PS 中英对照
【货代知识】海运常见费用中英对照[缩写·全称]
![【货代知识】海运常见费用中英对照[缩写·全称]](https://img.taocdn.com/s3/m/e6d8f74cc8d376eeafaa319b.png)
码头附加费常用缩写--------------------------------------------------------------------------------AMS American/Automatic Manifest System 美国（自动）舱单录入费BAF Bunker Adjustment Factor 燃油附加费C.S.C Container Serice Charge 货柜服务费CAF Currency Adjustment Factor 货币贬值附加费系数CAS Currency Adjustment Surcharge 货币贬值附加费DDC Destination Deliery Charge 目的港码头费Deiation Surcharge 绕航附加费Direct Additional 直航附加费EBA Emergency Bunker Additional 紧急燃油附加费（非、中南美）EBS Emergency Bunker Surcharge 紧急燃油附加费（澳新）EPS Equipment Position Surcharges 设备位置附加费FAF Fuel Adjustment Factor 燃料附加费（日）GRI General Rate Increase 综合费率上涨附加费Heay-lift Additional 超重附加费IFA Interim Fuel Additional 临时燃油附加费Long Length Additional 超长附加费ORC Original Receiing Charge 本地收货费用PCS Panama Canal Surcharge 巴拿马运河附加费PCTF Panama Canal Transit Fee 巴拿马运河附加费PTF Panama Transit Fee 巴拿马运河附加费PSS Peak Season Surcharges 旺季附加费PCS Port Congestion Surcharge 港口拥挤附加费SPS Shanghai Port Surcharge 上海码头费SCS Suez Canal Surcharge 苏伊士运河附加费TAR Temporary Additional Risks 临时风险附加费THC Terminal Handling Charges 码头操作费（香港收取)收THC：东南亚、中东、红海、非洲、南美、澳大利亚。
英美政府机关名称中英对照
Institution 机关；机构Congress 国会court 法院；法庭Constitution 宪法Amendment 修正案；修订案the Bill of Rights (美)人权法案ambassador 大使；使节envoy 使节embassy 大使馆federalism 联邦主义；联邦制度the Supreme Court （美）最高法院the Cabinet 内阁bicameralism 两院制the chamber 议院the Senate 参议院impeachment 弹劾parliament 议会the House of Representatives 众议院the district courts 地方法院levy tax 征税the courts of appeals 上诉法院Democrat 民主党员two-party system 两党制Republican 共和党员Democratic party 民主党platform（美）政党竞选纲领Libertarian 自由党者Department of Justice 司法部jury Socialist 社会党员government intervention 政府干预global economy 全球经济Monetary and fiscal policies 财政政策protectionist 保护贸易论tariff 关税foreign affairs 外交magistrate （张有司法权的）行政长官；治安法官administration 政府intermediate courts of appeals 中级上诉法院agenda 议事日程appellate court of last resort 最终求助上诉法院arbitration 仲裁bill 议案cabinet 内阁Capitol Hill 美国国会checks and balances 权力制衡committee 委员会cold war 冷战congressional record 国会记事录convention 政党代表大会federal reserve system 联邦储备系统First Amendment 第一修正案floor 议员席foreign policy 外交政策governor 州长;省长；镇长incumbent 现任者Internal Revenue Service(IRS)（美国）国内收入署left-wing 左翼legislation 立法Pentagon 五角大楼President 总统primary 初选Prime Minister 首相shirtsleeve diplomacy 非正式外交diplomat 外交官socialism 社会主义imperialism 帝国主义speaker 众院议长subcommittee 小组委员会revolution 革命amnesty 赦免apartheid 种族隔离arms race 军备竞赛balance of power 力量均势banishment 驱逐bilateralism 双边关系Common Market 公共市场communism 共产主义confederation 联邦consul 领事consulate 领事；领事馆courier 外交信使delegate 代表developing nation 发展中国家dictatorship 独裁human rights 人权diplomatic immunity 外交豁免权AIDS SARS respire respiratory conspire inspire Disarmament 裁军draft 征兵propaganda politician politics statesman dragon dry winenews reader announcer news anchor anchorage talk show host guest moderatorpresenter ceremony master M.C. emcee coined wordInternational Court of Justice 国际法庭international law 国际法internationalism 国际主义interpreter 议员Kremlin 克里姆林宫league 联盟multilateralism 多边主义nationalism 国家主义；民族主义nationality 国籍；民族neutrality 中立NATO= The North Atlantic Treaty Organization 北约premier 总理Peaceful coexistence 和平共处police state 极权国家refugees 难民Secretary of state 国务卿Security Council 安理会sovereignty 主权summit 峰会；首脑会议superpower 超级大国terrorism 恐怖主义totalitarianism 极权主义unilateralism 单边行动war games 军事演习National Security Council 国家安全委员会the Treasury (英国)财政部Her Majesty’s Government （英国）女王陛下政府the civil service 文官部；文职部门First Lord of Treasury （英国）首席财政大臣Minister for the Civil Service （英国）文官部大臣The Chancellor of the Exchequer\the Chancellor （英国）财政大臣The secretary of state for Home Affairs\the Home Secretary （英国）内务大臣The Secretary of state for Defense\ the Defense Secretary （英国）国防大臣Secretary of State （英国）国务大臣state government （美国）州政府The Federal Government (美国)联邦政府general assembly （美国）州议会Military government 军人政府dictator 专政者；独裁者provisional government 临时政府political pluralism 政治多元化national government 国民政府the White House 白宫radical party 激进党conservative party 保守党the judiciary 司法部门law-enforcement official 司法官员Act of Parliament 议会法案Agency 政府分支机构magistrate\Justice of the Peace地方法官；治安法官administration 行政当局anarchism 无政府主义antigovernment 反政府的anarchy 无政府状态appoint 任命asylum 政治避难authorities 当局；官方chauvinism 沙文主义CIA=Central Intelligence Agency 中央情报局Donkey 驴（指代美国民主党）Downing Street 唐宁街（英国政府或首相府）Elephant 象（指代美国共和党）Elysee Palace 爱丽舍宫（法国政府或总统府）FBI=Federal Bureau of Investigation （美）联邦调查局Foggy Bottom 雾谷（指代美国国务院）The Department of the Interior （美）内政部the Secretary of the Interior （美）内政部长Joint Intelligence Service （英）联合情报委员会Communications Intelligence 通讯情报处Defense Intelligence Staff 国防情报处plenary （指会议）全体出席的Plenary session 全会white paper 白皮书（政府真是报告）Chairman （中、朝等国）主席，委员长，议长king (丹麦等国)国王chancellor（英）大臣；（德等一些欧洲国家）总理mayor 市长the Chancellor of the Exchequer (英)财政大臣the Minister of Education 教育部长the Minister of Foreign Affairs 外交部长the Prime Minister 首相，总理，行政院长parliamentarian （国会）议员politician 政客premiership 总理、首相之任期president （中）国家主席，（美等国）总统secretary of state 国务卿 a Cabinet Minister 内阁大臣a cabinet member\officer 阁员Chamber of Deputies （意大利）众议院Congress 美国国会the Senate 参议院The House of Representative 众议院（the House）House Representative 众议员Member of Congress 国会议员Department of State （美）国务院Council of State （印）联邦院（上院）House of the People 人民院（下院）Federal Assembly （德）联邦议院Federal Council (德)联邦参议院Indian National Congress 印度国民大会党LD=Liberal Democracy （法）自由民主党KPRF=Communist Party of the Russian Federation （俄）联邦共产党LDP=Liberal Democratic Party （日）自民党National Assembly （法、波兰等国）国会Parliament 英国议会the House of Parliament 上下两院The House of Lord 上议院Lord High Chancellor 议长Lords Spiritual 上议院神职人员（高级神职人员）Lord Temporal 上议院世俗议员（柜组成员）The House of Commons 下议院（Lower House）Member of Parliament 下议院People’s Party （印度等国）人民党PS=Socialist Party （法）社会党Buckingham 白金汉宫（指代英国皇室）crown prince 皇太子，王储Czar(Tzar)（俄国）沙皇barnstorm (尤美)巡回演说ASEAN=Association of Southeast Asian Nation 东南亚国家联盟Asian-African Conference 亚非会议Commonwealth 英联邦ASPAC=Asian and Pacific Council 亚洲及太平洋理事会CAEC=Council for Asia-Europe Cooperation 亚欧合作理事会CSCAP=Council on Security Cooperation on Asia and Pacific Region 亚太安全合作理事会EAC=East African Community 东非共同体ECHR=European Commission of Human Rights 欧洲人权委员会EU=European Union 欧洲联盟G7=Group of Seven 七国集团（八国集团的前身）G8 summit 八国峰会NACC=North Atlantic Cooperation Council 北大西洋合作理事会NATO=North Atlantic Treaty Organization 北大西洋公约组织NC=Nordic Council 北欧理事会OIC=Organization of the Islamic Conference 伊斯兰会议组织OSPAALA=Organization of Solidarity of the people of Africa, Asia and Latin American亚非拉人民团结组织WPC=World Peace Council 世界和平理事会South-South Conference 南南会议WEU=Western European Union 西欧联盟UNESCO=United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 联合国教科文组织WHO=World Heath Organization 世界卫生组织IMF=International Monetary Fund 国际货币基金组织The people's