha este saco forado alcance de bebés ecrianças. Não use estesaco em berços, camas,carrinhos de bebés ecanetas de brincar. Isto não é um brinquedo. Dêum nó no saco antes de odeitar fora.Avvertenza: Perevitare il rischio disoffocamento, tenerequesto sacchettolontano dalla portatadi bambini e ragazzi.Non utilizzare dentroa culle, letti, pasegginie box. Questo non e'un giocattolo.Annodare prima digettare.Verpakkings materiaal.A.u.b. verwijderen voor verkoop!!Material de Embalagem.Retire-o Antes de Selar!!Materiale diImballaggio.Rimuovere Prima diVendere!!。
塑料袋警示要求
塑料袋警示要求 WARNING on plastic bags注意：1. 印刷需满足EN60335- 1§7.14耐久性试验。
(等效国标GB7000.1-2007 灯具 第1部分: 一般要求与试验 3.4 标记的试验)2. 文字：黑色或红色，选择和塑料袋颜色对比明显的一种。
3. 文字应处于塑料袋中央，任意尺寸大于0.8米的塑料袋每0.5米重复一次。
4. 边框需要印刷。
5. 文字字体：ITC Helvetica或类似的sans serif字体。
6. "Warning" "警告"等字体大小：10pt，其余文字8pt。
7. 最大尺寸小于125mm或张开尺寸周长小于200mm的塑料袋，不需印刷警示语。
8. 除非应用场合需要气密性塑料袋的，所有的塑料袋都要穿孔，孔直径为6mm，每个塑料袋至少要有四个孔。
Notes:1. Printing to meet durability test of EN60335-1§7.14.(equal to GB 7000.1-2007 Luminaires-Part 1 gerenal requirements and tests chapter 3.4)2. T ext is black or red selected to contrast with the bag material.3. T ext is to be in centre of bag or repeated on 0.5m grid for bags greater than 0.8m in any dimension.4. Border needs to be printed.5. T ext is ITC Helvetica or similar sans serif font.6. Font size for WARNING is 10pt. Remainder of text is 8pt.7. Warning notice is not required on bags with greatest dimension of less than 125mm or opening of less than 200mm circumference.8. Except where application requires airtight sealing, all bags are to be perforated with holes of 6mm dia. Bags to have a minimum of four holes.尺寸/Dimensions: 80mm x 80mm包装内所使用的塑料袋应印刷如右图所示的警示语：Plastic bags in package should printed warning notice as follow:25Packaging construction guideline manual APR。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
WARNING（English）：
PLASTIC BAGS CAN BE DANGEROUS, TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN.
ADVERTENCIA（Spanish）：
Estas bolsas tienen aberturas para evitar peligro de sofocamiento. Mantengalas fuera del alcance de los menores de edad.
AVERTISSEMENT （French）：
LES EMBALLAGES EN MATIERE PLASTIQUE PEUVENT ETRE DANGEREUX
– POUR EVITER LE RISQUE D'ETOUFFEMENT ACCIDENTEL, GARDEZ CET EMBALLAGE HORS DE LA PORTEE DE NOURISSONS ET D'ENFANTS DE BAS AGE.
WARNUNG（German）:
KUNSTSTOFFVERPACKUNGEN KÖNNEN GEFÄHRLICH SEIN - UM EINE ERSTICKUNGSGEFAHR ZU VERMEIDEN, BEWAHREN SIE DIESE VERPACKUNG AUSSERHALB DER REICHWEITE VON SÄUGLINGEN UND KLEINKINDERN AUF.
AVVERTIMENTO（Italian）:
LA BUSTA DI PLASTICA PUÒ ESSERE PERICOLOSA - PER EVITARE IL PERICOLO DI SOFFOCAMENTO TENERE QUESTA BUSTA LONTANA DAI NEONATI E DAI BAMBINI
Figyelmeztetés （Hungarian）：
A műanyagfólia veszélyes lehet – fulladási veszély!
Tartsa távol a fóliát kisgyermekektől!
VÝSTRAHA （Czech）:
PLASTOVÝ PYTEL MŮŽE BÝT NEBEZPEČNÝ –ZABRAŇTE NEBEZPEČÍ
UDUŠENÍM
CHRAŇTE TENTO PYTEL PŘED KOJENCI A DĚTMI
OSTRZEŻENIE（Polish）:
Opakowani a z tworzyw sztucznych mogą stanowić zagrożenie – w celu
uniknięcia niebezpieczeństwa uduszenia należy przechowywać opakowania w
sposób uniemożliwiający dostęp ze strony niemowląt oraz małych dzieci.
BRĪDINĀJUMS（Lettisch）：
PLASTMASAS IEPAKOJUMS VAR BŪT BĪSTAMS –LAI IZVAIRĪTOS NO
NOSLĀPŠANAS BĪSTAMĪBAS, UZGLABĀJIET ŠO IEPAKOJUMU TĀ. LAI TO
NEVARĒTU SASNIEGT ZĪDAIŅI UN MAZI BĒRNI.
OPOZORILO（Slovenian）：
EMBALAŽA IZ UMETNIH SNOVI JE LAHKO NEVARNA – DA BI SE IZOGNILI NEVARNOSTI ZADUŠITVE SPRAVITE TO EMBALAŽO IZVEN DOSEGA DOJENČKOV IN MAJHNIH OTROK.
ВНИМАНИЕ（Russian）:
ПЛАСТИКОВЫЕ УПАКОВКИ МОГУТ ПРЕДСТАВЛЯТЬ ОПАСНОСТЬ - ВО
ИЗБЕЖАНИЕ ОПАСНОСТИ УДУШЕНИЯ ХРАНИТЕ ЭТУ УПАКОВКУ В МЕСТЕ,
НЕ ДОСТУПНОМ ДЛЯ МЛАДЕНЦЕВ И ДЕТЕЙ.
UPOZORENJE（Croatian）:
PAKOVANJA OD PLASTIKE MOGU BITI OPASNA –KAKO BI SPRIJEČILI OPASNOST OD GUŠENJA, ISTA PAKOVANJA SPREMAJTE IZVAN DOMETA DOJENČADI I MALE DJECE.
UPOZORENJE（Bosnian）:
AMBALAŽA OD PLASTIČN E MASE MOŽE BITI OPASNA - DA SPRJEČITE OPASNOST OD GUŠENJA, ČUVAJTE OVU AMBALAŽU IZVAN DOSEGA DOJENČADI I MALE DJECE.
WAARSCHUWING （NL）
– VERSTIKKINGSGEVAAR. HOUD PLASTIC ZAKKEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN.。