现代汉语中基本颜色词的组合-最新文档资料

合集下载

汉语的基本颜色词:青与苍

汉语的基本颜色词:青与苍

基本颜色与“青”、“苍”冯文丽,孔秀祥内容提要:文章介绍了泰勒《语言学的范畴化》一书中关于世界语言中的基本颜色词的结构主义观点,并用“基本颜色词”理论来分析汉语中“青”色与“苍”色,认为“青”“苍”所代表的核心颜色是超越常规的颜色三平面的,其核心平面是指发出所描述的颜色的物体的生命阶段状态。

关键词:基本颜色词,核心颜色,青,苍。

作为客体存在的光和色可以用三个物理参量,即色度,灰度,亮度来测定和描写。

色度是对各种波长光的比例的测度,灰度表示黑白两端之间的各种梯度变化,亮度指光线的总量。

色度还可以进一步用三原色来加以分析。

泰勒《语言学的范畴化》一书中说:“有人估计,人类的眼睛能区别的颜色种类不少于7,500,000种,这个巨大的可见颜色区域构成一个三维连续体。

它由色度(反射光的波长)、亮度(反射光的数量)和灰度(白色的相对渗透量)三个参数决定。

”用这三个参数来分析各语言的颜色词,我们将看到很多的不一致:“有关不同语言间在颜色词上的不匹配,有一些很有名的例子:俄语没有为“兰色”设一个词;goluboy“浅兰”和 siniy“深兰”是不同的颜色,而同一种颜色是不存在差别的;Brown(棕色)在法语中没有相应的单词,被英语Brown所指代的那段颜色在法语中可能会用brun,marron 甚至jaune来表达;威尔士语中的 glas 翻译成英语就变成 blue,green 或者就是 grey。

常常发生这样的情况,那些在其他语言中没有确切对应词的不仅仅是单个的颜色词,而是一整套的颜色词不能与其他语言的相符合。

班图(Bantan)语总体上颜色词非常贫乏,例如桑加(tsonga)语仅有七个基本颜色词.这些词与它们大致相当的汉语词对列如下:nitma: 黑色 xitshopana: 黄色,橙色rikuma: 灰色 rihlaza: 兰色,绿色basa: 白色,米色 ribungu:暗棕色,暗淡的黄棕色tshwuka:红色,粉红色,紫色桑加语在黑-灰-白维度上的划分,其基本方法与英语一致。

汉语颜色词的使用[中西方颜色词使用研究]

汉语颜色词的使用[中西方颜色词使用研究]

汉语颜色词的使用[中西方颜色词使用研究]颜色词是语言的一部分,既是人类情绪和感受的体现,又是深刻文化信息的载体。

由于中西方两种截然不同的文化对各种颜色有着不同的感知,颜色词在使用上存在着一定的差异。

本文将从颜色词使用的相通和相异方面探讨中西方颜色词使用的差异,介绍颜色词使用的正确性,使读者能更好的了解和使用颜色词,提高其在跨文化交际中的能力。

一、中西方颜色诩相同分析(一)基本分类中西方语言中颜色词的数量都极为丰富。

颜色词作为类分事物的手段,我们发现在中西方的两种语言中的基本分类是一致的,都把颜色词大致分为三类:基本颜色词(本来;舸以表达事物色彩的颜色词。

如中文――赤,橙,黄,绿,青,蓝,紫。

英语red,white,black,green,yellow,blue,purple,grey,blown。

),实物颜色词(实物颜色词就是把用自然界物体的本色来表现颜色的词。

如:银白silver,金色gold,栗色chestnut-brown等,这类颜色词广泛用于日常生活和文学作品中。

)和色差颜色词。

(二)喻物用颜色比喻事物,即以色喻物。

这也是中西方颜色词使用的一大相同功能。

当颜色词与比喻等修辞手法相结合时,在文学艺术的运用中,能得到画龙点睛的效果,使语言的描写得到“特别体现”。

语言大师乔姆斯基在一次谈到英语语法结构与词义的关系时,举过一个有趣的例子,他说:“Colorless green ideas sleep furiously,”句中greenideas就是一个以色喻物的佳例。

颜色词green本意是“绿的,绿色的”,含有“新、初、始”之意,而它在此被喻为“未成熟的,无经验的”。

汉语中的颜色词比喻也不亚于英语,以“黑”为例,当它用于“不合法”寓意时,有“黑户”(流落栖居他乡没有户口的人)、“黑人”(非计划生育的人)并且以色喻物无论是在汉语还是英语诗歌中的使用,都能极大地增强其感染力,使之完成艺术上的升华与完善。