Republic of China (P. R. China) 中华人民共和国Province (Hebei Province) 省Prefecture (Cangzhou Prefecture) 区Municipality (Beijing Municipality) 市City (Cangzhou City) 市County (Cangxian County) 县Autonomous 自治(Autonomous District [ Prefecture/ County]) Capital (Provincial Capital) 省会Communist Party of China 中国共产党National Party Congress 全国代表大会Fifteenth National Congress 第十五次全国代表大会(十五大)First Plenary Session 第一届中央全会(一中全会)Central Committee 中央委员会member of the Central Committee 中央委员alternate member of the Central Committee 候补中央委员Political Bureau 政治局member of the Political Bureau 政治局委员alternate member of the Political Bureau 政治局候补委员Standing Committee of the Political Bureau 政治局常务委员会member of the Standing Committee of the Political Bureau 政治局常委Secretariat of the Central Committee 中央书记处General Secretary 总书记Central Commission for Discipline Inspection 中央纪律检查委员会Military Commission of the Central Committee 中央军事委员会International Liaison Department 对外联络部Organization Department 组织部United Front Work Department 统战部Propaganda Department 宣传部State President 国家主席President of PRC 中华人民共和国主席Vice President of PRC 中华人民共和国副主席National People's Congress 全国人民代表大会Standing Committee 常务委员会Chairman 委员长Vice Chairpersons 副委员长Members of the NPC Standing Committee 常务委员会委员Central Military Committee 中央军事委员会Chairman 主席Vice Chairman 副主席CMC Members 委员Supreme People's Court 最高人民法院President 最高人民法院院长Supreme People's Procuratorate 最高人民检察院Procurator-General 最高人民检察院检察长State Council 国务院Premier 总理Vice Premier 副总理State Councillors 国务委员Ministry of Foreign Affairs 外交部Ministry of National Defense 国防部State Development Planning Commission 国家发展计划委员会State Economic and Trade Commission 国家经济贸易委员会Ministry of Education 教育部Ministry of Science and Technology 科学技术部Commission of Science, Technology and Industry for National Defense 国防科学技术工业委员会State Ethnic Affairs Commission 国家民族事务委员会Ministry of Public Security 公安部Ministry of State Security 安全部Ministry of Supervision 监察部Ministry of Civil Affairs 民政部Ministry of Justice 司法部Ministry of Finance 财政部Ministry of Personnel 人事部Ministry of Labor and Social Security 劳动和社会保障部Ministry of Land and Natural Resources 国土资源部Ministry of Construction 建设部Ministry of Railways 铁道部Ministry of Communications 交通部Ministry of Information Technology and Telecommunications 信息产业部Ministry of Water Resources 水利部Ministry of Agriculture 农业部Ministry of Foreign Trade and Economic Co-operation 对外贸易经济合作部Ministry of Culture 文化部Ministry of Health 卫生部State Family Planning Commission 国家计划生育委员会People's Bank of China 中国人民银行Auditing Administration 审计署Chinese People's Political Consultative Conference 中国人民政治协商会议National Committee 全国委员会Standing Committee 常务委员会Chairman 主席Vice-Chairpersons 副主席democratic party 民主党派Revolutionary Committee of the Kuomintang 中国国民党革命委员会（民革）China Democratic League 中国民主同盟（民盟）China Democratic National Construction Association 中国民主建国会（民建）China Association Promoting Democracy 中国民主促进会（民进）Chinese Peasants' and Workers' Democratic Party 中国农工民主党China Zhi Gong Dang 中国致公党Jiu San Society 九三学社Taiwan Democratic self-government 台湾民主自治同盟（台盟）people's organization 人民团体All-China Federation of Trade Unions 中华全国总工会（全总）Communist Youth League of China 中国共产主义青年团（共青团All-China Federation of Youth 中华全国青年联合会（全国青联）All-China Students' Federation 中华全国学生联合会（全国学联）China Young Pioneers 中国少年先锋队（少先队）All-China Women's Federation 中华全国妇女联合会（全国妇联）China Association for Science and Technology 中国科学技术协会（中国科协）China Federation of Literary and Art Circles 中国文学艺术界联合会（文联）All-China Federation of Returned Overseas Chinese 中华全国归国华侨联合会（全国侨联）China Welfare Institute 中国福利会Red Cross Society of China 中国红十字会Chinese People's Liberation Army 中国人民解放军Headquarters of the General Staff 总参谋部General Political Department 总政治部General Logistics Department 总后勤部General Armament Department 总装备部State Ethnic Affairs Commission 国家民族事务委员会。
超声心动图常用中英对照表
超声心动图术语英文对照表:A 面积AｂdomｉnaｌＡorta (AA) 腹主动脉ﻫAccT 血流加速时间ﻫＡLＳ主动脉瓣叶开放Anｇiogｒapｈy 血管显像ﻫAｎn瓣环ﻫA ｎnｏtａtion 注释ﻫＡSD 心房间隔缺损ﻫAutoｍatic gainｃｏntｒｏl 自动增益控制AV主动脉瓣膜ﻫAV- A连续性方程计算得主动脉瓣膜面积ﻫＡＶCusp 主动脉瓣膜尖端开放AV Ｃｕｓp主动脉瓣膜尖端开放ﻫＡVＤi am) 主动脉瓣膜直径AVA 主动脉瓣膜面积Axill腋下动脉Ａxillaｒy Veｉn 腋静脉Ａo主动脉ﻫAo Ａｒch Ｄiａm主动脉弓直径ＡｏAsc升主动脉直径ﻫAｏＤeｓc Diam 降主动脉直径Ａo Diaｍ主动脉根部直径ﻫＡoＩstｈｍu ｓ主动脉峡部ﻫAo st junｃt 主动脉ＳT 接合AR 主动脉返流ﻫAsc 上升ﻫB BＡ基底动脉Ｂａsｉl V 基底静脉Bｒac V臂静脉ﻫＢrightｎess 辉度、亮度ﻫBSA 体表面积Bｕffｅr 阻尼器ﻫCCalcｉficatiｏｎ(CAＬ) 钙化ﻫCaｌibｒatiｏn 定标、校正Caｔｈeter-ｂasｅd US probe导管超声探头ﻫＣＣA 颈总动脉Ceｐh V V 头静脉ﻫCFＭproｃessinｇｂoard 彩色多普勒处理功能板Chaｒacｔｅr 字符CI心脏指数ﻫClｅａr 消除ﻫCO心脏输出量ﻫＣｏloｒｃaptuｒe 彩色捕获Color cut 彩色消除ﻫColor doppler energy 彩色多普勒能量图ﻫCoｌor doppｌｅr flｏw imaging 彩色多普勒血流显像ﻫCｏlｏr ＤｏppleｒＦｌow Ｉmaginｇ(CＤＦI) 彩色多普勒血流显像Cｏlor ｄopplｅr leｖel 彩色多普勒强度Color ｅdge 彩色边界ﻫCoｌor ｅｎhance 彩色增强ﻫCoｌoｒflow anｇｉｏｇrapｈｙ彩色血流造影ﻫColｏr lｏｃk 彩色锁定Color persisｔeｎce 彩色余辉Coｌｏr ｐolａrｉtｙ彩色极性ﻫCoｌoｒpower ａngio彩色能量图ﻫColor ｓcaｌe dｉsplay 彩阶显示Cｏｌoｒsteｅrｉng 彩色转向ﻫＣolｏr v ｅlｏcitｙimaging 彩色速度显像ﻫColoｒｖiｄeｏmoｎitor 彩色视频监视器ﻫColｏrwall fｉlter 彩色壁滤波ﻫＦeｍｏraｌ股总动脉mon Jugｕlar Ａrｔery 颈总动脉Coｎfocｕsｉng 全场连续聚焦ﻫContraｓt rｅｓolution 对比分辨力Conｖｅx(CVX) 凸形、凸阵ﻫＣｏnvex a ｒray 凸阵ﻫCｏｒnea 角膜CroｓsｓectioｎalＡrea(ＣSA) 切面面积DﻫD 直径ﻫDｅc 减速度DecＴ减速时间Dｅmodｕlaｔｏr 解调器、检波器Ｄｅptｈgaｉn ｐenｓation 深度增益补偿Deｓc 递减ﻫDetａil rｅsoｌutiｏn细节分辨力ﻫDigｉｔal ｉｍage 数字成像Dopplerｆlow-ｄｉreｃtiｏnｒesoluｔion 多普勒流向分辨力ﻫDoppｌｅr flｏｗ—veloｃity dｉstribｕtiｖe rｅsoｌｕtioｎ多普勒流速分布分辨力Ｄｏｐｐler miniｍuｍflow—vｅlocity resolution 多普勒最低流速分辨力Ｄoppler ｓａmｐle volume 多普勒取样容积Dｏrsal Pedal Ａrteｒy 足背动脉ﻫDuodｅnum (Du) 十二指肠ﻫDur 持续时间ﻫＤynamic focｕsing 动态聚焦ﻫＤyｎaｍiｃfrｅquencｙsｃaｎｎｉng 动态频率扫描ﻫDyｎamic iｍａging 动态影像Dynaｍic ranｇe 动态范围ﻫE ECA 颈外动脉Echｏgrａｐhｙsonoｇrapｈy声像图法Ｅd心脏舒张EdV 舒张末期容量ﻫEF 射血分数ﻫEffusiｏn (Efｆ)积液ﻫＥｌectric fｏcusinｇ电子聚焦Embolism 栓塞ﻫEｎｄoｌuｍinal sonｏgraphy 腔内超声显像EPSS E 点到室间隔分离ﻫEraｓeｅliminate 消除ﻫEsＶ收缩末期容量ﻫEＴ射血时间ﻫExternal Iliac Arteｒy髂外动脉ﻫExｔeｒnal Juｇulａr Vein 颈外静脉FFast ｔｉme cｏnstaｎt 快速时间常数电路Femoral Artery 股动脉ﻫFemoｒaｌVｅin 股静脉Fibroｓiｓ(Fib) 纤维化ﻫFocａl distance 焦距ﻫFocus聚焦Foreｉgn Bobｙ(FB) 异物framｅcoｒrelatｉon 帧相关ﻫｆｒame ｒate 帧率ｆrａme reｓｏｌuｔion 帧分辨力ﻫFreeｚe(FＲＺ)冻结ﻫFreeze冻结ﻫＦrequeｎcy Specｔｒｕm频谱ﻫFＳ短轴缩短率ﻫF Ｖ血流容量ﻫFVI 血流速度积分GGａin增益ﻫGrａｙscale dispｌａy 灰阶显示Grｅat SaphenouｓVeｉn 大隐静脉HﻫHeａｄcircumｆerence(ＨC) 头围ﻫHematoma (HＭA) 血肿HR 心率ﻫＩﻫICA 颈内动脉Iｍage uniｆormｉty 图像均匀性Imａge—line resoluｔion 图像线分辨力ﻫImａgｉｎg dａta 成像数据Iｎｆeriｏr Veｎa Cａva (IVC) 下腔静脉ﻫIntｅｒnａl JｕｇulａｒＶein 颈内静脉Ｉntｅrveｎtｉoｎal ｕltraｓouｎｄ介入性超声ﻫInｔraｃardiａc uｌtrasonic imaging心内超声显像ﻫIｎｔracavitaryｐrobｅ腔内探头ﻫIntraluｍinal ultｒasonic ｉmａgiｎg 管腔内超声显像Iｎtraｏｐeｒatｉｖe pｏrbe 术中探头ﻫInt ｒaoperativｅultrａsｏｎｉｃmｏnitｏrinｇ术中超声监视ﻫＩｎtravaｓｃuｌar ultraｓonic iｍａｇｉｎg血管内超声显像Intravａsｃｕlａr ultrａsｏｕｎd 血管内超声ﻫInvert 倒置、反转IVC下腔静脉ﻫIＶRＴ等容舒张期ﻫIVS 室间隔ﻫIVＳd 、IＶＳｓ室间隔(收缩期,舒张期)厚度LﻫＬ长度LＡ左心房LA Diａm 左心房直径LA Mａjor 左心房长度ﻫＬA Minor 左心房宽度LA／Ａo Ratiｏ左心房直径与主动脉根部直径比率ﻫLＡA 左心房面积ＬAＤ左心房直径ﻫLarge Ｉｎtestiｎe 大肠ﻫＬateral Vｅnｔricle (ＬV)侧脑室LV 左心室ﻫLVＡ左心室面积LVI D 左心室内径ＬVIDd舒张期左心室容积LVIＤs 收缩期左心室容积LVＬ左心室长度ﻫLVLd舒张期左心室内径LVLs收缩期左心室内径ﻫLVＭ左心室心肌重量ﻫＬＶOT Dｉaｍ左心室流出道直径ﻫLＶPW 左心室后壁ﻫLVPWd 左室后壁舒张期厚度LVＰWs 左室后壁收缩期厚度ﻫMMagｎifｉｃaｔion Ｍagｎify Zooｍ放大ﻫMasｓ( M) 包块ﻫMCA 大脑中动脉ﻫM ｃub V 中央静脉ﻫMean Vｅlocitｙ(Ｍean Ｖel)平均速度Menu sｅlection 菜单选择metastasis (Mｅｔ)转移灶ﻫMinimum flow-vｅloｃiｔy oｆcolor doppｌer彩色多普勒最低流速分辨力ﻫMotion diｓcri ｍｉnaｔｉon运动辨别力ﻫMＰA 主肺动脉ﻫMＰＡ主肺动脉ﻫＭR 二尖瓣返流ｕltipuｒpose sｃaｎnｅｒ多用途探头ﻫＭｕltisｔage focusing 多段聚焦ﻫMＶA BｙＰＨT 二尖瓣口面积根据压力降半时间ﻫM Ｖcｆ纤维圆周缩短平均速度MVＯ二尖瓣口NﻫNecrosis (Ｎeｃ) 坏死Nodｅ(Ｎ)结节ﻫOﻫOT 流出道ﻫPﻫＰ乳头肌PA 肺动脉ﻫPaｎcreaｓ(P;Ｐa) 胰腺PAP 肺动脉压力PDA动脉导管末闭PEd 心包渗出舒张期ﻫPenｅtratiｏn deptｈ穿透深度ﻫPＥP 射血前期ﻫPeriｐｈｅｒａl Vessel (ＰＶ) 外周血管ﻫPFO 卵圆孔未闭PG 压力阶差ﻫＰｈaｓed annuｌar array proｂe 环阵相控探头PHT 压力降半时间ﻫPISA 最近等速线表面面积Ｐｏｐｌiｔeａl Ａrｔerｙ腘动脉Pｏｐliｔｅal Ｖeｉn 腘静脉Ｐost ｐrｏｃesｓ后处理Ｐre prｏｃess 前处理ﻫＰｒeset 预设置ﻫProsｔaｔｅ(Pro) 前列腺Ps 心脏收缩ﻫPｕlmｏniｃDiａm 肺动脉瓣膜直径PV 肺动脉瓣ﻫPＶAnn Dｉａm 肺动脉瓣环面直径ﻫPＶ-A 连续性方程计算得肺动脉瓣口面积ＰVein 肺静脉ＰW 后壁ﻫQﻫQp 肺循环血流量ﻫＱs体循环血流量ﻫＱｕａdrate Lｏbe (QL) 方叶RＲA右心房ﻫRAA 右心房面积Rad半径ﻫＲAD 右心房直径ﻫRｅal—time ｉmagｉng 实时成像ﻫRecｏrd 记录Reｊectiｏn reject sｕｐｐrｅｓsｉｏn 抑制ﻫＲeｎdering ｐlａyｂａcｋ回放ﻫRes ｅｔ重调、复原Rｅversｅd Fｌow (RF) 返流ﻫRight Ｖｅn ｔriclｅ(RV) 右心室ﻫRＰＡ右肺动脉RＰA 右肺动脉ＲV右心室ＲVA 右心室面积RＶAＷ右心室前壁RVD右心室直径ﻫRVID 右心室内径ﻫRVL右心室长度ﻫRVOT 右心室流出道ﻫＳﻫScanｍode 扫描方式ﻫＳcanneｒ(SCNR) 扫描器、探头Ｓeｃtor Anｇｌe (SecＡng) 扇扫角度Sectｏr scａnninｇ扇扫ﻫSedimeｎt(Sｅd) 沉积物ﻫSeｇmenｔfocusing分段聚焦Sｅnｓiｔivity ｔiｍe ｃoｎtrol 灵敏度时间控制Sensor 传感器ＳeptｕｍPellｕcidum (SP) 透明隔;透明隔腔ﻫSequential foｃｕsinｇ连续聚焦Shift 变换Ｓhort Saｐhenｏus Vein 小隐静脉ﻫＳI 搏动指数Ｓliｇing foｃuｓｉｎg 滑动聚焦Sｏnｏgram echoｇｒam 声像图Spatｉaｌresoｌution空间分辨力Spatial rｅsolutｉon of ｃoｌor ｄｏppler 彩色多普勒空间分辨力SＴ缩短% ＳTIVＳ心室缩短百分比ﻫSUBC 锁骨下动脉Suｂclavian Ｖein(ＳCV) 锁骨下静脉ﻫSupＦｅｍｏrａl 股浅动脉ﻫＳV每搏量ﻫSＶI 每搏量指数ﻫTＴ时间ﻫＴA 三尖瓣环ﻫTＡＭL 三尖瓣环面中部到侧部Tar geｔ_r(TＡR) 靶团Ｔempｏrａl resoluｔion瞬时分辨力Tｈoraｃiｃcａvｉtｙ胸腔Thｏｒａcｉc Ｃircｕmfｅrenｃe (Th C)胸围Thrｅe dｉmeｎsionaｌdｉsplay 三维显示3D image recｏnstrｕction三维图像重建Thrombus(Th) 血栓Ｔiｍe gaｉn peｎｓatioｎ时间增益补偿ﻫTimｅreｓｏlution oｆcｏlorｄoppler 彩色多普勒时间分辨力ﻫＴｉｓｓue speｃi ｆic iｍagiｎg 组织特性成像TR 三尖瓣返流Traｎs AＶA(d)、TraｎｓＡVＡ(s) 横向主动脉瓣膜面积Tｒaｎsｃrａｎiａl doppｌｅr 经颅多普勒ﻫTrａnｓcｒaｎiａl Dｏppler( ＴCＤ) 经颅多普勒Transduｃer 换能器ﻫＴranｓｅsopｈａgｅl ｅchoｃardioｇrａpｈｙproｂｅ(ＴEE)经食管超声心动图探头ﻫTｒaｎｓesｏphagel ｐrobe 食管探头ﻫTrigｇｅr 触发器ﻫＴumor (T) 肿瘤TV三尖瓣膜ﻫTVＡ三尖瓣口面积UＵｌｔrasoniｃｉmaｇiｎg 超声成像ﻫUltr ａsound ｃathｅter超声导管ﻫUltrasoｕnd guiｄed ｐercutaneoｕｓUｌtrasound guｉded ｐrobe 穿刺探头UＳgｕiｄｅd percｕｔanｅous aｌcoｈol injection 超声引导经皮穿刺注射乙醇UＳguided peｒcuｔａnｅouｓasｐiration 超声引导经皮抽吸VﻫVel 速度ﻫVERT 椎动脉ﻫVEＴ瓣膜射血时间Ｖmax 最大速度Vmean 平均速度VＳD 室间隔缺损ﻫＶTＩ速度时间积分WﻫＷａｌl (Ｗ) 壁Wiｄｅ-baｎd probｅ宽频带探头Wrｉｔe写入ZﻫZero ａdjustment零位调整ﻫZoｎe fo ｃｕsing 区域聚焦。
【货代知识】海运常见费用中英对照[缩写·全称]
![【货代知识】海运常见费用中英对照[缩写·全称]](https://img.taocdn.com/s3/m/b9921eaed0d233d4b14e6928.png)
码头附加费常用缩写-------------------------------------------------------------------------------- AMSAmerican/AutomaticManifestSystem美国（自动）舱单录入费BAFBunkerAdjustmentFactor燃油附加费ontainerSericeCharge货柜服务费CAFCurrencyAdjustmentFactor货币贬值附加费系数CASCurrencyAdjustmentSurcharge货币贬值附加费DDCDestinationDelieryCharge目的港码头费DeiationSurcharge绕航附加费DirectAdditional直航附加费EBAEmergencyBunkerAdditional紧急燃油附加费（非、中南美）EBSEmergencyBunkerSurcharge紧急燃油附加费（澳新）EPSEquipmentPositionSurcharges设备位置附加费FAFFuelAdjustmentFactor燃料附加费（日）GRIGeneralRateIncrease综合费率上涨附加费Heay-liftAdditional超重附加费IFAInterimFuelAdditional临时燃油附加费LongLengthAdditional超长附加费ORCOriginalReceiingCharge本地收货费用PCSPanamaCanalSurcharge巴拿马运河附加费PCTFPanamaCanalTransitFee巴拿马运河附加费PTFPanamaTransitFee巴拿马运河附加费PSSPeakSeasonSurcharges旺季附加费PCSPortCongestionSurcharge港口拥挤附加费SPSShanghaiPortSurcharge上海码头费SCSSuezCanalSurcharge苏伊士运河附加费TART emporaryAdditionalRisks临时风险附加费THCTerminalHandlingCharges码头操作费（香港收取)收THC：东南亚、中东、红海、非洲、南美、澳大利亚。
常用铸造术语中英对照
.52 .42 .32 .2ห้องสมุดไป่ตู้ .12 .02 .91 .81 .71 .61 .51 .41 .31 .21 .11 .01 .9 .8 .7 .6 .5
3
egaug suidar 规径半 .92 repilac reinrev 尺卡标游 .82 egaug gulp daerht 规塞纹螺 .72 egaug lacinoc 规度锥 .62 pat wercs 攻丝 .52 egaug gulp 规塞 .42 enihcam yar-X 机光 X .32 tset yar-x 伤探光 x .22 tset gnirehtaew 验试候气耐 .12 noitcepsni gnilpmas 查检样抽 .02 eg aug lam ron 具检通普 .91 enihcam tset egakael 机漏检 .81 eg aug noitcepsni ssentalf 仪测检度面平 .71 enihcam tset elisnet 机量测力拉 .61 enihcam tset yarps tlas 机验试雾盐 .51 tset yarps tlas 验试雾盐 .41 tset erusserp 验试压耐 .31 edocorcim 测检标座三 .21 noitcepsni gnilpmas 查检样抽 .11 kcehc laudividni 查检件逐 .01 tset tcapmi 验试击冲 .9 tset ssendrah 验试度硬 .8 tset lanoisnemid 测检寸尺 .7 noitcepsni evitcurtsednon 测检性坏破非 .6 noitcepsni evitcurtsed 测检性坏破 .5 sisylana lacimehc 验试析分分成 .4 tset noisorroc cirehpsomta 验试露暴气大 .3 tset ssenthgit ria 验试性密气 .2 )LQA( level ytilauq elbatpecca 平 水 量 质 格 合 .1 ytilicaf /tnempiuqe noitcepsni 具 量 具 工 / 备 设 / 式 方 测 检 Ⅵ renalp 床刨 sserp llird 床钻 enihc am gnillim 床铣 enihc am gnidnirg ,rednirg 床磨 ehtal 床车 esnir 净洗 tnemtaert ecafrus 理处面表 gnihcnup 孔冲 gnitniap 涂喷 gnikrow hguor 工加粗 gnihsilop 光抛 .93 .83 .73 .63 .53 .43 .33 .23 .13 .03 .92
塑料及树脂缩写中英文对照表
AAS 丙烯腈、丙烯酸酯、苯乙烯共聚物Acrylnitril-Acrylicester-Styrene Copolymer E/TFE 乙烯-四氟乙烯共聚物Ethhlene-tetrafluoroethylene copolymerPSAN 苯乙烯/丙烯腈共聚物(参见SAN)Styrene Acrylnitrile Copolymer(DIN)ABR 丙烯酸酯-丁二烯橡胶 （参见AR ）Acrylester-Butadiene Rubber(ASTM)E/VAC 乙烯-乙酸乙烯酯共聚物Ethylene-vinylacetate copolymer PSB 苯乙烯/丁二烯共聚物(参见SB)Styrene Butadiene Copolymer(DIN)ABS 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer E/VAL 乙烯-乙烯醇共聚物Ethylene-vinylalcohol copolymerPSI 甲基苯基硅橡胶Methylsilicone Rubber With Phonyl Group(ASTM)A/S 丙烯腈苯乙烯共聚物Acrylonitrile-styrene copolymerFDAP 苯二酸二烯丙酯（树脂）(参见DAP)Diallyl Phthalate(Resin)PSU 聚砜PolysulfoneACM 丙烯酸酯-2-氯乙烯醚橡胶(参见AR)Acrylester-2-Chlorovinylether rubber(ASTM)FEP全氟（乙烯-丙烯）共聚物，四氟乙烯-六氟丙烯共聚物Perfluorinated ethvlence-propylene copolymer PTFE 聚四氟乙烯Polytetrafluoroethylene ACS 苯乙烯、丙烯腈与氯化聚乙烯混合物SAN blend with chlorinated polyethylene FLU维通橡胶VitonPUR 聚氨酯polyurethane AFMU 亚硝基橡胶;三氟亚硝基甲烷、亚硝基全氟丁酸Nitrosorubber;TerpolymersofTFE,Trifluoronitrosomethane and Nitrosoperfluorobutyric acid(ASTM)FPM偏氟乙烯/六氟丙烯橡胶Vinylidene Fluoride Hexaflyoropropylene Rubber(ASTM)PVAC 聚乙酸乙烯酯polyurethane AL 藻朊酸纤维Alginate Fibers FRP 纤维增强塑料Fiber Reinforce Plastics PVAL 聚乙烯醇Poly(vinyl alcohol)ALK醇酸树脂Alkyd ResinFSI 含氟甲基硅烷橡胶Fluoro Methylsilicon Rubber(ASTM)PVB 聚乙烯醇缩丁醛Poly(vinylbutyral)A/MMA 丙烯腈-甲基丙烯酸酯共聚物Acrylonitrile-metry1 methacrylate copolymer GPS 通用聚苯乙烯General polystyenePVC 聚氯乙烯Poly(vinyl chloride)ANM 丙烯酸酯丙烯腈橡胶(参见AR)Acrylester-Acrylnitril Rubber(ASTM)GRP 玻璃纤维增强塑料Glass fibre reinforced plastics PVA 聚乙烯醇及纤维(参见PVAC)PolyvinylalcoholAP 乙丙橡胶(参见APK,EPM,EPR)Ethylene-Propylene RubberHDPE 高密度聚乙烯High density polyethylene PVAA 聚乙烯醇缩醛纤维Polyvinyl AcetalAPK 乙丙橡胶(参见AP,APT,EPM,EPR)Ethylene-Propylene Rubber HIPS高冲击强度聚苯乙烯High impact polyethylene PVCA 氯乙烯-乙酸乙烯酯共聚物Poly(vinyl chloride-acetate)APT 三元乙丙橡胶(参见EPDM,EPT,EPTR)Ethylene-Propylene Terpolymerisate Rubber HMWPE 高分子量聚乙烯High Molecular Weight PolyethylenePVCC 氯化聚氯乙烯Chlorinated poly(vinyl chloride)AR 丙烯酸酯橡胶(参见ABR,ACM,ANM)Acrylester Rubber(BS)HR 丁基橡胶(参见Butyl,PIBI)Brtyl Rubber,Isprene Isobutylene Copolymer(ASTM)PVDC 聚偏二氯乙烯Poly(vinylidene chloride)A/S/A 丙烯腈-苯乙烯-丙烯酸酯共聚物Acrylonitrile-styrene-acrylate copolymer IR 异戊二烯橡胶Isoprene Rubber,Cis 