现代汉语含颜色词成语的文化内涵分析

现代汉语含颜色词成语的文化内涵分析

现代汉语含颜色词成语的文化内涵分析
随着汉语的发展,越来越多的新词被加入到汉语词汇中,其中一类被广泛使用的词便是由颜色词构成的成语。

比如红润、白洁等等。

红润和白洁是两个代表汉语文化的成语。

它们激发了我们对颜色的美好联想,具有重要的文化内涵。

本文将从文化的角度研究这些成语的文化内涵。

一、红润:表示美好
红润是一个由红色词加上润字组成的成语,代表美丽、美好的意思,这是因为红色在汉语中有着非常特殊的含义。

从古代就开始,红色就被用作重大场合的主色调,用来表示喜庆、热情和欢乐。

所以,当我们用这个词来形容一个人,就表示这个人非常可爱、温柔、和蔼可亲,也表示他有着英勇和勇敢的心。

二、白洁:表示属性
白洁是一个由白色词加上洁字组成的成语,代表着纯洁、纯净、爱护自然的象征。

白色在汉语中也有着独特而又重要的含义,它既表示纯洁,也代表诚实精神。

人们通常使用白色来表示清白,这就是为什么白洁这个词可以表示一个人具有忠实、清廉、纯洁的性格和品质。

三、总结
汉语中的颜色词成语,比如红润和白洁,在汉语文化中都有重要的文化内涵。

红润是表示美好,代表快乐,表示勇敢和英勇;白洁则表示属性,代表纯洁,表示忠实精神、清廉品质。

因此,在汉语文化中,含有颜色词的成语在表达对美好的追求以及对纯洁的珍视中都起
着重要的作用。

颜色词的发展演变

颜色词的发展演变




• • • • • • • • • •
追溯“红”的文化内涵,是与中华民族的文化心理、民族习俗分不开的。上古时期,由于 “红”表示粉红,与尚“赤”的古人心理有些差距,导致那一时期的”红”并没有成为主 流颜色。但到了中古时期,“红”蜕变成为正色,指大红色,成为人们最为崇尚的颜色。在 结婚、生子、过年过节等重大喜庆活动中,人们都习惯用铺天盖地的红色来表示好运、 喜庆、吉祥等美好祝愿。古代与现今,我们都称得到上级领导的垂青为“红人',学子中举 为上“红榜”,表示奖励或祝福的额外收入为“红包”等等。现代,红色还与政治结下了 不解之缘,出现了“红军”、“红卫兵”、“红色根据地”等具有强烈政治意味的意义, 这些是“红”色多样文化内涵在现代人们心理上的映射。需要说明的是,“红”色与血色 相同,在视觉上会使人们联想到死伤、流血等恐怖景象,所以,红色又成为视觉冲击力最 强烈的颜色。古今死刑犯人在被行刑前,名字都会被打上红勾,这里,“红”就表达着另外 一种讯息:死亡,即红色在这里成为危险的符号。 《古今汉语词典》收义项9条。列举如下(用例从略): 1.古代指浅红色。后多指像鲜血一样的颜色; 2.呈现红色,变红; 3.花的代称; 4.象征喜庆或用作礼物的红色布帛; 5.喜庆的事; 6.象征顺利、成功或得势、受宠等; 7.象征革命或进步; 8.指红利; 9.姓。

• • • • • • • •
①相关引申是指词义由表示某事物引申为表示其他相关的事物,其引申理据是人们对事 物的整体认识。 ②借代引申是通过借代手法实现的引申。 ③相似引申是指词义由表示某事物引申为表示相似的事物。 ④象征引申是人们运用象征的手法使词义获得引申。 ,逻辑引申指新义项由旧义项经过人们的逻辑推理发展而来。 在《古今汉语词典》所列举的9个义项中,义项1、4、5、6、7、8,一直传承至今, 仍然活跃在现代汉语中;义项9作为姓氏也被传承至今;义项2、3作为词义已经从现 代汉语的现实言语交际中消失,但以词素义的形式保留在某些双音词的词义中,如“变 红”、“落红”。

汉 语 颜 色 词 构 词 分 析

汉 语 颜 色 词 构 词 分 析

汉语颜色词构词分析王倩倩(辽宁师范大学文学院,辽宁大连116029),摘要-本文首先对汉语基本颜色词进行界定;在此基础上从构词角度出发,对颜色词进行归类和讨论;在结语部分对功能和颜色词重叠这两个问题进行分析+,关键词-现代汉语;颜色词;构词法关于颜色词的研究已经十分丰富,尤其是国外认知语言学对颜色词的研究,以及汉语同其他语言颜色认知差异的比较研究,成果都十分显著,但是这些研究中,涉及的汉语材料仍然较少,汉语基本颜色词也仍有讨论的必要+一#界定关于基本颜色词的界定,依据的标准不同,所选出的基本颜色词数量和具体的词就不尽相同+判定基本颜色词最有影响的是’()*+, 和-./ 提出的基本颜色词标准+他们认为,基本颜色词应符合下列标准:首先,单语素;其次,有独立的颜色意义;再次,不限于指某一类事物;最后,心理上的显著性和稳定性+此外他们还提出了四条补充标准:(!)有同样的分布潜力+($)如果一个从实物获得颜色意义的词,同时也是该实物的名称,那么它就不是基本颜色词+(0)新近才进入语言的外来颜色词一般不认为是基本颜色词+(1)词性及结构上的一致性+’()*+, 和-./ 从正反两方面对基本颜色词进行限定后,得出的基本颜色有:黑#白#红#绿#黄#蓝#棕(褐)#紫#粉红#橙#灰!! 个基本颜色词+然而,国内不少学者对此是否适用于汉语环境提出质疑,这也是从不同文化角度进行分析所产生的正常现象+他们认为!白#黑#绿#蓝#黄"属于基本颜色词已经达成一致,争论的焦点在于!紫#灰#褐#青"这几个颜色词上+刘丹青认为对汉语基本颜色词的界定还应该考虑以下两个因素:第一,只有单音词才可以是基本颜色词,这与’()*+, 和-./的单语素观点一致+第二,从语义上看,基本颜色词可以派生出非颜色意义+本文基本认同刘丹青的这两点补充意见,也结合了这两点意见来确定本文的基本颜色词+另外,我们也注意到叶军提出的!含彩词语"概念,他所指的!含彩词"是具有某种色彩的事物,反映到语言中就是那些含有色彩词素却不表示色彩概念的词语,而!色彩词"则集中指向色彩本身+叶军先生对二者的细微区分,也对本文基本颜色词的界定有重要提示+结合多家观点之后,我们对汉语基本颜色词总结如下:刘钧杰!# 色说:黑#白#红#黄#绿#蓝#青#紫#灰#褐+李红印 2 色说:黑#白#红#黄#绿#蓝紫#灰+刘丹青2 色说:黑#白#红#黄#绿#蓝#紫#灰+叶军3 色说:黑#白#红#绿#蓝#紫#灰+综上观点,也根据认识语言对此问题的一些基本认识,本文取大家普遍认同的几种颜色作为基本颜色词,即认为黑#白#红#绿#黄#蓝#紫#灰这 2 个词属于基本颜色词+另外,我们主要是对现代汉语颜色词进行共时性描写,所以,对基本颜色词的界定也是基于现代汉语范围内+二#构词法所谓!颜色词",是根据概念意义分出来的,不是语法上的分类+综观颜色词的构词语素,不外乎以下四类(下文所说的成词和不成词是指能否组成颜色词):(一)语素分类一是单音节成词语素,比如!红#黄#绿#蓝#黑#白"+这类语素数量不多,大多为基本颜色词,但构词能力强,都能独立成词或与其他语素组合成词,是构成汉语颜色词的主体+同时,每个词所包含的颜色范畴较宽,一般可以接受程度副词限制,比如!很红#太红",有的前面可加!深"#!浅"来表示程度+以下我们用- 来代替这类颜色词+值得注意的是,关于- 型颜色词中的!灰#青#紫#粉"等,有的学者将其看作是非谓形容词或区别词,他们的理由是这几个词一般只能直做定语,不做其他句法成分,也不具有形容词的重叠特征,比如!粉牡丹#紫玫瑰#灰姑娘"等,更重要的是一般不能说!粉粉#紫"等+但是随着语言的发展,!灰#青#紫#粉"这几个词的语法功能也在逐渐丰富,它们由以前只能做定语发展到也可以做谓语,例如:脸都青了+葡萄紫了+颜色很灰+甚至原本不能重叠的!粉"#!灰"也可以重叠了,例如:粉粉堂()粉粉香闺(/shopnoactive)粉粉的手机和粉粉的PSP ()它们已基本具备形容词的特点,并且从最后一例可以看出,!粉"重叠后一般都可以加!