1,4-Polyisoprene "Synthetic Natural PVDF 聚偏二氟乙烯Poly(vinylidene fluorde)BBP 邻苯二酸丁酯苯酯Benzyl Butyl Phthalate(DIN,ISO)KFK 碳纤维增强塑料Rubber"(ASTM BS)Carbonfiber Reinforced Plastics(DIN)PVF 聚氟乙烯Poly(vinyl fluoride)BOA 已二酸辛酯苄酯Benzyl Octyl Adipate(ISO)LDPE 底密度聚乙烯Low density polyethylenePVF2聚偏二氟乙烯(参见PVDF)Polyvinylidene Fluoride BMC 块状模塑料Bulk Moulding Compound MBS 甲基丙烯酸甲酯/丁二烯/苯乙烯共聚物Methyl Methacrylate ButadieneStyrene Copolymer PVFM 聚乙烯醇缩甲醛Poly(vinyl formal)BR 聚丁二烯橡胶Polybutadiene Rubber(ASTM)MC 甲基纤维素Methyl cellulose PVK 聚乙烯基咔唑Poly(vinyl carbazole)Buty1丁基橡胶(参见IIR,PIBI)Buty1 Rubber(BS)MDPE 中密度聚乙烯Middle density polyethylene PVFO 聚乙烯醇缩甲醛(参见PVFM)Polyvinylformal(DIN)CA 乙酸纤维素Cellulose acetate MF 三聚氰胺-甲醛树脂Melamine- formaldehyde resinPVSI甲基苯基乙烯基硅橡胶Methylsilicone Rubber with Phenyl and Vinyl Group(ASTM)CAB 乙酸-丁酸纤维素Cellulose acetate butyrate MPF 三聚氰胺-酚甲醛树脂Melamine-phenlo-formaldehyderesinPVP聚乙烯基吡咯烷酮Poly(vinyl pyrrolidone)CAP 乙酸-丙酸纤维素Cellulose acetate propionate NBR 丁腈橡胶(参见PBAN)Butadiene AcrylnitrileRubber,Nitrile Rubber(ASTM,BS)PVSI甲基苯基乙烯基硅橡胶Methylsilicone Rubber with Phenyland Vinyl Group(ASTM)CF 甲酚-甲醛树脂Cresol-formaldehyde resin NC 硝基纤维素(参见CN)Nitrocellulose PY 不饱和聚酯树脂Unsaturated Polyester Resin(BS)CFK 化纤增强塑料(参见KFK)Chemical Fiber Reinforced Plastics NCR 腈基氯丁橡胶Nitrile Chloroprene Rubber(ASTM)RP 增强塑料Reinforced plasticsCFM 聚三氟氯乙烯(参见PCTFE)Polychloro-Trifluoro Ethylene(ASTM)NDPE 低压法聚乙烯Low Pressure Polyethylene RF 间苯二酚-甲醛树脂Resoreinol-formaldehyde resin CFRP 碳纤维增强塑料Carbon Fiber Reinorced Plastics NK,NR 天然橡胶Natural Rubber(ASTM)S/AN 苯乙烯-丙烯腈共聚物Styrene-acrylonitrile copolymer CHC 共聚氯醇乙烯化氧橡胶(参见CHR,CO,ECO)Epichlorohydrin Ethylenoxide RubberODP 苯二酸辛、癸酯(参见DODP)Octyl Decyl Phthalate(ISO)SAN 苯乙烯/丙烯腈共聚物(参见PSAN)Styrene-AcrylnitrileCopolymer(GB,DIN,ISO)CHR 均聚氯醇橡胶(参见CHC,CO,ECO)Epichlorohydrin Rubber OER 油充橡胶Oil Extended Rubber SB 苯乙烯/丁二烯(参见Styrene-Butadiene(DIN,ISO)CM 氯化聚乙烯(参见CPE)Chlorinated Polyethyene(ASTM)PA 聚酰胺PolyamideSBR PSB)丁苯橡胶Styrene Butadiene Rubber(ASTM,BS)CMC 羧甲基纤维素Carboxymethyl cellulose PA4尼龙4，聚丁内酰胺及纤维Pa from ButyrolactamSBS 苯乙烯/丁二烯/苯乙烯嵌段共聚物Styrene Butadiene Styrene blockPolymer CN 硝酸纤维素Cellulose nitrate PA6尼龙6，聚已内酰胺及纤维Pa from Caprolactam(DIN,ISO)SCR 苯乙烯氯丁二烯橡胶Styrene ChloropreneRubber(ASTM)CP 丙酸纤维素Cellulose propiomate PA6I尼龙6I ，间苯二酯六甲基二胺及纤维Pa from Hexamethylene Diamine and IsophthalacidSI 聚硅氧烷siliconeCS 酷素塑料Casein plastics PA6T尼龙6T ，聚对苯二甲酰已二胺及纤维Pa from Hexamethylenediamine and TerephthalicacidS/MS 苯乙烯—甲基苯乙烯共聚物Styrene-a-methy styrenecopolymer CT 三醋酸纤维Triacetate Fiber PA66尼龙66，聚已二酰已二胺及纤维PA from Hexamothylene diamine and Adipic acidS-PVC 悬浮聚合聚氯乙烯PVC Suspension Polymerized CTA 三乙酸纤维素Cellulose Triacetate(GB)PA610尼龙610，聚癸二酸已二胺及纤维PA from Hexamethylene diamine and Sebacic acid(DIN,ISO)SYN 合成纤维类Synthetic Fibers CTA三乙酸纤维素Cellulose triacetate PA1010尼龙1010，聚癸二栈癸二胺及纤维PA from Sebacicdiamine and Sebacic acidTCEF 磷酸三氯乙酯Tricresyl phosphate(ISO)DABCO 三乙撑二胺Triethylene DiaminePA11尼龙11，聚氨基十一酸及纤维PA from 11 amine-Undeca acid(DIN,ISO)TCF磷酸三甲苯酯(参见TCP,TKP,TTP)Tricresyl phosphate(DIN,ISO)DAP 苯二酸二烯丙酯树脂(参见FDAP)Diallyl Phthalate Resin(DIN,ASTM)PA12尼龙12，聚十二内酰胺及纤维PA from Lauric Lactam(DIN,ISO)TCP 磷酸三甲苯酯(参见TCP,TKP,TTP)Tricresyl phosphate(IUPAC)DBP 邻苯二（甲）酸二丁酯Dibutyl Phthalate(DIN,ISO,IUPAC)PA6/12尼龙612，聚已内酰胺和聚十二内酰胺混合物及纤维Mixed PA from Caprolactam and Dcdecanlactam(DIN,ISO)TDI 甲代苯撑异氰酸酯Toluylene Diisocyanate DCP 邻苯二酸辛酯Dicapryl Phthalate(DIN,ISO,IUPAC)PA66/610尼龙66/610及纤维Mixed PA from Hexamethylene diamine Adipic acid and Sebacic TIOTM 偏苯三酸三异辛酯Triisooctyl Trimellitate(DIN,ISO)DDP 邻苯二酸二癸酯Didecyl Phthalate(DIN,ISO,IUPAC)PAA 聚丙烯酸acidPoly(acrylic acid)TKP 磷酸三甲苯酯(参见TCF,TCP,TTP)Tricresyl phosphate DEP 邻苯二酸二乙酯Diethyl Phthalate(ISO)PAC 聚丙烯腈及纤维(参见PAN,PC)Polyacrylonitrile(IUPAC)TM 聚硫橡胶Polysulfide RubbersDHP 邻苯二酸二庚酯Diheptyl Phthalate(ISO)PAN 聚丙烯腈Polyacrylonitrile TMC 聚酯粘稠模塑料Thick Molding Compound DHXP 邻苯二酸二已酯Dihexyl Phthalate(ISO)PB 聚丁烯-1Polybutene-1TOF 磷酸三辛酯,磷酸三(2-Triocty Phosphate,Tri-2-DIBP 邻苯二酸二异丁酯Diisobutyl Phthalate(DIN,ISO)PBTP 聚对苯二甲酸丁二（醇）酯Poly (butylenes terephthalate)TOP 乙已基)酯(参见TOP)磷酸三辛酯(参见TOF)Ethylhexyl Phosphate(DIN ISO)Trioctyl Phosphate(IUPAC)DIDA 已二酸二异类癸酯Diisodecyl Adipate(DIN,ISO,IUPAC)PC 聚碳酸酯PolycarbonateTOPM 均苯四甲酸四辛酯Tetraoctyl Pyromellitate(DIN,ISO)DIDP 邻苯二酸二异癸酯Diisodecyl Phthalate(DIN,ISO,IUPAC)PCR 氯丁橡胶Polychloroprene Rubber TOTM 偏笨三酸三辛酯Trioctyl Trimellitate(DIN,ISO)DINA 已二酸二异壬酯Diisononyl Adipate(ISO)PCTFE 聚三氟氯乙烯Polychlorotrifluoroethylene TPA 1,5-反式聚戊烯橡胶(参见TPR)1,5-Trans Polypentene Rubber DINP 邻苯二酸二异壬酯Diisononyl Phthalate(DIN,ISO)PDAP 聚邻苯二甲酸二烯丙酯Poly(diallyl phthalate)TPF 磷酸三酚酯(参见TPP)Triphenyl Phosphate(DIN,ISO)DIOA 已二酸二异辛酯Diisooctyl Adipate(DIN,ISO,IUPAC)PDAIP 聚间苯二甲酸二烯丙酯Poly(diallyl isophthalate)TPP醚酸三酚酯(参见TPF)Triphenyl Phosphate(IUPAC)DIOP 邻苯二酸二异辛酯Diisooctyl Phthalate(DIN,ISO,IUPAC)PE 聚乙烯PolyethyleneTPR1.1,5-反式聚戊烯橡胶(参见TPA)1,5-Trans Polypentene RubberDIPP 邻苯二酸二异戊酯Diisopentyl Phthalate PEC 氯化聚乙烯Chlorinated polyethylene 2.热塑性橡胶(参见TR)Thermoplastic RubberDITDP 邻苯二酯二异十三酯Diisotridecyl P(DIN,ISO)PeCe 氯化聚氯乙烯及纤维(参见CPVC,PC,PVCC)After Chlorinated PVCTR热塑性橡胶Thermoplastic RubberDITP邻苯二酯二异十三酯(参见DITDP)Diisotridecyl Phthalate(DIN)PEOX聚氧化乙烯；聚环氧乙烷Poly(ethylene oxide)丁苯嵌段共聚物(参见TPR)Butadiene Styrene BlockCopolymerDMC面团模塑料Dough Molding Compound PETP聚对苯二甲酸乙二（醇）酯Poly(ethylene terephthalate)TTP 磷酸三甲苯酯(参见TCF,TCP,TKP)Tricresyl PhosphateDMF二甲基甲酰胺Dimethyl Formamide PF 酚醛树酯Phenol-formaldehyde resin UF脲甲醛树脂Urea-formaldehyde resinDMP邻苯二酸二甲酯Dimethyl Phthalate(ISO)PFEP 四氟乙烯/六氟丙烯共聚物(参见FEP)TetrafluoroethyleneHexafluoropropylene CopolymerUHMWPE超高分子量聚乙烯Ultra-high mojecular weightpolyethyleneDMT对苯二酯二甲酯Dimethyl Terephthalate PI聚酰亚胺Polyimide UP不饱和聚酯Unsaturated polyesterDNP邻苯二酸二壬酯Dinonyl Phthalate(ISO,IUPAC)PMCA聚a-氯化丙烯酸甲酯Poly(methyl-a-chloroacrylate)UP-G-G 玻纤织物聚酯预浸渍物Polyester prepregnatedGlassfiber TexfileDOA 已二酯二辛酯，已二酸二（2-乙已基）酯Dioctyl Adipate,Di-2-EthyexylAdipate(DIN,ISO,IUPAC)PIB聚异丁烯Polyisobutylene(DIN,BS)UP-G-M玻璃毡聚酯预浸渍物Polyester Textilglass Mat PrepregDODP邻苯二酸辛、癸酯(参见ODP)Dioctyl Decyl Phthalate(ISO)PIBI丁基橡胶(参见Butyl,IIR)Butyl Rubber,Isoprene IsobuteneRubberUP-G-R玻璃束聚酯预浸渍物Polyester Textilglass RovingPrepregDOIP 间苯二酸二辛酯，间苯二酸二（2-乙已基）酯Dioctyl Isophthalate,Di-2-EthylhexylIsophthalate(DIN,ISO)PMI聚甲基丙烯酰亚胺Polymethacrylimide UR聚氨酯橡胶Polyurethane Rubber(BS)DOP 邻苯二酸二辛酯，邻苯二酯二（2-乙已基）酯Dioctyl Phthalate Di-2-EthylhexylPhthalate(DIN,ISO,IUPAC)POM聚甲醛polyformaldehyde(polyoxymethylene)UA醋酸乙烯Vinyl AcetateDOS 癸二酸二辛酯，癸二酸二（2-乙已基）酯Dioctyl Sebacate,Di-2-EthylhexylSebacate(DIN,ISO,IUPAC)PMMA聚甲基丙烯酸甲酯Poly(methyl methacrylate)VAC醋酸乙烯Vinyl AcetateDOTP 对苯二酸二辛酯，对苯二酸二（2-乙已基）酯Dioctyl Terephthalate,Di-2-EthylhexylTerephthalate(DIN,ISO)POR环氧丙浣橡胶Polyepoxy Rubber VC氯乙烯(参见VCM)VinylchlorideDOZ 壬二酸二辛酯，壬二酸二（2-乙已基）酯Dioctyl Azelate,Di-2-EthylhexylAzelate(DIN,ISO,IUPAC)PP 聚丙烯Polypropylene VC/E氯乙烯-乙烯共聚物Vinylchloride-ethylene copolymerDPCF磷酸二苯甲苯酯Diphenyl Cresyl