的",具有明显形容词特征,所以我们把它们一并看作是形容词+这类词构词能力强,是汉语颜色词丰富的主要动因之一+二是单音节不成词语素,比如!深#浅#鲜#米#桃#栗#橙#藕#肉#碳"+这类语素数量极多但不能单独成词来表示颜色,用!!"表示+三是多音节不成词语素,并且多为双音节,比如!宝石#鸡血#柠檬#芭蕉",用!""来表示+这类语素其实本身可以单独成词,但是在汉语颜色词组成中,只有加上表示颜色的语素,比如!色#红#黄#绿"才能组成具体的颜色词,这也涉及到颜色词的一种造词方法,下文将具体讨论+四是表示颜色义类的语素!色",它是汉语颜色词的标志性语素+(二)构词归类汉语最主要的构词法是合成,而颜色词由于受表义类的语素!色"的影响更是如此+对于第一种# 型可以独立成词的使用,本文不单独列一类进行讨论,在这里我们着重于合成法的分类研究+并且,根据这些语素的不同组合,将颜色词分成下列几类:$%##有基本颜色词!红#黄#蓝#白#黑#绿#紫#灰",也有非基本的,比如!褐#青"+在这里,类似!朱#丹#赤#绛#绯"的颜色词,本文不将其包括在# 型中而将其归入! 型中,虽然它们在古汉语中能独立成词,但现代汉语中,大多数情况下已不再独立成词,只有在古语词中还保留着类似用法,所以## 型的词语也相对有限,比如!黑红#灰白#青黄#蓝绿#青绿#蓝黑"+本文认为这样的语素组合关系为并列+以下几类都为偏正关系+&%!#’类:米黄#金黄#草绿#银白#灰白#乳白#雪青#茶青#雪白#墨黑#铁青#血红#蜡黄#绛紫#赤红( 类:深红#浅白#鲜红#果绿#军绿#湖绿#月白#火红#天蓝#葱白#葱绿#杏黄#鹅黄#豆绿#葵绿#漆黑这两类词是由一个不成词颜色词语素和一个单音节成词颜色词语素,即# 组合,构成偏正关系+这些词可以具体#形象地表示各类颜色的色调差异+同时,二者也不同,’类可以单独和语素!色"组合构成颜色词,即!’色"型,比如!米色#驼色#茶色#酱色#橙色#桃色#藕色#玉色#棕色#金色#银色#墨色#栗色"+这类词很多是利用实物之名表示颜色,比较直观#生动#表现力强,同时具有开放性,人们可以根据需要,准确#直观地表述,例如:小明穿了一件橘色花袄+他买了一条茶色围巾+以这种方式构成的颜色词其最明显的特征是以物色喻写色彩,使用起来也很方便,但其所表示的内容不够明确,用来描景绘物时只能给人一个粗浅的印象+( 类不能够形成!( 色"组合,比如!天色#葱色#军色#鲜色"目前都不能成立,但是( 类是’类的一个储备,从历时角度看,很多’类词都是从( 类词逐渐发展过来的+而且有一些词要特别注意,比如!深色#亮色#浅色",这类词我们不认为是在颜色词范围内+)%"#比如!宝石红#海棠红#玛瑙红#鸡血红#芭蕉绿#宝石蓝#学生蓝#海军蓝"+这类词同!’色"类一样,很多是利用实物之名表示颜色,比较观#生动,也具有开放性+*%" 色比如!古铜色#咖啡色#奶油色#橄榄色",这些词的特点与"# 型相同,只是最后都接一个相同的语素!色"+%## 色比如!灰白色#青黄色#蓝绿色#青绿色#蓝黑色"+,%!# 色比如!草绿色#天蓝色#乳白色#米黄色#金黄色#杏黄色#豆绿色#果绿色#葵绿色#军绿色#月白色#宝蓝色#湖蓝色#粉红色#银红色"+有少数颜色词来自方言俚语+这种颜色词一见就给人方言俗语之感,其常见的构成方式是单音颜色词加上!不"字再加上一个表语气的语素,比如!灰不拉#紫不溜溜"+以这种方式构成的颜色词一般只限于日常用语,后面表语气的语素在不同方言区也不相同+在使用时我们还要注意这类颜色词的感情色彩,它们经常被用来修饰被人轻视或的事物,常含贬义+三#结语关于颜色词的语法功能问题,在很多论文中都有系统的表述,本文不再赘余+根据不同的语法特点,也可以对颜色词进行分类+在这里需要指出的一点是有关重叠式的颜色词+重叠式,是指单音颜色词加上重叠的后加成分构成的颜色词形式+其构成方式主要有两种:一种是!单音颜色词十双音后缀",比如!黑洞洞#白茫茫#绿油油";另一种是!单音颜色词-三音后缀",上文已经作过介绍+重叠式除了在结构和使用上有固定的模式外,它们在感情色彩上的功用也十分显著,也可以从认知语言学的角度对其分析+,参考文献-.1。