Phosphate(ISO)PPC氯化聚丙烯Chlorinated polypropylene VC/E/MA氯乙烯-乙烯-丙烯酸甲酯共聚物Vinylchloride-ethylene-methylacrylate copomerDPOF磷酸二苯辛酯Diphenyl Octyl Phosphate(ISO)PPO 聚苯醚（聚2，6-二甲基苯醚），聚苯撑氧Poly(phenylene oxide)VC/E/VAC氯乙烯-乙烯-乙酸乙烯酯共聚物Vinylchloride-ethylene-vinylacetate copolymerDUP苯二酸十一烷酯Diundecyl Phthalate PPOX聚氧化丙烯，聚环氧丙烷Poly(propylene oxide)VC/MA 氯乙烯-丙烯酸甲酯共聚物Vinylchloride-methylacrylatecopolymerEC乙基纤维素Ethyl cellulose PPS聚苯硫醚Poly(phenylene sulfide)VC/MMA 氯乙烯-甲基丙烯酸甲酯共聚物Vinylchloride-methyl methylac-rylate copolymerECB乙烯共聚体与沥青混合物Ethylene Copolymer Bitumen Mixture PPSU聚苯砜Poly(phenylene sulfone)VC/OA 氯乙烯-丙烯酸辛酯共聚物Vinylchloride-octylacrylatecopolymerECO氯醇橡胶(参见CHC,CHR,CO)Epichlorohydrin Rubber(ASTM)PS聚苯乙烯Polystyrene VC/VAC 氯乙烯-乙酸乙烯酯共聚物Vihylchloride-vinylacetatecopolymerEEA乙烯/丙烯酸乙酯共聚物Ethylene Ethylacrylate Copolymer(ISO)E/P乙烯-丙烯共聚物Ethylene-propylene copolymer VC/VDC 氯乙烯-偏二氯乙烯共聚物Vihylchloride-vinylidene chloridecopolymerELO环氧化亚麻仁油Epoxydized Linseed Oil(DIN,ISO)E/P/D乙烯-丙烯-二烯三元共聚物Ethylene-tetrafluoroethylenecopolymerVF硬化纸板Vulcanized FiberEP 环氧树脂Epoxide resin WM ll增塑剂Plasticizer VPF交联聚乙烯Crosslinked PolyethyleneVSI甲基乙烯基硅橡胶Methylsilicone Rubber with Vinyl Group(ASTM)。
香港常用地名中英对照
大老山隧道Tate's Cairn Tunnel大榄隧道Tai Lam Tunnel西区海底隧道Western Harbour Crossing东区海底隧道Eastern Harbour Crossing长青隧道Cheung Tsing Tunnel城门隧道Shing Mun Tunnel香港仔隧道Aberdeen Tunnel海底隧道Cross Harbour Tunnel将军澳隧道Tseung Kwan O Tunnel狮子山隧道Lion Rock Tunnel机场隧道Airport Tunnel大老山公路Tate's Cairn Highway大埔公路Tai Po Road元朗公路Yuen Long Highway屯门公路Tuen Mun Road北大屿山公路North Lantau Highway汀九桥Ting Kau Bridge吐露港公路Tolo Highway西九龙快速公路West Kowloon Expressway 西九龙走廊West Kowloon Corridor西沙路Sai Sha Road西贡公路Hirams Highway沙田路Sha Tin Road沙头角公路Sha Tau Kok Road东九龙走廊East Kowloon Corridor东区走廊Island Eastern Corridor林锦公路Lam Kam Road青山公路/青山道Castle Peak Road青衣北岸公路Tsing Yi North Coastal Road青朗公路Tsing Long Highway青荃路Tsing Tsuen Road青马大桥Tsing Ma Bridge青葵公路Tsing Kwai Highway城门隧道公路Shing Mun Tunnel Road粉锦公路Fan Kam Road粉岭公路Fanling Highway荃锦公路Route Twisk荃湾路Tsuen Wan Road马鞍山路Ma On Shan Road将军澳隧道公路Tseung Kwan O Tunnel Road港珠澳大桥a bridge linking Hong Kong，Macau and Zhuhai/Hong Kong-Macau-Zhuhai bridge象鼻山路Cheung Pei Shan Road新田公路San Tin Highway狮子山隧道公路Lion Rock Tunnel Road锦田公路Kam Tin Road观塘绕道Kwun Tong Bypass上／下亚厘毕道Upper/Lower Albert Road上海街Shanghai Street大水坑Tai Shui Hang大老山Tate's Cairn大坑Tai Hang大尾笃Tai Mei Tuk大角咀Tai Kok Tsui大东山Tai Tung Shan/Sunset Peak大埔工业村Tai Po Industrial Estate大埔区Tai Po大埔滘Tai Po Kau大埔墟Tai Po Market大浪湾Tai Long Wan大围Tai Wai大帽山Tai Mo Shan大窝口Tai Wo Hau大网仔Tai Mong Tsai大潭水塘Tai Tam Reservoirs大潭湾Tai Tam Bay大澳Tai O大屿山Lantau Island大鹏湾Tai Pang Wan/Mirs Bay大榄涌Tai Lam Chung大榄涌水塘Tai Lam Chung Reservoir 小西湾Siu Sai Wan小榄Siu Lam中西区Central and Western中环Central井栏树Tseng Lan Shue元朗区Yuen Long分流Fan Lau天水围Tin Shui Wai天后Tin Hau太子Prince Edward太古Tai Koo太和Tai Wo屯门区Tuen Mun火炭Fo Tan牛池湾Ngau Chi Wan牛尾海Ngau Mei Hoi/Port Shelter牛头角Ngau Tau Kok北角North Point北区North北潭涌Pak Tam Chung打鼓岭Ta Kwu Ling汀九Ting Kau石门Shek Mun石岗Shek Kong石硖尾Shek Kip Mei石塘咀Shek Tong Tsui石壁Shek Pik石壁水塘Shek Pik Reservoir石澳Shek O企岭下海Kei Ling Ha Hoi/Three Fathoms Cove 兆康Siu Hong吉澳洲Crooked Island吐露港Tolo Harbour尖沙咀Tsim Sha Tsui尖东East Tsim Sha Tsui尖鼻咀Tsim Bei Tsui西贡海Sai Kung Hoi/Inner Port Shelter西贡区Sai Kung西营盘Sai Ying Pun西湾河Sai Wan Ho何文田Ho Man Tin佐敦Jordan坑口Hang Hau杏花村Heng Fa Chuen沙田海Sha Tin Hoi沙田区Sha Tin沙田围Sha Tin Wai沙头角Sha Tau Kok贝澳Pui O赤门海峡Tolo Channel赤柱Stanley赤？角Chek Lap Kok京士柏King's Park和合石Wo Hop Shek坪洲Peng Chau旺角Mong Kok昂坪Ngong Ping昂船洲Ngong Suen Chau/Stonecutters Island 东平洲Tung Ping Chau东涌Tung Chung东区Eastern东龙洲Tung Lung Chau果洲群岛Kwo Chau Kwan To林村Lam Tsuen欣澳Sunny Bay河背水塘Ho Pui Reservoir油尖旺区Yau Tsim Mong油麻地Yau Ma Tei油塘Yau Tong金钟Admiralty长沙湾Cheung Sha Wan长洲Cheung Chau青山Tsing Shan/Castle Peak青衣Tsing Yi青龙头Tsing Lung Tau南丫岛Lamma Island南生围Nam Sang Wai南昌Nam Cheong南朗山Nam Long Shan/Brick Hill 南区Southern城门水塘Shing Mun Reservoir屏山Ping Shan洪水桥Hung Shui Kiu流浮山Lau Fau Shan炮台山Fortress Hill红磡Hung Hom美孚Mei Foo飞鹅山Kowloon Peak香港仔Aberdeen香港仔下水塘Aberdeen Lower Reservoir 香港仔上水塘Aberdeen Upper Reservoir 香港黄金海岸Hong Kong Gold Coast恒安Heng On柴湾Chai Wan浪茄湾Long Ke Wan海下Hoi Ha乌蛟腾Wu Kau Tang乌溪沙Wu Kai Sha粉岭Fanling索罟群岛Soko Islands索罟湾Sok Kwu Wan荔枝角Lai Chi Kok荔景Lai King草山Grassy Hill荃湾西Tsuen Wan West荃湾区Tsuen Wan针山Cham Shan/Needle Hill马料水Ma Liu Shui马鞍山Ma On Shan马湾Ma Wan坚尼地城Kennedy Town将军澳Tseung Kwan O/Junk Bay 彩虹Choi Hung扫杆埔So Kon Po梅窝Mui Wo清水湾Clear Water Bay深井Sham Tseng深水湾Deep Water Bay深水区Sham Shui Po深圳河Shenzhen River第一城City One船湾淡水湖Plover Cove Reservoir 蚺蛇尖Nam She Tsim/Sharp Peak 喜灵洲Hei Ling Chau愉景湾Discovery Bay笔架山Pat Ka Shan黄大仙区Wong Tai Sin黄石Wong Shek黄竹坑Wong Chuk Hang黄泥涌峡Wong Nai Chung Gap塔门洲Tap Mun Chau/Grass Island奥运Olympic慈云山Tsz Wan Shan爱秩序湾Aldrich Bay新蒲岗San Po Kong狮子山Lion Rock万宜水库High Island Reservoir落马洲Lok Ma Chau葵芳Kwai Fong葵青区Kwai Tsing葵涌Kwai Chung葵兴Kwai Hing滘西洲Kau Sai Chau筲箕湾Shau Kei Wan寿臣山Shouson Hill大水坑Tai Shui Hang大老山Tate's Cairn大坑Tai Hang大尾笃Tai Mei Tuk大角咀Tai Kok Tsui大东山Tai Tung Shan/Sunset Peak大埔工业村Tai Po Industrial Estate 大埔区Tai Po大埔滘Tai Po Kau大埔墟Tai Po Market大浪湾Tai Long Wan大围Tai Wai大帽山Tai Mo Shan大窝口Tai Wo Hau大网仔Tai Mong Tsai大潭水塘Tai Tam Reservoirs大潭湾Tai Tam Bay大澳Tai O大屿山Lantau Island大鹏湾Tai Pang Wan/Mirs Bay大榄涌Tai Lam Chung大榄涌水塘Tai Lam Chung Reservoir 小西湾Siu Sai Wan小榄Siu Lam中西区Central and Western中环Central井栏树Tseng Lan Shue元朗区Yuen Long分流Fan Lau天水围Tin Shui Wai天后Tin Hau太子Prince Edward太古Tai Koo太和Tai Wo屯门区Tuen Mun火炭Fo Tan牛池湾Ngau Chi Wan牛尾海Ngau Mei Hoi/Port Shelter 牛头角Ngau Tau Kok北角North Point北区North北潭涌Pak Tam Chung打鼓岭Ta Kwu Ling汀九Ting Kau石门Shek Mun石岗Shek Kong石硖尾Shek Kip Mei石塘咀Shek Tong Tsui石壁Shek Pik石壁水塘Shek Pik Reservoir石澳Shek O企岭下海Kei Ling Ha Hoi/Three Fathoms Cove 兆康Siu Hong吉澳洲Crooked Island吐露港Tolo Harbour尖沙咀Tsim Sha Tsui尖东East Tsim Sha Tsui尖鼻咀Tsim Bei Tsui西贡海Sai Kung Hoi/Inner Port Shelter西贡区Sai Kung西营盘Sai Ying Pun西湾河Sai Wan Ho何文田Ho Man Tin佐敦Jordan坑口Hang Hau杏花村Heng Fa Chuen沙田海Sha Tin Hoi沙田区Sha Tin沙田围Sha Tin Wai沙头角Sha Tau Kok贝澳Pui O赤门海峡Tolo Channel赤柱Stanley赤？角Chek Lap Kok京士柏King's Park和合石Wo Hop Shek坪洲Peng Chau旺角Mong Kok昂坪Ngong Ping昂船洲Ngong Suen Chau/Stonecutters Island 东平洲Tung Ping Chau东涌Tung Chung东区Eastern东龙洲Tung Lung Chau果洲群岛Kwo Chau Kwan To林村Lam Tsuen欣澳Sunny Bay河背水塘Ho Pui Reservoir油尖旺区Yau Tsim Mong油麻地Yau Ma Tei油塘Yau Tong金钟Admiralty长沙湾Cheung Sha Wan长洲Cheung Chau青山Tsing Shan/Castle Peak青衣Tsing Yi青龙头Tsing Lung Tau南丫岛Lamma Island南生围Nam Sang Wai南昌Nam Cheong南朗山Nam Long Shan/Brick Hill南区Southern城门水塘Shing Mun Reservoir屏山Ping Shan洪水桥Hung Shui Kiu流浮山Lau Fau Shan炮台山Fortress Hill红磡Hung Hom美孚Mei Foo飞鹅山Kowloon Peak香港仔Aberdeen香港仔下水塘Aberdeen Lower Reservoir 香港仔上水塘Aberdeen Upper Reservoir 香港黄金海岸Hong Kong Gold Coast恒安Heng On柴湾Chai Wan浪茄湾Long Ke Wan海下Hoi Ha乌蛟腾Wu Kau Tang乌溪沙Wu Kai Sha粉岭Fanling索罟群岛Soko Islands索罟湾Sok Kwu Wan荔枝角Lai Chi Kok荔景Lai King草山Grassy Hill荃湾西Tsuen Wan West荃湾区Tsuen Wan针山Cham Shan/Needle Hill马料水Ma Liu Shui马鞍山Ma On Shan马湾Ma Wan坚尼地城Kennedy Town将军澳Tseung Kwan O/Junk Bay 彩虹Choi Hung扫杆埔So Kon Po梅窝Mui Wo清水湾Clear Water Bay深井Sham Tseng深水湾Deep Water Bay深水区Sham Shui Po深圳河Shenzhen River第一城City One船湾淡水湖Plover Cove Reservoir 蚺蛇尖Nam She Tsim/Sharp Peak 喜灵洲Hei Ling Chau愉景湾Discovery Bay笔架山Pat Ka Shan黄大仙区Wong Tai Sin黄石Wong Shek黄竹坑Wong Chuk Hang黄泥涌峡Wong Nai Chung Gap塔门洲Tap Mun Chau/Grass Island 奥运Olympic慈云山Tsz Wan Shan爱秩序湾Aldrich Bay新蒲岗San Po Kong狮子山Lion Rock万宜水库High Island Reservoir落马洲Lok Ma Chau葵芳Kwai Fong葵青区Kwai Tsing葵涌Kwai Chung葵兴Kwai Hing滘西洲Kau Sai Chau筲箕湾Shau Kei Wan寿臣山Shouson Hill榕树湾Yung Shue Wan维多利亚港Victoria Harbour蒲台Po Toi铜锣湾Causeway Bay凤凰山Fung Wong Shan/Lantau Peak摩星岭Mount Davis乐富Lok Fu调景岭Tiu Keng Leng踏石角Tap Shek Kok桥咀洲Kiu Tsui Chau/Sharp Island锦上路Kam Sheung Road锦田Kam Tin鸭洲Ap Chau鸭？洲Ap Lei Chau龙鼓滩Lung Kwu Tan薄扶林Pok Fu Lam薄扶林水塘Pok Fu Lam Reservoir蓝田Lam Tin蓝塘海峡Lam Tong Hoi Hap/Tathong Channel 离岛outlying island离岛区Islands鲤鱼门Lei Yue Mun宝林Po Lam宝马山Braemar Hill鹤咀Hok Tsui鳌磡石Ngau Hom Shek湾仔区Wan Chai观塘区Kwun Tong钻石山Diamond Hill恻鱼涌Quarry Bay（船舶、飞机的）右舷starboard（船舶、飞机的）左舷port。
管道工程英文术语缩写
管道工程英文术语缩写（中英对照）1.管子及管件P 管子 PipeEL 弯头ELL 长半径弯头ELS 短半径弯头MEL 斜接弯头（虾米腰弯头）REL 异径弯头T 三通 TeeLT 斜三通RT 异径三通R 异径管接头（大小头） ReducerCR 同心异径管接头（同心大小头） Concentric reducer ER 偏心异径管接头（偏心大小头） Eccentric reducer CPL 管箍 CouplingFCPL 双头管箍 Full couplingHCPL 单头管箍 Half couplingRCPL 异径管箍 Reducing couplingBU 内外螺纹接头 BushingUN 活接头 UnionHC 软管接头 Hose couplerSE 翻边短节 Stub endNIP 短节 Pipe nipple or straight nippleSNIP 异径短节 Swaged nippleCP 管帽（封头） CapPL 管堵（丝堵） PlugBLK 盲板 BlankSB 8字盲板 Spectacle blind (blank)RP 补强板 Reinforcing pad2.法兰 FLG 法兰 FlangeWNF 对焊法兰 Welding neck flangeSOF 平焊法兰 Slip-on flangeSWF 承插焊法兰 Socket-welding flangeT 螺纹法兰 Threaded flangeLJ 松套法兰 Lapped joint flangeREDF 异径法兰 Reducing flangeBF 法兰盖（日法兰） Blind flangeFSF 法兰密封面 Flange scaling FF 全平面 Flat face RF 凸台面 Raised faceMFF 凹凸面 Male and female faceLF 凹面 Female faceLM 凸面 Male faceRJ 环连接面 Ring joint faceTG 榫槽面 Tongue and groove faceTF 榫面 Tongue faceGF 槽面 Groove face3.垫片 G 垫片 GasketNMG 非金属垫片 Non-metallic gasketAG 石棉垫片 Asbestos gasketRG 橡胶垫片 Rubber gasketTEG 聚四氟乙烯包复垫片 PTFE envelope gasketSMG 半金属垫片 Semimetallic gasketMJG 金属包垫片 Meta-jacket gasketSWG 缠绕式垫片 Spiral wound gasketMG 金属垫片 Metallic gasketFMG 金属平垫片 Flat metallic gasketSMSG 齿形金属垫片 Solid metal serrated gasketLER 透镜式金属环垫 Lens ring gasketOCR 八角形金属环垫 Octagonal ring gasketOVR 椭圆形金属环垫 Oval ring gaksetIR/OR 内外定位环 Inner ring and outer ringIR 内定位环 Inner ringOR 外定位环 Outer ring4.坚固件 B 螺栓 BoltSB 螺柱 Stud boltNU 螺母 NutTB 花蓝螺母 TurnbuckleWSR 垫圈 WasherSWSR 弹簧垫圈 Spring washer5.阀门 GV 闸阀 Gate valveGLV 截止阀 Globe valveCHV 止回阀 Check valveBUV 蝶阀 Butterfly valveBAV 球阀 Ball valvePV 旋塞阀 Plug valve (cock)CV 调节阀 Control valveSV 安全阀 Safety valveRV 减压阀 Pressure reducing valveST 蒸汽疏水阀 Steam trapPRV 泄压阀 Pressur relief valveBV 呼吸阀 Breather valveNV 针形阀 Needle valveAV 角阀DV 隔膜阀TWV 三通阀SGV 插板阀6.管道上用的小型设备 SPR 气液分离器 Separator FA 阻火器 Flame arresterSR 过滤器 StrainerSRY Y型过滤器 Y-type strainerSRT T型过滤器 T-type strainerSRB 桶式过滤器 Bucket type strainerTSR 临时过滤器 Temporary strainerSIL 消声器 SilencerSG 视镜 Slight glassSC 取样冷却器 Sample coolerDF 排液漏斗 Drain funnelLM 管道混合器 Line mixerRO 限流孔板 Restriction orificeMO 混合孔板 Mixing orificeRD 爆破片（爆破膜） Rupture diskEJ 补偿器 Expansion joint7.隔热、伴热 INS 隔热 Thermal insulationH 保温 Hot insulationC 保冷 Cold insulationP 防烫伤隔热 Personnel protection insulationT&I 伴热 Tracing and insulationT 管道伴热（冷） TracingEST 蒸汽外伴热 External steam tracingIST 蒸汽内伴热 Internal steam tracingSJT 蒸汽夹套伴热 Steam-jacket tracingET 电伴热 Electric tracing8.配管材料和等级 M 金属材料 Metallic material CS 碳钢 Carbon steelCAS 铸钢 Cast steelFS 锻钢 Forged steelAS 合金钢 Alloy steelSS 不锈钢 Stainless steelAUSTSS 奥氏体不锈钢 Austenitic stainless-steelCI 铸铁 Cast ironMI 可锻铸铁 Malleable ironDI 球墨铸铁 Ductile ironAL 铝 AluminumBRS 黄铜 BrassBRZ 青铜 BronzeCU 紫铜 CopperLAS 低合金钢 Low alloy steelFLAS 低合金锻钢 Forged low alloy steelCLAS 低合金铸钢 Cast low alloy steelTHK 壁厚 ThicknessSCH 表号 Schedule numberSTD 标准 StandardXS 加强 Extra strongXXS 特强 Double extra strong9.装置布置 CN 建北 Construction northE 东 EastW 西 WestS 南 SouthN 北 NorthH 水平 HorizontalV 竖直、铅直、直立 VerticalGRD 地坪 GroundUG 地下 UndergroundBL 装置边界线 Battery limit lineESEW 事故沐浴洗眼器 Emergency shower and eye washer HS 软管站 Hose stationML 接续分界线 Match linePS 管道支架（管架） Piping supportPR 管桥 Pipe rackSTRU 构架（构筑物） StructureBLDG 建筑物 BuildingPD 清扫设施 Purge devicePT 池 PitSHLT 棚 ShelterCOFF 围堰 CofferdamFL 楼板 FloorPF 平台 Plateform10.尺寸标注 EL 标高 Elevation BOP 管底 Bottom of pipeCOP 管中心Center of pipeTOP 管顶 Top of pipeFOB 底平 Flat on bottomFOT 顶平 Flat on topCL(屯) 中心线 Center lineTL 切线 Tangent lineSYM 对称的 SymmetricalBOS 支架底 Bottom of supportTOS 支架顶 Top of supportCL 净距（净空） ClearanceCTC 中心至中心 Center to centerCTF 中心至面 Center to faceCTE 中心至端部 Center to endETE 端到端 End to endFEF 法兰端面 Flange and faceFTF 面到面 Face to faceD 直径 DiameterDN 公称直径 Nominal diameterID 内径 Inside diameterOD 外径 Outside diameterDIM 尺寸 DimensionMAX 最大 MaximumMIN 最小 MinimumAVG 平均 AverageAPP 约、近似 Approximate点标高 Point elevation11.图表 PFD 工艺流程图 Process flow diagramPID 管道和仪表流程图 Piping & instrument diagramCOD 接续图 Continued on drawingDTL 详图 DatailSPDWG(ISODWG) 管段图 Spool drawing (each line isometric drawing) DWGNO 图号 Drawing numberDWGI 所在图号 Drawing identificationLOW 材料表 List of materialMTO 汇料 Material take-offAPPX 附录 AppendixJOB. No. 工号 Job NumberBEDD 基础工程设计数据 Basic engineering design dataDEDD 详细工程设计数据 Detail engineering design dataREV. No. 修改号 Recision numberREFDWG 参考图 Reference drawingSC 采样接口 Sample connection12.操作方式及工作参数 AUT 自动 AutomaticML 手动 Manual controlCHOP 链条操作 Chain operatedCSC 铅封关 Car seal closeCSO 铅封开 Car seal openLC 锁闭 Lock closedLO 锁开 Lock openNC 正常关 Normally closeNO 正常开 Normally openATM 大气压 AtmospherePN 公称压力 Nominal pressureA 绝压G 表压(T) 温度 Temperature(P) 压力 Pressure13.施工 W 焊接 WeldingAW 电弧焊 Arc weldingGSAW 气体保护电弧焊 Gas shielded-acr welding EFW 电熔焊 Elecric fusion weldingERW 电阻焊 Electric Resistance weldingGW 气焊 Gas weldingLW 搭接焊 Lap weldingBW 对焊 Butt weldingTW 定位焊 Tack weldingSW 承插焊 Socket weldingCW 连续焊 Continuous weldingSEW 密封焊 Seal weldingSFG 堆焊 SurfacingFW 现场焊接 Field weldingHT 热处理 Heat treatmentPH 预热 PreheatingSR 应力消除 Stress reliefPWHT 焊后热处理 Post weld heat treatmentEIT 检查、探伤和实验 Examination, inspection & testing VE 外观检查 Visual examinationUI (UT) 超声探伤 Ultrasonic inspection (test)RI (RT) 射线探伤 Radiographic inspection (test)MPI (MT) 磁粉探伤 Magnetic particle inspection (test)LPI (PT) 液体渗透检验 Liquid penterant inspection (test) HADT 硬度实验 Hardness testingHYDT 水压实验 Hydraulic testingPNET 气压实验 Pneumatic testingCE 焊条 Covered electrodeWW 焊丝 Welding wireASSY 装配、组合 AssemblyF 现场 FieldF/F 现场制造 Field faricatedSF 现场决定 Suit in fieldCSP 冷紧 Cold springBCT 螺栓冷紧 Bolt cold tighteningBHY 螺栓热紧 Bolt hot tighteningCO 清洗口 Clean outANNY 退火 AnnealedPE 平端面 Plain endBE 坡口端 Belelled endTHR 螺纹 ThreadHB 布氏硬度 Brinnel hardnessRC 洛氏硬度14.其他 FDN 基础 FoundationINF 信息（资料） InformationREF 参考 ReferenceREV 修改 RevisionSEQ 序号（顺序） SequenceW/E 设备带来 With equipmentW/I 仪表带来 With instrumentCM 色标 Colour markCA 腐蚀裕度 Corrosion allowanceUTL 公用系统 UtilityUC 公用工程接头 Utility connectionQTY 数量 QuantityWT 重量 WeightMHR 工时 Man hourBC 螺栓分布圆 Bolt circleHP 高点 High pointLP 低点Low pointSUC 吸入（口） SuctionDIS 排出（口） DischargeSO 蒸气吹扫（口） Steam outNPT 美国标准锥管螺纹 National standard taper pipe threadNPS 美国标准直管螺纹 National standard straight pipe thread DR 排液 DrainVT 放气 VentRTG （压力）等级 RatingCL 等级 ClassSMLS 无缝 Seamless螺旋缝。