现代汉语基本词汇

现代汉语基本词汇

现代汉语基本词汇现代汉语是中国的官方语言,也是世界上使用人数最多的语言之一。

随着中国的崛起和国际影响力的增加,现代汉语的学习和使用变得越来越重要。

了解和掌握现代汉语的基本词汇是学习和使用汉语的基础。

基本词汇是构成语言基础的词汇,它们是使用频率最高的词汇,也是日常生活和交流中必备的词汇。

现代汉语的基本词汇包括人称代词、数字、颜色、时间、空间、动词、名词等等。

人称代词是用来代替人的词语。

现代汉语的人称代词有“我、你、他、她、它、我们、你们、他们、她们、它们”等等。

它们在交流中起到了代替人的作用,使得语言表达更加简洁、明确。

数字是用来表示数量的词语。

现代汉语的数字有阿拉伯数字和汉字数字两种。

阿拉伯数字是0到9的数字,它们用来表示具体的数目,如“1、2、3、4、5、6、7、8、9”。

汉字数字是用汉字来表示的数字,如“一、二、三、四、五、六、七、八、九、十”。

数字在日常生活中非常重要,用于计算、描述和比较。

颜色是用来描述物体颜色的词语。

现代汉语的颜色词汇有红色、黄色、蓝色、绿色、白色、黑色等等。

颜色是视觉的重要组成部分,用来区分物体和传达感觉。

时间是用来表示时刻和时间段的词语。

现代汉语的时间词汇有年、月、日、小时、分钟、秒等等。

时间是人们日常生活中必不可少的概念,用来约定活动时间、记录事件和计划未来。

空间是用来描述位置和方位的词语。

现代汉语的空间词汇有上、下、左、右、前、后、里、外、中、旁等等。

空间概念是人们认识和探索世界的重要方面,用来描述和定位物体、指示方向、理解环境。

动词是表示动作、状态、变化的词语。

现代汉语的动词有吃、喝、走、跑、看、听、说、写、学、工作、睡觉、休息等等。

动词是语言的核心部分,用来表达人们的意愿、感受和行动。

名词是表示人、事、物的词语。

现代汉语的名词有人、家庭、学校、城市、国家、食物、动物、植物、工作、科技等等。

名词是语言中最基本的词汇之一,用来指称和描述现实世界中的事物。

掌握现代汉语的基本词汇对于学习和使用汉语来说至关重要。

论现代汉语基本颜色词的序列性及其产生原因

论现代汉语基本颜色词的序列性及其产生原因本文以1969年Berlin和Kay关于基本颜色词普遍性的经典论述为理论基础,对现代汉语基本颜色词进行系统分析和研究,说明其序列性,又从语法角度阐述了其序列性的特征,最后从认知领域和历时角度分析其产生这种序列和序列特征形成的原因。

标签:基本颜色词序列原因客观世界中颜色无处不在,人类一直生活在由各种颜色构成的大千世界中,几乎所有的语言都有表示颜色意义的词存在,汉语也不例外。

由古至今,汉语中的颜色词越来越能够形象地反映和描绘客观世界,因此对颜色词的研究具有很重要的意义。

一、现代汉语基本颜色词的序列性现代汉语的基本颜色词有9个,它们是“白、黑、红、黄、青、绿、蓝、紫、灰”。

下面将通过对这9个基本颜色词的使用频率、构词能力、形态三方面的分析来探讨其序列性。

(一)基本颜色词的使用频率一般地,越基本的词,其使用频率越高,颜色词中的基本词也是这样,根据《现代汉语字频统计表》和《现代汉语频率词典》对其进行统计可以得到其使用次数:基本颜色词“白、黑、红、黄、青、绿、蓝、紫、灰”的字频分别为26565、12474、16095、13691、19974、6201、3337、2387、4968;词频分别为464、409、592、216、128、135、103、26、48。

颜色词“褐、橙”的字频分别为854和234,词频均为0。

可以看出基本颜色词使用频率明显高于褐、橙其他颜色词,这些基本颜色词形成了两个序列:一是字频序列,白>青>红>黄>黑>绿>蓝>紫>灰(序列一);一是词频序列,红>白>黑>黄>绿>青>蓝>灰>紫(序列二)。

(二)基本颜色词的构词能力通过对《现代汉语词典》中含有“白、黑、红、黄、青、绿、蓝、紫、灰”这9个语素的词的统计,分别得出其构词数量如下:117、80、88、88、50、32、23、27、14。

在《新华成语词典》中的构词统计数量分别为39、13、17、12、17、12、1、6、0。

现代汉语颜色词释义的方式和特征


和内容上,将 色 彩 词 的 释 义 方 式 分 为 以 下 几 类 (具 体如表 1所示)。
表 1 汉语基本颜色词的层级性
B类:X+基本颜色词
A类
总计
B1:X表示性质状态语素 B2:X表示事物语素
B3:X表示颜色语素
红, 红色
绿, 绿色
黄, 黄色
白, 白色

黑, 黑色 灰, 灰色
紫 合计
通红、大红、鲜红
红、蓝、白、黑、灰、绿、黄桃红、橘红、枣红、胭红、 火红、血 红、嫩 红、橙 红、猩 红、肉 红、豆 绿、品 绿、翠 绿、嫩绿、橄 榄 绿、橘 黄、金 黄、土 黄、嫩 黄、鹅 黄、橙
姜黄
洁白、惨白、煞白
雪白、乳白、银白
苍白
14
葱白、蜡白、月白
斑白、鱼肚白
湛蓝、宝蓝、品蓝
海蓝、天蓝、湖蓝
碧蓝、翠蓝
12
蔚蓝
藏蓝、瓦蓝
昏黑、暗黑、焦黑
漆黑
墨黑、乌黑、黢黑
11
黝黑、黧黑
铅灰、铁灰、银灰
灰白
10
草灰、藕灰、瓦灰
葡萄灰
玫瑰紫、葡萄紫、
绛紫