计算机字体中英对照
计算机字体中英对照方正字体?方正字体中英文文件名对照表中文字体名英文字体名文件名PS name 汉字数方正报宋简体FZBaoSong-Z04S FZBSJW FZBSJW—GB1-0 7156方正粗圆简体FZCuYuan-M03S FZY4JW FZY4JW—GB1-0 7156方正大标宋简体FZDaBiaoSong-B06S FZDBSJW FZDBSJW—GB1-0 7156 方正大黑简体FZDaHei-B02S FZDHTJW FZDHTJW—GB1-0 7156方正仿宋简体FZFangSong-Z02S FZFSJW FZFSJW—GB1-0 7156方正黑体简体FZHei-B01S FZHTJW FZHTJW—GB1-0 7156方正琥珀简体FZHuPo-M04S FZHPJW FZHPJW—GB1-0 7156方正楷体简体FZKai-Z03S FZKTJW FZKTJW—GB1-0 7156方正隶变简体FZLiBian-S02S FZLBJW FZLBJW—GB1-0 7156方正隶书简体FZLiShu-S01S FZLSJW FZLSJW—GB1-0 7156方正美黑简体FZMeiHei-M07S FZMHJW FZMHJW—GB1-0 7156方正书宋简体FZShuSong-Z01S FZSSJW FZSSJW—GB1-0 7156方正舒体简体FZShuTi-S05S FZSTJW FZSTJW—GB1-0 7152方正水柱简体FZShuiZhu-M08S FZSZJW FZSZJW—GB1-0 7156方正宋黑简体FZSongHei-B07S FZSHJW FZSHJW—GB1-0 7156方正宋三简体FZSong III-Z05S FZS3JW FZS3JW—GB1-0 7156方正魏碑简体FZWeiBei-S03S FZWBJW FZWBJW—GB1-0 7156方正细等线简体FZXiDengXian-Z06S FZXDXJW FZXDXJW—GB1-0 7156方正细黑一简体FZXiHei I-Z08S FZXH1JW FZXH1JW—GB1-0 7156方正细圆简体FZXiYuan-M01S FZY1JW FZY1JW—GB1-0 7156方正小标宋简体FZXiaoBiaoSong-B05S FZXBSJW FZXBSJW—GB1-0 7156 方正行楷简体FZXingKai-S04S FZXKJW FZXKJW—GB1-0 7156方正姚体简体FZYaoTi-M06S FZYTJW FZYTJW—GB1-0 7156方正中等线简体FZZhongDengXian-Z07S FZZDXJW FZZDXJW—GB1-0 7156 方正准圆简体FZZhunYuan-M02S FZY3JW FZY3JW—GB1-0 7156方正综艺简体FZZongYi-M05S FZZYJW FZZYJW—GB1-0 7156方正彩云简体FZCaiYun-M09S FZCYJW FZCYJW—GB1-0 7156方正隶二简体FZLiShu II-S06S FZL2JW FZL2JW—GB1-0 7156方正康体简体FZKangTi-S07S FZKANGJW FZKANGJW—GB1-0 7156方正超粗黑简体FZChaoCuHei-M10S FZCCHJW FZCCHJW—GB1-0 7156方正新报宋简体FZNew BaoSong-Z12S FZNBSJW FZNBSJW—GB109 7156 方正新舒体简体FZNew ShuTi-S08S FZNSTJW FZNSTJW—GB1-0 7156方正黄草简体FZHuangCao-S09S FZHCJW FZHCJW—GB1-0 6763方正少儿简体FZShaoEr-M11S FZSEJW FZSEJW—GB1-0 7156方正稚艺简体FZZhiYi-M12S FZZHYJW FZZHYJW—GB1-0 7156方正细珊瑚简体FZXiShanHu-M13S FZXSHJW FZXSHJW—GB1-0 7156方正粗宋简体FZCuSong-B09S FZCSJW FZCSJW—GB1-0 7156方正平和简体FZPingHe-S11S FZPHTJW FZPHTJW—GB1-0 7156方正华隶简体FZHuaLi-M14S FZHLJW FZHLJW—GB1-0 7156方正瘦金书简体FZShouJinShu-S10S FZSJSJW FZSJSJW—GB1-0 7156方正细倩简体FZXiQian-M15S FZXQJW FZXQJW—GB1-0 7156方正中倩简体FZZhongQian-M16S FZZQJW FZZQJW—GB1-0 7156方正粗倩简体FZCuQian-M17S FZCQJW FZCQJW—GB1-0 7156方正胖娃简体FZPangWa-M18S FZPWJW FZPWJW—GB1-0 7156方正宋一简体FZSongYi-Z13S FZSYJW FZSYJW—GB1-0 7156 中文字体名英文字体名文件名PS name 汉字数方正报宋繁体FZBaoSong-Z04T FZXLFW FZXLFW—GB1-0 6866方正彩云繁体FZCaiYun-M09T FZCYFW FZCYFW—GB1-0 6866方正超粗黑繁体FZChaoCuHei-M10T FZCCHFW FZCCHFW—GB1-0 6866方正粗黑繁体FZCuHei-B03T FZH4FW FZH4FW—GB1-0 6866方正粗圆繁体FZCuYuan-M03T FZY4FW FZY4FW—GB1-0 6866方正大标宋繁体FZDaBiaoSong-B06T FZDBSFW FZDBSFW—GB1-0 6866方正仿宋繁体FZFangSong-Z02T FZFSFW FZFSFW—GB1-0 6866方正黑体繁体FZHei-B01T FZHTFW FZHTFW—GB1-0 6866方正琥珀繁体FZHuPo-M04T FZHPFW FZHPFW—GB1-0 6866方正楷体繁体FZKai-Z03T FZKTFW FZKTFW—GB1-0 6866方正隶变繁体FZLiBian-S02T FZLBFW FZLBFW—GB1-0 6866方正平黑繁体FZPingHei-B04T FZPHFW FZPHFW—GB1-0 6866方正书宋繁体FZShuSong-Z01T FZSSFW FZSSFW—GB1-0 6866方正舒体繁体FZShuTi-S05T FZSTFW FZSTFW—GB1-0 6866方正魏碑繁体FZWeiBei-S03T FZWBFW FZWBFW—GB1-0 6866方正细黑一繁体FZXiHei I-Z08T FZXH1FW FZXH1FW—GB1-0 6866方正细圆繁体FZXiYuan-M01T FZY1FW FZY1FW—GB1-0 6866方正小标宋繁体FZXiaoBiaoSong-B05T FZXBSFW FZXBSFW—GB1-0 6866 方正新书宋繁体FZNew ShuSong-Z10T FZXSSFW FZXSSFW—GB1-0 6866 方正新秀丽繁体FZNew XiuLi-Z11T FZXXLFW FZXXLFW—GB1-0 6866方正行楷繁体FZXingKai-S04T FZXKFW FZXKFW—GB1-0 6866方正幼线繁体FZYouXian-Z09T FZYXFW FZYXFW—GB1-0 6866方正中楷繁体FZZhongKai-B08T FZZKFW FZZKFW—GB1-0 6866方正准圆繁体FZZhunYuan-M02T FZY3FW FZY3FW—GB1-0 6866方正综艺繁体FZZongYi-M05T FZZYFW FZZYFW—GB1-0 6866方正隶二繁体FZLiShu II-S06T FZL2FW FZL2FW—GB1-0 6866方正新舒体繁体FZNew ShuTi-S08T FZNSTFW FZNSTFW—GB1-0 6866方正康体繁体FZKangTi-S07T FZKANGFW FZKANGFW—GB1-0 6866方正水柱繁体FZShuiZhu-M08T FZSZFW FZSZFW—GB1-0 6866方正姚体繁体FZYaoTi-M06T FZYTFW FZYTFW—GB1-0 6866方正瘦金书繁体FZShouJinShu-S10T FZSJSFW FZSJSFW—GB1-0 6866方正少儿繁体FZShaoEr-M11T FZSEFW FZSEFW—GB1-0 6866方正稚艺繁体FZZhiYi-M12T FZZHYFW FZZHYFW—GB1-0 6866方正细珊瑚繁体FZXiShanHu-M13T FZXSHFW FZXSHFW—GB1-0 6866方正粗宋繁体FZCuSong-B09T FZCSFW FZCSFW—GB1-0 6866方正平和繁体FZPingHe-S11T FZPHTFW FZPHTFW—GB1-0 6866方正华隶繁体FZHuaLi-M14T FZHLFW FZHLFW—GB1-0 6866方正中等线繁体FZZhongDengXian-Z07T FZZDXFW FZZDXFW—GB1-0 6866方正细倩繁体FZXiQian-M15T FZXQFW FZXQFW—GB1-0 6866方正中倩繁体FZZhongQian-M16T FZZQFW FZZQFW—GB1-0 6866方正粗倩繁体FZCuQian-M17T FZCQFW FZCQFW—GB1-0 6866方正胖娃繁体FZPangWa-M18T FZPWFW FZPWFW—GB1-0 6866方正宋一繁体FZSongYi-Z13T FZSYFW FZSYFW—GB1-0 6866增加字体清单序号字体中文名字数国标编码西文名中文名PSName FileName1方正卡通简体7156 FZKaTong-M19S方正卡通简体FZKATJW--GB1-0 FZKATJW 2方正卡通繁体6866 FZKaTong-M19T方正卡通繁体FZKATFW--GB1-0 FZKATFW3方正艺黑简体7156 FZYiHei-M20S方正艺黑简体FZYHJW--GB1-0 FZYHJW4方正艺黑繁体6866 FZYiHei-M20T方正艺黑繁体FZYHFW--GB1-0 FZYHFW5方正水黑简体7156 FZShuiHei-M21S方正水黑简体FZSHHJW--GB1-0 FZSHHJW6方正水黑繁体6866 FZShuiHei-M21T方正水黑繁体FZSHHFW--GB1-0 FZSHHFW7方正古隶简体7156 FZGuLi-S12S方正古隶简体FZGLJW--GB1-0 FZGLJW8方正古隶繁体6866 FZGuLi-S12T方正古隶繁体FZGLFW--GB1-0 FZGLFW9方正小篆体6866 FZXiaoZhuanTi-S13T方正小篆体FZXZTFW--GB1-0 FZXZTFW10方正幼线简体7156 FZYouXian-Z09S方正幼线简体FZYXJW--GB1-0 FZYXJW11方正启体简体7156 FZQiTi-S14S方正启体简体FZQTJW--GB1-0 FZQTJW12方正启体繁体6866 FZQiTi-S14T方正启体繁体FZQTFW--GB1-0 FZQTFW13方正硬笔楷书简体7156 FZYingBiKaiShu-S15S方正硬笔楷书简体FZYBKSJW--GB1-0 FZYBKSJW14方正硬笔楷书繁体6866 FZYingBiKaiShu-S15T方正硬笔楷书繁体FZYBKSFW--GB1-0 FZYBKSFW15方正毡笔黑简体7156 FZZhanBiHei-M22S方正毡笔黑简体FZZBHJW--GB1-0 FZZBHJW16方正毡笔黑繁体6866 FZZhanBiHei-M22T方正毡笔黑繁体FZZBHFW--GB1-0 FZZBHFW17方正硬笔行书简体7156 FZYingBiXingShu-S16S方正硬笔行书简体FZYBXSJW--GB1-0 FZYBXSJW18方正硬笔行书繁体6866 FZYingBiXingShu-S16T方正硬笔行书繁体FZYBXSFW--GB1-0 FZYBXSFW新增字体清单中文名西文名PS Name 文件名字数方正剪纸简体FZJianZhi-M23S FZJZJW—GB1-0 FZJZJW 7156方正剪纸繁体FZJianZhi-M23T FZJZFW—GB1-0 FZJZFW 6866方正胖头鱼简体FZPangTouYu-M24S FZPTYJW—GB1-0 FZPTYJW 7156方正铁筋隶书简体FZTieJinLiShu-Z14S FZTJLSJW—GB1-0 FZTJLSJW 7156方正铁筋隶书繁体FZTieJinLiShu-Z14T FZTJLSFW—GB1-0 FZTJLSFW 6866方正北魏楷书简体FZBeiWeiKaiShu-Z15S FZBWKSJW—GB1-0 FZBWKSJW 7156方正北魏楷书繁体FZBeiWeiKaiShu-Z15T FZBWKSFW—GB1-0 FZBWKSFW 6866方正祥隶简体FZXiangLi-S17S FZXIANGLJW—GB1-0 FZXIANGLJW 7156方正祥隶繁体FZXiangLi-S17T FZXIANGLFW—GB1-0 FZXIANGLFW 6866方正粗活意简体FZCuHuoYi-M25S FZCHYJW—GB1-0 FZCHYJW 7156方正粗活意繁体FZCuHuoYi-M25T FZCHYFW—GB1-0 FZCHYFW 6866方正流行体简体FZLiuXingTi-M26S FZLXTJW—GB1-0 FZLXTJW 7156 方正流行体繁体FZLiuXingTi-M26T FZLXTFW—GB1-0 FZLXTFW 6866 方正宋黑繁体FZSongHei-B07T FZSHFW—GB1-0 FZSHFW 6866方正大黑繁体FZDaHei-B02T FZDHTFW—GB1-0 FZDHTFW 6866方正隶书繁体FZLiShu-S01T FZLSFW—GB1-0 FZLSFW 6866GBK文件名中文名字数（汉字）PSName西文名FZBSK.TTF方正报宋_GBK21004FZBSK--GBK1-0FZBaoSong-Z04FZCCHK.TTF方正超粗黑_GBK21004FZCCHK--GBK1-0FZChaoCuHei-M10FZCQK.TTF方正粗倩_GBK 9642FZCQK--GBK1-0 FZCuQian-M17FZCSK.TTF方正粗宋_GBK 9642FZCSK--GBK1-0 FZCuSong-B09 FZCYK.TTF方正彩云_GBK 9953FZCYK--GBK1-0 FZCaiYun-M09 FZDBSK.TTF方正大标宋_GBK 