酱紫
23
55
24
117
注:表中所有颜色词总计为 117,B类词总计为 103,A类词总计为 14。词典中共收录 120个基本颜色词及其下位词,其中“绿 油油、绿莹莹、绿茵茵”由于数量较少,暂不做分类讨论。
x表示颜色语素总计红红色通红大红鲜红嫣红品红洋红嫩红火红血红枣红玫瑰红胭红橘红橙红猩红杏红肉红潮红桃红水红银红朱红赤红殷红绯红紫红粉红29绿绿色油绿品绿新绿嫩绿草绿豆绿葱绿湖绿水绿苹果绿橄榄绿黛绿墨绿碧绿翠绿青绿18黄黄色枯黄嫩黄焦黄昏黄明黄金黄橙黄橘黄土黄杏黄蜡黄米黄鹅黄乳黄姜黄苍黄18白白色洁白惨白煞白雪白乳白银白葱白蜡白月白斑白鱼肚白苍白14蓝湛蓝宝蓝品蓝蔚蓝海蓝天蓝湖蓝藏蓝瓦蓝碧蓝翠蓝12黑黑色昏黑暗黑焦黑漆黑墨黑乌黑黢黑黝黑黧黑11灰灰色铅灰铁灰银灰草灰藕灰瓦灰葡萄灰灰白10紫玫瑰紫葡萄紫酱紫绛紫5合计235524117注

(完整)色彩、颜色名称大全,推荐文档

色彩.颜色名称大全嫩绿,像刖K 出的犠叶的浅绿色柳黄:像柳树芽那样的浅黄色柳绿:柳叶的行绿色■1竹州 竹子的緑色急黄: 黄绿色,敎黄色葱绿: 1,浅绿又略显微黄的颜色2,草木青翠的样/■1葱青: 淡淤的占绿色葱倩:育缘色青葱:翠绿色,形容植物浓绿油绿:光润而浓绿的颜色。

以上儿种绿色鄱是明亮町爱的色彩。

绿沈(沉):深绿 碧色,b 占緑色• 2.胃白色•浅蓝色.列综;鲜艳的青绿色対翠色J.期翠鸟羽毛的占绿色・2.刘翠宝右的颜色.(quester 注:C-Y>30 的系列色彩,多与口色配合以体现淸新明册想觉,与照色配合效果不好:该色个性柔弱,会 被黒色牵制)绿色.5.也折黑色。

6.四色印刷小的一色.2・符拆二科色中的•色.疔白:白而发讨•尤指脸没有和色 鸭卵青:涤吉取色,极淡的肯绿色佇色^仁 类淸绿的蓝色•屮暮深浅•高度饱和。

3.本义是豈色。

4. 般指深青那:鮮艳的廿:绿而略黄的颜色。

鸦青:鸦羽的颇蟹壳疔:深灰绿色■I绿色^仁在光谱中介于必与黄Z间的那种颇色.2,木义^占中苗黄的颇色。

3, 引申为黑色,如绿鬓;巾黒而光売的鬓发.代拆为肯春年少的容験.(questerH:;现代色彩研究中.把绿色提需到了个重要的位窗.和其它红黄兰三原色并列研究.称傲•心理原色2一)wW:浅占绿色■石怜茨灰绿色■■玉色:玉的颜色,高邢的浚绿、淡目色缥:绿色而徹白艾绿;艾草的颤色.偏苍口的绿色.■■松柏绿,经¥松柏叶的深竦松花绿:外作•松花仁•松绿\>偏•黑的探绿色,墨绿°松花住浅黄绿色.(松树花粉的除色)《红搂毎中捉及松花配桃红为娇艳區二廉色的种。

像時天天空的炭色(questervt:这里的脸色指的不是RGB色彩屮的B・而足CMY色彩屮的C)靛fb也叫“蓝漩••用萝蓝叶泡水调和与石灰沉淀所得的蓝色染料.星床蓝録色(quester注:錠.发音dian四冋仃些地方将收報水称为懺水1•或者弋濮水')■■靛蓝:由析物(例如粧故或柩业属植协)得到的盔色染料誓战:占盔色类似nmx空的颜色的种蓝色M宝肌絆艳明亮的蓝色(questerit:英文中为RoyalBlue即聿家蓝色.是里室选用的色彩.多和小而积纯黄色(金色)心合使用。