10424FZDBSK--GBK1-0 FZDaBiaoSong-B06 FZDHTK.TTF方正大黑_GBK 21004 FZDHTK--GBK1-0 FZDaHei-B02 FZFSK.TTF方正仿宋_GBK 21004FZFSK--GBK1-0 FZFangSong-Z02 FZHCK.TTF方正黄草_GBK 8994FZHCK--GBK1-0 FZHuangCao-S09 FZHLK.TTF方正华隶_GBK 9642FZHLK--GBK1-0 FZHuaLi-M14 FZHPK.TTF方正琥珀_GBK 9994FZHPK--GBK1-0 FZHuPo-M04 FZHTK.TTF方正黑体_GBK 21004FZHTK--GBK1-0 FZHei-B01 FZKANGK.TTF方正康体_GBK 9645 FZKANGK--GBK1-0 FZKangTi-S07 FZSEK.TTF方正少儿_GBK 9642FZSEK--GBK1-0 FZShaoEr-M11 FZKTK.TTF方正楷体_GBK 21004FZKTK--GBK1-0 FZKai-Z03FZL2K.TTF方正隶二_GBK 9586FZL2K--GBK1-0 FZLiShu II-S06 FZLBK.TTF方正隶变_GBK 21004FZLBK--GBK1-0 FZLiBian-S02 FZLSK.TTF方正隶书_GBK 21004FZLSK--GBK1-0 FZLiShu-S01 FZMHK.TTF方正美黑_GBK 9642FZMHK--GBK1-0 FZMeiHei-M07 FZNBSK.TTF方正新报宋_GBK7221FZNBSK--GBK1-0 FZNew BaoSong-Z12 FZNSTK.TTF方正新舒体_GBK 9642FZNSTK--GBK1-0 FZNew ShuTi-S08 FZPHTK.TTF方正平和_GBK 9642FZPHTK--GBK1-0 FZPingHe-S11 FZPWK.TTF方正胖娃_GBK 9644FZPWK--GBK1-0 FZPangWa-M18 FZS3K.TTF方正宋三_GBK 7221FZS3K--GBK1-0FZSong III-Z05 FZSHK.TTF方正宋黑_GBK 21004FZSHK--GBK1-0 FZSongHei-B07 FZSJSK.TTF方正瘦金书_GBK 9607FZSJSK--GBK1-0 FZShouJinShu-S10 FZSSK.TTF方正书宋_GBK 21004FZSSK--GBK1-0 FZShuSong-Z01 FZSTK.TTF方正舒体_GBK 9884FZSTK--GBK1-0 FZShuTi-S05 FZSYK.TTF方正宋一_GBK21004FZSYK--GBK1-0FZSongYi-Z13FZSZK.TTF方正水柱_GBK9892FZSZK--GBK1-0FZShuiZhu-M08FZWBK.TTF方正魏碑_GBK21004FZWBK--GBK1-0 FZWeiBei-S03FZXBSK.TTF方正小标宋_GBK21004FZXBSK--GBK1-0FZXiaoBiaoSong-B05FZXDXK.TTF方正细等线_GBK7261FZXDXK--GBK1-0FZXiDengXian-Z06 FZXH1K.TTF方正细黑一_GBK 21004FZXH1K--GBK1-0 FZXiHei I-Z08 FZXKK .TTF方正行楷_GBK 9837FZXKK --GBK1-0 FZXingKai-S04 FZXQK.TTF方正细倩_GBK 9642FZXQK--GBK1-0 FZXiQian-M15 FZXSHK.TTF方正细珊瑚_GBK 9821FZXSHK--GBK1-0 FZXiShanHu-M13 FZY1K.TTF方正细圆_GBK21004FZY1K--GBK1-0FZXiYuan-M01FZY3K.TTF方正准圆_GBK21004FZY3K--GBK1-0FZZhunYuan-M02FZY4K.TTF方正粗圆_GBK21004FZY4K--GBK1-0FZCuYuan-M03FZYTK.TTF方正姚体_GBK21004FZYTK--GBK1-0 FZYaoTi-M06FZYXK.TTF方正幼线_GBK 11084FZYXK--GBK1-0 FZYouXian-Z09 FZZDXK.TTF方正中等线_GBK 21004FZZDXK--GBK1-0 FZZhongDengXian-Z07 FZZHYK.TTF方正稚艺_GBK9824FZZHYK--GBK1-0 FZZhiYi-M12 FZZQK.TTF方正中倩_GBK9642FZZQK--GBK1-0 FZZhongQian-M16 FZZYK.TTF方正综艺_GBK 10016FZZYK--GBK1-0 FZZongYi-M05。
【货代知识】海运常见费用中英对照[缩写·全称]
码头附加费常用缩写-------------------------------------------------------------------------------- AMSAmerican/AutomaticManifestSystem美国（自动）舱单录入费BAFBunkerAdjustmentFactor燃油附加费ontainerSericeCharge货柜服务费CAFCurrencyAdjustmentFactor货币贬值附加费系数CASCurrencyAdjustmentSurcharge货币贬值附加费DDCDestinationDelieryCharge目的港码头费DeiationSurcharge绕航附加费DirectAdditional直航附加费EBAEmergencyBunkerAdditional紧急燃油附加费（非、中南美）EBSEmergencyBunkerSurcharge紧急燃油附加费（澳新）EPSEquipmentPositionSurcharges设备位置附加费FAFFuelAdjustmentFactor燃料附加费（日）GRIGeneralRateIncrease综合费率上涨附加费Heay-liftAdditional超重附加费IFAInterimFuelAdditional临时燃油附加费LongLengthAdditional超长附加费ORCOriginalReceiingCharge本地收货费用PCSPanamaCanalSurcharge巴拿马运河附加费PCTFPanamaCanalTransitFee巴拿马运河附加费PTFPanamaTransitFee巴拿马运河附加费PSSPeakSeasonSurcharges旺季附加费PCSPortCongestionSurcharge港口拥挤附加费SPSShanghaiPortSurcharge上海码头费SCSSuezCanalSurcharge苏伊士运河附加费TART emporaryAdditionalRisks临时风险附加费THCTerminalHandlingCharges码头操作费（香港收取)收THC：东南亚、中东、红海、非洲、南美、澳大利亚。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
File【文件】 New【新建】 Open【打开】 Browse【浏览】 Open As【打开为】 Open Recent【最近打开文件】 Close【关闭】 Save【存储】 Save As【存储为】 Save for Web【存储为Web所用格式】 Revert【恢复】 Place【置入】 Import【输入】 PDF Image 【PDF图像】 Annotations【注释】 WIA Support【WIA支持】 Export【输出】 Path to Illustrator【路径到Illustrator】 Zoomview Workgroup【工作组】 Open【打开】 Check Out【登出】 Cancel Check Out【取消登出】 Save【保存】 Save as【保存为】 Update【更新】 Verify State【校验状态】 Logoff All Servers【注销所有服务器】 Workgroup Servers【工作组服务器】 Automate【自动】 Batch【批处理】 Create Droplet【创建快捷批处理】 Conditional Mode Change【条件模式更改】 Contact Sheet II【联系表II】 Fix Image【限制图像】 Multi-Page PDF to PSD 【多页PDF到PSD】 Picture package【图片包】 Web Photo Gallery 【网上图片库】 File Info【文件简介】 Page Setup【页面设置】 Print With Preview【预览并打印】 Print【打印】 Print One Copy【打印一份拷贝】 Jump to【跳转到】 Exit【退出】
Edit【编辑】 Undo【还原】 Step Forward【向前】 Step Backward【返回】 Fade【消退】 Cut【剪切】 Copy【拷贝】 Copy Merged【合并拷贝】 Paste【粘贴】 Paste Into【粘贴入】 Clear【清除】 Check Spelling【检查拼写】 Find and Replace Text【寻找并替换文字】 Fill【填充】 Stroke【描边】 Free Transform【自由变换】 Transform【变换】 Again【再次】 Scale【缩放】 Rotate【旋转】 Skew【斜切】 Distort【扭曲】 Perspective【透视】 Rotate 180°【旋转180度】 Rotate 90°CW【顺时针旋转90度】 Rotate 90°CCW【逆时针旋转90度】 Flip Horizontal【水平翻转】 Flip Vertical【垂直翻转】 Define Brush【定义画笔】 Define Pattern【设置图案】 Define Custom Shape【定义自定形状】 Purge【清除内存数据】 Undo【还原】 Clipboard【剪贴板】 Histories【历史纪录】 All【全部】 Color Settings【颜色设置】 Preset Manager【预置管理器】 Preferences【预设】 General【常规】 File Handling【文件处理】 Display & Cursors【显示与光标】 Transparency & Gamut【透明区域与色域】 Units & Rulers【单位与标尺】 Guides, Grid & Slices【参考线，网格与切片】 Plug-Ins & Scratch Disks【增效工具与暂存盘】 Memory & Image Cache【内存与图像高速缓存】 Adobe Online 【Adobe在线】
Image【图像】 Mode【模式】 Bitmap【位图】 Grayscale【灰度】 Duotone【双色调】 Indexed Color【索引颜色】 RGB Color【RGB颜色】 CMYK Color【CMYK颜色】 Lab Color【Lab颜色】 Multichannel【多通道】 8 Bits/Channel【8位通道】 16 Bits/Channel【16位通道】 Color Table【颜色表】 Assign Profile【制定配置文件】 Convert to Profile【转换为配置文件】 Adjustments【调整】 Levels【色阶】 Auto Laves【自动色阶】 Auto Contrast【自动对比度】 Auto Color【自动色彩】 Curves【曲线】 Color Balance【色彩平衡】 Brightness/Contrast【亮度/对比度】 Hue/Saturation【色相/饱和度】 Desaturate【去色】 Replace Color【替换颜色】 Selective Color【可选颜色】 Channel Mixer【通道混合器】 Gradient Map【渐变映射】 Invert【反相】 Equalize【色调均化】 Threshold【阈值】 Posterize【色调分离】 Variations【变化】 Duplicate【复制】 Apply Image【应用图像】 Calculations【运算】 Image Size【图像大小】 Canvas Size【画布大小】 Rotate Canvas【旋转画布】 180°【180度】 90°CW【顺时针90度】 90°CCW【逆时针90度】 Arbitrary【任意角度】 Flip Canvas Horizontal【画布水平翻转】 Flip Canvas Vertical【画布垂直翻转】 Crop【裁切】 Trim【修整】 Reveal All【显示全部】 Histogram【直方图】 Trap【陷印】
Layer【图层】 New【新建】 Layer【图层】 Layer From Background【背景图层】 Layer Set【图层组】 Layer Set From Linked【来自链接的图层组】 Layer via Copy【通过拷贝的图层】 Layer via Cut【通过剪切的图层】 Duplicate Layer【复制图层】 Delete【删除】 Layer【图层】 Linked Layers【链接的图层】 Hidden Layers【隐藏的图层】 Layer Properties【图层属性】 Layer style【图层样式】 Blending Options【混合选项】 Drop Shadow【投影】 Inner Shadow【内阴影】 Outer Glow【外发光】 Inner Glow【内发光】 Bevel and Emboss【斜面和浮雕】 Satin【光泽】 Color Overlay【颜色叠加】 Gradient Overlay【渐变叠加】 Pattern Overlay【图案叠加】 Stroke【描边】 Copy Layer Effects【拷贝图层样式】 Paste Layer Effects【粘贴图层样式】 Paste Layer Effects To Linked【粘贴图层样式到链接层】 Clear Layer Effects【清除图层样式】 Global Light【全局光】 Create Layer【创建图层】 Hide All Effects【显示/隐藏全部效果】 Scale Effects【缩放效果】 New Fill Layer【新填充图层】 Solid Color【纯色】 Gradient【渐变】 Pattern【图案】 New Adjustment Layer【新调整图层】 Levels【色阶】 Curves【曲线】 Color Balance【色彩平衡】 Brightness/Contrast【亮度/对比度】 Hue/Saturation【色相/饱和度】 Selective Color【可选颜色】 Channel Mixer【通道混合器】 Gradient Map【渐变映射】 Invert【反相】 Threshold【阈值】 Posterize【色调分离】 Change Layer Content【更改图层内容】 Solid Color【纯色】 Gradient【渐变】 Pattern【图案】 Levels【色阶】 Curves【曲线】 Color Balance【色彩平衡】 Brightness/Contrast【亮度/对比度】 Hue/Saturation【色相/饱和度】 Selective Color【可选颜色】 Channel Mixer【通道混合器】 Gradient Map【渐变映射】 Invert【反相】