描写表示颜色的词语有哪些词语

描写表示颜色的词语有哪些词语黄:杏黄、土黄、梨黄、橘黄、橙黄、柠檬黄、金黄、米黄、嫩黄、淡黄。

红:品红、紫红、桃红、朱红、赤红、银红,殷红,绯红,深红,火红,暗红,鲜红,艳红,亮红,粉红,米红,棕红,浅红,血红,淡红。

蓝:天蓝、淡蓝、青蓝、亮蓝、湛蓝、海蓝。

绿:新绿,翠绿,嫩绿,浅绿,深绿,青绿,葱绿,黄绿,暗绿,明绿,亮绿,鲜绿,草绿,墨绿,水绿,油绿。

黑:墨黑、油黑。

葡萄紫枣红苹果绿橘黄柠檬黄柚黄桃红橄榄绿苹果青海蓝色草绿色花掉红色柳绿色油黑色墨黑色杏黄色桃红色湛蓝色藏青色灰白色朱红色赤红色黄白色(如人的皮肤)白花花绿油油黑黝黝蓝幽幽蓝湛湛黑漆漆红彤彤绿油油黄澄澄红彤彤红艳艳黑乎乎黑洞洞白皑皑白花花绿莹莹金灿灿红艳艳白蒙蒙黑糊糊黑油油灰溜溜灰蒙蒙绿森森青幽幽绿森森红殷殷红艳艳黄灿灿绿茸茸绿茵茵白嫩嫩白生生碧澄澄蓝晶晶蓝盈盈紫盈盈白茫茫红通通金亮亮绿茵茵黑压压粉扑扑黑生生翠绿鹅黄天蓝血红米白丹紫火红桔红湖绿草绿白:绛、朱、赤、丹、赫、绯、彤白:素白:淄、黯、黛、褐(徐黑色)青:绀青、苍、碧、绿“青、苍、碧、蓝、”五个词在现代汉语中都就是形容词,则表示颜色。

但在古代汉语中就是有区别的。

“青”古代和现代都则表示“蓝色”,“苍”的本义就是“草色”,则表示“深蓝色”或“深绿色”,程度最深,“碧”的本义就是“青绿色的玉石”,则表示“浅蓝色”或“浅绿色”,这三个词本来就是有区别的,有时也可以混用。

例如青天又叫做苍天,青草也叫作碧草,青苔也叫作苍苔。

“绿色”和“青色”意义差距较离,混用的较少。

“蓝”在上古汉语中只做为“蓼蓝”的意思,就是名词花红柳绿红红的花,绿绿的柳条。

形容颜色鲜艳纷繁花花绿绿原指花草树木艳丽多彩;形容颜色独特多彩花里胡哨形容颜色过分鲜艳繁杂。

也比喻浮华而不实在。

浓墨重彩用浓烈的墨汁和颜色去描写。

形容着力描绘。

轻描淡写原指描绘时用浅淡的颜色轻轻地着笔。

现多指说话写文章把重要问题轻轻带过。

五彩缤纷五彩:各种颜色;缤纷:多样交叠的样子。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

现代汉语中基本颜色词的组合
引言
颜色词作为一个比较独立的体系,已得到了语言学家的普遍承认。

特别是伯林和凯?保罗《表示颜色的基本词汇》一书的问世,向人们揭示了人类语言中基本颜色词具有相似性的特点,从而有力地支持了语义普遍主义的观点。

因此,一些语言学家纷纷从各自所熟悉的领域并从不同的角度,在心理、物理、文化及模糊性等方面对基本颜色词进行探索。

1.现代汉语中的基本颜色词
现代汉语基本颜色词如:红、黄、绿、蓝、紫、黑、白、灰等。

现代汉语的基本颜色词,是指使用频率较高、由一个语素成词、表示确切色彩的词语。

基本颜色词跟色彩学中的基本色不是同一个概念,基本颜色词表示的色彩不一定是基色。

如“绿”通常认为是基本颜色词,但它表示的却是“黄和蓝合成的颜色”。

石毓智(1990)按照能否用程度词“有点、很、太、十分、最”分量级,可以首先把现代汉语单音节的颜色词分为两类:能用程度词分量级的叫非定量词,不能用程度词分量级的叫定量词。

前者如红、黄、绿、青、蓝、白、黑;后者如定量颜色词:橙、紫、粉、灰、褐等。

他又认为现代汉语中的复音节颜色词都是定量的,基本颜色词一般为名词,可以与其他普通名词和动词组合构成双音节词,也可以受到其他词或短语的修饰,其词语意义和色彩意
义也会发生相应的改变。

基本颜色词的组合一般以偏正式和联合式为主,其组合主要考虑到可能性、词序和意义三个方面的因素。

2.颜色词的基本组合
2.1偏正式组合
偏正式是指由修饰和被修饰、限制和被限制关系的两个成分组成的复合结构。

颜色词以偏正式组合之后形成AB式双音节词形容词,如青紫、紫红、紫黑等等。

(1)伸手下去,一个红紫红紫的荸荠。

(2)怀里的孩子那时只有4岁,白嫩的小脸蛋冻得青紫青紫的,埋在他妈的风雪衣里,用惊惶的大眼睛怔怔地盯着我。

(3)土质是红壤土,紫红紫红的。

(4)一身肌肉,晒得紫黑紫黑的。

这类形容词在语义上也遵循一般偏正式结构的语义特点,“AB”即“像B似的A”,“B得发A”。

前一个颜色词作定语修饰限制后一个做中心语的颜色词,它所指的仍然是一种颜色。

例如“紫红”是指非常红、红的发紫,所指的仍然是红色。

在语形上,AB式组合的颜色词可以构成ABAB式重叠形式。

如“紫红”可以出现“紫红紫红”、“紫黑”可以出现“紫黑紫黑”等。

ABAB式重叠的颜色词其基本意义保持不变,但是感情色彩会随着重叠形式的运用得到强化。

在语用上,大量的语言事实表明,ABAB式要比单纯的AB式具有更浓的感情色彩,使用频率要更高一些。

2.2联合式组合。

联合式是指语素之间的关系不分主次,平等的联合在一起。

(邢福义2006)联合式组合形成的AB式颜色词,表示的基本意义有所改变。

它不再仅指单一的颜色,而是两种独立的颜色。

如黑白、红绿、粉红等。

与偏正式不同的是,联合式的AB类颜色词一般不能说成“B得发A”。

如“红绿的标语”不能说成“绿得发红的标语”(*)。

3.颜色词组合的语素顺序
现代汉语中的颜色词无论是以偏正式组合还是以联合式组合,它们都要遵循一定的语序。

石毓智(1990)认为词群内部词语的排列顺序是在意义上跟小类名称较亲近的列前,较疏远者置后。

也因此,不同的语序下所形成的双音节词所表达的意义也不尽相同。

如我们可以说“红绿”而不说“绿红”,说“红绿的墙壁”而不说“绿红的墙壁”;可以说“粉红”,而不说“红粉”,说“粉红的窗帘”而不说“红粉的窗帘”。

即便存在少数颜色词可以语素互易的情况,所形成的颜色词的的语义也不相同。

如“紫黑”和“黑紫”两种颜色词在现代汉语中都可以见到,但“紫黑”是指像紫色似的黑色;而后者却是指“像黑色似的紫色”。

另外,颜色词组合的顺序还与人们的认知心理有关。

也就是说,人们在生活中最常见到的,在心理上最容易接受的,使用频率就越高,组合顺序也就越稳固。

例如尽管“灰”和“黑”都是基本颜色词,但“黑”与“灰”相比,更常见,使用频率更高。

所以“灰黑”组合比“黑灰”的组合更常见。

经数据统计分析我
们认为基本颜色词的使用频率:白>红>黄>灰>黑>绿>紫>青>蓝。

使用频率越高,认知上就越容易接受,组合性就越强,在搭配上的主体地位也就越稳固并常常占有中心语的位置。

如我们常说橙黄、褐黄而较少说黄橙、黄褐等。

4.基本颜色词的超常组合
4.1组合规则的超常性。

在一般情况下颜色词的组合都会遵循一般名词的组合规则,如日常生活中我们常见的红霞、青山绿水、黑云、白纸、灰布、蓝天、黄金、紫薇等词语。

其超常组合有三种形式:第一种形式是现代汉语基本颜色词,一般转换为区别词后有的色彩义消失;其后所加的名词可以是任意类型的名词而且一般不含有色彩义,即便是含有色彩,也是外在色彩,一般不会是该事物本身的色彩。

第二种形式,随着语言演变和交际的需要,在网络语言的促使下,字母词更加随着交际的深入和语言的发展,字母词兴起并流行起来,如:绿色GDP、绿色LED、绿色GAPP等。

但这种汉字+字母的组合形式有很大的随意性。

第三种形式比较特殊,内部既有重叠形式又有名词的组合,常用该色彩代替物体本身的含义。

如:我不知不觉的被那红红的甜带入了无限幻想中。

4.2语素顺序的超常性。

形容词性的基本颜色词组合为名词或名词性短语,被短语或词组修饰,同常式(C0+N)相比,组合的词序发生了变化,成为一种新词序:X+C0/C0’。

如:趾高气扬的玫瑰红和呆板冷淡的铁灰色、“毁绿杀手”、年青的绿迷人
的紫、冬日的蓝、冰冷荒凉的蓝。

这些超常组合的颜色词出现了相对特殊的组合方式,其内部的相对关系也较之上述有所不同。

如“玫瑰红”被联合短语“趾高气扬”修饰,“铁灰色”也被联合短语“呆板冷淡”修饰,“绿”跟动词“毁”组合,“紫”被“迷人”修饰,“蓝”被时间名词“冬日”、联合短语“冰冷荒凉”、动宾短语“吞噬一切”和联合短语“庄严神圣”所修饰,表现出现代汉语基本颜色词与其它词语组合的超常性。

5.结语
颜色词在现代汉语词汇系统中属于常见词汇。

颜色词的基本组合形式以偏正式组合和联合式组合最为常见,有其固有的组合规则和词汇特征。

除此之外,基本的颜色词还可以超常的组合形式出现,其语素顺序和结合的可能性不同于基本组合形式,形成特殊的颜色词,传达出新的词汇意义和色彩意义。

【。

相关文档
最新文档